sentence1 stringlengths 1 2.56k | sentence2 stringlengths 1 2.56k |
|---|---|
The property layout was arranged in the shape of a large map of the contiguous United States and created similar to a movie set. | the the States layout contiguous arranged United large The set. a shape similar created a and movie to map in of was property of |
30 % of the vessels are wheel-thrown, while hand-made pottery predominated. | predominated. while the hand-made % of are pottery wheel-thrown, vessels 30 |
Then he worked as a Sn ASP in CID. | CID. in he ASP as worked Sn Then a |
With this work Downs and her music became known in different parts of the Republic of Mexico, and this was their first album to be released on CD. | Republic album this known the in music and became first be this on CD. her their and work released Mexico, parts different to Downs of of With was |
However, the textualis was rarely used for typefaces afterwards. | the used However, typefaces rarely for was afterwards. textualis |
State Theatre | State Theatre |
Piljak was on the Advisory Board of the Federal Banking Agency of Bosnia and Herzegovina. | of Advisory was on the of the Piljak Banking Bosnia Agency Herzegovina. and Board Federal |
"1st Night Sequence": Marcello meets Maddalena by chance in an exclusive nightclub. | nightclub. meets Night in by Sequence": chance "1st an exclusive Maddalena Marcello |
In 2002, as adjunct professor of law at Georgia State University, Nelson co-founded a dual planning and law degree program between the master of city and regional planning degree at Georgia Tech and the juris doctor (JD) degree at Georgia State University. | law law master between degree juris and of regional 2002, as co-founded and dual University. at the Tech city degree In Nelson program at the Georgia Georgia doctor adjunct (JD) degree at planning a of planning Georgia and University, State professor State |
For his service to the medical profession, he received an honorary doctorate from the Medical University of South Africa, where he had been a part-time lecturer and chair of council as well. | his For medical chair had honorary to a where an doctorate he Medical service received he been University the as South council profession, the lecturer part-time and Africa, of of well. from |
He turned to the opposition to strengthen his position. | opposition his to He strengthen position. to turned the |
It is mainly produced by the liver, and also locally synthesized by macrophages, fibroblasts, and adrenocortical cells. | locally fibroblasts, mainly also by cells. and adrenocortical and macrophages, produced the is by It liver, synthesized |
Rated a three-star recruit, Hyman committed to play college football at Kansas over offers from Boston College, Rutgers, Syrcause, Temple, James Madison and Villanova. | over Hyman Kansas College, play Rated Villanova. football three-star recruit, Rutgers, Madison a to college at offers and Temple, committed James Boston from Syrcause, |
The loss of the two MLAs was the effective end of the party. | the end loss The of the the two of effective was party. MLAs |
Villages along the coast are Brna, Lumbarda, Račišće, and Prižba; Žrnovo, Pupnat, Smokvica and Čara are located inland. | and inland. and Smokvica Čara coast Villages Račišće, along located are the Pupnat, Brna, are Prižba; Žrnovo, Lumbarda, |
At the same time, they lifted the mutual excommunications dating from the 11th century. | mutual dating century. At from same excommunications the the 11th they the time, lifted |
In May 2017, the Department of FI$Cal released its first strategic five-year plan, covering the years 2017–2021. | its the first released of the covering 2017, In May years strategic five-year Department FI$Cal 2017–2021. plan, |
He redshirted his first year and played in one game in 2016. | first 2016. year redshirted game his played one and in He in |
In a similar test conducted by "Evo" magazine, the Evolution was able to lap the Bedford Autodrome faster than an Audi RS4 and a Porsche 911 Carrera 4S. | than 911 was similar an Carrera Bedford able Evolution faster the RS4 Porsche In by and lap conducted Autodrome magazine, Audi the 4S. a "Evo" test to a |
The lemon-striped pygmy hogfish is found in the Western Pacific. | in Western is pygmy Pacific. found The the hogfish lemon-striped |
Tony Pulis took over on 13 January 2000 and steered the club to safety at the end of the season. | season. on the steered 2000 at the club took January over and to the end safety of Pulis Tony 13 |
The Trump Administration plans to rewrite EPA regulations to make it easier to build major infrastructure projects such as pipelines. | easier to it major such Trump pipelines. regulations The Administration as to rewrite build infrastructure projects make EPA to plans |
Out of the some dozen so-called English "virginal books" (see below), only Elizabeth Rogers' Virginal Book actually bears the word in its original title: the other collections were attributed the name by music scholars in the nineteenth or twentieth centuries. | collections its bears music other Elizabeth name (see the so-called scholars title: Rogers' centuries. the in only original nineteenth twentieth dozen word Out of attributed the were in Book some English the "virginal or the books" actually by below), Virginal |
