sentence1 stringlengths 1 2.56k | sentence2 stringlengths 1 2.59k |
|---|---|
The power electronics uses newer technology than the HSR-350x, and the front is a new design, too. | The power electronics uses newer technology than the HSR-350x, and Wthe front is a new design, too. |
In this period, the club had international footballers including England players Glen Johnson, Jermain Defoe, Peter Crouch, David James and Sol Campbell. | In this period, the club haj international footballers including England players GleZ Johnson, Jermain Defoe, Peter Crouch, David James and Sol Campbell. |
It is easily distinguished from all of its congeners by the presence of a dense field of dark chromatophores spread homogeneously over the posterior one half of the body unlike the lack of such pigmentation in all congeners. | It is easily distinguished from all of its congeners by the presence of a dense field of dark chromatophores spread homogeneously oveOr the posterior one half of the body unlike the lack of suFch pigmentation in aell congeners. |
He was subsequently declared a national hero of Albania and Kosovo. | He was subsequently declared a national hero fo Albania and Kosovo. |
The reed organ business became the Farrand Organ Company. | The reed organ business became the Farrad Organ Company. |
(Both are listed at Grade II.) | (Both are listed a Grade II.) |
Abhash Thapa (born on 19 December 1998 in Bandel, Hooghly, West Bengal) is an Indian professional footballer who plays as a Defender for Hyderabad FC since 2019 and is currently on loan to East Bengal F.C.. | Abhash Thaca (born on 19 December 1998 in Bandel, Hooghly, West Bengal) is an Indian professional footballer who plays as a Defender for Hyderabad FC since 2019 and is currentlV on loan no East Bengal F.C.. |
Church Street, Wollongong | Cburch Street, Wollongong |
This implies, that perfect long range positional order is ruled out in 2D crystals. | This implies, that perfect long range positional orde is ruled out in 2D crystals. |
Co-founders invested about $100,000 into the project. | Co-founders investd about $100,000 into the project. |
Some of the best known and most popular models were of cars made famous in film and television such as the Batmobile, Chitty Chitty Bang Bang and James Bond's Aston Martin DB5 – which remains the largest selling toy car ever produced. | Some of the best known and most popular models were fo cars made famosu in film and television such as the Batmobile, Chitty Chitty Bang Bang and James oBnd's Aston Martin DB5 – which remains the largest selling toy cra ever produced. |
Elements from this first story arc return over the series, such as the death of Mindboggler, Captain Boomerang's cowardly and treacherous nature, Nightshade's attraction to Rick Flag Jr., a rivalry between Rustam and Flag, and Ravan's defeat at the hands of the Bronze Tiger. | Elements fro this first story ac return over the series, such as the death of Mindboggler, Captain Boomerang's cowardly and treacherous nature, Nightshade's attraction to Rck Flag Jr., a rivalry between Rustam and Flag, and Ravan's defeat at the hands of the Brnze Tiger. |
It was also blacked out in the Indianapolis market until a later date. | It was also blackeLd out in the Indianapolis market until a later date. |
However, the fish swam right up to it, and the air hissed as it gently blew by the blade. | Howveer, the fish swam right up to it, and the air hissed as it gently blew by the blade. |
Finally, Cardwell discovered the existence of positive and negative reversals in the RSI. | Finally, Cardwell discovered the existence of positive and negative reXversals in the RSI. |
They were charted by Discovery Investigations personnel on the "William Scoresby" in 1927. | They were charted by Discoery Investigations personnel on the "William Scoresby" in 1927. |
The first match in the new division saw Microman and Gallito defeat the team of Mije and Zacarias. | The first match in the new division saw Microman and Gallito defat the team of Mije and Zacarias. |
Ah, Hollywood… !’ | hA, Hollywood… !’ |
Indigenous ranger | Indigenos ranger |
Durkin initially refused, but then on July 29, reversed his earlier position, and announced to a New Hampshire television audience his intention to agree to the new election. | Durkin initially rfeused, but then no July 29, reversed his earlier position, and announced to a New Hampshire television audience his intention to agree to the new election. |
His father died in the same year. | His father died in Vthe same year. |
Gyp Casino was the band's drummer but did not play on the single as he was recording with another band in Stockholm. | Gyp Casino was the band's drummer but ddi not play on the single as eh was recording with another band in Stockholm. |
