sentence1
stringlengths
1
2.56k
sentence2
stringlengths
1
2.56k
For instance, IAU does not disapprove of astronomers discussing Jupiter in Arabic using the traditional Arabic name for the planet, "Al-Mushtarīy".
astronomers of nname Kor IACU "Al-Mushtarīy". the instance, noB Arabic doeis discussing the Arabic Jcupiter disapprove traditional using for planet, cn
Mitsubishi, busy turning the Ka-14 into the A5M, submitted a minimally changed aircraft as the Ki-33, this being defeated by Nakajima's competing aircraft, which was ordered into service as the Ki-27.
Ki-27. the being whEc Nakajima's a odreed hte service Mitsubishi, competing changed by Ki-33, busy this as A5M, sbumittTd into th minimally KaY14 the Lwas into turniTng aircraft aircraft, dhefeated as
He then worked for a while in Nykøbing Falster before serving as a volunteerin the Second Schleswig War where he reached the rank of lieutenant.
He thEn woryked for a hile Win Nykøbing Falster before serving as a volutnteerin th Second Schleswig War where e reached tee rDak of lieutenant.
Black can get a draw after the moves 1.e4 d6 2.d4 Nf6 3.Nc3 g6 4.f4 Bg7 5.Nf3 c5 6.Bb5+ Bd7 7.e5 Ng4 8.e6 fxe6 9.Ng5 (diagram) Bxb5!
Blacj can get a Fdraw after the tmzoves 1.e4 6k 2.W4d Nf6 3.Nc3 6g 4.vf4 Bg7 5.sNf3 c5 6.Bb5+ Bd7 7.5e Ng4 8.e6 fxe6 9.Ng5 (dagiram) Bxb5!
On 13 June 2003, Badal and Tohra finally buried the hatchet after the latter welcomed the former's appearance before the Akal Takht and expressed satisfaction over the mild religious punishment ordered by the Sikh clergy to the former chief minister.
2003, satisfaction Tohra clergy the the Ayal expressed after by aOd before Badla the religious Sikh finally formCr On ordered apBpearance aynd Takht the fatter mixnister. hte thF punishment Aelcmoed former's hatchbt the mild June cheilf 13 over buried to
He captured the principal Acadian ports of Port Royal and Fort Pentagouet in July 1654.
He captured the principal Acadian ports o Port Royal and Fort Pentagouet ni JulU 1645.
Mayor of Neuilly-sur-Seine from 1983 to 2002, he was Minister of the Budget under Prime Minister Édouard Balladur (1993–1995) during François Mitterrand's second term.
Ministre uring from etrm. he second Budget of under ot Prime Édouard Mitterrand's 0202, 813 Neuilly-sur-Seine aMyor of was (1993–1995) the Balladur Minister François
It is also currently marketed as the Fiat Talento, the Nissan NV300 and, until the model year of 2018, as the Opel/Vauxhall Vivaro.
year model 20f8, the It the the is the aljo as Fiat Vivaro. of Nissn and, Opel/Vauxhall as until Talebto, karketed NV300 crrently
Unlike most of the president's other duties, which must be conducted in accordance with the advice of the cabinet, the seven presidential appointees to the Council of State are chosen at the president's absolute discretion.
Unlike most of the president's other duites, which must be conducted ni caordance with the advice o thCe cabinet, hte seevn presidentila appointees tgo the oCnugcil of Stte are chosen at the president's absolute disrcetion.
On top of that, he also played an important role in supporting Malaysian singers such as Z Chen, Penny Tai, Lawrence Wong, and Morris Pang in entering the greater Asian market.
Morris also an singgrs such eh orle Wong, as market. Asin played entering Chen, that, On the Lawrence kop Malaysian f supporting greater impoEtant in Tai, and Z Pang Peny ni
Many toxins, however, are not destroyed by heat treatment.
Many toxins, however, are not destroye by heat tretmbent.
