id stringlengths 1 7 | url stringlengths 31 789 | title stringlengths 1 182 | sentence1 stringlengths 0 299k | sentence2 stringlengths 0 304k |
|---|---|---|---|---|
13123 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mbereshi | Mbereshi | elincane elikwisifundazwe se Copperbelt, eZambiya. | elincane elikwisifundazwe se |
13124 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mfuwe | Mfuwe | se Eastern, | eZambiya. Imithombo Amadolobha |
13125 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Milenge | Milenge | elikwisifundazwe se Luapula, | Amadolobha ase Zambiya |
13126 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Misisi | Misisi | elikwisifundazwe se | IMisisi yidolobha |
13127 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mkushi | Mkushi | Imithombo Amadolobha ase Zambiya | elikwisifundazwe se Central, eZambiya. |
13128 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mongu | Mongu | Amadolobha ase Zambiya | Amadolobha ase |
13129 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ukugezwa%20kwezandla | Ukugezwa kwezandla | Kusho ukuthini ukujwayela ukugeza izandla na? Ongqondongqondo bezifo nezempilo bathi kumele uhlezi ugeza izandla: Uma uphuma endlini yangasese. Emva kokushintsha umntwana inabukeni. Ngaphambi kokuba ufunze umntwana. Ngaphambi kokulungisa ukudla nangemuva kokuthinta inyama eluhlaza, inhlanzi noma inyama yenkukhu. Uma ka... | esebenzayo futhi eyonga amanzi ukusebenzisa uketshezi oluyisibulala magciwane (sanitizer) olunotshwala obungamaphesenti angama-60 okungenani uma lukhona. Uma amaphesenti ephezulu kusho ukuthi lolu ketshezi (sanitiser) lusebenza kakhulu. Lolu ketshezi lutholakala ezitolo zemithi nasezitolo zokudla, kodwa uma lungekho, i... |
13130 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Monze | Monze | eZambiya. Imithombo Amadolobha | se Southern, eZambiya. Imithombo |
13131 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mpika | Mpika | Imithombo Amadolobha ase Zambiya | Imithombo Amadolobha ase |
13132 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mporokoso | Mporokoso | eZambiya. Imithombo | elikwisifundazwe se Northern, eZambiya. |
13133 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mpulungu | Mpulungu | Imithombo Amadolobha ase | eZambiya. Imithombo Amadolobha |
13134 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mumbwa | Mumbwa | yidolobha elikwisifundazwe se Central, | Imithombo Amadolobha |
13135 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Muyombe | Muyombe | elikwisifundazwe se Central, eZambiya. | Imithombo Amadolobha |
13136 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mwinilunga | Mwinilunga | Imithombo Amadolobha ase Zambiya | North-Western, eZambiya. Imithombo |
13137 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Nchelenge | Nchelenge | Imithombo Amadolobha ase Zambiya | Amadolobha ase Zambiya |
13138 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ngoma%2C%20Zambiya | Ngoma, Zambiya | ase Zambiya | INgoma yidolobha elikwisifundazwe se |
13139 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Nkana | Nkana | Imithombo Amadolobha ase Zambiya | elikwisifundazwe se Copperbelt, eZambiya. |
13140 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Nseluka | Nseluka | yidolobha elikwisifundazwe se | se Northern, eZambiya. Imithombo |
13141 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Pemba%2C%20Zambiya | Pemba, Zambiya | Southern, eZambiya. Imithombo | IPemba yidolobha elincane elikwisifundazwe se |
13142 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Petauke | Petauke | eZambiya. Imithombo Amadolobha ase | se Eastern, eZambiya. |
13143 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Samfya | Samfya | Luapula, eZambiya. Imithombo Amadolobha | Amadolobha ase Zambiya |
13144 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Senanga | Senanga | eZambiya. Imithombo Amadolobha | Amadolobha ase Zambiya |
13145 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Serenje | Serenje | yidolobha elikwisifundazwe | se Central, eZambiya. Imithombo |
13146 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sesheke | Sesheke | Amadolobha ase Zambiya | Imithombo Amadolobha ase |
13147 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Shiwa%20Ngandu | Shiwa Ngandu | elikwisifundazwe se Muchinga, | eZambiya. Imithombo |