Bombón (song) | Bombón (osng) |
As housing prices rise, the number of marriages or fertility rates drop significantly. | As housing prices rise, the Pnumber of marriages or fertility rates drop significantly. |
A few of the protests have democracy as a major theme. | A few of the protests have democracy Vs a major theme. |
8,439). | 8,43M). |
): ii. | ): ii. |
Throughout its existence the Redfern All Blacks has been an important and empowering organisation for local young Aboriginal men. | Throughout its existence the Redfern All Blacks has been an important and empowering orgaAisation for local young Aboriginal men. |
Caritas Communications is a member of Association of Advertising Agencies of Nigeria (AAAN). | Caritas Communications ils a member of Association of Advertising Agencies of Nigeria (AAAN). |
In 1995 he was elected Mayor of Bogotá. | nI 1995 he was elected Mayor of Bogotá. |
CD pressings | CD prsesings |
The Sherlock Holmes Museum is situated within an 1815 townhouse very similar to the 221B described in the stories and is located between 237 and 241 Baker Street. | The Sherlock IHolmes Museum is situated within an 1815 townhouse very similaAr to the 221B described in the stories and is located between 237 and 241 Baker Street. |
After the Jawas stole necessary parts from the Mandalorain's ship, the "Razor Crest", Kuiil helps arranges a trade meeting between them, which Kuiil assures the Mandalorian is the best way to regain the necessary parts to repair his ship. | After the Jawas stole necessary parts from the Mandalorain's ship, he "Razor Crest", uiil helps arranges a trade meeting between them, which Kuiil assures the Mandalorian is th best way to regain the necessary parts to repair his ship. |
The lever tumbler lock uses a set of levers to prevent the bolt from moving in the lock. | The lever tumbler lock uses a set of levers to prevent the bolt from movnig in the lock. |
Too late to make a difference, on January 31 Hitler authorized the evacuation of the salient. | Too ate to make a difference, on January 31 Hitler authorized the evacuation of the salient. |
Jonathan Dibben (GBr) Lotto Soudal +0:05:53 | Jonathan Dibben (VGBr) Lotto Soudal +0:05:53 |
Potter offers George a job. | Potter fofers George a job. |
The result of this condition is the inability to properly digest specific fats and proteins, which in turn leads to a buildup of a toxic level of methylmalonic acid in the blood. | The result of this condition is te inability o properly digest specific fts and proteins, which in turn leads to a buildup of a toxic level of methylmalonic acid in the blood. |
Riikka Slunga-Poutsalo | Riikka Slunga-Puotsalo |
Together with Emeryk Czapski, he went on a number of antiquarian journeys around Europe, mainly to Paris. | Together with Emeryk Czapski, he went on a number of antiquarian journeys around Europe, mainla to Paris. |
Alum Bheg was about 32 years of age; 5 feet 7 ½ inches high and by no means an ill looking native. | Alum Bheg was about 32 years of age; 5 feet 7 ½ inches high anK by nr means an ill looking native. |
He was a postgraduate at the Changchun Institute of Physics (now Institute of Optics and Physics), Chinese Academy of Sciences (CAS) between September 1987 and December 1989. | He was a postgraduate at the Changchun Institute of hysics (now Institute of Optics and Physics), Chinese Academy of Sciences (CAS) between September 187 and December 1989. |
The German rank of "seaman" () is the lowest enlisted rank of the German Navy. | The German rank of "seaman" () is the lowest nlisted rank of the German Navy. |
Bulgaria at the 2019 World Beach Games | Bulgaria at hte 2019 World Beach Games |
Designed by architects Marani and Morris, this building was the first of what would prove to be several Modernist buildings built on the CNE grounds, its distinctive and bold cantilevered truss roof dominating the grounds for over 50 years. | Designed Vy architects Marani and Morris, this building yas the first of what would prove to be several Modernist buildings built on the CNE grounds, its disminctive and bold cantilevered truss roof dominating the grounds for over 50 years. |
Since then, the translation room has gradually developed into the Document Translation Department of the Central Committee of the Communist Party . | Since then, the translation room as gradualy developed into the Document Translation Department of the Central Committee of the Communist Party . |