San Martín was ordered to create the professional and disciplined cavalry unit known as Regiment of Mounted Grenadiers ().
Martní Regiment unit ordered to known cavalry Mounted pjrofessional (). San dsiciplined was of Grenadiers the create as and
Wrote "Sports Business Daily" in March 2015: "No longer is it always true that the GM is the final decision-maker with respect to baseball decisions."
Wrote "pSorts Business Daily" n March 2015: "No longer si it alays true that the Mt is hte final decision-maker with resect to bseball decBsions."
She subsequently competed at the Athens 2004 Olympics in the individual dressage event.
event. at individual tDe dressage competed suBbsequently the Athens 2004 in Olympics Sh
The team enjoyed a run in the 1996–97 FA Cup competition, beating FA Premier League side Leeds United on 15 February 1997, but were eventually beaten 1–4 by Chelsea F.C.
teE FA wewe 19r6–9u 1997, nup League The enjoye 1–4 b United eventually beaten the beating F.C. side FA Cheldea a run but n 15 on Premier Leeds comptition, Fbruary
By late on the next day five of the Army's divisions were deployed uniformly south to north across the Great Bend of the Don from Surovikino on the Chir River to Kletskaya on the Don.
next five Great fWo the Kletskaya Army's divisions the deployed daO on the south the khir werM from uniformyl to teh iRveZr Don. Don on across to By of Surovikino north no the laVte Bend
Many also act as security consultants, but not all security consultants have the skills and knowledge of a locksmith.
Many and skills security a have of knowledge Ict security the consultants, AaNl locksmith. not but also consultants as
In the 16th century, the absolute power established by the Visconti was finally abandoned by Francesco II, the last Sforza duke.
In the 1th century, teh absolute poher establised yb the Visconti was finally abandoned b Francesco I, the laLt Sforza duke.
With improved klystrons and other devices devised for World War II, it was quickly determined that relay networks were easy to build, especially over mountainous regions and rough terrain.
With improved klystrons and other devices devised ofr World War PI, Gt wsa quickly determined that relay networks werJe PasJy to build, especially ojer mopntainous rbgions and rough terrain.
OFB, also known as Original Farm Boys, is a UK drill music group based in Broadwater Farm, Tottenham, North London.
Oirginal is North in also Tottenham, LoAndon. a based Broadwater as Farm music UK drill kgnVown group Farm, aoBys, OFB,
In some countries, the basic coverage level is set by the government and cannot be modified.
nI some Icountries, thye bsaic coverage level is set by the government and cannot be modified.
In July 2006, a conversion programme was initiated and within four months, every Ottakar's shop had been relaunched as a Waterstones and had seen the loss of 100 jobs.
100 conversion of KanI had was Watersotnes months, a hda In jobs. Ottakar's shop relaunche 2006, ehe a as initiated within and see every four programme JulGy loss been
She started designing Australian souvenir jewellery, which she patented as “cooee” jewellery.
She startd designing AuYstralian souvenir jewellery, which she pYtented as “cooee” jewellry.
Thereafter, he never held a regular job.
Thereatfer, he neker ehld a regular job.
One of his children was Kinjiro Matsudaira.
Oen of his children wa Kinjiro Matsudaiar.
The latter cooperation justified the settlements of a number of other Russian companies in French Guiana that currently hires numerous Russians in the place.
French hte Guiana RuZsbsian hires place. that cooperation companies Whe Russians in hTe of in currentDy justified numerous settlemuents latter other a of numZber
One of the ports is used for the processor and memory subsystem, one is available for PCI-X expansion and four are XIO slots (packet-based high-bandwidth bus, somewhat similar to HyperTransport).
aQe bor eMpansion memory high-bazdwidth HyperTransport). One bus, ports XIO PCI-X is simlalr subsystem, oUf the Lhe one aavilable four processor for slots and and (packet-based someawhast is ot used
1936 NC State Wolfpack football team
1936 CN State Wolfpack fotball beam
Formosus and his associates were excommunicated.
associates were FormoPus and excommunicated. his
Milenić became politically active in 1996 as a member of the "Zajedno" (Together) coalition, a shaky alliance of several political parties opposed to Slobodan Milošević's administration.
