sentence1 stringlengths 1 128k | sentence2 stringlengths 0 126k ⌀ |
|---|---|
Nikiforovka | Никифоровка (Кырмыскалы районы) |
He was chosen out of a number of applicants. | 多数の申込者の中から彼が選ばれた。 |
to the 1989 M=6.9 1989 Loma Prieta earthquake. Austrian Dam Construction of the Austrian Dam was completed in 1950. Beneath the reservoir are the remains of the settlements of Austrian Gulch and Germantown. The dam is more than long and high. The dam was damaged in the Loma Prieta quake. The performance of Austrian Dam... | Lake Elsman that transferred stress that led to the 1989 M=6.9 1989 Loma Prieta earthquake. Austrian Dam Construction of the Austrian Dam was completed in 1950. Beneath the reservoir are the remains of the settlements of Austrian Gulch and Germantown. The dam is more than long and high. The dam was damaged in the Loma ... |
Check date values in: |date= (help) "Interior Ministry denies releasing top female activists in desert". | اطلع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013. تحقق من التاريخ في: |date= (مساعدة) "Interior Ministry denies releasing top female activists in desert". |
Its main motivation is the extension and maintenance of Andalusian autonomy, fighting against a "conformist attitude" and defending the cultural identity of Andalusia. | Su principal motivación es la ampliación y mantenimiento de la autonomía andaluza, luchando en contra de una "actitud conformista" y defendiendo la identidad cultural de Andalucía. |
Pheromone-based communication is one of the most effective ways of communication which is widely observed in nature. | Зв'язок на основі феромонів є одним з найбільш ефективних способів спілкування, який широко спостерігається в природі. |
will drinking salt water make you poop? | Drinking salt and warm water has a laxative effect. It usually causes urgent bowel movements within 30 minutes to an hour, although it may take longer. Advocates of this process believe the procedure helps remove toxins, old waste material, and parasites that may be lurking inside the colon. |
What happened to subversion? | "E: Package ‘synaptic’ has no installation candidate" when trying to install synaptic |
are consciousness and awareness the same thing? | Scientists differ on the difference between consciousness and self-awareness, but here is one common explanation: Consciousness is awareness of one's body and one's environment; self-awareness is recognition of that consciousness—not only understanding that one exists, but further understanding that one is aware of ... |
powerful but naive cyborg, when a drop of his blood hits his computer keyboard. References External links Official Site Channel 101 American comedy web series | by Dan Harmon, unknowingly creates Computerman, (Jack Black), a powerful but naive cyborg, when a drop of his blood hits his |
Gmina Maków | Maków (gmina) |
how long does it take for medicine to be out of your system? | The medication effects could be gone even though some medication is still in your blood. Most medications have a half-life of about 24 hours, so they are gone — or close to it — in 4-5 days. A few medications have very long half-lives. |
Official documents prepared on the first day of her reign described her as Alexandrina Victoria, but the first name was withdrawn at her own wish and not used again. | Az uralkodása első napján készült dokumentumok Alexandrina Viktória néven utalnak rá, de az első nevet – az ő akaratából – elhagyták, és nem használták többé. |
The family said the Martin W. Richard Charitable Foundation's mission is to invest in education, athletics and community .
They posted the information on their website on Monday in a New Year's statement .
