text stringlengths 24 566k |
|---|
Valencià: La finalitat és conéixer esta problemàtica social en la Comunitat Valenciana i trencar amb visions estereotipades sobre el treball de les entitats socials i la imatge de les persones i col·lectius que pateixen la pobresa i l'exclusió social.
Español: La finalidad es conocer esta problemática social en la Comu... |
Valencià: L'objectiu últim és previndre discursos de discriminació i aporofobia entre la joventut de la Comunitat Valenciana..
Español: El objetivo último es prevenir discursos de discriminación y aporofobia entre la juventud de la Comunitat Valenciana.. |
Valencià: Està confirmada la participació en el programa d'alumnat dels centres educatius IES Violant de Casalduch (Benicàssim); IES Penyagolosa (Castelló), IES Violant de Casalduch (Benicàssim); IES Penyagolosa (Castelló), IES Ximen d'Urrea (l'Alcora); IES Vilafranca (Vilafranca); IES Serra d'Espadà (Onda); IES Jaume ... |
Valencià: En la primera part, la EAPN CV-Xarxa per la Inclusió impartirà tallers en modalitat presencial i telemàtica on s'explicarà l'estat de pobresa a Espanya i en la Comunitat Valenciana, a través del seguiment de l'indicador Arope que inclou un concepte multidimensional per a definir la pobresa i l'exclusió social... |
Valencià: Així mateix, s'analitzarà la realitat descrivint aspectes que trenquen amb la discriminació i aporofobia..
Español: Asimismo, se analizará la realidad describiendo aspectos que rompen con la discriminación y aporofobia.. |
Valencià: La segona part del projecte consisteix a conéixer l'acció social d'alguna de les 31 entitats que conformen actualment l'EAPN CV.
Español: La segunda parte del proyecto consiste en conocer la acción social de alguna de las 31 entidades que conforman actualmente la EAPN CV. |
Valencià: Esta part del projecte programarà tallers telemàtics amb entitats que conformen la Xarxa per la Inclusió o visites guiades a recursos d'estes entitats que puguen visitar-se de manera presencial..
Español: Esta parte del proyecto programará talleres telemáticos con entidades que conforman la Xarxa per la Inclu... |
Valencià: En estos tallers, professionals, personal voluntari i persones usuàries explicaran com és l'àmbit d'actuació de l'entitat trencant amb visions estereotipades del treball d'inclusió social i traslladant la realitat diversa de les persones en situació de major vulnerabilidad..
Español: En estos talleres, profes... |
Valencià: Se programaran entorn a 40 activitats en el marc d'este conveni, en les quals podran participar també el personal de la Xarxa Jove de la Comunitat Valenciana..
Español: Se programarán en torno a 40 actividades en el marco de este convenio, en las que podrán participar también el personal de la Xarxa Jove de l... |
Valencià: El conveni 'En Marxa per la Inclusió.
Español: El convenio 'En Marxa per la Inclusió. |
Valencià: Transmissió de valors solidaris, de la inclusió, la diversitat i el voluntariat entre joves' es desenvolupa en el marc de la campanya 'M'importa.
Español: Transmissió de valors solidaris, de la inclusió, la diversitat i el voluntariat entre joves' se desarrolla en el marco de la campaña 'M'importa. |
Valencià: Educar en valors' de l'IVAJ, i es fonamenta en la línia de sensibilització de l'Estratègia Valenciana per a la Igualtat de Tracte, la No Discriminació i la Prevenció dels Delictes d'Odi 2019-2024..
Español: Educar en valors' del IVAJ, y se fundamenta en la línea de sensibilización de la Estrategia Valenciana ... |
Valencià: L'EAPN CV està constituïda actualment per 31 entitats: Accem, Acción contra el Hambre; Acoec; Àmbit, Alanna; APIP-ACAM; Avant; Cáritas CV; CEAR PV, Cepaim, Coceder-CDR La Safor, Codifiva, COEESCV, COTSV, Cruz Roja CV; Fundación Altius; Fundació Esplai; Fundación Iniciativa Solidaria Ángel Tomás; Iniciatives S... |
Valencià: Els centres educatius i les persones entre 16 i 30 anys interessades a participar en el projecte 'En marxa per la inclusió' poden sol·licitar més informació en el correu electrònic..