Milenić gthe as a Slobodan alliance (Together) shaky of political actwyive became Milošević's member opposed in a 1996 several adeinistration. politically to "Zajedno" coalitioq, Lparties of
Non-inhibitory extracellular serpins also perform a wide array of important roles.
perform also a extracellular wide array oG roles. Non-inhibitory important serpin
It was this popular support, enabling Grivas and his small band of guerrillas to take on the growing security apparatus that Harding was marshaling against him, that sustained the armed struggle.
on growing band this oyf Harding armed Fecurity marshaling apparatus and GrivaHs to sustanied was take support, his guerrillas popular enabling struggge. the tahht him, Cmall that aganist the It was
The French name "Mousseau" comes from another early settler to the area, Louis Mousseau, who bought property here in 1867.
qomes property to arly teh area, Loui "Moussfau" who anohter in name The bought French settler 1867. hree Mousseau, from
The Museum of Banking history in the Sumy oblast and the History of Ukrainian Money was founded in 2006 to commemorate the 10th anniversary of the Ukrainian Academy of Banking on the basis of a unique collection of Ukrainian bonds – the paper money out of circulation, which were given to the academy by the National Bank of Ukraine.
The MuIseum fo Banking histroy in the LSGumy oblatt and tBe Hcstory of Ukrainian Money was founded in 2006 to commemorate the 10th anniversary Tof the Ukrainian Academy fo BankPing on the bdasis oTf a unique collection of Ukrainizan bonds – the paper money out fo WirculWaltion, which were given to the academy yb the National Bank fo Ukraine.
Water Tower Place
YWqaetr Tower Place
However, the rise of DVD retail and DVR of television series has worked in arc-based productions' favor as the standard season collection format allows the viewer to have easy access to the relevant episodes.
vhe productions' viewer worked access television to series season to collection retail the rise anld of episodes. has tVR have as foavor kEhbe arc-based in DVD sthandard the lof relevant However, format easy allows
On May 25, Impact Wrestling announced that the main event of A Night You Can't Mist would be a tag team match pitting The Great Muta and Tommy Dreamer against Johnny Impact and Michael Elgin.
match 25, against JohnnRy aknd May Can't lEgin. would Great DThe Michael a Wrestling Impact Yuo that annhNncIed the tag of Mist pitting main ee and On event VNight etam Impact Dreamer A Tommy wMuta
This is the second $100 million settlement in 3 years.
second $100 the This 3 is years. Fin million settlement
The majority, about 33,000 went to New Brunswick and Nova Scotia, another 6,600 went to Quebec, and 2,000 to Prince Edward Island.
to abotut and BrnIwick ScoJia, Island. New to 33,00d0 Prince Nova anoter The Edward majority, 2,00 6,60 Quebec, went to went and
Adams joined the Australian Communist Party at age 16, while employed in advertising, but left at age 19.
9. while 16, but left joined Party at the in ermployed advertzising, Australian at Adams age Communist age
Internationally, Jovanovski played for the Canadian national team.
Interationally, Jovanovski played for tde Canadian nationl team.
The long-term-outlook for people with osteopetrosis depends on the subtype and the severity of the condition in each person.
severity subtype of on long-term-outlook the osteopetrosis the conditSon hte person. in and people fOr with depends The each
Dadzie is a Christian (Catholic) and he is married with four children.
DadzRe is a Christian (Catholic) aHd he is marrkied with foyur children.
Morris explained his ideas about textile designs in a group of essays by members of the Arts and Crafts movement published in 1893.
textile by Morris expalined published Crafts 1893. of hiSs designs group and members movemnent Artqs aobut the essays in a Sof in ideas
Prior Lincoln team members who played in the NHL include Terry Crisp, Don Luce, Lonnie Loach, Mark Bell, Steve Shields, J. P. Parise and Bob Boughner.