Martin was one of three people killed at the April 15, 2013, marathon when two bombs exploded near the finish line... | By . Daily Mail Reporter . and Associated Press Reporter . PUBLISHED: . 23:46 EST, 6 January 2014 . | . UPDATED: . 04:28 EST, 7 January 2014 . The family of an 8-year-old boy killed in the Boston Marathon bombing has created a charitable foundation in his memory and is recruiting a team of charity runners for this yea... |
In mathematics, the unit square is defined to have area one, and the area of any other shape or surface is a dimensionless real number. | I matematik er enhedskvadratet defineret til at have arealet én, og arealet af enhver anden form eller overflade er et dimensionløst reelt tal. |
Territorial evolution of Mexico | Evolución de la organización territorial de México |
Sheksninsky District | Sheksninsky (huyện) |
List of United States Representatives from North Carolina | Liste des représentants des États-Unis pour la Caroline du Nord |
Is any group the group of units of some ring? | Is every group the unit group of some ring? |
is game of thrones ruined? | The legacy of Game of Thrones has been ruined, irrevocably, forever. Look online, now, and you'll find that the show's cultural footprint has almost disappeared. It's estimated that almost 20 million viewers tuned into The Iron Throne when it aired in the US on 19 May 2019. |
rank of lieutenant-colonel. He fought in the Egyptian Campaign of 1882 and was awarded a medal for his actions. Carington was elected Member of Parliament for Wycombe in 1868, succeeding his brother Charles, and held the seat until 1883, when he was succeeded by his second cousin Gerard Smith. Carington was a Groom in ... | daughter of Peter Drummond-Burrell, 22nd Baron Willoughby de Eresby. He and his two brothers assumed by royal licence the surname of Carington in 1880. He was educated at Eton and served in the Grenadier Guards, achieving the rank of lieutenant-colonel. He fought in the Egyptian Campaign of 1882 and was awarded a medal... |
what courses do you need to become a nurse? | To get onto a nursing degree, you generally need an A level, Advanced Higher or equivalent qualification in at least one science from biology, chemistry, physics, applied science, health and social care, psychology, sociology or physical education, plus two other subjects. |
Does anyone know who Kookoo Bananas is? | I don't know who he is but I do agree with his views on the Bush Klan. |
``Militants lobbed several grenades in the Town Hall in Sopore on Wednesday, which houses several government installations, including the official residence of Superintendent of Police,'' police sources said. | Militants lob grenades at Town Hall |
Crude persuasion is to persistently egg someone on. | 幼稚な説得とは、人をしつこく、そそのかしていた。 |
Jane Ng, lead environmental artist at Campo Santo, was tasked with translating Moss' work into 3D environments while maintaining his stylized artistic vision. | Jane Ng på Campo Santo fick i uppdrag att översätta Moss verk till 3D-miljöer samtidigt som hans stiliserade, grundläggande artistiska vision bibehölls. |
the Hoop Group in Neptune, New Jersey from 2001 to 2004 where he was director of the Eastern Invitational Basketball Camp. In 2007, he became head coach at Robert Morris University, and in 2010 he became head coach of Rutgers University. Rutgers University suspension and firing On December 13, 2012, Rice was suspended ... | its first NCAA Tournament since 1992. Rice gained national attention in 2013, when ESPN aired Rutgers practice videos showing the coach verbally and physically abusing players. Rice was fired the next day. He resides in Little Silver, New Jersey. Overview Rice was born in Pittsburgh, Pennsylvania, to Kathy and Mike Ric... |
It is necessary that the quality of the commodity intended to be purchased is fully specified leaving no ambiguity leading to dispute. | É necessário que a qualidade da mercadoria destinada a ser adquirido seja completamente especificado não deixando qualquer ambiguidade levando a disputa. |
is 2 mg of risperidone a lot? | Adults. RISPERDAL® can be administered once or twice daily. Initial dosing is 2 mg per day. May increase the dose at intervals of 24 hours or greater, in increments of 1 to 2 mg per day, as tolerated, to a recommended dose of 4 to 8 mg per day. |
Hikaru Nakamura (artist) | Hikaru Nakamura (mangaka) |
But not in every case." | しかし、全ての場合がそうではない」。 |
These aren't babies. | Δεν είναι παιδιά. |
how to resize image on google docs | 1. Goto http://docs.google.com and login into your Google account. Then makes sure you are using new version of Google Docs. Goto Editing tab in Google Docs settings and check âNew version of Google documentsâ option. 2. Then create a new document and goto to add an image to document. |
to: Pensacola Barracudas (arena football), American | Pensacola Barracudas may refer to: Pensacola Barracudas |
Magné, Deux-Sèvres | Magné (Deux-Sèvres) |
Tocilescu felt insulted by the allegations, challenged Iorga to a duel, but his friends intervened to mediate. | Tocilescu s-a simțit insultat de acuzațiile ce i se aduceau, provocându-l pe Iorga la un duel, dar prietenii săi au intervenit ca să-l tempereze. |
"Facebook's India face-Meet Kirthiga Reddy, Head and Director Online Operations, Facebook India". | Accesat în 5 mai 2012. ^ „Facebook's India face-Meet Kirthiga Reddy, Head and Director Online Operations, Facebook India”. |
what does do not disturb on text mean? | What Happens to Text Messages When "Do Not Disturb" Is On? By Scott Cornell. The "Do Not Disturb" feature debuted with Apple's iOS6 operating system as a means of suppressing any incoming communication or push notifications during designated time periods without actually powering the phone down. |
That's not really necessary anymore. | O artık gerçekten gerekli değil. |
We studied fake news and began studying it before it was a popular term. | لقد درسنا الأخبار الكاذبة وبدأنا في دراستها قبل أن تصبح مصطلحًا شائعًا. |
'The only way to get more real is to enlist,' claims gadget's inventor .
