sentence1 stringlengths 1 2.56k | sentence2 stringlengths 1 2.56k |
|---|---|
By moving the centre of power to the imperial court, Domitian openly rendered the Senate's powers obsolete. | Domitian power imperial obsolete. By the moving powers to of centre rendered openly court, the Senate's the |
After Hautier's death in 2012 Lahaye was joined by Maureen Louys in 2013. | 2012 2013. was Louys Hautier's Lahaye in Maureen in death by After joined |
The couple had five children, among them their only son Gottfried. | only The them their son five children, had couple among Gottfried. |
In 1966 Smith-Clayton Forge became a subsidiary of GKN and later was absorbed into British Steel. | into and became later was British Smith-Clayton Steel. 1966 GKN of a In subsidiary Forge absorbed |
Hill promoted their work in the bi-weekly magazine "The Plain Dealer". | Dealer". "The their work in the magazine Hill promoted bi-weekly Plain |
Now renamed the "Musée de l’Air et de l’Espace", it continues to thrive at Le Bourget. | at continues de thrive Le to Bourget. renamed de Now it l’Espace", the "Musée et l’Air |
Tino’s winds knocked down trees and destroyed several homes, but the atoll’s remaining homes remained with power and water. | homes, remaining and atoll’s water. trees knocked the and power Tino’s down with destroyed homes but several remained winds |
Top men's teams as of December 16: | of 16: men's December teams as Top |
According to the conservative newspaper Le Figaro, on 19 December 55% of French people found the movement against the pension reform justified. | the against According the newspaper movement pension to justified. on people conservative Le of 19 reform the December 55% Figaro, French found |
He was arrested five days later, after he was caught trying to break into the house of 85-year-old Irene Rogers, who was paralyzed. | 85-year-old arrested five trying of was he into days was house caught who Irene later, to break after the paralyzed. He was Rogers, |
Its distinctive features, such as loss of final short vowels, loss of hamza, lenition of final /-at/ to /-ah/, and lack of nunation, influenced the later orthography of Classical Arabic as a standard literary register in the 8th century. | century. final /-at/ loss 8th Arabic features, of distinctive nunation, final influenced short standard /-ah/, of such of lenition as and later register in hamza, of vowels, loss as Classical lack literary orthography the a of Its the to |
The obelisk monument was built in accordance with a resolution of the First Plenary Session of the Chinese People's Political Consultative Conference adopted on November 30, 1949, with construction lasting from August 1952 to May 1958. | the August lasting a of May to Political from built with construction 1949, obelisk Consultative 1952 in adopted People's accordance monument the Chinese 30, First Plenary on of The Conference resolution November with was 1958. Session |
Cutter was born in Boston, Massachusetts. | Massachusetts. was Boston, Cutter born in |
The group was legally recognized in September 2017. | was legally 2017. The group in recognized September |
Nemoto was transferred from Taiwan to Xiamen on August 18, under the pseudonym "Lin Baoyuan" ("Yuan", meaning "the root") and was appointed Lieutenant General. | Xiamen from Nemoto meaning ("Yuan", 18, the was "Lin to pseudonym transferred appointed Lieutenant under and was "the on Taiwan root") Baoyuan" General. August |
Each section will have 25 questions. | 25 questions. section Each will have |
The group contains a very large number of verbs. | verbs. of group The a large number contains very |
In 1996, she went back to Hokkaido to study traditional Ainu designs and incorporate them in her work. | in to In back Ainu incorporate to her 1996, she them and designs traditional Hokkaido work. study went |
The following models were produced: | models produced: following were The |
"Horror on the Orient Express" is a campaign set on the route of the Orient Express. | "Horror the a campaign the on Orient Express" route set the Orient Express. is of on |
Frank and Bertha each later married other spouses. | Frank spouses. other married later each and Bertha |
Units marked GSU are Geographically Separate Units, which although based at Hill, are subordinate to a parent unit based at another location. | at another GSU subordinate parent are Geographically based a unit location. Units, to based Separate are Units Hill, which although at marked |