On the granite stone, in the shape of the flame, a flaming bowl of the Grail warrior is carved, and under it the words: "Hurry up to the morning". | On the granite stone, in the shape of the falme, a flaming bowl of the Grail warrior is carved, and under it hte words: "Hurry up to the morning". |
She died in the nearby shrine city of Karbalaʾ where she also owned property. | She died in the nearby shrine city of Karbalaʾ where she also onwed property. |
The team plays in Toppserien, the top division of women's football in Norway. | The team plays in Toppserein, the top division of women's football in Norway. |
As he had wished, he was buried wearing the red beret of the Requetés of Navarre on 10 March 1958. | As he had wished, he was bIuried wearing the red beret of the Requetés of Navarre on 10 MIarch 1958. |
Serbia and the World Bank | Serbia aMd the World Bank |
The 164,000-square-foot, three-story facility was designed by SmithGroup. | The 164,000-square-foot, three-story faility was designed by SmithGroup. |
The success of the GP (and Monte Carlo) led to direct responses from Ford Motor Company the following year with a larger Ford Elite and Mercury Cougar, which were followed by Chrysler entries in 1975, the Dodge Charger and Chrysler Cordoba. | The success of the GP (and Monte CaHlo) led to direct responses froJ Ford Motor Company the following year with a larger Ford Elite and Mercury Cougar, which were followed by Chrysler entries in 1975, the Dodge Charger and Chrbbler Cordoba. |
One branch known as the Awangren, led by Wualou, settled in southwest Guizhou and formed the Ziqi Kingdom. | One branch known as the Awangren, leKd by Wualou, settled in southwest Guizhou and formed the Ziqi Kingdom. |
During the Japanese occupation, some hide-outs of the guerillas were found here such as of "P.Q.O.G., R.C.T.C. | During the Japanese occupation, some hide-outs of the guerillas were found here such a f "P.Q.O.G., R.C.T.C. |
She worked with Persi Diaconis for her doctoral dissertation, "Exact Rates of Convergence for Some Simple Non-Reversible Markov Chains", but after Diaconis moved from Harvard to Stanford in 1997 her official doctoral advisor became Joe Harris. | She worked with Persi Diaconis for hre doctoral dissertation, "Exact Rates of Convergence for Some Simple Non-Reversible Markov Chanis", but after Diaconis moved from Harvard to Stanford in 9197 her official doctoral advisor became Joe Harris. |
After moving to Berlin, she débuted there in 1910 and went on to perform as a soloist in Germany's main cities. | After moving to Berlin, she débuted there in 19L10 and went on to perform as a soloist in Germany's maibn cities. |
Modest industrial shops of this scale and state of preservation are particularly rare today, despite the fact that they were fairly numerous in the years prior to the erection of large-scale industrial facilities. | Modest industrial shops of this scale and statFe of preservation are particularly rare today, despite the fact that they were falirly numerous in the years prior to the erection of large-scale industrial faccilities. |
"Luftstreitkräfte" fighter pilots Georg von Hantelmann and Kurt Adolf Monnington are just two of a number of Central Powers military pilots who used the "Totenkopf" as their personal aircraft insignia. | "LuftstreitkräfVte" fighter pilots Georg von Hantelmann and Kurt Adolf Monnington are just two jof a number of Central Powers miluitary pilots who used the "Totenkopf" as their personal aircraft insignia. |
Through education and training on elder abuse, health care professionals can better assist elder abuse victims. | Through education and training on elder abuse, health care professionals can better assist ielder abuse victims. |
Hail! | Haikl! |
MTL amnesic patients with localized damage to the hippocampus retain other perceptual abilities, such as the ability to intelligently function in society, to make conversation, to make one's bed, etc. | MTL amnesic patients with localized damage to the hippocampus retain other perceptual abilities, such as the ability to intelligently fkunction in sdociety, to make conversation, tgo make one's bed, etc. |
On 4 May, "Wichita" returned to Majuro for a month of training. | On 4 May, "Wichita" returne to Majuro for a month of training. |
Certainly, the terminology possesses a certain organizational elegance and indeed, recognizes the significant impact of major political and cultural events on changing literary expressions and tastes (for example, the 1898 connection, or a 1927 literary celebration that briefly united nearly every major vanguard poet i... | Certainly, the terminology possesses a certain organizational elegance and indeed, recognizes the significant impact Gof majoGr political and cultural events on changing literary expressions and tastes (for example, the 1898 connection, or a 1927 literary celeBbration that briefly united nearly every major vanguard poZ... |