Device intended for FPS games like Call of Duty . | A new computer games controller that could be mistaken for a real gun is set for release early next year. The Delta Six controller for video games like Call of Duty looks frighteningly similar to a genuine firearm, with its inventor claiming 'the only way to get more real is to enlist'. Aimed at adult gamers, the devic... |
causes of flash pulmonary edema | 10 most extreme places on Earth. Flash Pulmonary Edema (FPE) is a medical emergency marked by the sudden accumulation of fluid in oneâs lungs. Frequently associated with myocardial infarction, or heart attack, this condition can contribute to widespread swelling and eventual organ failure if treatment is delayed or a... |
The African Observer, subtitled "Illustrative of the General Character, and Moral and Political Effects of Negro Slavery", was an abolitionist publication, published in Philadelphia, Pennsylvania as a monthly journal between 1827 and 1828. | African Observer, subtitulado "Illustrative of the General Character, and Moral and Political Effects of Negro Slavery", fue una publicación mensual estadounidense abolicionista editada en Filadelfia, Pensilvania entre 1827 y 1828. |
It was also observed, in the prisoners captured, tiredness and the growing demoralization that widespread in officers and soldiers Bolivians who distrusted more and more orders received from their senior commanders. | Asimismo pudo costatar, en los prisioneros capturados, el cansancio y la creciente desmoralización que cundía en los oficiales y soldados bolivianos, que desconfiaban cada vez más de las órdenes que recibían de sus altos mandos. |
and its successor the New York Herald Tribune. She was the most prominent American female film critic of the silent film era.Slide, Anthony. Inside the Hollywood Fan Magazine, p. 40 (2010). Biography Underhill was born in Troy, New York and came to New York City not long after marrying (at age 16 according to older rep... | "a perceptive, intelligent film critic and a compelling stylist." Her sway in Hollywood was apparent from the fact that numerous stars visited her in her final illness. In 1923, Screenland magazine canvassed top film critics to identify the ten best movies ever made. Every critic except Underhill included The Birth of ... |
is a former Indian football goalkeeper from West Bengal. He was the captain of India national football team which participated in the 1982 Asian Games held in New Delhi. He served in Indian team in several International soccer tournaments with great success during his career in | all the boys gone?: Indian Express Article Footballers from West Bengal Indian footballers India international footballers Living people Footballers at the 1982 Asian Games Association football goalkeepers Year of birth missing (living people) Asian Games |
The Curtis brothers bought the plant in 1848. | Les frères Curtis achetèrent l’usine en 1848. |
what is the difference between an electric car and a gas car? | gas-powered cars. An immediately apparent difference between EVs and ICEs is their fuel source, and consequently what you as a consumer use to power your vehicle. ICEs run on gasoline is burned internally to power the car, while EVs run on electricity. |
In Malta they speak Maltese. | Malta'da Maltaca konuşurlar. |
"Gascoyne Junction" and "The Junction" were the names in common use, and asking the Lands Department to "expunge" the name of Killili. The name was changed and gazetted in 1939. The local road board office, now a heritage-listed site, was used as a meeting place for local associations, and later as the first school in ... | its position at the junction of the Gascoyne and Lyons Rivers. The Gascoyne River was named by the explorer Lieutenant George Grey in 1839 after his friend, Captain J. Gascoyne (RN). A police station was built in about 1897, and settlers asked the Government to declare a townsite. By 1909, a general store and other bui... |