The opposing sides regarding offshoring, outsourcing, and offshore outsourcing are those seeking government intervention and Protectionism versus the side advocating Free Trade. | offshoring, Trade. advocating Free regarding and opposing The offshore outsourcing versus are intervention those Protectionism and outsourcing, side government sides the seeking |
He has also been a member of the jury of the Prix de Flore since its creation in 1994. | 1994. been of of member He since the a its Prix creation in the also jury de has Flore |
in April 2017, the band confirmed that they had two new singles ready for release for the summer, and that they planned to release the fifth studio album on 1 August 2018. | for that to they new release 1 2017, singles band on had ready confirmed release August album two that and April the 2018. fifth in the the studio planned summer, for they |
The Shuttle Growth Study built on this background by developing design concepts in great detail for the liquid rocket boosters. | built background Study Shuttle this liquid by concepts rocket boosters. Growth great in design for The the developing detail on |
In September 2019, Enad was appointed manager of Kuwait. | Enad 2019, manager Kuwait. appointed was of In September |
He retired when the war started, but continued treating minor problems and giving vaccinations. | started, He treating problems vaccinations. and retired war continued but giving the minor when |
Hopf proved that the Hopf map has Hopf invariant 1, and therefore is not null-homotopic. | and has Hopf the 1, null-homotopic. not therefore that Hopf Hopf invariant is map proved |
The term "oblique projections" is sometimes used to refer to non-orthogonal projections. | used non-orthogonal sometimes to projections. to is refer term projections" The "oblique |
Fanny Susan Copeland OBE (27 July 1872 – 29 July 1970) was an Irish-born translator, mountaineer, journalist, linguist from the United Kingdom, who lived much of her life in Slovenia. | of July Copeland from her 29 (27 in OBE Fanny Kingdom, life 1970) linguist – was an July journalist, who Irish-born translator, the United Slovenia. mountaineer, Susan much 1872 lived |
From 1991 to 1998, he was Associate Professor of Public Policy and co-director of Harvard's Intelligence and Policy Program, at Harvard's Kennedy School of Government. | Associate of Policy Harvard's From at 1991 Intelligence to Program, and Policy 1998, Government. Professor was of Harvard's co-director Kennedy Public School of he and |
As of , the FBI and DHS Office of Inspector General were investigating the circumstances of the death. | , of the Inspector were Office FBI As General death. the of the DHS investigating and circumstances of |
The two suspects exchanged gunfire with the store owner during the robbery, injuring one jewelry shop worker and hitting nearby Coral Gables City Hall with a stray bullet, causing that building to be placed on lock down. | injuring nearby to down. during owner hitting building causing bullet, on store jewelry worker stray The and a shop one suspects the two be placed with Hall City Coral that the robbery, Gables exchanged gunfire lock with |
Geometrically, finitely generated projective modules over the ring formula_1 correspond to vector bundles over affine space formula_2, where free modules correspond to trivial vector bundles. | projective trivial where vector formula_1 space over over modules vector formula_2, generated bundles. ring correspond to to finitely the correspond bundles affine modules free Geometrically, |
The building was later leased by Hill, Mills, & Co., railway carriers, and their successors C. R. Darton & Co. | C. & successors Co. & later building railway Mills, leased was carriers, R. Co., Darton their by Hill, and The |
The principal difference between the denominations is their colour and size: | between difference The and the denominations size: their principal colour is |
A prolific author of over 200 books, he also broadcast for numerous wireless programmes for the BBC between the 1920s and 1940s. | for broadcast the over 1920s of numerous author BBC prolific and A 200 for books, he programmes between the wireless also 1940s. |
The River Lauwers is the part of the border between the Dutch provinces of Friesland and Groningen. | of the border provinces between Dutch Groningen. the the is The of and part Friesland Lauwers River |