13148 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Siavonga | Siavonga | elikwisifundazwe se Southern, | eZambiya. Imithombo Amadolobha |
13149 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sikalongo | Sikalongo | se Southern, eZambiya. | se Southern, eZambiya. |
13150 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sinazongwe | Sinazongwe | yidolobha elikwisifundazwe se Southern, | ISinazongwe yidolobha elikwisifundazwe |
13151 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Zambezi%2C%20Zambiya | Zambezi, Zambiya | se North-Western, eZambiya. | elikwisifundazwe se North-Western, eZambiya. |
13152 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Zimba%2C%20Zambiya | Zimba, Zambiya | IZimba yidolobha elikwisifundazwe se | yidolobha elikwisifundazwe se Southern, |
13162 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Izifunda%20zase%20Butswana | Izifunda zase Butswana | Francistown Lobatse Selebi-Phikwe Jwaneng Orapa Sowa Southern District South-East | uhlu lwezifunda zase Butswana. Gaborone Francistown Lobatse Selebi-Phikwe Jwaneng Orapa Sowa |
13166 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Francistown%2C%20Butswana | Francistown, Butswana | ngobukhulu benani labantu. Imithombo Izifunda zase Butswana | lilandela IGaborone ngobukhulu benani labantu. Imithombo Izifunda |
13167 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Lobatse | Lobatse | eButswana. Imithombo Izifunda zase | ILobatse yidolobha elikwisifunda se South-East, |
13168 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Selebi-Phikwe | Selebi-Phikwe | Central, eButswana. Imithombo Izifunda | Izifunda zase Butswana Amadolobha aseButswana |
13169 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Jwaneng | Jwaneng | elikwisifunda se Southern, | Izifunda zase Butswana Amadolobha |
13170 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Orapa | Orapa | I-Orapa yidolobha elikwisifunda se | yidolobha elikwisifunda se Central, |
13171 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sowa%2C%20Butswana | Sowa, Butswana | ISowa yidolobha elikwisifunda se | Central, eButswana. Imithombo |
13172 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Southern%20District%2C%20Butswana | Southern District, Butswana | se Butswana. | yisifunda se |
13173 | https://zu.wikipedia.org/wiki/South-East%20District%2C%20Butswana | South-East District, Butswana | ISouth-East yisifunda | se Butswana. Imithombo |
13174 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kweneng%20District | Kweneng District | yisifunda se Butswana. | Imithombo Izifunda |
13175 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kgatleng%20District | Kgatleng District | zase Butswana | yisifunda se Butswana. |
13176 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Central%20District%2C%20Butswana | Central District, Butswana | yisifunda se Butswana. | zase Butswana |
13177 | https://zu.wikipedia.org/wiki/North-East%20District%2C%20Butswana | North-East District, Butswana | Butswana. Imithombo Izifunda | se Butswana. Imithombo |
13178 | https://zu.wikipedia.org/wiki/North-West%20District%2C%20Butswana | North-West District, Butswana | INorth-West yisifunda | INorth-West yisifunda se |
13179 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Chobe%20District | Chobe District | Butswana. Imithombo | zase Butswana |
13180 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ghanzi%20District | Ghanzi District | yisifunda se Butswana. | yisifunda se |
13181 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kgalagadi%20District | Kgalagadi District | se Butswana. | se Butswana. |
13182 | https://zu.wikipedia.org/wiki/UKuhlolwa%20kwesifo | UKuhlolwa kwesifo | uma kuhlolwa, kubalwa kuzo ukuhlolwa ngezokwelapha. Kwesinye isikhathi ukuxilongwa ngemuva kokufa nakho kuthathwa njengokuxilonga okuhambelana nezokwelapha. Lokhu kuxilonga kuvamise ukubanezingqinamba, ngoba iningi lezimpawu azicaci kahle. Isibonelo ukubabomvu kwesikhumba, nokungaba uphawu lwezifo ezahlukene ngakho ke ... | kuxilongwa luvamise ukuthi lutholakale emlandweni kanye nasekuhlolweni komzimba waloyo odinga usizo lokwelashwa. Kujwayelekile ukuthi kusetshenziswe izindlela zokuthola isifo eziningi uma kuhlolwa, kubalwa kuzo ukuhlolwa ngezokwelapha. Kwesinye isikhathi ukuxilongwa ngemuva kokufa nakho kuthathwa njengokuxilonga okuham... |
