sentence1 stringlengths 1 2.56k | sentence2 stringlengths 1 2.56k |
|---|---|
Western Front's offensive finally resumed on September 15 and by the end of the day Yartsevo was finally liberated. | liberated. end 15 the on by September day offensive finally Western Front's Yartsevo and was the finally resumed of |
This results in the potential manipulation of the statements performed on the database by the end-user of the application. | manipulation the on application. the performed the by the of This in potential of end-user the results database statements |
McGarry found this transition very difficult and tried to maintain influence over the school; causing considerable tension with the sisters and the missionary community. | the maintain tension with transition and difficult very missionary this found community. school; McGarry over considerable tried causing to the sisters influence and the |
The critics praised Streisand but disliked the show. | but The Streisand show. critics praised the disliked |
Hava first gained fame through vocal videos on social media and later though her first sinppet of "Heartbreaker". | sinppet media on first of vocal first Hava social her though fame through videos "Heartbreaker". and gained later |
1809: The Administrative District Pforzheim of Baden was split into a "Municipal District Administration Pforzheim" and two Rural Districts. | split and Administration 1809: Pforzheim" Districts. Administrative The a District District of "Municipal two into was Rural Baden Pforzheim |
As a result of this extensive work, Jarvis has been satirised in the radio show "Dead Ringers" by Mark Perry, highlighting his seeming ubiquity in Radio 4 programmes and as a guest in Dictionary Corner on "Countdown". | been ubiquity 4 "Dead Radio in a in Mark Jarvis a seeming work, has Dictionary result his show the and Perry, guest "Countdown". radio in as highlighting programmes by extensive of Ringers" satirised this on As Corner |
The economy of the César Department is sustained by the agricultural sector, secondly by a services industry following with commercial industry and mining. | by industry The mining. César the secondly services with of industry agricultural the sustained is and following sector, Department a by commercial economy |
Second in the DPi class was Helio Castroneves in the #7 Team Penske ARX-05c, which recovered well, sustaining its speed from its earlier sessions despite crashing in qualifying the previous day. | earlier Team in sessions its despite the the previous DPi day. was speed recovered in ARX-05c, in the Penske Helio Castroneves well, class Second qualifying #7 crashing from which its sustaining |
2019–20 Liga IV Dâmbovița | 2019–20 IV Liga Dâmbovița |
The surface of the Gilbert River is usually frozen from late November to early April, however safe circulation on the ice is generally from mid-December to late March. | however early from of safe The usually is River ice the from March. is to late April, surface circulation frozen to Gilbert late the generally on mid-December November |
This operation produces an argument. | an This produces operation argument. |
Earlier the same day, however, "China Newsweek" (operated by another official news agency, China News Service), citing an expert from Peking University, claimed that the aforementioned patient could be considered a super-spreader already and criticised the hospitals involved for not having properly protected the staff ... | not by and news Newsweek" protected the super-spreader a University, already involved another China however, patient be Peking having Service), Earlier aforementioned "China claimed from an the agency, same into (operated News day, citing properly official hospitals criticised came the the considered staff contact. cou... |
The display resembled a vacuum fluorescent display, not unlike an LED display. | display fluorescent a vacuum display. display, The LED unlike not resembled an |
This was shown to be due more to ulterior motives than fatherly love, as in issue #3 of the "Secret Six" miniseries, it was revealed Savage wants his daughter to produce an heir with Catman, and he has been putting bounties on the Secret Six's heads as a warning of what will happen to her lover, Knockout, if she refuse... | Catman, revealed due fatherly the to was heir on miniseries, love, her produce as to he of motives Savage wants with has Knockout, in lover, him. what Six" she if Six's a bounties happen This will heads and be Secret an #3 daughter his shown as ulterior it refuses "Secret issue to to the more than of putting been warni... |
The protesters were not arrested by the police. | by not arrested protesters were police. the The |
Its market power over wheat and barley marketing was referred to as the "Single Desk". | as over Desk". "Single referred wheat the barley marketing and Its was market to power |
Spur 5 was cancelled on October 27, 1952 and transferred to FM 150 (now RM 150). | 27, FM and Spur 150). October to on 150 5 1952 (now RM was transferred cancelled |