java: JVM parameter -XX:NewRatio seems to not be taking effect | NewRatio parameter not working with CMS garbage collector |
Could you please leave? | Lütfen gider misiniz? |
with a longer wheelbase, more weight and a better pillion provision. The engine was a revised version of the 1050 triple with more power (128 hp / 96 kW @ 9200 rpm) and torque (108 Nm / 80 ft-lb @ 6300 rpm) though the peak torque was produced at significantly higher revs than before. The power changes were as a result ... | class-leading ST (Sports Tourer), the GT was more focused on two-up touring, with a longer wheelbase, more weight and a better pillion provision. The engine was a revised version of the 1050 triple with more power (128 hp / 96 kW @ 9200 rpm) and torque (108 Nm / 80 ft-lb @ 6300 rpm) though the peak torque was produced ... |
The following year, and as a way of settling the Chilean claims, the President Gabriel Gonzalez Videla opened the Base General Bernardo O'Higgins Riquelme, the first official visit of Head of state to Antarctica. | Al año siguiente, y como forma de asentar las reclamaciones chilenas, el Presidente Gabriel González Videla inauguró la Base General Bernardo O'Higgins, siendo la primera visita oficial de un Jefe de Estado a la Antártida. |
Kolová | Kolová (ort i Tjeckien) |
is an Egyptian surname. Notable people with the surname include: | is an Egyptian surname. Notable people with the surname include: |
that span. Another four kilometers beyond that lay the Tan Thuan Bridge (), but for the moment that remained under the protection of South Vietnamese Marines. Unknown to the US forces, 4 VC battalions under the control of Sub-Region 3 were headed their way. The goal of the 506th and 508th Battalions, the Phu Loi I Batt... | John B. Tower, a mechanized unit stationed at the 3rd Brigade’s Bearcat Base. Company A and the greater part of Company C, 6th/31st Infantry, landed just east of Xom Ong Doi shortly after noon. The pilots flew fast and low to evade the heavy ground fire that greeted the incoming helicopters. Once the infantrymen got th... |
what does it mean when u dream about jacket? | Jacket – A jacket or coat signifies a protection from outside inconveniences, hardships or discomforts. To dream that you are wearing a jacket is a sign that you will be able to pass through hardships without being excessively bothered by them, because you will receive some degree of protection. |
funnier | roligare |
National Geographic December 2003: 70-77. | National Geographic Dicembre 2003: 70-77. |
who has won the most uefa champions league | List of UEFA club competition winners Spanish side Real Madrid have won a record total of 22 titles in UEFA competitions, four more than Milan (Italy). The only team to have won every UEFA club competition is Juventus (Italy). They received The UEFA Plaque on 12 July 1988, in recognition of winning the three seasonal c... |
Mum's the Word (or Pa) from Singapore believes it is impossible for McCain to win in the elections. | Mum's the Word (or Pa) desde Singapur cree que es imposible para McCain ganar las elecciones. |
law, some judges prefer to adhere to the law's literal wording. Opponents of the plain meaning rule claim that the rule rests on the erroneous assumption that words have a fixed meaning. In fact, words are imprecise, leading justices to impose their own prejudices to determine the meaning of a statute. Doctrine of absu... | This is sometimes termed the soft plain meaning rule, where the statute is interpreted according to the ordinary meaning of the language, unless the result would be cruel or absurd. For example, see Rector, Holy Trinity Church v. United States, 143 U.S. 457 (1892). Even the most vocal supporters of textualism and the p... |
Before the Diocese of Detroit was formed, Michigan had been under the ecclesiastical jurisdiction of the Diocese of Quebec from 1701 until sometime after 1796; de facto American sovereignty was established in that year. | Abans que es formés la diòcesi de Detroit, Michigan havia estat sota la jurisdicció eclesiàstica de la diòcesi de Quebec des de 1701 fins a algun moment després de 1796; de facto la sobirania nord-americana es va establir aquell any. |
