id stringlengths 1 7 | url stringlengths 31 789 | title stringlengths 1 182 | sentence1 stringlengths 0 299k | sentence2 stringlengths 0 304k |
|---|---|---|---|---|
27106 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Khanka%2C%20Gibhithe | Khanka, Gibhithe | se Qalyubiyya, | Qalyubiyya, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27107 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kharga%20Oasis | Kharga Oasis | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | New Valley, eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase |
27108 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Khusus | Khusus | eGibhithe. Imithombo Amadolobha | yidolobha elikwisifundazwe |
27109 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kom%20Hamada | Kom Hamada | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | Hamada yidolobha elikwisifundazwe se Beheira, |
27110 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Kom%20Ombo | Kom Ombo | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase | se Aswan, |
27111 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Luxor | Luxor | Amadolobha ase | se Luxor, eGibhithe. |
27112 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Maghagha | Maghagha | IMaghagha yidolobha | Minya, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27113 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mallawi | Mallawi | Amadolobha ase Gibhithe | yidolobha elikwisifundazwe se Minya, |
27114 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Manfalut | Manfalut | eGibhithe. Imithombo Amadolobha | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase |
27115 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mansoura%2C%20Gibhithe | Mansoura, Gibhithe | Amadolobha ase Gibhithe | se Dakahlia, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27116 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Matai%2C%20Gibhithe | Matai, Gibhithe | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | se Minya, eGibhithe. |
27117 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Menouf | Menouf | yidolobha elikwisifundazwe se Monufia, | yidolobha elikwisifundazwe se Monufia, |
27118 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Marsa%20Alam | Marsa Alam | elikwisifundazwe se Red Sea, eGibhithe. | yidolobha elikwisifundazwe se |
27119 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mersa%20Matruh | Mersa Matruh | Marsa Matruh yidolobhakazi eliyisiqongo | sesifundazwe se Matrouh, eGibhithe. Imithombo |
27120 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Metoubes | Metoubes | IMetoubes yidolobha elikwisifundazwe | Imithombo Amadolobha ase |
27121 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Minya%2C%20Gibhithe | Minya, Gibhithe | Imithombo Amadolobha | IMinya yidolobha eliyisiqongo |
27122 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mit%20Abu%20El%20Kom | Mit Abu El Kom | Kom yidolobhana elikwisifundazwe se Monufia, | Sadat (1918—1981) wazalelwa kuledolobhana. Imithombo Amadolobha ase |
27123 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mit%20Abu%20Ghaleb | Mit Abu Ghaleb | Damietta, eGibhithe. Imithombo Amadolobha | elikwisifundazwe se Damietta, |
27124 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mit%20Elwan | Mit Elwan | yidolobha elikwisifundazwe se | elikwisifundazwe se Kafr El Sheikh, eGibhithe. |
27125 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mit%20Ghamr | Mit Ghamr | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | yidolobha elikwisifundazwe se Dakahlia, eGibhithe. |
27126 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Memphis%2C%20Gibhithe | Memphis, Gibhithe | Giza, eGibhithe. | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase |
27127 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Mut%2C%20Gibhithe | Mut, Gibhithe | se New Valley, eGibhithe. | noma Dakhla yidolobha |
27128 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Nag%20Hammadi | Nag Hammadi | se Qena, eGibhithe. Imithombo Amadolobha | Hammadi yidolobha elikwisifundazwe |
27129 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Naqada | Naqada | Qena, eGibhithe. Imithombo | elikwisifundazwe se Qena, |
27130 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20administrative%20capital%20of%20Egypt | New administrative capital of Egypt | yisiqongo esisha sezwe lase Gibhithe. Leli dolobha lakhiwa | elizoba yisiqongo esisha sezwe lase Gibhithe. Leli dolobha lakhiwa esifundazweni se |
27131 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Alamein | New Alamein | elisakhiwa elisenyakatho ntshonalanga ye-Gibhithe. | ntshonalanga ye-Gibhithe. Imithombo |
