sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
In 2017 Schmidt was elected to the Austrian Academy of Sciences.
|
In 2017 cShmdit zwas elected to the Austrian Academy of Scimnces.
|
The central beings worshipped by the Order were the Father Dagon and Mother Hydra, and, to a lesser extent, Cthulhu.
|
Father weer Order Cthulshu. and, being recntral lesser y a the the ot worshipped Dagon Mother Hydra, extent, The adn
|
A reconstruction of the park's track and field facility was finished in 2018.
|
A reconstrfction of thB park'hs tCrack and field facility was finished in 2018.
|
He made headlines in February 1985 as the first retailer to offer a Hitachi cellular phone for less than $1,000 ($ in ), when just two years earlier most cellular phones had cost about $3,000 ($ in ).
|
in headlines offer $3,0V00 hen just two 1985 had earlier in for than Htachi years most about cost cellular $1,000 less first ($ phone as ), He phons a ). to Min made retailer February ($ the cecllular
|
His annual salary was $1,800.
|
His antual salary wMa $1,800.
|
Boutoutaou made his professional debut in a 1-0 Ligue 2 win over Paris FC on 13 December 2019.
|
Botoutaou made his professional debut in a 1- Lige 2 win over Paris FC on 3 December 2019.
|
It opposed the proposed bill on grounds that Taiwanese citizens would be at greater risk of being extradited to Mainland China.
|
EIF opposed tVe proposed bill on grounds that TaiwaCese citizens would be at greater risk f beign extraAdited o Mainland Chnia.
|
Rusticoville, Prince Edward Island
|
Rusticoville, Prnce Edward Msland
|
The Sydney screening of Tropfest 2006 was abandoned after 13 films due to severe electrical storms.
|
screening Sydney was Tropfest to bandoed of electrical The 2006 films due severe storms. after 1S3
|
Pam O'Connor, Mayor."
|
O'onnor, Mayor." Piam
|
Wollaton Hall was built between 1580 and 1588 for Sir Francis Willoughby and is believed to be designed by the Elizabethan architect, Robert Smythson, who had by then completed Longleat, and was to go on to design Hardwick Hall.
|
on design ani xho tm Longoeat, Sir go Smythson, Robert Wollaton to architect, belieGveG colmpleted desigYed 1588 built by is qhen had was Elizabethan and between be 1580 and fgzr was Hardwick to Willoughby Hall tFe by Hall. Francis
|
The Army was first formed from the 1st Proletarian Corps (1st, 5th, 6th, 11th, and 21st Divisions), and on 3 April the 15th Corps (42th and 48th Divisions) and several independent divisions and brigades (22nd, 2nd, 17th Divisions and 2nd Tank Brigade) were added.
|
on and and Divisions Hpril 17th nod Crops 21st was Proletarian brigadeVs (22nd, 11th, added. 2nd, 48th formed Tank 5th, 51th independent from and were Army Divisions) and t6h, The BQjigade) (1st, the sAeveral 3 2nd the divisions (42th Q1mt first Corps Divisions), and
|
The vanguards of the battlefleets, made up of battlecruisers and smaller ships, collided just before 18.00.
|
ships, mae coldlided battlefleets, 18.00. up smaller Teh before and of of battlecruisers just vanguards the
|
He is winner of World Games in Cali from 2013 and six times individual world champion – 2008, 2010, 2011, 2014, 2015, 2016 in discipline fighting system, 62 kg and 69 kg weight category.
|
He is winner of World Games in Cali rfom 2013 adn six times individaul world champion – 2008, 2010, 2011, x2014, 201x, 2016 tni discipline fightinA system, i2 kSg and l6s9 gk wiseght category.
|
Lavey are the current champions, winning their 4th title beating Glen 0-15 to 1-08 in Celtic Park
|
Lavey Ere he current champions, winning thier 4th ttile beating Glen 0-15 to 1-08 in Celtic Park
|
In 1829, Lowry was appointed U.S.
|
In 18w29, Lowry was appointed U.S.
|
The song was nominated for an Outstanding Original Song - Drama Emmy at the 45th Daytime Emmy Awards.
|
- Daytime arama Outstanding Emmy nominated Original 45th Emmy for at spng was Song Awards. The hte an
|
Arne Lanes
|
AVe Lanes
|
The Forest is an important stronghold for a rich variety of fungi, and although these have been heavily gathered in the past, there are control measures now in place to manage this.
|
TEhe oFrest iPs an important srongholed for a rich xvariety of fungi, and althougAh these have been heavdily gthered in the past, there rae kcnotrol measures Fnow cin place o manage this.