Excavations began in 1992. | in Excavations began 1992. |
At the age of 21, he entreated Captain William T. Savory, of Salem, Massachusetts, commander of the brig "Berlin", for safe passage to the United States, in order to further study Western science and Christianity. | age States, Savory, United commander order entreated T. for further the he brig to passage "Berlin", study the Captain Salem, Massachusetts, William science of Western of 21, of Christianity. the At safe to in and |
Maher began his career as a park ranger and enforcement officer, working as a beach supervisor and inspector at Shea Stadium, Yankee Stadium, the 79th Street Boat Basin, and Randall's Island. | Randall's Boat at and as working ranger Island. a park supervisor Shea a and officer, Stadium, Basin, career his enforcement Street Stadium, inspector 79th as beach and Yankee began Maher the |
Austin is a prominent scholar of American politics with specialties in African-American studies, political participation, and both urban and rural local politics. | participation, specialties and politics. rural urban African-American Austin scholar of in political and is local with studies, American politics both prominent a |
The house was originally built as a one-and-a-half-story clapboarded farmhouse, with a gable roof and a central brick chimney, and was located on the Finnell Ranch, almost a mile east of its current location in downtown Yountville. | almost current clapboarded a one-and-a-half-story on and the Yountville. in farmhouse, a a its roof house built was The gable Ranch, with a east central and brick location mile as of originally located downtown chimney, Finnell was |
This page is a list of all the matches that Portugal national football team has played between 2020 and 2039. | Portugal and the has all team page is a This 2039. national that played list matches between of football 2020 |
In 2017 Duane Campbell purchased a mag repair lathe and a TIG welding machine to do mag repairs an refurbishing, although they initially struggled to find a competent technician to do the work resulting in the mags not taking off immediately. | Duane in to immediately. the In 2017 an work find and mag Campbell off they the repairs do lathe do to TIG technician taking welding not struggled a purchased to competent a resulting a although refurbishing, mag machine initially mags repair |
They are suspected to be interneurons and have been shown to reduce in size but not numbers with age. | have are interneurons They been to size and shown age. but suspected be with numbers to in reduce not |
Again, this was a minority and not necessarily a sign that the majority in New Granada did not see themselves as members of the Spanish Monarchy. | the did as a not sign not members Spanish Again, see themselves the minority Granada Monarchy. in New this and that a of was majority necessarily |
If the motor was always assumed to perform each movement correctly, without positional feedback, it would be open-loop control. | open-loop feedback, be the positional motor always was assumed each it control. to movement without If would correctly, perform |
Richard Hinterhoeller, who was George's son and a partner in the reformed Hinterhoeller Yachts explained the company's operating concept. | Richard George's operating explained son concept. a company's was Hinterhoeller Hinterhoeller, Yachts who reformed and the in the partner |
Her brother was Gilbert Renault, Colonel Rémy and her sister was Maisie Renault. | Renault. Colonel was Renault, was Rémy sister brother Gilbert her Her Maisie and |
The RAF Harriers entered service with the 11-21 Mk.105, the AV-8Bs with F402-RR-406. | AV-8Bs RAF the Mk.105, entered The Harriers F402-RR-406. the service with with 11-21 |
Close friends of Joséphine de Beauharnais, the couple grew increasingly open in their criticism of Napoleon after the divorce. | Close criticism divorce. friends Napoleon Joséphine increasingly Beauharnais, after in their of the of couple de grew the open |
Turkish literature () comprises oral compositions and written texts in Turkic languages. | in Turkic written oral languages. comprises Turkish () literature compositions and texts |
Betsy, thanks to a speeding ticket, arrives in the parking lot after the boys have left with Mr. Griffin. | in lot have with Betsy, the a after Mr. ticket, Griffin. left thanks arrives to speeding parking boys the |
In Britain, "Match of the Day" named Stefano Fiore's goal against Belgium the Goal of the Tournament, ahead of Patrick Kluivert's against France and Zinedine Zidane's against Spain. | of against Stefano the of Belgium Britain, Day" Patrick against Fiore's the "Match goal Spain. the In Zidane's Zinedine and France of against Kluivert's named ahead Goal Tournament, |
As regards Toth, civilian authorities would never retry him; a 1989 article in the "Military Law Review" declares: "Toth literally got away with murder." | literally got Law murder." with Review" him; "Toth "Military in a regards As civilian declares: the Toth, retry away 1989 authorities article would never |