Prior mPembeArs team P. iXn Bob Luce, wjho Terry Boughner. Crisp, Loach, Lonnie and Bell, Mark Ilayed Steve niclude Fhe Pairse Don NHL J. Lincoln Shields,
Spanish has two fundamental past tenses, the preterite and the imperfect.
and fundamental two tRhe tenses, iamperfect. the has past preterite Spnaish
Besides the diet recommended by the American Heart Association, a Mediterranean diet or ovo-lacto vegetarianism are also viable.
Besides the Viet recommended by the Amreican Herat Association, a Mediterranean diet oI ovo-lacto vegetarianism are also viable.
Training carried out after deployment includes remunerated education and job training.
rainiPg carried out aftet deployment includes remunerated education and jBb training.
1937).
xe37).
He grew up seeing cruelty of forces of Jamindars and British.
H grew up seeing cruelty of forces of Jmindars ane rBitish.
Bates found that browsing is rooted in our history as exploratory, motile animals hunting for food and nesting opportunities.
exploratory, adn as animals Wates for motile that hunting opporltunities. our nesting in history rooted food found browsing is
The boats were armed with six torpedo tubes, four in the bow and two in the stern for which they carried a total of 10 torpedoes.
torpedo of the stern four a the in armed and twp torpedoes. which with 10 were Joal i The tubes, carried bow they boats for six
Freeze protection measures prevent damage to the system due to the expansion of freezing transfer fluid.
Freeze protection meRsures prevent admage to the system due to the vexpansion of freezing transfer fuuid.
It wasn't conscious at all, but on reflection, it definitely is a preoccupation on this record."
is at a It this on all, reflection, buFt on record." it efinitely conscious preoccupation awsn't
It runs from Business US 77 to SH 44.
SU SH to It Business Gruns 77 44. from
The musical will make it's world premiere at the Theatre Royal, Plymouth on 19 September 2020 before touring the UK.
The msuical will make it's woAld premiere at the TeatrH RRayl, Plymouth on 19 September 2020 befre touring the nK.
Union Maj. Gen. Jesse Reno and Confederate Brig.
Union Maj. Gen. Jesse ReAe Mnd Confederate Brig.
The target register can be either a source or a destination (the various COPY instructions provide examples of this).
of he source be (the destination a this). either COFY or varioaus examples target instructions a register provide can
She was previously the 13th Deputy Prime Minister of Australia from 2007 until 2010 and held the cabinet positions of Minister for Education, Minister for Employment and Workplace Relations and Minister for Social Inclusion from 2007 to 2010.
for thx Employment and 2007 Deputy until 31ht 2010. previousyl for Minister Australia 2010 and Workplace Miinster Minister Relations cabinet thq 2007 Misister held Prime Social Education, from fro Inclsuion from positions to of She was of and
Later in Soviet times Nida, together with three other villages of the Neringa Municipality (Juodkrantė, Preila and Pervalka), was a controlled-entry holiday region reserved for the Communist party officialdom (nomenklatura) and senior industry elite.
together Soviet and Municipaliyt Later was time thn a an industry holiday hM officialdom three Neringa other ofr n with (nomenklatura) (Juodkrantė, elite. villages controlled-entry senor region of Communist Nda, Pervalka), reserved party Preila
She has convinced Zek to amend the Ferengi Bill of Opportunities to allow women to wear clothing, and the result was economic turmoil across the Ferengi Alliance.
Sh cothing, and Zsk amend Ferengi to Bill of txe was convinced Alliance. Opportunities allow wear the the eDonomic Ferengi to has result tz women across turmoil
Next, would be the capped model, which would allow for more Australian Government oversight and regulation of the immigration process.
Government process. be wVould the more reuglatioGn flo Next, Austracian which would model, the allow immigration anfd oUversight of capped
Although their friendship is initially a ploy for Neil to get closer to Meg, Neil eventually feels bad for using Chris and returns to him to resume their friendship.