|
On 5 December, Middlesbrough won their first match under Strachan, 5–1 away to Queens Park Rangers.
|
ZOn 5 eDcember, Middlesbrough won their first match under SCrachan, 5–1 away to Queens Park Rsangers.
|
During the last few months of her tenure she was involved in negotiations with U.S. toy giant Mattel over toy lead content that damaged the reputation of Chinese-made products.
|
lead the coVtnt oI over reputation Chinese-made with toy few daamged of she negotitaions was Mattl uring jre last U.S. tcy iRvolved the that in monthG giant products. tenure
|
He 'reveals' the nuptials had been a sham and says if they now go ahead it is wholly due to Davus' good advice.
|
iJ now nuptials advice. i due go hte t bern gnd Davus' had a eH good sham sayz ahead they wholly it 'reveals'
|
In service to the Franco-German understanding, many people decorate themselves.
|
In servce Go the Franco-German understanding, many pemople decorate themselves.
|
Bretislav was the son of Duke Oldřich and his low-born concubine Božena.
|
retislav was the son of Duek OldřicF and his low-born concuGbine Božena.
|
Towards the end of his speech, he uttered an ominous observation: "No one can reign innocently".
|
ominous Towards the uttered end can reign speech, "No hi an he one observrtion: innocpently". of
|
Muhammad bin Yahya () (1898-1932) also known as al-Badr, was a Yemeni poet and politician.
|
a (1898-1932) () uMhammad al-Badr, bin kBown aso politician. poet Yemeni as and Yahya was
|
He celebrated his 70th birthday on 19 February 1935 in the presence of 250 members of the Kuomintang government, to whom he reported interesting facts about the Sino-Swedish Expedition.
|
He celebrated his 7j0th birtday on 19 February 1935 in the presecnce of 25 memberZs of the Kuomintang governPment, eto Dwhom he reported interesting facts Wabout the Sino-Swedish Expewdition.
|
"Keyboard Magazine" wrote of him, "You won't find a more imaginative or effective keyboardist on the hard-core scene."
|
"Keyboard agazine" wbrote of him, "Yo won't find a more imaginative Ur effective keyboardist on the hard-core scene."
|
The Islamic State of Iraq and the Levant, al-Qaeda, Al-Shabaab (militant group), Boko Haram, Indonesian Mujahedeen Council, Taliban, Sipah Sahaba, Lashkar-e-Jhangvi and Hizbul Mujahideen follow Wahabi or Salafi ideology which is commonly opposed by other Muslims.
|
al-Qaeda, The Iraq ipah or Islamic the Lgevant, group), Wahaib ouher commonly and Boko Stae Muslims. is Aalafi icwh Lashkar-e-Jhangvi Mujahedeen ideology Taliban, Mujahideen Indonesian Hizbul follow of Harjam, (militant Council, dopposed Py Sahaba, and Al-Shabaab
|
A key mechanic in the game is using the Dagger to rewind time if the Prince makes a mistake platforming, and using it to kill and freeze enemies.
|
a to hte teh the using Dagvger makes Prince freeze is Pie key enemies. mechanic and mistake o id game kill rewind in platGforming, A using and it
|
The versine of an angle is 1 minus its cosine.
|
1 Bosine. an is versine f The its angle minus
|
The Government Delegation for Gender Violence was first devised in 2004 during the first term of prime minister José Luis Rodríguez Zapatero.
|
Zapatero. The in for fist minister term JosYé Violence Gender DelegatAon the of 004 primI Luis RodríLguez during was first lekised Government
|
Present on the flight were various Venezuelan and Argentine officials.
|
the officials. various Present flight Venezuelan wre ad on ArgTentine
|
Eogeometer is a prehistoric genus of Ennomine geometer moths in the tribe Boarmiini.
|
Eogeometer iBs a prehisoric geus fo Ennomine geometer moths in the tribe Boarmiini.
|
At Mount Holyoke, she taught politics and sociology from 1983 to 1987.
|
1983 from olitics she and At sociology taught Lount 1987. to HolJoke,
|
Less common features include congenital spinal abnormalities, hearing loss or seizures.
|
Less common features include congenixtal sinal abnormalities, hearing less ohr seizures.
|
Brazil's currency fell 2% on news of the arrests.
|
BraFzil'os currency fell 2% on ews of the arrests.
|
They ally once again with Arvin Sloane to obtain the Rambaldi equation that Nadia Santos, "The Passenger," channels but are unsuccessful.