Español: Los centros educativos y las personas entre 16 y 30 años interesadas en participar en el proyecto 'En marxa per la inc... |
Valencià: Ja tenim afortunades.
Español: ya tenemos afortunadas. |
Valencià: Una vegada celebrat el sorteig per determinar l'ordre d'inici de elecció de les nostres instal·lacions, les entitats TOTS JUNTS PODEM i l'ASOCIACIÓN KRECER seran les primeres en triar..
Español: Una vez celebrado el sorteo para determinar el orden de inicio de elección de nuestras instalaciones, las entidades... |
Valencià: A partir del número "5" per a les entitats de la Comunitat Valenciana i del "2" per a les entitats de la resta de l'Estat s'ha establert el llistat per poder sol·licitar i formalitzar la inscripció per gaudir de les nostres instal·lacions..
Español: A partir del número "5" para las entidades de la Comunitat V... |
Valencià: Mira el vídeo i consulta el llistat!!.
Español: Mira el vídeo y consulta el listado!!. |
Valencià: Celebrem el Dia Internacional de la Dona i la Xiqueta en la Ciència.
Español: Celebramos el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. |
Valencià: Entrevista a Anna Aguilar, investigadora a la Universitat de València..
Español: Entrevista a Anna Aguilar, investigadora en la Universitat de València.. |
Valencià: S’acaba de celebrar el Dia Internacional de la Dona i la Xiqueta en la Ciència.
Español: Se acaba de celebrar el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. |
Valencià: Què et ve al capdavant si et dic: Dona, Xiqueta i Ciència?.
Español: ¿Qué te viene a la mente si te digo: Mujer, Niña y Ciencia?. |
Valencià: Evolució.
Español: Evolución. |
Valencià: Crec que la paraula que millor englobaria dona, xiqueta i ciència pot ser evolució.
Español: Creo que la palabra que mejor englobaría mujer, niña y ciencia puede ser evolución. |
Valencià: ..
Español: .. |
Valencià: Seguint llegint..
Español: Seguir leyendo.. |
Valencià: Adjudicació de places en residències juvenils de l'IVAJ 2023/2024.
Español: Adjudicación de plazas en residencias juveniles del IVAJ 2023/2024. |
Valencià: Si vau sol·licitar plaça per al curs 2023/2024 en alguna de les residències juvenils de l'IVAJ a Alacant, Benicarló o Castelló de la Plana, ja podeu consultar els llistats d'adjudicacions en cadascuna d'elles..
Español: Si solicitasteis plaza para el curso 2023/2024 en alguna de las residencias juveniles del ... |
Valencià: També es poden consultar les llistes d'espera si no heu obtingut plaça..
Español: También se pueden consultar las listas de espera si no habéis obtenido plaza.. |
Valencià: +Info.
Español: +Info. |
Valencià: Informació ERASMUS+ i Cos Europeu de Solidaritat crisi COVID19.
Español: Información ERASMUS+ y Cuerpo Europeo de Solidaridad crisis COVID19. |
Valencià: Informació actualitzada sobre gestió de projectes ErasmusPlus i Cos Europeu de Solidaritat.
Español: Información actualizada sobre gestión de proyectos ErasmusPlus y Cuerpo Europeo de Solidaridad. |
Valencià: Tant si eres participant com si eres una organització beneficiària consulta ací els dubtes que tingues sobre el desenvolupament dels teus projectes duren te la crisi del COVID-19..
Español: Tanto si eres participante como si eres una organización beneficiaria consulta las dudas que tengas sobre el desarrollo ... |
Valencià: Arranca Albergs+, el projecte de la xarxa d’albergs juvenils, sostenibles i inclusius de l’IVAJ.