27132 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Aswan | New Aswan | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | Aswan, eGibhithe. Imithombo |
27133 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Asyut | New Asyut | yidolobha elikwisifundazwe se | Asyut, eGibhithe. Imithombo |
27134 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Borg%20El%20Arab | New Borg El Arab | Alexandria, eGibhithe. Imithombo Amadolobha | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe |
27135 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Cairo | New Cairo | se Cairo, eGibhithe. Imithombo | yidolobha elikwisifundazwe se |
27136 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Damietta | New Damietta | elikwisifundazwe se Damietta, | eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27137 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Minya | New Minya | yidolobha elikwisifundazwe se Minya, eGibhithe. | Minya, eGibhithe. Imithombo |
27138 | https://zu.wikipedia.org/wiki/New%20Nubariya | New Nubariya | Imithombo Amadolobha ase | INew Nubariya yidolobha elikwisifundazwe se |
27139 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Obour%20%28idolobha%29 | Obour (idolobha) | se Qalyubiyya, eGibhithe. Imithombo | elikwisifundazwe se Qalyubiyya, |
27140 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Port%20Said | Port Said | se Port Said, eGibhithe. Imithombo | sesifundazwe se Port Said, |
27141 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Qaha | Qaha | elikwisifundazwe se Qalyubiyya, | yidolobha elikwisifundazwe se Qalyubiyya, |
27142 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Qallin | Qallin | se Kafr El Sheikh, | se Kafr El |
27143 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Qalyub | Qalyub | Qalyubiyya, eGibhithe. Imithombo Amadolobha | eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27144 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Qena | Qena | IQena yidolobha eliyisiqongo sesifundazwe | Imithombo Amadolobha ase |
27145 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Qift | Qift | elikwisifundazwe se Qena, | Amadolobha ase Gibhithe |
27146 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Quesna | Quesna | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | se Monufia, eGibhithe. |
27147 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Qus | Qus | eGibhithe. Imithombo | Qena, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27148 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Rafah%2C%20Gibhithe | Rafah, Gibhithe | se North Sinai, | Sinai, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27149 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ras%20Burqa | Ras Burqa | IRas Burqa yidolobhana elikwisifundazwe se | Burqa yidolobhana elikwisifundazwe se Red |
27150 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ras%20El%20Bar | Ras El Bar | se Damietta, eGibhithe. Imithombo | El Bar yidolobha elikwisifundazwe se |
27151 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ras%20Ghareb | Ras Ghareb | yidolobha elikwisifundazwe se Red Sea, | Red Sea, eGibhithe. Imithombo |
27152 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ras%20Sedr | Ras Sedr | IRas Sedr yidolobha | elikwisifundazwe se South Sinai, |
27153 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Ras%20Shokeir | Ras Shokeir | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | Red Sea, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27154 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Rosetta | Rosetta | Imithombo Amadolobha ase | elikwisifundazwe se Beheira, |
27155 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sadat%20City | Sadat City | ISadat noma Sadat City yidolobha | Monufia, eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase |
27156 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Safaga | Safaga | Safaga yidolobha elikwisifundazwe se Red Sea, | Red Sea, eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase |
27157 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sahel%20Selim | Sahel Selim | ase Gibhithe | elikwisifundazwe se Asyut, eGibhithe. Imithombo |
27158 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Saint%20Catherine%2C%20Gibhithe | Saint Catherine, Gibhithe | Imithombo Amadolobha ase | South Sinai, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27159 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Samalut | Samalut | eGibhithe. Imithombo | Minya, eGibhithe. Imithombo |