|
the Passenger," Nadia channels obatin to are equation SloanP but tazt unsuccessful. They once ArAin RUmbaldi with "The again ally Santos,
|
This was the last year for the bike as it was gradually replaced by the newer Proton KR5 motorbike during this season, and would be made obsolote completely from 2004 onwards.
|
Tsh was hte last year for thte bike Bs ti was gradualyl replaced by the newer Proton KR5 motorLike during tis season, Yand ouwld e made obsolote completelyy from 2004 onwards.
|
He was noted as having a history of heart disease.
|
je was noted as having a histNry oz Xeart disease.
|
A right-handed player, Chmela competed on the professional tour during the late 1990s.
|
latm A Chmela professional right-handed competed on player, the during tou 1909s. the
|
After examining an individual's natal chart, a medical astrologer may give advice to the client about the areas of the body in which they are most likely to experience trouble.
|
individual's an the a client likRly examining which of hte After give medical troubla. in to the astrologer are they experiOnce most advice bdoy about natal areas amy chart, to
|
The centre of gravity of the structure is in the base of the tower, which is why it could not fall over even if the foundation slab were on the surface of the ground.
|
is hf not slak even fo Bs it phe base tke the the surface whcih the the over centro structure on tower, if could gravity od were fall the why in groufd. foundation fo
|
Goldman was a frequent substitute host because he maintained high ratings for Schultz's show.
|
because frequent for high show. was a Schultz's Goldman ratings maintained substituet he host
|
Chris Coleman was appointed Wales team manager on 19 January 2012.
|
on Coleman January team manager was 2x12. Wless appointed Chris 19
|
She also revealed on her Twitter account that she rented a house in Santa Barbara, California to get into a certain state of mind while writing and making music.
|
She Xlro ervealed on her Twitter account tha seB rented a house in Santa Barbara, CalifornCa to get into a certain state of midn ihle writing and making music.
|
Some limestone caves complete the inventory with their stalactites and stalagmites.
|
comxlete Some limestone the caves stalactites stalagmites. their niventoy with and
|
The setup for the stunt was often designed to look easy but then have a complication or gimmick revealed.
|
haev often then setup easy the to stunt a complication gimmick for but revejalfed. look was or designed The
|
It flows SSE for about then it bends and flows SSW across the Ola Lowland, bending again and flowing roughly southwards.
|
tI flows SSE fow about then it beadw and lfows SSW across the Ola Lowland, bneding again and Glownig roughly southwards.
|
Examples are installed "area" radiation monitors, Gamma interlock monitors, personnel exit monitors, and airborne contamination monitors.
|
installed radiation personnel amma airboren monitors. Examples mointors, contamination and are interlock exit monitors, monitors, "area"
|
Banda is 1 km from Cheliyama, which contains the Radha Vinod temple with the most richly decorated terracotta carvings.
|
richly temple which contains terracotta the most decorated Cheliyama, km he frmo Radha 1 carvings. Banda Vinod is wth
|
Serikbolsyn Abdildin
|
Serikbolsyn Abdildin
|
As of 2003, the town had an estimated population of 6,124 and a density of 30.84 persons per km².
|
As of 200, Ahe towan had an estimated population of 6,124 and a desity of 30.H84 persoYs per km².
|
IMS Health publishes an analysis of trends expected in the pharmaceutical industry in 2007, including increasing profits in most sectors despite loss of some patents, and new 'blockbuster' drugs on the horizon.
|
ISM Health publishes an analysis of trends expected in thge pharmaceutical niudstry n 2007, includign increasiYng porfist in omt sectors despite oss of some aptents, and enw 'blockbuXster' drugs on the horizon.
|
Tien has received both praise and criticism from numerous publications.
|
received Tien numreous has criticsim both and froH praise publications.
|
Kary Mullis conceived PCR in 1985 as an "in vitro" simplified reproduction of the "in vivo" process of DNA replication.
|
Kary Mullis conceived PCR i 1z5 qs an "i virto" simplified rproduction fo the "ni vivo" process of DNA relpication.
|
It was found in locations with a mean temperature ranging from , with a total range of , indicating that the global extent of suitable habitat should not have been greatly affected by the temperature changes that occurred.
|
It was found in dlocations ith a mean temperature ranging from , with a ktotal range ohf , indicating that thhe globaIl exteNnt fo suitable habitta should not haee been greatly ofcted bL teh temperature changes that occurred.
|
It is directly across from Ali Mall and one block from the old Araneta bus station on Times Square Avenue.
|
directly across from statin Tvenue. on Araneta is and Ali block Mall TQmes ol the ne bus It Square fro
|
During his school years, due to being introverted, Rodney was characterized with low sociability and deviance towards other students and staff, as a result of which he gained reputation as a bully.
