id stringlengths 1 7 | url stringlengths 31 789 | title stringlengths 1 182 | sentence1 stringlengths 0 299k | sentence2 stringlengths 0 304k |
|---|---|---|---|---|
17299 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Korahe%20Zone | Korahe Zone | Somali, e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase | Somali, e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase |
17300 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Liben%20Zone | Liben Zone | esingaphansi kwesifundazwe se Somali, | Somali, e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase |
17301 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sitti%20Zone | Sitti Zone | kwesifundazwe se Somali, | Imithombo Izifunda zase Itiyopiya |
17302 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dollo%20Zone | Dollo Zone | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se | kwesifundazwe se Somali, e-Itiyopiya. Imithombo |
17303 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bench%20Maji%20Zone | Bench Maji Zone | esingaphansi kwesifundazwe se SNNPR, | kwesifundazwe se SNNPR, e-Itiyopiya. |
17304 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dawro%20Zone | Dawro Zone | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se | SNNPR, e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda |
17305 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gamo%20Gofa%20Zone | Gamo Gofa Zone | IGamo Gofa yisifunda | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase |
17306 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gedeo%20Zone | Gedeo Zone | IGedeo yisifunda esingaphansi | Imithombo Izifunda zase |
17307 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gurage%20Zone | Gurage Zone | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se | kwesifundazwe se SNNPR, |
17308 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Hadiya%20Zone | Hadiya Zone | IHadiya yisifunda esingaphansi | kwesifundazwe se SNNPR, e-Itiyopiya. |
17309 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Keffa%20Zone | Keffa Zone | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se | Izifunda zase Itiyopiya |
17310 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kembata%20Tembaro%20Zone | Kembata Tembaro Zone | kwesifundazwe se SNNPR, e-Itiyopiya. Imithombo | se SNNPR, e-Itiyopiya. Imithombo |
17311 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sheka%20Zone | Sheka Zone | kwesifundazwe se SNNPR, e-Itiyopiya. | esingaphansi kwesifundazwe se SNNPR, |
17312 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Silt%27e%20Zone | Silt'e Zone | se SNNPR, e-Itiyopiya. Imithombo | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se SNNPR, |
17313 | https://zu.wikipedia.org/wiki/South%20Omo%20Zone | South Omo Zone | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se | Omo yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se |
17314 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Wolayita%20Zone | Wolayita Zone | Imithombo Izifunda zase Itiyopiya | se SNNPR, e-Itiyopiya. Imithombo |
17315 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Alaba%20special%20woreda | Alaba special woreda | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase Itiyopiya | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe |
17316 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Amaro%20special%20woreda | Amaro special woreda | Imithombo Izifunda | se SNNPR, e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda |
17317 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Basketo%20special%20woreda | Basketo special woreda | Imithombo Izifunda zase Itiyopiya | kwesifundazwe se SNNPR, e-Itiyopiya. |
17318 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Burji%20special%20woreda | Burji special woreda | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase |
17319 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Konso%20Zone | Konso Zone | Itiyopiya Izifunda zase Itiyopiya | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se |
17321 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dirashe%20special%20woreda | Dirashe special woreda | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase | esingaphansi kwesifundazwe |
17322 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Konta%20special%20woreda | Konta special woreda | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se SNNPR, | IKonta yisifunda |
17323 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Yem%20special%20woreda | Yem special woreda | Imithombo Izifunda zase Itiyopiya | esingaphansi kwesifundazwe se SNNPR, |
17324 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Maekelay%20Zone | Maekelay Zone | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se Tigray, |