"Carlo Mirabello" exchanged a Cannone da /40 A Modello 1891 for the forward 102 mm gun; "Carlo Mirabello" received hers in 1917. | received 1891 gun; hers /40 Modello da 102 A Mirabello" a Cannone mm "Carlo the forward 1917. Mirabello" for exchanged in "Carlo |
Europeans constructed drainage channels in the 1880s and 1950s, but in 1977 heavy rains revealed more of the original work, as well as house foundations made of basalt blocks. | and as the work, as heavy house constructed of of Europeans drainage blocks. basalt more in made in foundations 1950s, well 1880s 1977 channels original the but rains revealed |
It is cool in the summer and freezing in the winter. | the in summer the It freezing and is cool in winter. |
A syllable after an accented syllable whose vowel is pronounced as a long and with a continuous tone (neither rising or falling) is said to have a genitive length (although, word need not to be necessarily in the genitive case in order to have genitive length on its syllable; it can be in locative, too). | pronounced falling) is have vowel syllable rising not A to tone syllable; to need a syllable case with after locative, whose genitive a or continuous on have in its genitive in the accented length order as to (neither can is in said be (although, necessarily long a length genitive too). be an and word it |
Pilot Allen and mission specialists Ivins and Gemar each took a turn on a stationary bicycle mounted in "Columbia"<nowiki>'</nowiki>s middeck. | turn and took stationary "Columbia"<nowiki>'</nowiki>s on mission in bicycle Allen middeck. and mounted a Ivins each Gemar a Pilot specialists |
Ponevezhsky Uyezd | Ponevezhsky Uyezd |
In 1826 he stood in Ludlow, promising to present a petition to determine the constituency franchise and boundaries. | present franchise stood Ludlow, the promising 1826 and to petition In boundaries. to a he in constituency determine |
Since his son is too busy to accompany him, Shawky is alone on his way to see a tumor specialist, a French physician, who is in Cairo for just a few days and means his last hope. | busy means who days Since is physician, his is tumor hope. just way for Shawky and too Cairo a on in see his few is his specialist, him, last to son French a accompany to alone a |
Born in Vercelli into a family of French origin, Brunetta d'Usseaux was educated in Turin. | in origin, in Brunetta a Turin. into Born d'Usseaux educated French was Vercelli of family |
The answer is: he doesn't even attempt to. | answer The even attempt he is: doesn't to. |
Madonna is seen walking along a lane. | along a lane. Madonna is seen walking |
To reduce the weight of the gun, the TOZ-250 receiver was made of light alloy, and its forearm, shoulder stock and trigger guard were made of plastic. | guard the plastic. TOZ-250 forearm, weight gun, To made made of of shoulder and alloy, receiver trigger were was and light of the its reduce the stock |
Stephan Pastis, the strip's author and formerly a lawyer, started drawing Rat in law school, often killing him off for the sake of humor. | for school, formerly killing the off him Pastis, author sake drawing of lawyer, in strip's law humor. Rat a often Stephan and the started |
However, critics for the French journal "Le Moniteur" (1806) and the British "London Magazine" (1820) complained about the baritonal quality of Bianchi's voice, finding his singing "ponderous" and lacking in brilliance. | Moniteur" finding (1806) complained "Le in of Bianchi's "ponderous" brilliance. the for journal Magazine" (1820) singing and about lacking the his baritonal voice, "London However, quality and British critics the French |
His father was the painter José de Madrazo y Agudo and his mother, Isabel Kuntz Valentini, was a daughter of the Polish painter, Tadeusz Kuntze. | Kuntz de the Valentini, Polish the Tadeusz José painter and Agudo painter, mother, Isabel father Kuntze. Madrazo of his y was a daughter was His |
Either two or three teams are promoted to the SFC each year. | the two SFC or each Either to three teams are year. promoted |
Sold for scrap to the Patapsco Scrap Corp., Bethlehem, Pennsylvania, she was delivered to its agent on 22 December at Newport, Rhode Island. | Patapsco for Corp., was Bethlehem, delivered December to Pennsylvania, at 22 on Rhode to Newport, the Scrap agent Sold scrap Island. she its |
He returned to Barcelona in 1889. | Barcelona 1889. in He to returned |
The family advanced over the course of the Middle Ages: in 1263, they inherited the landgraviate of Thuringia (although without Hesse) and in 1423, they were invested with the Duchy of Saxony, centred at Wittenberg, thus becoming one of the prince-electors of the Holy Roman Empire. | becoming 1263, the Roman the course The the Saxony, in Holy of in 1423, the (although and at the landgraviate of inherited the centred Thuringia Empire. of were Hesse) of prince-electors Duchy one invested of Middle family Ages: thus over advanced Wittenberg, they they without with |
The church became involved in a controversy in Colorado, related to an amendment against homosexuality, which led to it being fined for a minor violation of election laws. | it an led became involved minor in to of in which Colorado, violation controversy to amendment a church The being homosexuality, election laws. for a related fined against |