The format and host city is not yet announced. | format is and city The yet not announced. host |
Gillet established his orchard in Northern California in 1871. | Northern Gillet in 1871. California his established orchard in |
Not explicitly instructing or guiding the children teaches them how to integrate into small coordinated groups to solve a problem through consensus and shared space. | them problem explicitly through teaches the solve to guiding to groups children shared consensus or small into coordinated and how integrate Not a instructing space. |
However, the release date for "Gentle Giant" was moved to be closer to Thanksgiving. | Thanksgiving. release was be to the date "Gentle to closer for moved Giant" However, |
After Calderón's conviction for corruption on October 5, 2009, he withdrew his presidential candidacy being replaced by the then deputy of the party Luis Fishman Zonzinski, who obtained a low electoral support, again, of 3%. | who withdrew After of by Zonzinski, Fishman a he 2009, deputy party for of the low obtained corruption the being Luis candidacy electoral presidential conviction 5, 3%. his then support, again, replaced on Calderón's October |
In the race itself, Button was able to successfully hold off Hirakawa to give Honda their first championship title in the GT500 class since 2010, as well as Team Kunimitsu's first-ever championship title in Super GT. | off in Super their was title first-ever In Hirakawa Button 2010, successfully first since as Honda the as able class championship to GT. itself, GT500 Kunimitsu's the Team well race hold to title championship give in |
In the European Union, the sale of rigid metal bull bars which do not comply with the relevant pedestrian-protection safety standards has been banned. | metal In pedestrian-protection the relevant banned. do with rigid Union, bull the which bars of not European the standards comply been safety has sale |
She was forced to move to Mecklenburg after the Second World War, and became a tractor driver. | Mecklenburg driver. the after to move tractor War, forced was a She Second and became to World |
Fuel fires, which can spread across the flight deck rapidly and engulf many aircraft, are the most serious risk. | the fires, serious across engulf Fuel aircraft, and rapidly risk. which can most flight spread are many deck the |
Georg von Speyer and Nikolaus Federmann explored the region in the year 1534 on their way to the Andes. | von Andes. Nikolaus Georg and Speyer 1534 the the the Federmann way to region explored in their year on |
public document, of any material in which copyright is subsisting shall not be | public subsisting of be document, shall in material is copyright not which any |
The Theatre was opened in 1975 by Tom Baker, the Doctor Who of the time, beginning with a light programme including films and lunchtime jazz concerts. | light Baker, The programme was films lunchtime opened by the a Doctor with Who beginning the time, jazz including Theatre 1975 of Tom and concerts. in |
In January 2012, Reynolds and Silver made their debut for EVOLVE at where they were defeated by Scott Reed and Caleb Konley. | at Reed where made EVOLVE Reynolds they defeated Silver 2012, by and Konley. debut January Scott their In Caleb and were for |
In addition to describing the special events in the life of Walter and in the family, there are always depictions of everyday life, such as walks with the father through Rostock, in school and youth group, with friends and swing music, with eating together and Christmas celebrations with the family, going to church or ... | describing in Christmas there are of and going life Rostock, group, in the of school with and together to life, and with special with events In in addition to walks church family, and or friends going celebrations father the to through swing youth eating Walter family, always as music, cinema. the such with the the eve... |
According to the 2011 Census of India, Achkoda had a total population of 1,178, of which 596 (51%) were males and 582 (49%) were females. | India, According the to (49%) of Census of females. 2011 population 582 were 1,178, were 596 males which total (51%) of had a Achkoda and |
His high score of 101 not out, which was his only first-class century, came against Hampshire in 1913. | of score first-class against century, high was 1913. 101 his not Hampshire His which only out, in came |
Porto's Bakery & Cafe locations grew to include shops in Burbank, Downey, Buena Park and West Covina. | Buena Downey, Porto's include shops Bakery in grew West and Covina. Park & locations Cafe to Burbank, |
The team would go on to lose to the Houston Astros in the American League Championship Series. | Astros team Championship Series. the to the would League Houston go The lose in on American to |
(2013), the members of a sample of 38 Nivkhs collected in northern Sakhalin belonged to haplogroup Y1a (25/38 = 65.8%), haplogroup D4m2 (10/38 = 26.3%), and haplogroup G1b (3/38 = 7.9%). | 65.8%), = northern D4m2 a 7.9%). in (2013), Y1a 26.3%), haplogroup (25/38 = = the (10/38 Nivkhs members of haplogroup (3/38 38 collected G1b sample to of and Sakhalin haplogroup belonged |