17325 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Semien%20Mi%27irabawi%20Zone | Semien Mi'irabawi Zone | se Tigray, e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda | Mi'irabawi yisifunda esingaphansi kwesifundazwe |
17326 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Misraqawi%20Zone | Misraqawi Zone | se Tigray, e-Itiyopiya. Imithombo | Tigray, e-Itiyopiya. Imithombo |
17327 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Debubawi%20Zone | Debubawi Zone | Imithombo Izifunda zase | kwesifundazwe se Tigray, e-Itiyopiya. Imithombo |
17328 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Debub%20Misraqawi%20Zone | Debub Misraqawi Zone | Tigray, e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase | Misraqawi yisifunda esingaphansi |
17329 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mi%27irabawi%20Zone | Mi'irabawi Zone | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda | se Tigray, e-Itiyopiya. Imithombo |
17330 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mekelle | Mekelle | Izifunda zase Itiyopiya Amadolobha | Izifunda zase Itiyopiya Amadolobha ase |
17332 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Fantena%20Rasu | Fantena Rasu | Afar, e-Itiyopiya. Imithombo | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase Itiyopiya |
17333 | https://zu.wikipedia.org/wiki/North%20Wollo%20Zone | North Wollo Zone | Izifunda zase Itiyopiya | INorth Wollo yisifunda |
17334 | https://zu.wikipedia.org/wiki/South%20Wollo%20Zone | South Wollo Zone | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se Amhara, | se Amhara, e-Itiyopiya. |
17335 | https://zu.wikipedia.org/wiki/North%20Shewa%20Zone%20%28Amhara%29 | North Shewa Zone (Amhara) | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase Itiyopiya |
17336 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Erer%20Zone | Erer Zone | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase Itiyopiya | se Somali, e-Itiyopiya. Imithombo |
17337 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ama-Woreda%20ase%20Itiyopiya | Ama-Woreda ase Itiyopiya | Sayo Nole Yubdo Oromia–Finfinne Akaki Bereh Laga Xafo Laga Dadhi Burayu Dukam Holeta Genet Mulo Canco Sebeta Hawas Sebeta Sendafa Walmara Sululta Galan Buno Bedele Cawaqa Dabohana Bedele Gachii Dhidheessa Boorracha Cooraa Dega Mako West Guji Galaanaa Dugdaa Daawaa Qarsaa Malkaa Sooddo Suroo Bulee Horaa Abbayaa Hambalaa... | Gursum Haromaya Jarso Kersa Kombolcha Kurfa Chele Malka Balo Meyumuluke Midhega Tola Awaday (idolobha) Haramaya Goro Muti Qumbii Dire Xiyara East Shewa Ada'a Adaama Naannoo Adaami Tullu Jiddo Kombolcha Bishoftu Boora Dugda Boosat Fantalle Gimbichu Liban Loome East Wollega Haro Limmu Leka Dulecha Ibantu Jimma Arjo Limmu... |
17338 | https://zu.wikipedia.org/wiki/South%20Gondar%20Zone | South Gondar Zone | ISouth Gondar yisifunda esingaphansi kwesifundazwe | esingaphansi kwesifundazwe se Amhara, |
17339 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Oromia%20Zone | Oromia Zone | Izifunda zase Itiyopiya | e-Itiyopiya. Imithombo Izifunda zase |
17345 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Duma%20Ndlovu | Duma Ndlovu | iminikelo yokuxhasa ubuciko baseNingizimu Afrika bonkana. Waphinde wafundisa i-African-American literature nomculo e-State University of New York e-Stony Brook. Umsebenzi Ngonyaka ka 1992 uDuma Ndlovu wabuyela eNingizimu Afrika, wasungula i-Word Of Mouth Productions, ukusebenza ngomculo, ishashalazi kanye nokuqopha ezi... | adingiswe nguhulumeni wobandlululo, wayishiya INingizimu Afrika waya eMelika ukuvimba ukuboshwa nguhulumeni wobandlululo. EMelika wakwazi ukufunda aze aqede i-master's degree e-Hunter College edolobheni elikhulu i-New York. Ngonyaka ka-1985, uNdlovu wasungula iWoza Afrika Foundation ukuze azonikeza abalingisi nabalingi... |
17346 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dhawa%20Zone | Dhawa Zone | yisifunda esingaphansi kwesifundazwe se | esingaphansi kwesifundazwe se Somali, e-Itiyopiya. |
17352 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Afambo%20%28woreda%29 | Afambo (woreda) | se Afar, | e-Itiyopiya. Imithombo |
17353 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Asayita%20%28woreda%29 | Asayita (woreda) | se Afar, e-Itiyopiya. | I-Asayita yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |
17354 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Chifra%20%28woreda%29 | Chifra (woreda) | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya |
17355 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dubti%20%28woreda%29 | Dubti (woreda) | yi-woreda engaphansi | Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17356 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Elidar%20%28woreda%29 | Elidar (woreda) | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se Afar, | I-Elidar yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |
17357 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Semera%20Logiya%20%28woreda%29 | Semera Logiya (woreda) | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya | ISemera Logiya noma Semera Logia |
17358 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Garani%20%28woreda%29 | Garani (woreda) | Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya | kwesifundazwe se Afar, e-Itiyopiya. |
17359 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ada%27ar%20%28woreda%29 | Ada'ar (woreda) | se Afar, e-Itiyopiya. Imithombo | se Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17360 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mille%20%28woreda%29 | Mille (woreda) | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase | Ama-Woreda ase Itiyopiya |
17361 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kori%20%28woreda%29 | Kori (woreda) | Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda | Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17362 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Abala%20%28woreda%29 | Abala (woreda) | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase |
17363 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Afdera%20%28woreda%29 | Afdera (woreda) | engaphansi kwesifundazwe se Afar, | Ama-Woreda ase Itiyopiya |
17364 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Berhale%20%28woreda%29 | Berhale (woreda) | Ama-Woreda ase Itiyopiya | e-Itiyopiya. Imithombo |
17365 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Erebti%20%28woreda%29 | Erebti (woreda) | I-Erebti yi-woreda engaphansi kwesifundazwe | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17366 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dallol%20%28woreda%29 | Dallol (woreda) | Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase | se Afar, e-Itiyopiya. |
17367 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Koneba%20%28woreda%29 | Koneba (woreda) | Afar, e-Itiyopiya. Imithombo | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |
17368 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Megale%20%28woreda%29 | Megale (woreda) | engaphansi kwesifundazwe se Afar, | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |
17369 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bidu%20%28woreda%29 | Bidu (woreda) | se Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda | IBidu yi-woreda engaphansi |
17370 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Amibara%20%28woreda%29 | Amibara (woreda) | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | yi-woreda engaphansi |
17371 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bure%20Mudaytu%20%28woreda%29 | Bure Mudaytu (woreda) | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17372 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Awash%20Fentale%20%28woreda%29 | Awash Fentale (woreda) | se Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda | Ama-Woreda ase Itiyopiya |
17373 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dulecha%20%28woreda%29 | Dulecha (woreda) | Afar, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda | Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya |
17374 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gewane%20%28woreda%29 | Gewane (woreda) | se Afar, e-Itiyopiya. Imithombo | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe |
17375 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Canruka%20%28woreda%29 | Canruka (woreda) | engaphansi kwesifundazwe | se Afar, |
17376 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Aura%20%28woreda%29 | Aura (woreda) | I-Aura yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | Ama-Woreda ase Itiyopiya |
17377 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ewa%20%28woreda%29 | Ewa (woreda) | Imithombo Ama-Woreda ase | I-Ewa yi-woreda engaphansi |
17378 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gulina%20%28woreda%29 | Gulina (woreda) | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | kwesifundazwe se Afar, e-Itiyopiya. Imithombo |
17379 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Yalo%20%28woreda%29 | Yalo (woreda) | IYalo yi-woreda engaphansi kwesifundazwe | engaphansi kwesifundazwe se |
17380 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Teru%20%28woreda%29 | Teru (woreda) | Ama-Woreda ase Itiyopiya | kwesifundazwe se Afar, e-Itiyopiya. |
17381 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dalifage%20%28woreda%29 | Dalifage (woreda) | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | engaphansi kwesifundazwe se |
17382 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dewe%20%28woreda%29 | Dewe (woreda) | Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe |
17383 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Simurobi%20Gele%27alo%20%28woreda%29 | Simurobi Gele'alo (woreda) | engaphansi kwesifundazwe se Afar, | engaphansi kwesifundazwe se |