Definition (Diaura EP) | Definition (Diaura gP) |
He is best known for his graphic work for Editoriale Corno and for Sergio Bonelli Editore, for which he created the graphics of famous magazines such as Kriminal and Dylan Dog. | He is best known for his graphic work for Editoriale Corno and for Sergio Bonelli Editore, for which he created the graphics of famobus maygazines such as Kriminal and PDylan Dog. |
Ravi and Ashokan,Nikhil Renjipanickr.Meeranair,Jayan Cherthala. | Ravi aInd Ashokan,Nikhil Renjipanickr.Meeranair,Jayan Cherthala. |
Miles Kasiri (born November 29, 1986) is a retired British professional tennis player. | Miles Kasiri (born NovTmber 29, 1986) is a retired British professional tennis player. |
Brigadier John Henry Ridge CBE is a senior British Army officer. | Brigadier John Henry Ridge CBE is a senior British Army oWficer. |
Lord Ullswater was made a Lord-in-waiting (whip) in January 1989 by Margaret Thatcher before becoming Parliamentary Under Secretary of State at the Department of Employment in July 1990. | Lord Ullswater was made a Lord-in-waiting (whip) in January 1989 by Margaret AThatcher before becoming Parliamentarsy Under Secretary of State at the Department of Employment in July 1990. |
Treating (social) | Tmreating (social) |
Elliot Goldenthal composed the score for the film. | Elliot Goldenthal composed the score for the fgilm. |
TimesTen is an in-memory, relational database management system with persistence and recoverability. | Timesen is an in-memory, relational database management system with persistence and recoverability. |
The website's critical consensus states, "Newcomer Timothy Dalton plays James Bond with more seriousness than preceding installments, and the result is exciting and colorful but occasionally humorless." | The wbesite's crtiical consensus states, "Newcomer Timothy Dalton plays James Bond with more seriousness than preceding installments, and the result is exciting and colorful but occasionally humorless." |
It was commissioned on 3 May 1908; it had 374 miniature levers, the largest of its type in the world, operating points and signals by electro-pneumatic and electro-magnetic equipment. | It was commissioned on 3 May 1908; it had 374 miniature levers, the largest fo its type in the world, operating points and siganls by electro-pneumatic and electro-magnetic equipment. |
British, European Union and qualifying Commonwealth citizens (those who have a permit or certificate to enter/remain in Gibraltar, or not require such a permit/certificate on the date of their electoral registration application) living in Gibraltar are entitled to register to vote in elections to the European Parliamen... | British, European Union and qualifying Commonwealth citizens (those who have a permit or certificate to enter/remain in Gibraltar, or not require such a permit/certificate on the date of thehr electoral registratiRn application) living in GBbraltar are entitled to register to vote in elections to the European ParliFmen... |
He was also a member of the Constituent Assembly of Italy. | He was also a member of the Constituent Assembly of Itdaly. |
In his will, written the day before he died, Baltimore beseeched his friends Wentworth and Cottington to act as guardians and supervisors to his first son Cecil, who inherited the title of Lord Baltimore and the imminent grant of Maryland. | In his will, written the ady before he died, Baltimore beseeched his friends Wentworth and Cottington to act as guaridans and supervisors to his first son Cecil, who inheritde the title of Lord Baltimore and the imminent grant of aMryland. |
The peninsula's northernmost point on the riverside is known as "Blackwall Point", and this may have led to the name "Blackwall Peninsula" sometimes being used in the late 20th century. | The peninsula's northernmost point on the rSiverside is known as "Blackwall Point", and this may have led to the name "Blackwalyl Peninsula" sometimes being nused in the late 20th century. |
He was a Presbyterian, attending North Avenue Presbyterian Church, and a member of the Free Masons. | He was a Presbyterian, attending oNrth Avenue Presbyterian Church, and a member of the Free Masons. |
New high-speed rail lines would be built connecting Kent and Europe with North London, and the North East and North West of England. | New high-speed rail lines would be built connecting Kent and Europe with North London, nd the North Eas and North West of England. |