27160 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Samannud | Samannud | elikwisifundazwe se Gharbia, | elikwisifundazwe se |
27161 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Saqultah | Saqultah | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | Sohag, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27162 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Shubra%20Khit | Shubra Khit | Khit yidolobha elikwisifundazwe | elikwisifundazwe se Beheira, eGibhithe. Imithombo |
27163 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sharm%20El%20Sheikh | Sharm El Sheikh | El Sheikh yidolobha elikwisifundazwe se | elikwisifundazwe se South Sinai, eGibhithe. Imithombo |
27164 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sherbin%2C%20Gibhithe | Sherbin, Gibhithe | Amadolobha ase | Dakahlia, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27165 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sheikh%20Zuweid | Sheikh Zuweid | elikwisifundazwe se North Sinai, eGibhithe. | Sinai, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27166 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Shibin%20El%20Kom | Shibin El Kom | Imithombo Amadolobha ase | IShibin El Kom |
27167 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Shibin%20El%20Qanater | Shibin El Qanater | se Qalyubiyya, eGibhithe. Imithombo Amadolobha | yindawo ekwisifundazwe se Qalyubiyya, |
27168 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Shubra%20El%20Kheima | Shubra El Kheima | eGibhithe. Imithombo Amadolobha | El Kheima yidolobha |
27169 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sidi%20Barrani | Sidi Barrani | ISidi Barrani yidolobha | Imithombo Amadolobha ase |
27170 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sidi%20Salem | Sidi Salem | Salem yidolobha elikwisifundazwe se | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase |
27171 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sinnuris | Sinnuris | Faiyum, eGibhithe. Imithombo Amadolobha | se Faiyum, eGibhithe. Imithombo |
27172 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Siwa%20Oasis | Siwa Oasis | eGibhithe. Imithombo Amadolobha | Oasis yidolobha elikwisifundazwe se |
27173 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sidfa | Sidfa | Amadolobha ase Gibhithe | ase Gibhithe |
27174 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Sohag%2C%20Gibhithe | Sohag, Gibhithe | Imithombo Amadolobha ase Gibhithe | ISohag yidolobha eliyisiqongo |
27175 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Suez%20%28idolobha%29 | Suez (idolobha) | Suez, eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase | ISuez yidolobha eliyisiqongo |
27176 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tahta | Tahta | ITahta yidolobha elikwisifundazwe | Imithombo Amadolobha ase |
27177 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tala%2C%20Gibhithe | Tala, Gibhithe | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase | elikwisifundazwe se Monufia, eGibhithe. |
27178 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Talkha | Talkha | ITalkha yidolobha elikwisifundazwe se | yidolobha elikwisifundazwe |
27179 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tamiya%2C%20Gibhithe | Tamiya, Gibhithe | Faiyum, eGibhithe. Imithombo | eGibhithe. Imithombo Amadolobha ase |
27180 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tanta | Tanta | eliyisiqongo sesifundazwe se | ase Gibhithe |
27181 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tell%20El%20Kebir | Tell El Kebir | yidolobha elikwisifundazwe se Ismailia, | El Kebir yidolobha elikwisifundazwe |
27182 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tima%2C%20Gibhithe | Tima, Gibhithe | Amadolobha ase Gibhithe | eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27183 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Toukh | Toukh | elikwisifundazwe se Qalyubiyya, | Qalyubiyya, eGibhithe. Imithombo |
27184 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Wadi%20El%20Natrun | Wadi El Natrun | Beheira, eGibhithe. Imithombo Amadolobha | IWadi El Natrun yidolobha |
27185 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Zagazig | Zagazig | yidolobha eliyisiqongo | sesifundazwe se Sharqia, eGibhithe. |
27186 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Zefta | Zefta | IZefta yidolobha | Gharbia, eGibhithe. Imithombo Amadolobha |