In 1912, Dawson's Book Shop published a catalogue (No. | 1912, (No. published Dawson's a Book In catalogue Shop |
The terrorist leader orders the members of his organisation to stop Siva from running and they try to kill him. | Siva to his stop him. The try of terrorist leader organisation members running from the to they kill and orders |
Effective service-learning programs also include required written reflection. | Effective include reflection. written required programs also service-learning |
1987 Springfield, Massachusetts mayoral election | mayoral Springfield, 1987 election Massachusetts |
French Canadians reacted with outrage. | outrage. reacted with French Canadians |
On 5 May 2000 the Rigel entered the Airmobile Brigade "Friuli". | 2000 the Airmobile the Brigade 5 "Friuli". entered May On Rigel |
She also undertook a successful tour of Egypt. | a of undertook Egypt. She also tour successful |
Vino Zhimomi (born 11 October 1995) is an Indian cricketer. | Vino (born Zhimomi Indian is 11 an cricketer. October 1995) |
On 7 September the intercepted a British convoy and engaged . | intercepted convoy British and On a . engaged September 7 the |
In the Vietnam War, large numbers of ground-attack aircraft were shot down by small arms, surface-to-air missiles, and low-level anti-aircraft gunfire, prompting the development of an aircraft better able to survive such weapons. | aircraft of development ground-attack arms, aircraft weapons. and low-level able surface-to-air such the by down to small shot were survive anti-aircraft better missiles, prompting In War, Vietnam large gunfire, numbers of an the |
A. Thomas was assistant chaplain. | assistant A. chaplain. was Thomas |
He greatly expanded Sberbank from operations in only two foreign countries, Kazakhstan (2006) and Ukraine (December 2007), to over twenty countries including Belarus (2009), Germany (2009), China (2010), India (September 2010), Switzerland (31 December 2011), Austria (acquisition of Volksbank International AG on 15 Feb... | 2013), countries Austria Croatia, (24 to Bosnia 2013), Serbia, Switzerland with Sberbank DenizBank on from greatly Sberbank (acquisition 2012), 15 2010), February 2013), (31 Republic Slovenia December Austria, February in (December in of He China (2010), twenty February 2011; over December Germany), Kazakhstan 2011), E... |
Intense vibration caused a thermowell inside a pipe carrying sodium coolant to break, possibly at a defective weld point, allowing several hundred kilograms of sodium to leak out onto the floor below the pipe. | weld pipe. point, sodium of floor kilograms possibly thermowell carrying break, sodium vibration caused defective a inside out a pipe Intense to leak several a coolant at below onto the to allowing hundred the |
This made for confusion of territorial sovereignty since allegiances were subject to change over time and were sometimes mutually contradictory. | were to were change of allegiances mutually over and since time for contradictory. sovereignty territorial made confusion subject This sometimes |
These advantages led to a decreased mortality in the offspring of cross-bred dogs. | led decreased the of offspring dogs. advantages to mortality These cross-bred a in |
He felt that "the movie is good primarily because of the presence of Matthau", and most of the other actors, including Jackson, do not "have much to do". | He other that most to of the do". Jackson, is actors, primarily "have do Matthau", the felt and of much movie not presence "the including of because good |
Roxette embarked on their first tour in the summer of 1987, "Rock runt riket" (""Rock Around the Kingdom""), a 15-date co-headlining tour with Eva Dahlgren and Ratata. | the their "Rock Kingdom""), 15-date co-headlining Eva first the embarked runt a riket" tour in tour (""Rock on Around 1987, with summer and of Dahlgren Roxette Ratata. |
The partnership with Lafarge was especially beneficial. | beneficial. Lafarge was The with especially partnership |
On the basis of differences in execution of how the figures are painted, and, assuming that the landscapes were painted by a specialist, Vladěna Haragová concludes that the altarpiece was created in a painting workshop where, as well as the Master of the Litoměřice Altarpiece, there worked at least two other painters. | of there Master was landscapes the as assuming figures specialist, in Haragová in that worked other the of painting least concludes and, the created painted, On altarpiece workshop the execution Altarpiece, Vladěna that as Litoměřice at where, painted of basis are painters. a well the differences two a how were by the |