Español: Arranca Albergs+, el proyecto de la red de albergues juveniles, sostenibles e inclusivos del IVAJ. |
Valencià: Hui ha tingut lloc la reunió informativa sobre Albergs+, el projecte d’albergs juvenils que posarà en marxa l’IVAJ baix els valors de la sostenibilitat i la inclusió.
Español: Hoy ha tenido lugar la reunión informativa sobre Albergs+, el proyecto de albergues juveniles que pondrà en marcha el IVAJ bajo los va... |
Valencià: ..
Español: .. |
Valencià: seguir llegint.
Español: seguir leyendo. |
Valencià: La Xarxa Jove col·labora en el projecte Guardabosc 2023-2024.
Español: La Xarxa Jove colabora en el proyecto Guardabosc 2023-2024. |
Valencià: Guardabosc 2023-2024, és un projecte en el qual col·labora Xarxa Jove, i que té com a finalitat impulsar el treball en els centres educatius amb programes mediambientals que desenvolupen de manera creativa la innovació pedagògica a través del contacte amb la naturalesa.
Español: Guardabosc 2023-2024, es un pr... |
Valencià: Aquest projecte d'innovació busca crear entorns de treball col·laboratius que unisquen educació i medi ambient amb objectius com conéixer l'entorn natural, la seua riquesa i diversitat, i forjar el respecte al medi ambient, descobrir els recursos i serveis que aporten la naturalesa per al desenvolupament de l... |
Valencià: A més, amb aquest projecte es pretén fomentar la companyonia, l'empatia i el treball en equip, i augmentar l'autoestima i guanyar responsabilitat per a generar una actitud proactiva entre l'alumnat, de respecte i cura de la naturalesa..
Español: Además, con este proyecto se pretende fomentar el compañerismo, ... |
Valencià: El projecte Guardabosc 2023-2024 és un projecte de la Direcció General d'Innovació Educativa i Ordenació, en el qual col·labora l'IVAJ, que està destinat a les etapes d'Educació Primària, Educació Secundària Obligatòria i Formació Professional Bàsica, en centres sostinguts amb fons públics de la Generalitat V... |
Valencià: + info.
Español: + info. |
Valencià: Trobades d'Escoles en Valencià 2022.
Español: Trobades d'Escoles en Valencià 2022. |
Valencià: En 2022 tornen les Trobades de Escoles en Valencià amb el lema “L'Escola que ens fa lliures”, reivindicant la llibertat d'una escola diversa, feminista i coeducadora, arrelada, crítica, laica, intercultural, pacifista, democràtica, compromesa, sostenible, universalista i solidària..
Español: En 2022 vuelven l... |
Valencià: L'IVAJ, amb el patrocini del programa Carnet Jove, organitza i dinamitza diferents activitats d'oci educatiu.
Español: El IVAJ, con el patrocinio del programa Carnet Jove, organiza y dinamiza diferentes actividades de ocio educativo. |
Valencià: Les activitats d'Experiència Carnet Jove es divideixen en jocs tradicionals i jocs de taula:.
Español: Las actividades de Experiencia Carnet Jove se dividen en juegos tradicionales y juegos de mesa:. |
Valencià: Un ventall de música i experiències.
Español: Un abanico de música y experiencias. |
Valencià: L'IVAJ és conscient de la importància de potenciar activitats d'oci i temps lliure saludables, i per això, des del programa Carnet Jove de l'IVAJ es considera convenient la promoció i difusió de la salut sexual en els festivals d'estiu, on participen una gran quantitat de joves, contribuint a facilitar una àm... |
Valencià: Per la seua banda, CALCSICOVA té, entre altres, la finalitat de fomentar, coordinar i portar a terme, de manera continuada, programes i actuacions dirigides de manera exclusiva a persones joves per a promoure la sensibilització, informació i formació sobre salut sexual, VIH i ITG, el seu diagnòstic precoç i a... |
Valencià: Es per això que la col·laboració entre Carnet Jove IVAJ i CALCSICOVA permet unir esforços i recursos per a sensibilitzar i informar sobre salut sexual, realitzant accions orientades específicament a potenciar hàbits saludables entre el públic jove en els festivals d’estiu de la Comunitat Valenciana..
