VA stringlengths 18 14.4k | EN stringlengths 19 14k | source stringclasses 518
values |
|---|---|---|
Fins al 25 d’abril està obert el termini per presentar un projecte a la Mostra art públic / universitat pública, un certamen que transforma l’entorn de la Universitat de València en un lloc d’intervenció artística obert a la societat. Els dotze projectes que se seleccionaran comptaran amb 2.000 € cadascun per a la seua... | The deadline for submitting a project to the Public Art / Public University Exhibition, an event that transforms the environment of the Universitat de València into a place of artistic intervention open to society, is open until 25 April. The twelve projects chosen will receive €2,000 each for their implementation and ... | noticia33-premios.jsonl |
En la sessió ordinària del Claustre celebrada el darrer 26 de febrer a l’Aula Magna de la Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitària, va traslladar les accions que la UV està duent a terme en matèria de política de Personal Docent i Investigador, i de Personal Tècnic, de Gestió, Administració i Serveis.
L... | In the ordinary session of the University Senate held last 26 February in the Aula Magna of the Faculty of Medicine and Dentistry of the University, the actions that the UV are carrying out in the subject of policy of Teaching and Research Staff, and Technical, Management, Administration and Service Staff.
The princip... | noticia54-institucional.jsonl |
L'esdeveniment celebrat a l'Aula Magna de la Facultat de Medicina i Odontologia va reunir més de 400 participants i diverses personalitats del món científic i tecnològic per a analitzar el lideratge femení en la ciència, la innovació i la tecnologia.
El passat dijous 6 de febrer, l'Aula Magna de la Facultat de Medicin... | The event held in the Aula Magna of the Faculty of Medicine and Dentistry gathered more than 400 participants and diverse personalities of the scientific and technological world to analyze women’s leadership in science, innovation and technology.
Last Thursday, 6 February, the Aula Magna of the Faculty of Medicine of ... | noticia64-institucional.jsonl |
Persona observant el quadre de Monjalés 'Els drets humans / La tortura', 1968.La Universitat de València ha inaugurat aquest dijous, 29 de febrer, a la sala Martínez Guerricabeitia del Centre Cultural La Nau l’exposició ‘Llibertat, llibertat. La dècada dels 70 en la Col·lecció Martínez Guerricabeitia: La política i més... | Person looking at the painting by Monjalés 'Els drets humans / La tortura', 1968On Thursday, 29 February, the Universitat de València opened the exhibition ‘FREEDOM, FREEDOM. The decade of the 70s in the Martínez Guerricabeitia Collection: politics and beyond’ at the Martínez Guerricabeitia room of La Nau Cultural Cent... | noticia39-exposiciones.jsonl |
José Ramón Cabrero i Rosa AdamEl Departament de Química Orgànica de la UV, en la seua unitat de la Facultat de Farmàcia, ha col·laborat amb l'Institut de Tecnologia Química (ITQ, UPV-CSIC) en el desenvolupament d'un catalitzador heterogeni que permet obtindre lactamas – compostos orgànics de gran interés per a les indú... | José Ramón Cabrero and Rosa AdamThe Department of Organic Chemistry of the UV, inside their unit in the Faculty of Pharmacy, has collaborated with the Institute of Technology (ITQ, UPV-CSIC) in the development of a heterogenic catalyser that makes possible to obtain lactamases – organic compounds of great interest for ... | noticia34-investigacion.jsonl |
Foto: Natxo FrancésL’alcalde i la Rectora de la Universitat de València acorden iniciar els tràmits per a implantar oferta acadèmica superior. L’anunci ha tingut lloc durant la presentació de la 42 edició de la Universitat d’Estiu de Gandia, que tindrà lloc entre el 9 i el 18 de juliol, i que serà inaugurada pel cated... | Picture by: Natxo FrancésThe Mayor of Gandia and the Principal of the Universitat de València agree to begin the paperwork to institute offers in higher education. The announcement took place during the presentation of the 42nd edition of the Gandia Summer University, which is to happen between 9 and 18 July and will h... | noticia4-campus.jsonl |
El passat 26 de març i en commemoració al Dia Internacional de l'Esport es van jugar les finals de la competició interna de futbol 7 que compta amb més de 100 equips inscrits entre els tres campus: Blasco Ibañez, Tarongers i Burjassot.
Els resultats van ser els següents:
Campus Burjassot
Lliga Or
1º Matemàtiques_2
2º... | Last 26 March and in commemoration of the International Sports Day, the finals of the internal seven-a-side football competition were played. There are more than 100 teams registered between the three campuses: Blasco Ibañez, Tarongers and Burjassot.
The results were as follows
Burjassot Campus
Gold League
1st Mathem... | noticia63-deportes.jsonl |
Arxiu Pabordia a la Catedral.La Universitat de València ha signat un acord amb la catedral de la ciutat per a digitalitzar els fons que es conserven de l’Arxiu de la Pabordia i que són fonamentals per a l’estudi de la història de la Universitat de València, ja que permetrà rescatar documents de fa més de 400 anys.
Els... | Arxiu Pabordia a la Catedral.The Universitat de València has signed an agreement the Cathedral of the city to digitize fonds preserved in the Archive of Pabordia and that are essential for the study of the history of the Universitat de València, since it will allow for recovering documents over 400 years old.