27196 | https://zu.wikipedia.org/wiki/David%20LaChapelle | David LaChapelle | Isibhamu sakhe sokuqala kwakuyisithombe sikanina, uHelga LaChapelle, egqoke i-bikini futhi ephethe ingilazi yaseMartini [ref. kudingeka], kuvulandi ePuerto Rico. Lokhu kwakungukuqala kothando lwakhe. Ngaphambi kokuba abe ngumculi, wasebenza isikhashana kuStudio 54, ikilabhu elidumile eNew York, ngenkathi esafunda. Wase... | Thurman, uLeonardo DiCaprio, uPamela Anderson, uLana Del Rey, uNaomi Campbell, noma lowo amethula njengomnyuziyamu wakhe, u-Amanda Lepore . Umsebenzi wakhe, owenziwa kakhulu ekusebenzeni komkhiqizo wemboni yezemfashini (izingubo, izesekeli ...) uqukethe ukulungisa isithombe senhlanhla eyakhelwe ukuthandwa kwezentengise... |
27198 | https://zu.wikipedia.org/wiki/People%27s%20Provincial%20Assembly | People's Provincial Assembly | suffrage iminyaka emihlanu. Lo mhlangano uphinde ukhethe umengameli, umengameli wePhalamende Labantu. Umuntu osesikhundleni esiphakeme kunazo zonke kwisifundazwe ubizwa nge-Wāli, ekhethwa ngumengameli. Amavoti | ngokuthi yi-Assemblée populaire de wilaya]) yisigungu sezepolitiki esilawula izifundazwe zase- Algeria. Iqukethe umhlangano okhethwe kwi- universal suffrage iminyaka emihlanu. Lo mhlangano |
27200 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Izifundazwe%20zase%20Aljeriya | Izifundazwe zase Aljeriya | yazo. Okuhlobene Izifunda zase Aljeriya | izifundazwe zase Aljeriya kanye nemininingwane yazo. Okuhlobene |
27203 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Jerry%20Phele | Jerry Phele | UPhele ubengomunye owayesethubeni lokukhethwa ukuze abe yilungu le-African Content Movement okhethweni lukazwelonke lwango -2019 lwaseNingizimu Afrika. Imithombo Imithombo engaphandle Abantu baphilayo Abalingisi | UJerry Phele (owazalwa 1 Julayi 1956) ungumlingisi odumele ukudlala noma ukulingisa indawo ka-Mofokeng kumdlalo wamabona kude owaziwa ngokuthi Emzini Wezinsizwa. Ubuye walingisa |
27214 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Wali%20%28Isihloko%20sesikhundla%20kuhulumeni%29 | Wali (Isihloko sesikhundla kuhulumeni) | bokuqala bezifundazwe ezazingaphansi ngaleso sikhathi zombuso waseGeorgia Kartli noKakheti, inkosi yaseKurdish yase- Ardalan, izinduna zesiFundazwe saseLorestān kanye nesifundazwe saseKhuzestan entshonalanga ye-Iran babethathwa njengabaphathi bezindlalifa ezibizwa ngeVāli ilingana neBeylerbeylik (iSafavid Persia). La "... | (Muslim World) (kufaka phakathi uCalphate noMbuso Wase-Ottoman ) ukuqoka abaphathi bezinhlaka zokuphatha. Lesihloko sisetshenziswa kwamanye amazwe. Isigaba esilawulwa yiWāli sibizwa ngokuthi Wilayah, e-Ottoman Turkey kuthiwa noma kwakuthiwa "iVilayet". Isihloko njengamanje sibhekisa nasenhlokweni yomkhosi waseBangsamor... |
27217 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Adrar%20Province | Adrar Province | Izifundazwe zase | Imithombo Izifundazwe zase |
27218 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Chlef%20Province | Chlef Province | Izifundazwe zase | yisifundazwe sase Aljeriya. |
27219 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Laghouat%20Province | Laghouat Province | sase Aljeriya. | Izifundazwe zase |
27220 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Oum%20El%20Bouaghi%20Province | Oum El Bouaghi Province | Imithombo Izifundazwe zase | Bouaghi yisifundazwe |
27221 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Biskra%20Province | Biskra Province | sase Aljeriya. Imithombo | sase Aljeriya. Imithombo |
27222 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Batna%20Province | Batna Province | IBatna yisifundazwe | Aljeriya. Imithombo Izifundazwe |
27223 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bejaia%20Province | Bejaia Province | yisifundazwe sase | Imithombo Izifundazwe zase Aljeriya |
27225 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bechar%20Province | Bechar Province | sase Aljeriya. Imithombo | Aljeriya. Imithombo Izifundazwe |
27227 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Blida%20Province | Blida Province | Aljeriya. Imithombo | zase Aljeriya |
27228 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Bou%C3%AFra%20Province | Bouïra Province | Izifundazwe zase Aljeriya | yisifundazwe sase Aljeriya. |
27229 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tamanrasset%20Province | Tamanrasset Province | Aljeriya. Imithombo | Tamanghasset yisifundazwe sase Aljeriya. |
27230 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tebessa%20Province | Tebessa Province | Imithombo Izifundazwe zase | yisifundazwe sase |
27232 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tlemcen%20Province | Tlemcen Province | Imithombo Izifundazwe | Izifundazwe zase |
27233 | https://zu.wikipedia.org/wiki/Tiaret%20Province | Tiaret Province | Imithombo Izifundazwe | zase Aljeriya |