Español:... |
Valencià: Per tant, l'IVAJ estarà present en alguns dels festivals d’estiu més importants de la Comunitat Valenciana, informant i repartint marxandatge en col·laboració amb altres institucions, organismes o entitats: Turisme Comunitat Valenciana, els punts violeta, ajuntaments, etc.
Español: Por lo tanto, El IVAJ estar... |
Valencià: :.
Español: :. |
Valencià: Aquesta llista s’anirà actualitzant periòdicament perquè queden molts festivals pendents de confirmar..
Español: Esta lista se irá actualizando periódicamente porque quedan muchos festivales pendientes de confirmar.. |
Valencià: Vine i t’informarem!.
Español: Ven y te informaremos!. |
Valencià: Col·laboren:.
Español: Col·laboren:. |
Valencià: Els premis #NOEMTOQUESELWHATSAPP 2022 en el festival IGUALMENTFEST.
Español: Los premios #NOEMTOQUESELWHATSAPP 2022 en el festival IGUALMENTFEST. |
Valencià: Els treballs guanyadors d'enguany són:.
Español: Los trabajos ganadores de este año son:. |
Valencià: CATEGORIA a) 14- 17 anys:.
Español: CATEGORÍA a) 14- 17 años:. |
Valencià: MICRORELAT.
Español: MICRORRELATO. |
Valencià: - Premi compartit de 250 euros cadascuna:.
Español: - Premio compartido de 250 euros cada una:. |
Valencià: “La vida que em vas llevar”.
Español: “La vida que em vas llevar”. |
Valencià: Autora: María Salvador Santamaría (CLJ Ontinyent), i “Per totes elles”.
Español: Autora: María Salvador Santamaría (CLJ Ontinyent), y “Per totes elles”. |
Valencià: Autora: Júlia Ordiñana Bataller (IES Sanchis Guarner de Castelló de Rugat)..
Español: Autora: Júlia Ordiñana Bataller (IES Sanchis Guarner de Castelló de Rugat).. |
Valencià: FOTOGRAFIA.
Español: FOTOGRAFÍA. |
Valencià: - Obra premiada amb 500 euros:.
Español: - Obra premiada con 500 euros:. |
Valencià: “Perder el color”.
Español: “Perder el color”. |
Valencià: Foto 1 “Por tu culpa he perdido mi color”.
Español: Foto 1 “Por tu culpa he perdido el color”. |
Valencià: MÚSICA.
Español: MÚSICA. |
Valencià: -Obra premiada amb 500 euros:.
Español: -Obra premiada con 500 euros:. |
Valencià: “No es mi culpa”.
Español: “No es mi culpa”. |
Valencià: Autores: Sandra Sevilla Arjona, Carlota García Pino, Carla San Nicolás Sánchez (CLJ Alaquàs)..
Español: Autoras: Sandra Sevilla Arjona, Carlota García Pino, Carla San Nicolás Sánchez (CLJ Alaquàs).. |
Valencià: VIDEO.
Español: VIDEO. |
Valencià: -Obra premiada amb 500 euros:.
Español: -Obra premiada con 500 euros:. |
Valencià: “El whatsapp d’Eva”.
Español: “El whatsapp de Eva”. |
Valencià: Autores i autors: Nuria Sánchez Caurín, Camila Nogales Michel, Marcos Villalba Algarra i Daniel Aspano Fernández (Centre Educatiu Martí Sorolla)..
Español: Autoras y autores: Nuria Sánchez Caurín, Camila Nogales Michel, Marcos Villalba Algarra y Daniel Aspano Fernández (Centro Educativo Martí Sorolla).. |
Valencià: CATEGORIA b) 18-24 anys:.