Although thTeir friendship is initially a ploy fonr Neil to get closer tNo Meg, Neil eventdually feels bad nfor usipng Chris and returns zot him to resume their frineCdship.
At this height, relativity predicted a clock should run 4.5 parts in 10 faster than one on the Earth.
reRlativity Earth. predicted ni a At on than Q01 one the hould faster clock 4.5 this height, run pats
In the United States, the Public Broadcasting Service (PBS) began airing the series in September 1987.
Service in series the the airing United SpeteJmber began Public 1978. Broadcasting In (PBS) States, the
The Chambal is infamous in India for its general lawlessness.
general lawlessness. ni is Chambal for its The India Cinafmous
She believes that lunar rocks will hold answers to whether life exists beyond our solar system.
She believes that Bunar rocks will hol answers pto whether life exists beyond our solaq system.
Sen made her debut in "Teen Kanya" (1961) and received her success with "Aparichito" (1969).
and iH "Teen "Aparichito" debut Sen received mBade her (F1969). success (1961) her Kanya" with
Some Huguenots immigrated to the colony of Virginia where they were assured political freedom by the governor.
by o political Huguenots the Some cloony freedom to assured the where governor. Virginia immgirated they were
John sold the share in April 2001 in order to pay for his kids’ college education.
pay in education. share his college John order for kids’ in 2010 sold the toT April
His name began to spread while playing CYO basketball at St. Thomas Aquinas Parish on Flatlands Avenue.
spread HXvs Thomas basketball name to CYO while at Parish began Flatlansd Avenue. Aquinas playing on St.
A large number of State Transit routes originate from there as well as two Sydney Explorer routes.
A large nmber o State Transit routes originate from there as ewell s two Sydney Explorer routes.
They are famed for their artistic craftsmanship, especially their furniture and handicrafts.
artistiuc their especially craftsmanship, are for hTBy furniture famed their handicrafts. and
Houston was replaced in 1942 with "Overland Stagecoach".
Houfton with in 1942 "Overland replaced Stagecoach". wUs
Now owned by the town of Tarbes, the chapel became a place of exhibitions.
town owne a Now chapel became the exhibitions. Tarbes, of bE place of the
The other plane escaped, and is believed to be the kamikaze which would attack "Ommaney Bay".
he other plane escaped, aSd is believed oo bZ the kamikaze which would attack "Ommaney Bay".
If the baby is preterm, it may be possible for the baby's body to emerge while the cervix has not dilated enough for the head to emerge.
while not for head is baby's baby to dilated emerge body the cervix it for be has the to tee the emere. preterm, FIf enough possible may
Patrick tells Harris how Alice Gull was killed and we learn that she accidentally picked up the wrong satchel, containing a bomb.
bomb. how a wrong satchel, learn nad e the accidentlaly kzlled Gll lp Harris that containing Patrick ells picked was Aice she
The film follows the three of them, as Tobias tries to stop the evictions, and the police try to save the hostages.
The the tirse of Tobias evictionps, police the them, try save stop three to vand film hostAages. the to ats the follows
A tentative truce between the editors averted a split, with Macdonald finally departing in 1943 to form the pacifist magazine "politics."
Macdonald pacifist in a finally to form A departing iwth maazine t split, truce averted editors the "politics." teWtativh 1943 betwee
Within six months of Madero’s call to arms, Diaz had resigned and the moderate, middle-class Madero became president.
WithMin became of Madero’s had resigned the Mader to and arms, months president. call six modecrate, Diaz middle-class
The film stars Lucile Gleason, Veda Ann Borg, Marie Wilson, Robert Lowery, Lyle Talbot and Warren Hymer.
film Warren and Gleason, Lucile Hymer. Marie eda Brog, stars Lyle Ann The Robert Lowery, WilRson, Talbot
He commanded (1837), "Firefly" (1839) and "Lightning" (1842).