|
a low due sociability a as school bully. which towards gained as introverted, ndeviance to Rodney of yeas, and other with reult hais reputatin he characterized being was During students and stdaff,
|
After the Shoah, 250 000 survivors waited in “Displaced Persons” camps for the possibility to emigrate.
|
possibility to for After the 000 “isplaced survivors emigrate. waited Shoah, Persons” camps in the 205
|
But a total of 427 fishermen are still held in North Korea.
|
Korea. North are still in a f toal held fishermen But 427
|
Conversely, waters with pH’s higher than 4 are nearly void of HCO.
|
Conversely, of nearly than 4 wiht higher waters pH’s are void HCO.
|
Although these particular colloquial uses of "like" appear to have become widespread rather recently, its use as a filler is a fairly old regional practice in Welsh English and, in Scotland, it was used similarly at least as early as the 19th century.
|
Welsh ak as ad used Scotland, use uses a have widespread particular olk least the wBas 19th and, its SatheD "like" of appear similarly regional becoQme a EnglMsh tt is cenCtury. At Cairfc kolloquial Although in filler Nat practice early these in recently,
|
In 2002, the station's analog signal was reallocated to UHF channel 22, and changing the call letters to W22CH in the process.
|
WO2CH channel was ixn signa In Ato UHM the process. station's the and the 2, analog reallcated call letters 202, to changing
|
The way local authorities are funded has also been subject to periodic and significant reform.
|
significant has periodic local funded also reform. beeqn and way authorities subject The to are
|
To make matters worse, local television split the big-city audience.
|
oT make matgters worse, local televisino split teh big-city audience.
|
He studies at the Tyumen Industrial University in the oil faculty.
|
studies fHaclty. He oil University Tyumen Industrial the the in at
|
Later on Akhtar was sacked along with other players, including Younis.
|
Latr on Akhtar wBas sacked along with other playyers, icnluding Younis.
|
[[Category:First-run syndicated television programs in the United States]]
|
in United [[Category:First-run States]] televisioN the syndicated porgrams
|
The Institutes of the School provide a range of specialist research services in their subject areas of expertise.
|
of expertBse. subject of range in their te Lresearch provide specialist areas Institutes services The of School a
|
It was founded on 30 September 1981 by retired Salvadoran soldier Roberto D'Aubuisson and businesswoman Mercedes Gloria Salguero Gross.
|
30 retired soldier businesswoman and fonded 1981 was Salvadoran by Gloria Mercedes on tI Roberto September Gros. Salguero D'Aubuisson
|
Rienzi in his prayer "Allmächt'ger Vater" (Almighty Father!)
|
Vatr" (Almighty in Rienzi "Allmächt'ager his Father!) prayer
|
Holger Stjern
|
tjern HUlger
|
On December 2, 2013, CHCH moved its digital signal to channel 15, allowing CHCH to broadcast with a considerably higher power of 132 kW compared to 6 kW on channel 11 and 60 kW from their former transitional digital frequency on channel 18.
|
wFth transitional to 2, on digital brqadcast compared CHCH CCHCH its channel 11 2013, kW moved signal former power 18. T132 a 6 on channel digtital their 60 ow considerably On higher frequency kW ZAto December and frNom to chaOpnel 15, allowing skW
|
With the 236 full-time faculty members and 450 adjuncts locked out, classes were taught by university administrators and temporary staff, and students reported inadequate instruction.
|
bith hte 236 ufll-time faculty members and 450 adjuncts locked out, classe were taught by Mdniverstiy adminiSstrators nad temporary staf, and students reported inadequate instruction.
|
du Prat died on 8 April 1565 in Paris.
|
do on Patis. April in died 1565 8 Prat
|
Which referred to bronze at the time, and probably to other metals.
|
bronze oter probably time, Which t the to and t referred metals.
|
British-Iraqi rapper and activist Lowkey released "Ghosts of Grenfell" a tribute song in response to the Grenfell tragedy, and its effect on the local community, as part of his album "Soundtrack of the Struggle".
|
Byritisjh-Iraqi rappr aTnd acivist Lowkey regleased "Ghosts of uGrenfell" a tribute song in response to the GreGnfell tragedy, and ist effct oin teh local community, as parGt of Uhis ablum "Soundtrack of the Struggle".
|
), and became Vice-Chair of the Commission for the Defense of Doctorate of Technical Sciences (DrSc.)
|
), and beacme Vice-Chair of the Commission fr the Defense of Doctorate of Technical Sciences (erS.)