Ozette Lake | Ozette (jezero) |
a calcium-dependent manner and modulates intracellular signaling pathways of the central nervous system by directly or indirectly regulating the activity of adenylyl cyclase. Alternatively spliced transcript variants have been observed, but their full-length nature has not | cells of the cerebellum where it associates with membranes in a calcium-dependent manner and modulates intracellular signaling pathways of the central nervous system by directly or indirectly regulating the activity of adenylyl cyclase. Alternatively spliced transcript variants have been observed, but their full-length... |
Japan National Route 377 | Japan Nasionale Roete 377 |
is t cell lymphoma rare? | Angioimmunoblastic T-Cell Lymphoma (AITL) is a rare, aggressive type accounting for about seven percent of all patients with T-cell lymphomas in the United States. Most patients are middle-aged to elderly and are diagnosed with advanced stage disease. |
Protection can take many forms. | การป้องกันสามารถทำได้หลายรูปแบบ |
Every year, widower Christy Byrne (Tate Donovan) has traveled from Nova Scotia with his children to sell their homegrown Christmas trees in New York City. | Ogni anno il vedovo Christy Byrne si reca dalla Nuova Scozia a New York con i figli per vendere alberi di Natale. |
Stepan Oshchepkov | Ощепков, Степан Михайлович |
is partly located on the commune. Population See also Communes of the Ardennes department References Communes of Ardennes (department) Ardennes communes articles | France. The Pointe de Givet National Nature Reserve is partly located on the commune. Population See also Communes of the Ardennes department |
Konjin | Кондзин |
Its northern declination is such that it is actually invisible south of latitude 44°S—this includes southernmost New Zealand, Argentina and Chile as well as the Falkland Islands. | La déclinaison nord de Capella est telle qu'elle est invisible au sud de la latitude 44°S, ce qui inclut notamment le sud de la Nouvelle-Zélande, l'Argentine, le Chili et les Îles Malouines. |
Britto created 250 of this piece as a special collector's item and both Britto and Michael Jackson signed and numbered each of these pieces. | Britto criou 250 desta peça como um especial de colecionador e ambos Britto e Michael Jackson assinaram e cada uma dessas peças numeradas. |
Microsoft Paint supports GIF transparency. | माइक्रोसॉफ्ट पेंट, GIF पारदर्शिता का समर्थन करता है। |
Coins of the Austro-Hungarian krone Coins of the Hungarian pengő Coins of the Hungarian forint | Νομίσματα της Αυστροουγγρικής κορώνας Νομίσματα του ουγγρικού πενγκό Νομίσματα του ουγγρικού φιορινιού |
Is it O(1) retreival in hashmap? | Is a Java hashmap search really O(1)? |
However, after the king's death in 1703 and the accession of his son Amangkurat III, Puger claimed the throne again. | Namun, setelah kematian raja pada tahun 1703 dan digantikan putranya Amangkurat III, Puger merebut takhta lagi. |
115 Thyra | 115 ไทรา |
are ashes high in nitrogen? | If you have a wood stove or a fireplace, one of spring's rituals is shoveling out the ashes. ... Unlike the decomposed remains of leaves, stems and other green plant parts, burned wood doesn't contain nitrogen. But it does provide phosphorous, potassium, calcium, boron and other elements that growing plants need. |
I'm just here to talk to Tom. | Само дојдов за да разговарам со Том. |
anesthesia associates of york | Anesthesia Associates of York. Anesthesia Associates of York is a private group practice of anesthesiologists and certified registered nurse anesthetists. AAY provides anesthesia, peri-operative care and labor epidurals to patients at York Hospital, Wellspan Surgical & Rehabilitiation Hospital, Apple Hill Surgical Cent... |