Her third album, "Kasun Tharaka" was released when she was 16 years old. | Tharaka" she was "Kasun was old. Her years released 16 album, third when |
The Council on Environmental Quality (CEQ) was modeled after the Council of Economic Advisers, a group of advisers to the President, created by the Employment Act of 1946. | Council on to Act the Council group Advisers, Economic President, advisers the of created Employment Quality The modeled Environmental after the by 1946. of (CEQ) of a was |
At the end of her junior year, in June 1930, Stuart married Blair Gordon Newell, a young sculptor who apprenticed with Ralph Stackpole on the facade of the San Francisco Stock Exchange building. | 1930, Exchange on sculptor Ralph Francisco young Blair facade the building. her with Stackpole June married Newell, who year, Stuart a end junior the in apprenticed At San Gordon of of the Stock |
Adil Abdul-Mahdi, Prime Minister of Iraq, said he was scheduled to meet Soleimani on the day the attack happened, with the purpose of Soleimani's trip being that Soleimani was delivering Iran's response to a previous message from Saudi Arabia which Iraq had relayed. | which relayed. response of the of Arabia to happened, Prime scheduled message Saudi said was a from being previous Minister meet the that purpose Iran's day Soleimani with trip Adil to had delivering Iraq was the Abdul-Mahdi, attack on Iraq, he Soleimani's Soleimani |
In the 1920s many of those sent to Solovki were released, but often arrested and imprisoned (or exiled) a second time. | Solovki time. those imprisoned released, second a to of sent exiled) the and often (or were but 1920s many arrested In |
Also notable is the fact that all amino acid residues exist in the form. | residues is that the notable fact exist all acid Also amino form. in the |
Instead of the rear screen is the ISO settings dial in silver, which harks back to the Leica film rangefinders. | Leica rangefinders. the the rear in silver, harks ISO dial is film of which screen Instead back the settings to |
An idealized treatment of output resistance is given in the footnote. | is given resistance footnote. of idealized treatment output the in An |
Stuart points out that all of these contemporary rulings are contrary to classical Islamic jurisprudence. | points out all jurisprudence. of to that are Islamic these classical rulings contrary Stuart contemporary |
Contrary to Islamic law, which prohibits any unnecessary delay in burial, Mehmed II's body was transported to Constantinople, where it lay three days. | it Mehmed to prohibits law, three II's days. unnecessary in transported to body Contrary was Islamic which any where lay delay Constantinople, burial, |
At noon, Linus, Lucy, Schroeder, and Charlie Brown are working on their Peter Rabbit book reports, each in his or her own way. | own Rabbit each At reports, Peter Lucy, on way. book noon, Schroeder, her and their are in his or working Charlie Brown Linus, |
In 1995, he joined the Socialists' Party of Catalonia (PSC) and he became Mayor in replacement of the deceased Mayor Romà Planas i Miró. | Miró. In in of Romà of and the he replacement Catalonia became he Mayor Mayor joined Party the i 1995, deceased (PSC) Socialists' Planas |
The original New Hamburg station was closed by the Penn Central Railroad on July 2, 1973. | 2, by Hamburg Penn New on Railroad Central was 1973. The the closed original July station |
She is known to be the first black woman of African descent to have travelled to all countries on earth and documented it. | to all have descent the documented is first African be earth She to of countries travelled woman known black to and on it. |
Sas3 found in yeast is a homolog of MOZ (monocytic leukemia zinc finger protein), which is an oncogene found in humans. | protein), in of MOZ finger leukemia yeast humans. oncogene a zinc in is an found found homolog is which (monocytic Sas3 |
Hilleman would later move to Merck where he would play a key role in the development of vaccines against measles, mumps, chickenpox, rubella, hepatitis A, hepatitis B, and meningitis. | rubella, Merck chickenpox, of in the and development meningitis. later play Hilleman a vaccines role key move hepatitis mumps, hepatitis would B, would to he A, against where measles, |
Rearrange My Heart is the second studio album by Che Apalache, released on August 9, 2019. | Apalache, released Che Rearrange My studio 9, on Heart August by album 2019. the second is |
He had to sell the house in 1816 to pay off his father's debts. | had sell pay to 1816 house to off his He in debts. father's the |
Since then she has hosted 'offline meetups' under the same name of Platonicity across Delhi, Bengaluru, and Mumbai, helping with speed dating and building communities. | has the she 'offline Delhi, across Since and with dating helping under Platonicity hosted same and meetups' Bengaluru, speed name of communities. building then Mumbai, |