Rotten Tomatoes gives the film a 62% approval rating based on 39 reviews, with an average score of 5.6/10. | of an reviews, on score gives with film based average 39 5.6/10. rating 62% Tomatoes a Rotten the approval |
In 2012 he executed a series of paintings dealing with the destruction wrought by the 2011 Japanese Tsunami. | he Japanese with the executed of 2011 paintings 2012 dealing series wrought by In destruction a the Tsunami. |
(2019). | (2019). |
Internet mail standard | standard Internet mail |
Mills, who had received the list, informed those assembled how disappointed he was in the actions of the ship's company, then went ashore to meet with the Naval Officer in Charge (NOIC). | disappointed assembled had Mills, went in how he received ashore those meet company, the of Officer in (NOIC). with the the then to actions informed list, Charge the ship's was Naval who |
The trolley buses turned around at Station Road and Wangey Road. | buses Wangey around Road. turned The Road and trolley Station at |
The epithelium of the choroid plexus is continuous with the ependymal cell layer that lines the ventricles. | epithelium ventricles. continuous lines that layer the cell choroid the The plexus the is of with ependymal |
1900 and exhibited from 1910 at the Salon des Indépendants in Paris. | Paris. Salon exhibited the 1900 in at and from des 1910 Indépendants |
Henry Chadwick is generally credited with the invention of scorekeeping in baseball. | generally baseball. in Chadwick credited invention with scorekeeping Henry of the is |
He was named a People's Artist of the USSR in 1965 and won a third degree Stalin Prize in 1951. | and degree named People's 1951. third in a USSR He the was of Stalin Artist in won Prize a 1965 |
This NS version "Flieg, Gedanke, getragen von Sehnsucht" with the text line "Teure Heimat, wann seh ich dich wieder" is still widespread today in sound recordings and on the Internet. | the dich wann in is getragen seh today version widespread with This Internet. NS recordings Sehnsucht" Gedanke, wieder" von the still "Flieg, sound "Teure line and on Heimat, text ich |
It roughly equally bisects the plain from southwest to northeast. | southwest It roughly to plain the northeast. from equally bisects |
Redcliffe won their second straight minor premiership and once again earned a first week bye. | their week straight again a Redcliffe second won once and premiership minor earned bye. first |
Deer have dichromatic (two-color) vision with blue and yellow primaries; humans normally have trichromatic vision. | have (two-color) and normally vision. with dichromatic humans have yellow vision blue primaries; Deer trichromatic |
"Providence"s contract with the Navy ended on 23 September 1812. | 1812. "Providence"s 23 with Navy ended September contract the on |
Events in bold will be contested at the Championships.<br> | contested will the bold Championships.<br> at in be Events |
With Alan Silva | Silva With Alan |
Although it might not be agreed by all, natural phenomena which have been grouped with the Hertzian cone phenomena include the crescentic "chatter marks" made on smoothed bedrock by glacial ice dragging along boulders at its base, the numerous crescentic impact marks sometimes seen on pebbles and cobbles, and the shatt... | all, marks" the dragging the boulders Hertzian seen cobbles, which base, at its found natural Although sites. shatter ice grouped glacial along bolide impact by include cones on have the and crescentic with "chatter might crescentic cone at numerous been phenomena on phenomena bedrock it impact by marks be agreed the m... |
Government Legal Department | Government Legal Department |
Upon the day a league game was played which saw a brace from Thierry Henry in an eventual 5–0 win for Arsenal over Aston Villa. | win which brace played Thierry game over the Aston a a Henry for league day was Upon saw eventual in an Villa. 5–0 Arsenal from |
The two longest running number-one singles of 1982 are "I Love Rock 'n' Roll" by Joan Jett and the Blackhearts and "Ebony and Ivory" by Paul McCartney and Stevie Wonder, which each stayed at the top for seven weeks. | Ivory" weeks. and are top by The the seven by the at and Stevie 1982 each and "I Wonder, Blackhearts Roll" Joan Paul "Ebony Love singles Rock longest and number-one of running stayed which two for Jett McCartney 'n' |