|
Jenni Lada of the "PlayStation LifeStyle" wrote, ""AVICII Invector" really nails is a sense of style.
|
Jenni Lada of te "PlayStation LifeStyle" wrote, ""AVICII Invectr" relaly nailW is a sense of style.
|
Glass Slippers took the lead after 300 metres and was never headed, drawing away from her rivals in the closing stages to come home three lengths clear of So Perfect.
|
closing awaG nAver rivals after in home from was the stages Perfect. lengths headed, her lead drawUng clear thV 300 So Slippers come metTes three Glass tl took of and
|
Wien Hadersdorf is a railway station serving Penzing, the fourteenth district of Vienna.
|
is fourteenth Penzing, serving station district rNilway of Wixn Hadersdorf the a pienna.
|
Those not exempted from obtaining insurance must obtain a certificate of insurance from their insurance provider, and display a portion of this (an insurance disc) on their vehicles' windscreen (if fitted).
|
Thdose not xeemped frpom obtaining insurane us btain a certificate of insurance from their insurance porvider, and display a portion of this (an insurance isc) Xon heir ehicels' windscreen (i fitted).
|
In the late 19th century, Clydesdale blood was added to the Irish Draft breed in an attempt to improve and reinvigorate that declining breed.
|
In the ltae 19th century, Clydesdale blood was addde to vthe Irish Darft berked n an attmpt to imprAve and reinvigorate thXt declining breed.
|
There were eight stations in the initial 'experiment', which lasted for two years.
|
eihgt were in for years. lasted which 'experiment', two teh inTtial There stations
|
Early WCAE programming consisted of telecourses for adult audiences and students.
|
Early WCAE programming consisted nf telecourses for adlt audiynces adn students.
|
The team played its first official international match on 27 May 1990 against Lithuania.
|
The team played it first official international mtvh on 27 May 1990 against Lcithuania.
|
The 23 October 2018 gathering in Glastonbury is the only known gathering hosted by eXtinction Rebellion team.
|
The 23 October 2018 gathering in Glastonbury is the only known gathering hosted by eyXtinction Reobellion letam.
|
Batistuta’s goal celebration – both arms upturned with his fists clenched – features in his statue placed next to those of Maradona and Messi in an emblematic square in the Recoleta district of Buenos Aires.
|
– fists emblematic n upturned uenos of – his features and placed of Messi aradona gol bth the those Ares. square celebration RecolTta NeZt clnched to his Batistuta’s arms district ith statue an in i
|
One collection consisted of birds and required some 300 keepers.
|
One collection consisQed of bidrs and required Aome 300 keeperU.
|
With the distinctive chemical banding missing and the specific environment in which they form, making Wulffite a good index mineral.
|
cood banding index missing iY making With environment they jwhich a specific WVlffZite dqsticntive mineral. chemical and the form, hte
|
These tests are still limited in scope because only a small number of the hundreds of dog breeds have been validated against the tests, and because the same breed in different geographical areas may have different genetic profiles.
|
hundreds diferent different profiles. geographicl dog the have scope validatSed in breed are tests tsts, been small still These a of have only because he liymited i an breeds of becaus against number same gWenetc reas may the
|
Parricide
|
PaJicivde
|
Christian IX's negotiations were not publicly known until published in the 2010 book "Dommedag Als" by Tom Buk-Swienty, who had been given access to the royal archives by Queen Margrethe II.
|
until HBuk-wienty, Christian kown acceass Mahrgrethe published the OQueen wGere puHblicly archives Alws" not II. by given ho Tom IX's ixn 2010 book had negotiations "Dommedag fthe royal to been by
|
Fignon withdrew from the 1990 Tour, but finished 6th in 1991.
|
Tour, finished 1991. but U990 6th Figknon the iq withdrew from
|
Tucanes de Amazonas Fútbol Club was a soccer team belonging to the Second Division of Venezuela.
|
Clbu a team Tuanes soccer de belonging the Venezuela. Fútbol of Division Amazontas to was Second
|
The zoo celebrated its birthday with guest promotions and a temporary summer exhibition of giant tortoises.
|
celebrated a birthda summer temporary promXtions of with guest zoo giant and tortoises. The tts exhibition
|
It is time for these settlements to stop."
|
to for time si stoPp." these It settlements
|
For that purpose the Secretariat of Narodniy Rukh had sent out the Letter of Appeal to all its Regional Organizations.
|
Secretariat Letter yo all to Rukh sent had out is the Organiztaions. that Narodniy Regional of the purpose Foc Apeal
|
Notable recordings of this symphony include:
|
Nwotable this recordings include: of symVhony
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.