The name is taken from a trilogy of novels by Agustín Fernández Mallo (La Coruña, 1967), the Nocilla Trilogy, itself inspired by the song ""Nocilla ¡Qué Merendilla!"" | Mallo 1967), by Nocilla The Trilogy, Coruña, (La Agustín trilogy the novels is ""Nocilla song a ¡Qué taken by the of inspired Merendilla!"" name itself Fernández from |
They are bad wives & most unnatural mothers, licentious & ignorant they are the dishonour & unhappiness of society ... | are the dishonour most unnatural unhappiness ignorant & of wives licentious are bad & ... society & They mothers, they |
1 for seven weeks and was the biggest hit in Britain for all of 2005. | weeks seven Britain of hit 2005. the for biggest for and was all 1 in |
It was later owned by Hilton Hotels, closed in the 1970s, and was converted to condos from 1979-1981. | It converted was 1970s, closed the condos Hotels, and from owned by to later in was 1979-1981. Hilton |
In fact, when Albert Sabin made his first oral vaccine against polio, the immunoglobulin he used came from bovine colostrum. | oral polio, his when bovine Sabin immunoglobulin came In used first colostrum. fact, he made Albert from against vaccine the |
Feeder and branch circuit wiring systems are designed primarily for copper conductors. | copper conductors. designed wiring systems branch for and circuit primarily are Feeder |
In the anime she is given some more spotlight, as she is introduced via speaking to a friend about Nanako's qualifications to be in the Sorority, which angers Mariko; few later, she rejoins the cast and befriends Nanako more properly. | In she anime as the she is few to is introduced the via more Nanako be she Mariko; befriends in the to properly. friend a rejoins given which more some spotlight, speaking and Sorority, qualifications cast about angers Nanako's later, |
Later fauna included tigers, Sumatran rhinoceros, and Indian elephant, which were found throughout Sundaland; smaller animals were also able to disperse across the region. | found Later able were were fauna Sundaland; region. smaller animals which included throughout the rhinoceros, Sumatran and across Indian also elephant, to tigers, disperse |
In 2014, a photograph of Ream was included into The Army Children of the First World War collection, established by The Army Children Archive (TACA), a project of the Imperial War Museum. | War Imperial Children the (TACA), Archive In Museum. was Ream War into 2014, of The Children Army project of the photograph collection, included The World a by of established Army First a |
At any given time, only one server is handling requests (e.g. | any time, server one requests At only is given (e.g. handling |
On June 1, 1946, "Die Weltbühne" reappeared in the Soviet sector of Berlin with Maud von Ossietzky and Hans Leonard listed as editors. | the reappeared in On Hans editors. of "Die with Weltbühne" and Ossietzky 1, Maud 1946, Soviet June Berlin as von listed Leonard sector |
Swamikartik Rural Municipality | Swamikartik Rural Municipality |
Italy and Portugal maintained their perfect records in the quarter-finals, beating Romania and Turkey, respectively, and the Netherlands started a goal-avalanche against FR Yugoslavia, winning 6–1. | the Netherlands and in against and a Portugal perfect records goal-avalanche beating FR their the Yugoslavia, Turkey, winning started maintained 6–1. Romania and quarter-finals, Italy respectively, |
It works by stimulating the body to increase neutrophil production. | stimulating by increase the production. works It body to neutrophil |
Hollins began his collegiate career at Copiah–Lincoln Community College. | College. his career began Community Hollins at collegiate Copiah–Lincoln |
Then, having disposed of his opponent, the murderer rides into the night, a suit–case under one arm and his victim's head under the other. | of having arm opponent, rides Then, other. murderer the into his head the his the under under night, a victim's one disposed and suit–case |
In 2006 India announced the eradication of yaws after going since 2003 with no reported cases of the disease. | the after eradication of disease. with reported yaws going India of In no 2006 since cases the 2003 announced |
The lines were electrified at 6.7 kV 25 Hz. | kV at 25 electrified were 6.7 Hz. lines The |
Unfortunately after the battle, now acting on his own whim, Enter reveals that he was actually creating back-ups of Messiah's data while leading Vaglass in his place. | Enter his own that after his actually the Unfortunately data battle, on acting he creating place. now while was back-ups Messiah's reveals whim, of in leading Vaglass |
Haji Husu, who performed with famous Iranian singers at the wedding, was eventually awarded by the shah. | eventually at the awarded shah. the famous performed who by Haji wedding, singers was Iranian Husu, with |
In 1899, the Steubenville, Mingo & Ohio Valley Traction Company (later the Steubenville & Wheeling Traction Company) built an electric street railroad from Steubenville to Brilliant and Mingo Junction going over Altamont Hill (with a station in the Atlamont community). | Valley railroad Junction Steubenville In over in Company) & an Traction Mingo Company Brilliant community). station a from and Steubenville, Hill Steubenville the Wheeling electric Ohio 1899, the the going (later Atlamont built to Altamont Traction & Mingo (with street |