STV-8 was split from the network in 1990 when the station joined the then-"Television Victoria" network as Mildura was not included in the Victorian aggregation plan. | when aggregation in station Victoria" split joined network STV-8 included the the then-"Television the was network was in Mildura not the from 1990 plan. Victorian as |
The film stars Pandiarajan, Vaishnavi, Janagaraj, Senthil, Shanmugasundari in lead roles. | lead film The Senthil, Janagaraj, Vaishnavi, Pandiarajan, in roles. stars Shanmugasundari |
In 1950, North Point became known as "Little Shanghai", since in the minds of many, it has already become the replacement for the surrendered Shanghai in China. | Shanghai", of surrendered "Little known North Point Shanghai become minds it became has in since many, In replacement the the already the for as in China. 1950, |
It took this fella just 10 years to make a significant impact to the Australian indoor cricket team, infact he has led the Australia indoor team to a World Cup final beating South Africa by a staggering 20 runs. | team, significant Australian to by 10 led make runs. South staggering impact a Africa beating years a Cup just fella took to It Australia indoor 20 indoor the the has World to infact he this team final cricket a |
Renamed MV "Scalpay", ownership passed to David MacBrayne, although she was operated by the MacSween family. | "Scalpay", MV ownership by David was the operated passed Renamed MacBrayne, she although MacSween to family. |
He made his debut on 28 November 2019 against Tianjin Tianhai, and scored his debut goal. | made against Tianhai, debut debut 28 his and goal. scored Tianjin He his on November 2019 |
Her major break came in 1988 when she won the Metropolitan Opera Auditions at age 29. | major break Opera 1988 Her came 29. in she Auditions age when Metropolitan at won the |
As of 2016, the town has an estimated population of 11,960 and a density of 580 persons per km². | 580 of 2016, of an km². per As the persons and estimated population a has density 11,960 of town |
Hales is using it for his project, Formal Abstracts. | Abstracts. Hales his is it using project, Formal for |
Living at the brewery enabled them to serve as fire guards. | as brewery guards. fire at serve them enabled to the Living |
On August 8 of the same year, Luodian was renamed the Southern Buyi and Miao Autonomous Prefecture. | 8 Autonomous the renamed Southern year, the same and Buyi August Miao Prefecture. Luodian On of was |
The starting point of this canal is en entrance of Tha Chin River to Khok Kham as the end. | this starting of Chin as entrance the Khok to en end. The canal of Tha Kham is River point |
Sulemana Alijata is a member of parliament for Sissala East in the Upper West region of Ghana. | member parliament of Alijata the Sissala of Ghana. for in region Upper West East is a Sulemana |
It is also highlighted in the review of "Magic Bus: The Who On Tour." | also highlighted review Bus: On of The Tour." It the "Magic Who in is |
He became the first Division I basketball player from PIAA District 9 since 1990 and the first division I athlete of any kind from Cameron County since the 1970's. | first any basketball athlete I division from Cameron 1990 since the first since became the I and County District player 1970's. kind from PIAA Division the He 9 of |
He served as the commanding officer (CO) of Marine Air Control Squadron 3 (MACS-3) for more than four years from 1961-1965 as MTDS went through operational test and evaluation. | test operational Control 3 as four evaluation. as years MTDS went Air 1961-1965 through for more of than (MACS-3) He Marine officer Squadron the and (CO) commanding served from |
When the Ottomans arrived, two Greek migrations occurred. | migrations two arrived, Greek Ottomans occurred. the When |
2020 Illinois elections | Illinois elections 2020 |
Tirukkural is a fine example of such work on human behaviour and political morals. | example on fine morals. such political Tirukkural work and a human is behaviour of |
As it reached the top of the climb, the airspeed fell to 122 knots as a result of the engines being powered back, before the aircraft banked and pointed downwards. | of banked being aircraft climb, result knots as As reached the back, pointed the a engines fell top and downwards. the to 122 the of powered before it airspeed the |
Head coach: Danilo Brestovac | Danilo Head Brestovac coach: |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.