Because for me to stay is also one of the methods to influence the situation, to not detach myself from it. | Für mich bedeutet bleiben auch einen Weg, die Situation zu beeinflussen, mich nicht von ihr loszusagen. |
what does a squirrel eat for energy | Acorns are the most important fall and winter food for the fox squirrel. The nuts provide needed energy but are low in protein. Squirrels start eating hickory and other nuts in the dough stage while the nuts are still developing and continue eating them as they mature, burying them until the supply is gone. |
Transport in Burundi List of airports in Burundi References External links OpenStreetMap | Makamba Province of Burundi. See also Transport in Burundi List of airports in Burundi References External links |
He was also watched by Manchester City in the UEFA Cup semi-final against Middlesbrough, where he would score again. | El a mai fost urmărit de Manchester City în semifinala UEFA împotriva lui Middlesbrough, unde a marcat din nou. |
By 1910, the Taiwan Colonial Government coordinated the efforts of independent filmmakers such as Takamatsu and others to establish a more organized approach to the production of film in the colony of Taiwan. | Nel 1910, il governo coloniale di Taiwan cerco di coordinare sforzi di indipendenti, come Takamatsu e altri, a stabilire un approccio più organizzato per lo sfruttamento del film nella colonia di Taiwan. |
But this alliance was not to last, and in 553 Silla broke its alliance with Baekje to seize control of the entire river as part of its bid for domination of the peninsula. | Pero dicha alianza no duraría mucho y en 553 Silla rompió su alianza con Baekje para obtener el control total del río como parte de su plan para dominar toda la península. |
William Dunbar was known for his engineering and scientific talents, which he employed in plantation work. | William Dunbar era noto per i suoi talenti ingegneristici e scientifici, che impiegava nelle piantagioni. |
of World Cinema. Oxford University Press, 1996. External links 1914 films 1914 drama films English-language films British films British silent feature films British drama films Films directed by Harold M. Shaw British | directed by Harold M. Shaw and starring Edna Flugrath, Arthur Holmes-Gore and Vincent Clive. It was written by Anne Merwin. Cast Edna Flugrath as Edith Blayne Arthur Holmes-Gore as The Rajah Vincent Clive as Captain Blayne Edward O'Neill as |
The team is also known by its name in Valencian, Alcoià. | O clube também é conhecida por Alcoià, seu nome em Valência. |
In addition, the pressure faced by companies to improve cash flow has resulted in increased pressure on their overseas suppliers. | Ngoài ra, áp lực mà các công ty phải đối mặt để cải thiện dòng tiền đã dẫn đến áp lực gia tăng đối với các nhà cung cấp ở nước ngoài của họ. |
19 January 1974) is an Azerbaijani volleyball coach who currently manages Murov VC in Azerbaijan Women's Volleyball Super League. He | the 2021 Women's European Volleyball Championship. External links CEV profile Volleybox profile 1974 births Living people Azerbaijani men's volleyball |
ISO 28000:2007 was developed such that organizations of varying scale could apply the standard to supply chains of various degrees of complexity. | ISO 28000: 2007 được phát triển sao cho các tổ chức có quy mô khác nhau có thể áp dụng tiêu chuẩn này để cung cấp các chuỗi có mức độ phức tạp khác nhau. |
in the province of León, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality had | Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality |
1,3-BPG has a very similar role in the Calvin cycle to its role in the glycolytic pathway. | L'1,3-BPG nel ciclo di Calvin ha un ruolo molto simile a quello che riveste nella glicolisi. |
Xingu River, Brazil, 15 June, 2012. | Rio Xingu, Brasil, 15 de junho de 2012. |
John Fitzpatrick (mayor) | جون فيتزباتريك (سياسي) |
Make to at Least Round 20 at Kino Der Toten Nazi Zombies | THIS ARTICLE IS FOR NOOBS. Hopefully it will improve your noobish skills. |