In the same year she became a member of the university council at the BOKU. | became In a member at the of the year BOKU. university the same she council |
Hanscom married Jane A. Forsythe in 1838. | 1838. married Forsythe A. in Jane Hanscom |
Loop 146 was designated on January 18, 1944 from US 287 in Childress, south and west to US 83. | US to south January on US and 287 1944 designated from 18, 146 83. in Loop was west Childress, |
Judith hatched a plan to save the Israelites and Bethulia. | hatched to plan Israelites Bethulia. Judith the a and save |
In 1792 Harrison installed the turret clock at University College, Oxford. | In 1792 at installed the Oxford. College, University turret clock Harrison |
Diablo State Park and Black Diamond Mines Regional Preserve. | Black and Diablo Regional Mines Preserve. State Diamond Park |
With the onset of the Second World War, he became a reserve officer in the Territorial Army, but in 1942 he became a staff officer attached to the Ministry of Defence. | 1942 but a the in Army, officer the the in attached Second World to became Ministry Territorial staff Defence. the With officer of War, he he became a of reserve onset |
On reaching Berneray we landed and soon after betook ourselves to a hut which we found cleared for our reception. | hut reception. for which and betook after On our a found ourselves we Berneray landed we reaching cleared soon to |
By December of 1961 Fidel Castro for the first time openly expressed his communist sympathies. | of sympathies. first time communist his Castro Fidel for openly the expressed 1961 December By |
His first schooling was at Seloncourt, where his parents worked. | worked. parents where was His at Seloncourt, schooling his first |
Fettes Brot released this single on 15 February 2008. | Brot released single this on 15 February 2008. Fettes |
In 1868, he participated in the Boshin War as the shogunate side. | Boshin he the as in 1868, War In participated side. shogunate the |
During the 2011 NASCAR Championship week, Busch revealed that he had been working with a sports psychologist for two months, to work on "personal issues". | to with revealed psychologist During been that 2011 "personal on sports Busch a the work had Championship two working he issues". months, NASCAR week, for |
Leekfrith is a civil parish in the district of Staffordshire Moorlands, Staffordshire, England. | parish England. is in Leekfrith civil Staffordshire, district a Moorlands, the of Staffordshire |
If these elements are omitted, particularly for children or individuals of low cognitive abilities, the evaluator may ask the subject about them directly. | directly. children omitted, elements low the about particularly abilities, the subject may evaluator If these or of cognitive individuals are ask them for |
It was previously thought that SREBP1c must be present for transcription of glucokinase in hepatocytes however, it was recently shown that glucokinase transcription was carried out normally in SREBP1c knock out mice. | that glucokinase It present recently out that was must however, knock shown for glucokinase be of thought previously out transcription SREBP1c hepatocytes was in in SREBP1c transcription it mice. carried normally was |
The Markle Task Force seeks to inform the policy judgments and investments of the federal, state and local governments in the collection and use of information as it relates to national security. | the in security. local Force as policy use investments of the seeks and federal, it governments and and The inform relates national Task state to to information Markle judgments the collection of |
With the implementation of the recommendations of the Not Now, Not Ever Report, the Queensland Government established integrated interagency teams for victims of domestic violence at high risk of homicide. | of the Government Report, Queensland integrated teams Not interagency high the for the recommendations risk Not With of of violence established Ever victims at implementation Now, domestic homicide. the of |
While Esra prepares for marriage with excitement, her best friend Didem starts to panic because she is the only single girl among the group and starts to utilize various tactics to convince her lover Cem to marry her. | because to starts with her group While for prepares tactics among she friend starts only excitement, to her. single Cem the Didem utilize is her best convince the various Esra marriage to and to girl marry lover panic |
Life Extension Advocacy Foundation | Extension Advocacy Foundation Life |
The event is named after the racehorse Silviniaco Conti, a dual winner of Kempton Park's most prestigious race, the King George VI Chase. | a Conti, Kempton George of is the most dual King the The after Chase. racehorse VI race, winner Silviniaco prestigious event Park's named |
It was the first truly compact transistor that could be miniaturised and mass-produced for a wide range of uses, revolutionizing the electronics industry and the world economy, having been central to the computer revolution, digital revolution, information revolution, silicon age and information age. | range industry truly uses, the computer age. transistor of economy, world be that mass-produced revolution, and silicon miniaturised to revolution, information for the a first information compact and revolutionizing revolution, was could age It central and the electronics been wide digital the having |