13187 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Izembozo%20zobuso%20ngesikhathi%20sobhubhane%20lomkhuhlane%20we-COVID-19 | Izembozo zobuso ngesikhathi sobhubhane lomkhuhlane we-COVID-19 | 2. Ukungakwazi ukuqhelelana nabantu ezindaweni ezigcwele abantu. 3. Uma abagulayo begqoka izembozo zobuso ngeke bezuze lutho ngalokho ngaphandle kokusebenzisa imali bethenga izembozo kanye nokuukelwa phansi. Usolwazi wamagciwane uStephen Griffin wasenyuvesi i-University of Leeds uthi ‘Ukugqoka isembozo sobuso kwehlisa ... | sembozo asifani nezembozo ezisetshenziswa emitholampilo nasezibhedlela, zona azinayo imigomo. Okwamanje luncane ucwaningo neziyalo mayelana nokusebenza kwazo ekuvikeleni izifo ezithelelanayo noma umoya ongcolile. Isembozo esisetshenziswa emitholampilo nasezibhedlela siyaxega, siyisembozo esisetshenziswa kanye usilahle,... |
13189 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ubhubhane | Ubhubhane | iphinde isuse umthwalo kwabezempilo, kodwa ngeke iliqede leli gciwane. Kubiza imali eningi ukwenza lokhu futhi kumele kwenziwe kanye neminye imizamo. Ubhubhane lwamanje Isandulela ngculazi nengculazi Indaba ephelele: Epidemiology of HIV/AIDS Yize i-WHO isebenzisa igama elichaza ubhubhane lwendawo uma ichaza isandulela ... | ngokushesha kwesifo ebantwini abaningi abasendaweni eyodwa esikhathini esifishane kubizwa ngobhubhane lwendawana. Bese kuba khona isifo esithelele abantu abayisibalo esaziwayo, lolu akulona ubhubhane. Isifo esithelelanayo esinesibalo abathelelekile abaziwayo esifana nomkhuhlane wokushintsha kwezikhathi zonyaka azibalwa... |
13201 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Izifundazwe%20zase%20Namibhiya | Izifundazwe zase Namibhiya | eziyi-14. Kunene Region Omusati Region Oshana Region Ohangwena Region Oshikoto Region Kavango West | Kavango East Zambezi Region Erongo Region Otjozondjupa Region Omaheke Region Khomas |
13206 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Molepolole | Molepolole | Amadolobha aseButswana | Amadolobha aseButswana |
13207 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Serowe | Serowe | Imithombo Amadolobha aseButswana | Central, eButswana. Imithombo Amadolobha |
13208 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Maun%2C%20Butswana | Maun, Butswana | North-West, eButswana. | Imithombo Amadolobha |
13209 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kanye%2C%20Butswana | Kanye, Butswana | Imithombo Amadolobha | Imithombo Amadolobha aseButswana |
13210 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mogoditshane | Mogoditshane | Amadolobha aseButswana | se Kweneng, eButswana. |
13211 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mahalapye | Mahalapye | eButswana. Imithombo Amadolobha aseButswana | eButswana. Imithombo Amadolobha |
13212 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mochudi | Mochudi | se Kgatleng, eButswana. Imithombo | esikwisifunda se Kgatleng, eButswana. |
13213 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Palapye | Palapye | Central, eButswana. Imithombo Amadolobha | IPalapye yidolobha elikwisifunda se |
13214 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ramotswa | Ramotswa | eButswana. Imithombo | South-East, eButswana. Imithombo Amadolobha |
13215 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Moshupa | Moshupa | yisigodi esikwisifunda | se Southern, eButswana. Imithombo |
13216 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tlokweng | Tlokweng | esikwisifunda se South-East, eButswana. | Imithombo Amadolobha aseButswana |
13217 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bobonong | Bobonong | Central, eButswana. | eButswana. Imithombo Amadolobha aseButswana |
13218 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Thamaga | Thamaga | Kweneng, eButswana. Imithombo | yisigodi esikwisifunda se Kweneng, |
13219 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Letlhakane | Letlhakane | eButswana. Imithombo Amadolobha aseButswana | ILetlhakane yisigodi esikwisifunda |
13220 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tonota | Tonota | eButswana. Imithombo Amadolobha | Imithombo Amadolobha aseButswana |
13221 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mmadinare | Mmadinare | eButswana. Imithombo Amadolobha aseButswana | Amadolobha aseButswana |
13222 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tutume | Tutume | se Central, | se Central, |
13223 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gabane | Gabane | IGabane yisigodi esikwisifunda | se Kweneng, eButswana. |