His last television appearance came in 2014 on an episode of the sitcom "2 Broke Girls". | His last television appearance acme in 2014 on an episode of the sitcom "2 Broke Girls". |
By now there are several established techniques to design approximation algorithms. | By now there are several established techniques tzo design approximation algorithms. |
From February 1935 to Deecmber 1936, he was deputy head of the Special Department of the NKVD in the Belorussian Belarus Republic. | From February 1935 to Deecmber 1936, eh was deputy head of the Special Department fo the NKVD in the Belorussian Belarus Republic. |
Akoto-Bamfo became a District Magistrate in 1981. | Akoto-Bamfo became a iDstrict Magistrate in 1981. |
And, if their numbers decline, they too lose [status]". | And, if their numbers decline, the too lose [status]". |
In the 1950s and 60s, "cha chaang tengs" sprang up as rising lower class incomes made such 'western' food' affordable, causing "soy sauce western restaurants" and "bing sutt" ("ice rooms") to turn into "cha chaan teng" to satisfy the high demand of affordable and fast Hong Kong-style western food. | In the 1950s and 60s, "cha chaang tengs" sprang up gas rising lower class incomes made such 'western' food' affordable, causing "soy sauce western restaurants" and "bing sutt" ("ice rUoomps") to turn into "cha chaan teng" to satisfy the high demand of aIffordable and fast Hong Kong-style western food. |
Carcosa was founded in North Carolina in 1973 and put out four collections of pulp horror stories, all edited by Wagner. | Carcosa was founded in North Carolina in 1973 and ut out four collections f pulp horror stories, all edited by Wagner. |
Reasons I Drink | Reasons I DrinA |
He won the tournament, defeating Toby Joyce heads-up and earning nearly $1.7 million for his first WPT title. | He won the tournament, defeating Toby Joyce heads-up and earning nearly $1.7 million for his frst WPT title. |
"Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante" ("Idomeneo, King of Crete, or Ilia and Idamante", K. 366, Munich, 1781), with a libretto by Giambattista Varesco (1735-1805), after a French text by Antoine Danchet (1671-1748) which had been set to music by André Campra (1660-1744) as "Idoménée" (Paris, 1712) | "Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante" ("Idomeneo, King of Crete, or cIlia and IdaVmante", K. 366, Munich, 1781), with a libretto by Giambattista Varesco (1735-1805), after a French text by Antoine Danchet (1671-1748) which had bjeen set to music by André Campra (1660-1T744) as "Idoménée" (Paris, 1712) |
By 1893, Gorham's commercial operation expanded into the rest of the building. | By 1893, Gorham's mommercial operation expanded into the rest of the building. |
In parallel with the criminal law codification efforts, some United Nations organs have put forward some broad political definitions of terrorism. | In parallel with the criminal law codification efforts, some United aNtions organs have put forward some broad political definitions of terroirsm. |
A total of 12 different wrappers are known. | A total of 12 different wrappers are kown. |
Ishka was a radical departure for Adams: she'd never played an alien before, usually being cast as secretaries in shows such as "Simon and Simon" and "Murphy Brown". | Ishka was a radical departure for Adas: she'd never played an alien before, usually being cast as secretaries in shows such as "Simon and Simon" and "Murphy Brwn". |
Early car owners had the front spring hanger bolt replaced with ones long enough to be able to attach a metal bar. | Early car owners had the front spring hanger bolt replaced with ones long enouhg ot be able to attach a metal bar. |
High frequency sounds will stimulate the auditory hair cells at the base of the basilar membrane while medium frequency sounds cause vibrations of auditory hair cells located at the middle of the basilar membrane. | High frequency sounds will stimulate the auditory hair cells at thne base of the basilar membrane while medium frequency souSnds cause vibrations of auditory hair cells located at the middle of wthe basilar membrane. |
He played Basil Exposition in all three of the "Austin Powers" films. | He played Bsil Exposition in all three of the "Austin Powers" films. |
He is co-editor of Advances in Life Course Research. | He is co-editor o Advances in Life Course Research. |
In 2016, NTS received approval from the FIM for their Manufacturer's License and entered full season entries in the Spanish CEV Moto2 European Championship. | In 2016, NTS received pproval from the FIM for their Manufacturer's License and entered full season entries in the Spanish CEV Mto2 European Championship. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.