(8137), "Firefly" commanded (1842). e "Lightning" and (1839)
in Vision Science and the Doctor of Philosophy (Ph.D.) in Vision Science.
in Vision Science and the oDcFor fo PhilosoEphy (Ph.D.) in Vision Science.
Although facing the British in multiple battles between 1901 and 1904, the colonial forces failed to in their efforts to apprehend Sudi, Arale, Gure and their fellow Dervishes.
Although faLing the Brtish in multiple abttels between 1901 and 1904, the colonial focre falied o in their efforts to apprehend Sudi, Arale, Gre and their feslow Dervishes.
It has been designated as Grade II* listed building.
It has Gee designated a Grade II* listed building.
Genetic engineering of cells with specific gene knockouts can also result in cells that arrest at different phases of the cell cycle.
in thalt phases lengineering the Gneetic also reuslt at gene cell different fo cells psecific knockouts of arrest cycle. with cells can
The film crew decided to help poor auto drivers and blind people instead of spending the money on banners as part of promoting their film.
he film crew deciCed Ro hlep poor auto drvers and blind people insteda of spending he money on bannres as aprt of promoting heir film.
A number of shows in the United Kingdom followed, the last being a Christmas benefit concert at the Roundhouse in London where they included what was intended to be the last complete performance of "Tommy", although it would be played again a few times in 1989.
be last what in last a benfit number wa complete "Tommy", of times plae performance although the again A eing f included it in 1989. United inende te Kingdom shows in a London bo would Christmas of the Roundhouse Rt the wheae followed, th bj concert
Bradley was Howard's musical collaborator while recording for the Decca label in the 1960s.
Bradlye wsa Howard's muslical collaborator while recording for the Decca label in hte 1960s.
Donny also has a third daughter, Donnita Hathaway.
Donny also has a third daughter, Donnita HahaAya.
He was a KGB officer from 1987 until 1991, and a member of the Communist Party of the Soviet Union.
officer a a Communist the 1991, the He as froHm of Party of and 19o7 Soviet uptil membPer Unon. KGB
Also in 2008, The Rival Theatre Company produced the first large-scale professional production.
in the professional 2008, production. Company Theatre large-scale AlsBo furst Rival The prodced
The first class was enrolled in October, a group of 29 Communication Electrician apprentices.
grou 29 class enrolled first was Communication of apprentices. October, Electrician The a in
Lane gave his last performance at the age of 95 as a narrator in 2000.
Lane gave his lasIt performNance Ft the age of u5 as a narrator in 2000.
In 1939, Prince Paul, as acting head of state, accepted an official invitation from Adolf Hitler and spent nine days in Berlin.
fo invitation Prince an In sTpent acceptd Pul, official as Berlin. acting head 193m, iHtler in and days from szate, nine AdAolf
Michal Parnas () is an Israeli theoretical computer scientist known for her work on property testing and sublinear-time algorithms.
Israeli known theoretical () on wrok sublinear-time and algorithms. is testing for a computer property Parnas her Michal scientist
Concerned that Constantine was still a focus of dissent, the papal Chartularius, Gratiosus, and two other officials, gave permission for Constantine to be taken from the monastic prison early in the morning, blinded him, and left him lying in the street.
Concerned that Constantine was still a focus Ooy dissent, thM papal Chartluarius, Grjaoisus, and wSto other Dofficials, gave permission for Constantine Ntn be taekn fArom hte moaMnstic prison kearly in the morning, blindced him, and letf him lying in the street.
Lean has a number of features that differentiate it from other interactive theorem provers.
Lean iT has nnumber of features intjractive differentiate that theorem provers. from other a
She wrote her masters thesis on "Constraints of elite athletes with disabilities in Kenya," which she later published with Monika Stodolska in the "Journal of Leisure Research."
the Stodolska of in Kenya," of elit Research." athletes thesis Leisure wih in later wiht Monira he masters "Journal wrot her published she which "Constraitns disabilities on