In 1848, Dodge became the company's superintendent, a position he held until 1853. | the position superintendent, became a he 1848, 1853. held Dodge until In company's |
A mathematical model has been developed for the evolution of collection material of an arbitrary nature (together with T. I. Khaitov); a mathematical model for describing the evolution of spiral shells by the example of gastropods (together with M.R. | gastropods the shells example spiral been of (together evolution has of for I. T. describing A Khaitov); model collection with of for model an developed evolution of the M.R. mathematical material mathematical the (together by nature a with arbitrary |
In this poem the narrator notices a lady in church, with a louse that is roving, unnoticed by her, around in her bonnet. | in notices a In church, the with her, in poem roving, louse lady around that narrator bonnet. her is unnoticed by a this |
The tournament format was unveiled in November 2019. | unveiled in was tournament 2019. The format November |
Women's suffrage in the Cayman Islands was granted in 1959. | Women's in Islands was 1959. granted in suffrage Cayman the |
Its notable comedy films like "Niyə" and "Qızqaçırtma" have topped highest box office charts. | Its topped office comedy box notable have films like and "Qızqaçırtma" highest "Niyə" charts. |
Both Foreign Ministers discussed the presence of Mexican multinational company CEMEX in Latvia and discussed climate change and the prospects for cooperation within the United Nations. | Both and within cooperation Mexican presence discussed prospects of Nations. discussed multinational climate the CEMEX the for the Latvia Foreign and company Ministers United change in |
His daughter Leona and her husband took over the ownership of his homestead in Missaukee county which they continued to farm for many years. | in years. husband of they His for the over Missaukee and his homestead took which daughter Leona county continued her to many farm ownership |
(Naomi, Tamina and Sasha Banks), Team Bella (Alicia Fox and The Bella Twins) and Team PCB (Paige, Charlotte, and Becky Lynch), with the latter team being renamed from Submission Sorority due to links to adult content. | and (Alicia adult latter renamed due and (Paige, Lynch), Sasha links Bella Twins) team The and Bella Team being Charlotte, Sorority Becky Team Fox Submission Tamina to with to from and (Naomi, PCB content. the Banks), |
He was a member of the popular drinking club, The Monks of the Screw (or Order of Saint Patrick), founded by John Philpot Curran. | a of of Patrick), drinking (or Philpot by was John member Curran. of Monks He Order Saint club, the The the Screw founded popular |
Zappavigna was born in 1978 and educated in Sydney, Australia. | educated in and was born Zappavigna Sydney, in Australia. 1978 |
I would not impair a single prerogative of the Crown; on the contrary, I believe that the interests of the people of these Colonies require the protection of the prerogatives, which have not hitherto been exercised But the Crown must, on the other hand, submit to the necessary consequences of representative institution... | Crown body other on means in Government whom of I body, people those has Crown; of of the in unison consequences single and Colonies a representative But to must hitherto which require representative must, it to would hand, the institutions not the that it the the I that the believe exercised it carry been impair on co... |
Gaumul Rural Municipality | Gaumul Municipality Rural |
It has not been documented on the west coast of the Baja Peninsula. | on not has It west the of the Peninsula. Baja been documented coast |
In 2007, South Australian based Penfolds winery released the 2007 Penfolds Bin 311 Orange Region Chardonnay. | 2007, winery based Penfolds Chardonnay. 311 2007 the Region released South Penfolds Australian In Bin Orange |
(The first being the Talmudical Academy, associated with Yeshiva College, founded in 1916.) | Talmudical with College, being founded associated Academy, (The 1916.) Yeshiva first in the |
The incident happened just two days after another similar incident happened when a Hindu fandamentalist shot a protesting student of the Jamia Millia Islamia in the presence of Police. | in student Hindu after another the days Police. of just when happened incident Islamia Millia happened Jamia the shot The a presence incident of fandamentalist similar protesting two a |
The frame was initially designed to be bolted together, but was redesigned in 1950 using stainless steel, which allowed the frame to be formed by a seamless piece of metal, giving it a smoother appearance. | designed which initially bolted frame appearance. was seamless in together, stainless metal, to to allowed formed be frame steel, of giving be it smoother using a 1950 the was The redesigned by but a piece |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.