13224 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Shoshong | Shoshong | elikwisifunda se Central, | Imithombo Amadolobha |
13225 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ghanzi | Ghanzi | yidolobha elikwisifunda se | Amadolobha aseButswana |
13226 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Letlhakeng | Letlhakeng | Amadolobha aseButswana | yisigodi esikwisifunda |
13227 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kopong | Kopong | esincane esikwisifunda | esikwisifunda se Kweneng, |
13228 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mmopane | Mmopane | Kweneng, eButswana. | esikwisifunda se |
13229 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kasane | Kasane | yidolobha elikwisifunda | se Chobe, eButswana. Imithombo |
13230 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Shakawe | Shakawe | kulesigodi ngonyaka ka-2011 kwakuyizi-7,506. Imithombo Amadolobha | kwakuyizi-7,506. Imithombo Amadolobha aseButswana |
13231 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Lentsweletau | Lentsweletau | ILentsweletau yisigodi esikwisifunda se | Imithombo Amadolobha |
13232 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Molapowabojang | Molapowabojang | yisigodi esikwisifunda se | se Southern, eButswana. |
13233 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gumare | Gumare | yisigodi esikwisifunda se | yisigodi esikwisifunda se North-West, |
13234 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tsabong | Tsabong | eButswana. Imithombo Amadolobha | se Kgalagadi, eButswana. Imithombo |
13235 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Lerala | Lerala | Imithombo Amadolobha | yisigodi esikwisifunda se Central, |
13236 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mmathethe | Mmathethe | eButswana. Imithombo Amadolobha | IMmathethe yisigodi esikwisifunda se |
13237 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gweta | Gweta | se Central, | IGweta yisigodi esincane |
13238 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mathangwane | Mathangwane | esikwisifunda se | esikwisifunda se Central, |
13239 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mmankgodi | Mmankgodi | yisigodi esikwisifunda se | se Kweneng, |
13240 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Maitengwe | Maitengwe | yisigodi esikwisifunda se | IMaitengwe yisigodi esikwisifunda |
13241 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Rakops | Rakops | esikwisifunda se Central, eButswana. | Amadolobha aseButswana |
13242 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dukwi | Dukwi | Imithombo Amadolobha aseButswana | yisigodi esikwisifunda se Central, |
13243 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mopipi | Mopipi | esikwisifunda se Central, | eButswana. Imithombo Amadolobha |
13244 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Otse%2C%20Butswana | Otse, Butswana | I-Otse yisigodi esikwisifunda | I-Otse yisigodi esikwisifunda |
13245 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Otse%2C%20Central%20District | Otse, Central District | se Central, eButswana. | se Central, eButswana. |
13246 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sefophe | Sefophe | ISefophe yisigodi | esikwisifunda se Central, eButswana. |
13247 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sehithwa | Sehithwa | Imithombo Amadolobha aseButswana | se North-West, eButswana. |
13248 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Nata%2C%20Butswana | Nata, Butswana | INata yisigodi | yisigodi esikwisifunda se |
13249 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tumasera | Tumasera | ITumasera yisigodi | ITumasera yisigodi |
13250 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Moiyabana | Moiyabana | Central, eButswana. Imithombo Amadolobha | Central, eButswana. |
13251 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Lotlhakane | Lotlhakane | esikhulu esikwisifunda | Southern, eButswana. |
13252 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Metsimotlhabe | Metsimotlhabe | Imithombo Amadolobha | yisigodi esikwisifunda se |
13253 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bokaa | Bokaa | Imithombo Amadolobha | esikwisifunda se Kgatleng, |
13254 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tati%20Siding | Tati Siding | eButswana. Imithombo Amadolobha aseButswana | Siding yisigodi esikwisifunda |