Español: CATEGORÍA b) 18-24 años:. |
Valencià: MICRORELAT.
Español: MICRORRELATO. |
Valencià: -Obra premiada amb 500 euros:.
Español: -Obra premiada con 500 euros:. |
Valencià: “Mentiras, mentiras”.
Español: “Mentiras, mentiras”. |
Valencià: Autora: Irene Ferrando Ruíz..
Español: Autora: Irene Ferrando Ruíz.. |
Valencià: -Mencions honorífiques sense dotació econòmica:.
Español: -Menciones honoríficas sin dotación económica:. |
Valencià: “Pacto con el diablo” de Isabella Mazo Patiño i “Sobresalto” de Raquel Pardo Tendero..
Español: “Pacto cono el diablo” de Isabella Mazo Patiño y “Sobresalto” de Raquel Pardo Tendero.. |
Valencià: FOTOGRAFIA.
Español: FOTOGRAFÍA. |
Valencià: - Obra premiada amb 500 euros:.
Español: - Obra premiada con 500 euros:. |
Valencià: “Tormento” (foto 1).
Español: “Tormento” (foto 1). |
Valencià: Autora: Isabella Mazo Patiño..
Español: Autora: Isabella Mazo Patiño.. |
Valencià: Sagunt a Escena 2023.
Español: Sagunt a Escena 2023. |
Valencià: Un any més, del 3 al 27 d'agost de 2023, el festival Sagunt a Escena, organitzat per l’Institut Valencià de Cultura, ens convida a viure les nits d'estiu amb la millor companyia possible..
Español: Un año más, del 3 al 27 de agosto de 2023, el festival Sagunt a Escena, organizado por el Institut Valencià de C... |
Valencià: Descomptes – Teatre Romà amb Carnet Jove: 50% (vàlid per a dues entrades)..
Español: Descuentos – Teatro Romano con Carnet Jove: 50% (válido para dos entradas).. |
Valencià: Els descomptres no són acumulables i és imprescindible presentar el Carnet Jove en taquilla..
Español: Los descuentos no son acumulables y es imprescindible presentar el Carnet Jove en taquilla.. |
Valencià: Pots consultar la programació ací.
Español: Puedes consultar la programación aquí. |
Valencià: Compra les teues entrades i gaudeix amb aquesta proposta estival..
Español: Compra tus entradas y disfruta con esta propuesta estival.. |
Valencià: Fes el teu camí: viatja, aprén, compartix….
Español: Fes el teu camí: viatja, aprén, compartix…. |
Valencià: L'IVAJ oferix diferents opcions de mobilitat per a ajudar les persones #joves a iniciar el seu propi camí..
Español: El IVAJ ofrece diferentes opciones de movilidad para ayudar las personas #jóvenes a iniciar su propio camino.. |
Valencià: Per als joves que desitgeu viatjar, conéixer gent, altres cultures, aprendre idiomes, descobrir nous paisatges, ajudar altres persones i compartir els vostres coneixements, estes són les propostes que l'IVAJ posa a la vostra disposició:.
Español: Para los jóvenes que deseáis viajar, conocer gente, otras cultu... |
Valencià: Seguir llegint.
Español: Seguir leyendo. |
Valencià: Trasllat de l'Unitat Territorial de l'IVAJ a Alacant.
Español: Traslado de la Unidad Territorial del IVAJ en Alicante. |
Valencià: A partir de l'11 de setembre les persones que hagen sol·licitat el Carnet Jove podran recollir-ho de dilluns a divendres en les instal·lacions de l'IVAJ de l'Avinguda Orihuela, 59, d'Alacant, de 9.00 h.
Español: A partir del 11 de septiembre las personas que hayan solicitado el Carnet Jove podrán recogerlo de... |
Valencià: a 14.30 h..
Español: a 14.30 h. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.