After a stop at Pearl Harbor on the 14th, the light cruiser conducted a two-month fleet exercise in the Marianas and Marshall Islands, visiting Guam, Saipan and Kwajalein before returning to Pearl Harbor on 11 March. | conducted 11 cruiser light fleet Harbor two-month March. at Islands, Pearl returning to a exercise the in the Kwajalein and before Harbor stop 14th, Marianas and a After visiting on Guam, on Marshall the Saipan Pearl |
On 17 February 2012, during Mervyn Westfield's trial on spot fixing charges, Kaneria was named in court as the man who approached Westfield with the idea. | Westfield named On spot idea. February as charges, trial in Kaneria on with was who 17 Mervyn the fixing during the man 2012, court Westfield's approached |
In 2014, development of Calligra Gemini with official support for Windows was announced. | 2014, official development for Calligra Windows In announced. of was support with Gemini |
Adeboye has also made scholarly presentations at various academic conferences. | presentations also various at has scholarly made Adeboye academic conferences. |
Her rolls steadied to a bit less than 30°, but her crew still had to fight to stay in control against heavy seas and gusty winds. | crew to heavy Her fight had her a stay bit seas gusty against to less rolls in control than 30°, steadied winds. but and still to |
Zorn attended Arizona State University, earning a bachelor's degree in drama and music. | attended University, earning bachelor's degree Arizona and in drama Zorn music. a State |
May the united throne of Austria | united May Austria throne the of |
Fishery cooperative | Fishery cooperative |
During breeding season, both the male and female cranes are often seen with mud streaking their feathers. | During often male their are with mud seen cranes and streaking breeding the season, feathers. both female |
A sesquilinear form is "reflexive" if implies . | . is implies A form sesquilinear if "reflexive" |
AD 1st century to the 14th century. | the to 14th century. 1st AD century |
Bishop came under intense media scrutiny in July 2015 after details of her use of taxpayer-funded political entitlements were made public, including chartering a helicopter flight between Melbourne and Geelong to attend a Liberal party fundraiser. | Melbourne Bishop taxpayer-funded attend were fundraiser. under party a helicopter media her including to entitlements and of in political a of chartering between intense made July 2015 public, Geelong came Liberal flight scrutiny after use details |
Zuhair Elia Mansour (born 7 June 1940) is an Iraqi weightlifter. | weightlifter. Elia Mansour Iraqi (born an 1940) June Zuhair is 7 |
Days later, Keating and Rusch received a letter denying coverage for this hospital stay by their insurance company, Anthem. | their insurance Rusch a letter denying Anthem. and later, stay Days received coverage for company, this hospital by Keating |
She went to school in her duvet and has done so ever since. | in ever her to school She since. done so duvet went has and |
Paul and Ford did all their recording at home or on the road and submitted the masters to Capitol, with Paul dictating to the record company what songs were destined to become hits. | home their dictating did Ford or recording record destined the to Paul and to road all with company hits. the what were become on and to songs Capitol, Paul at the masters submitted |
After defeating an Aq Qoyunlu army in 1502, Ismail took the title of "Shah of Iran". | took of an "Shah the After army 1502, defeating Qoyunlu of Iran". Aq Ismail title in |
Due to the presence of isoforms of its components, there are 12 versions of AMPK in mammals, each of which can have different tissue localizations, and different functions under different conditions. | of conditions. can of isoforms which in mammals, of versions presence tissue AMPK different to are 12 and Due of functions each the under localizations, different different components, there have its |
All the old buildings and human remains have been removed from the site and the foundation stone was laid at the corner of Pitt-street and the New Belmore road on the 30th April. | New old of at the was the corner and the on foundation been laid from All the stone the remains and Belmore buildings road site human Pitt-street and removed have April. 30th the |
Baldwin was named the first president of the University of Georgia and became active in politics to build support for the University, which had not yet enrolled its first student. | became the had which and University, named Georgia build to support of first active politics Baldwin yet of in president enrolled not the University its first for the was student. |
), when "Black has the two bishops and a compact position without serious weakness" . | serious weakness" compact and when a two without . has the position ), bishops "Black |
The higher the MPC, the higher the multiplier and vice versa. | versa. the higher and the the MPC, multiplier The higher vice |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.