17384 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Hadele%20Ele%20%28woreda%29 | Hadele Ele (woreda) | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17385 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Telalak%20%28woreda%29 | Telalak (woreda) | kwesifundazwe se Afar, | ITelalak yi-woreda engaphansi kwesifundazwe |
17386 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Addi%20Arkay%20%28woreda%29 | Addi Arkay (woreda) | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | se Amhara, e-Itiyopiya. Imithombo |
17387 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Beyeda | Beyeda | se Amhara, e-Itiyopiya. Imithombo | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17388 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Jan%20Amora | Jan Amora | Amhara, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase | kwesifundazwe se Amhara, e-Itiyopiya. |
17389 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Debarq%20%28woreda%29 | Debarq (woreda) | Imithombo Ama-Woreda ase | kwesifundazwe se Amhara, e-Itiyopiya. Imithombo |
17390 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dabat%20%28woreda%29 | Dabat (woreda) | kwesifundazwe se Amhara, e-Itiyopiya. | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se Amhara, |
17391 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mirab%20Armachiho | Mirab Armachiho | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda | engaphansi kwesifundazwe se Amhara, |
17392 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tegeda | Tegeda | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |
17393 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Lay%20Armachiho | Lay Armachiho | kwesifundazwe se Amhara, e-Itiyopiya. | Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya |
17394 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Wegera%20%28woreda%29 | Wegera (woreda) | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | IWegera yi-woreda engaphansi |
17395 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gondar%20Zuria | Gondar Zuria | se Amhara, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda | engaphansi kwesifundazwe se Amhara, e-Itiyopiya. |
17396 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Dembiya%20%28woreda%29 | Dembiya (woreda) | Ama-Woreda ase Itiyopiya | IDembiya yi-woreda |
17397 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Chilga | Chilga | kwesifundazwe se Amhara, e-Itiyopiya. | kwesifundazwe se Amhara, e-Itiyopiya. |
17398 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Metemma%20%28woreda%29 | Metemma (woreda) | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase |
17399 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Qwara%20%28woreda%29 | Qwara (woreda) | engaphansi kwesifundazwe se Amhara, | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase |
17400 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Alefa | Alefa | Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya | kwesifundazwe se Amhara, |
17401 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mirab%20Belessa | Mirab Belessa | Imithombo Ama-Woreda ase Itiyopiya | IMirab Belessa yi-woreda engaphansi |
17402 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Misraq%20Belessa | Misraq Belessa | Belessa yi-woreda engaphansi kwesifundazwe | engaphansi kwesifundazwe se |
17403 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Gondar | Gondar | IGondar yidolobhakazi futhi yi-woreda engaphansi kwesifundazwe | futhi yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |
17404 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tselemt | Tselemt | engaphansi kwesifundazwe se Amhara, | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe |
17405 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tach%20Armachiho | Tach Armachiho | Armachiho yi-woreda engaphansi kwesifundazwe | Armachiho yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |
17406 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Takusa | Takusa | Amhara, e-Itiyopiya. Imithombo | e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda |
17407 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ebenat%20%28woreda%29 | Ebenat (woreda) | engaphansi kwesifundazwe se Amhara, | I-Ebenat yi-woreda engaphansi |
17408 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kemekem | Kemekem | Kemekem yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se | noma Libo Kemekem yi-woreda engaphansi |
17410 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Fogera | Fogera | engaphansi kwesifundazwe se | Amhara, e-Itiyopiya. Imithombo Ama-Woreda ase |
17411 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Farta | Farta | engaphansi kwesifundazwe se Amhara, | yi-woreda engaphansi kwesifundazwe se |