The pavo... | noticia9-patrimonio.jsonl |
La rectora de la Universitat de València, M. Vicenta Mestre, va inaugurar el 17 de desembre l’Espai Vives, un centre integral de serveis a l'estudiantat de la Universitat de València situat en el que va ser el Col·legi Major Lluís Vives de la UV, al Campus de Blasco Ibáñez. L'edifici ha sigut sotmés a una important reh... | The Principal of the Universitat de València, Maria Vicenta Mestre, inaugurated on 17 December 2024 the Espai Vives, an integral centre of services for students of the Universitat de València, placed in what was the Lluís Vives Hall of Residence of the UV, in the Blasco Ibáñez campus. The building underwent an importan... | noticia72-institucional.jsonl |
El pròxim 14 de maig a les 19.30 hores, el Centre Cultural Tívoli de Burjassot s'omplirà de ritme, color i moviment amb l'11a edició del Festival de Danses de UVesports, una cita imprescindible per als amants de la dansa i l'art en viu.
Organitzat pel Servei d'Esports de la Universitat de València, en col·laboració a... | Next 14 May at 19:30h, the Cultural Centre Tívoli in Burjassot will be full of rhythm, colour and movement in the 11th edition of the Dance Festival of Uvsports, an indispensable date for the lovers of dance and live art.
Organised by the Sports Service of the Universitat de València, in collaboration with the city h... | noticia9-deportes.jsonl |
Olga Blasco Blasco, professora titular d'Economia Aplicada de la Universitat de València, ha sigut nomenada assessora científica del Ministeri de Cultura en el marc d'una nova iniciativa del Govern d'Espanya per integrar científiques i científics als ministeris i així millorar el disseny de les polítiques públiques.
E... | Universitat de València’s Applied Economics Associate Professor Olga Blasco Blasco has been chosen as the new science advisor for the Culture Ministry withing the Spanish government’s initiative to incorporate scientists in the ministries to improve public policies’ design.
The Government selected 22 science advisors ... | noticia74-institucional.jsonl |
Capella de la Sapiència de l'edifici històric de la Universitat.L’Aula de Música de la Universitat de València ofereix, en la seua programació de tardor, una dotzena de concerts de cambra que tindran lloc a la Capella de la Sapiència de La Nau, l’Auditori del Jardí Botànic i la Sala de la Muralla del Col·legi Rector Pe... | Sapiencia Chapel in the historic building of the University.The Music Club of the Universitat de València offers, in its autumn programme, a dozen chamber concerts that will take place in the Sapiencia Chapel of La Nau, the Auditorium of the Botanical Garden, and the Muralla Hall of the Principal Peset Hall of Residenc... | noticia72-musica.jsonl |
Una imatge d'Expociència 2024El Parc Científic de la Universitat de València (PCUV) celebra aquest dissabte 10 de maig la seua jornada anual de portes obertes, Expociència, amb més d'un centenar d'activitats científiques, tecnològiques i de la innovació per a tots els públics. En aquesta ocasió, el programa destaca per... | A photo of Exposcience 2024The Science Park of the Universitat de València (PCUV) holds this Saturday 10 May their annual session of open doors, Exposcience, with more than a hundred scientific, technological and innovation activities for all ages. On this occasion, the programme stands out for an increase in the inclu... | noticia56-investigacion.jsonl |
Persones participants en un dels projectes ACTIVA CULTURA premiats per la UV.La Universitat de València, a través del Vicerectorat de Cultura i Societat, obri la II fase de selecció de projectes artístics en el context del primer concurs ‘Residir en la Investigació. Transferència del coneixement a través de l'art’. Aqu... | Cloister of the Universitat de València. La Nau.The Universitat de València, through the Office of the Vice-Principal for Culture and Society, opens the 2nd artistic projects selection phase in the context of the first ‘Residir en la Investigación. Transferencia del conocimiento a través del arte’ contest. Transferenci... | noticia23-premios.jsonl |
El passat dilluns, 14 d’abril, va tindre lloc la clausura i entrega de premis de la XXXVI edició de l’Olimpiada Española de Física (OEF) que, al llarg dels dies 11, 12, 13 i 14 va organitzar la Facultat de Física de la Universitat de València en els campus de Burjassot i Blasco Ibáñez.
El dia 12, la Facultat de Física... | On Monday, 14 April, the closing and award ceremonies of the 36th edition of the Spanish Physics Olympics (OEF) took place. which throughout the days 11, 12, 13 and 14, the Faculty of Physics of the Universitat de València organised on the Burjassot and Blasco Ibáñez Campuses.
On 12 April, the Faculty of Physics recei... | noticia27-campus.jsonl |
Algunes obres i materials dispositats a la Sala de Bigues de la UV.La tràgica dana del 29 d’octubre també ha causat danys en diferents fons d’art contemporani, així com en diversos estudis i tallers de creadors i creadores del nostre territori. L’àmplia zona afectada per la dana és un territori especialment prolífic en... | Some works and materials available at the Beam Hall of the UV.The tragic DANA of 29 October also caused damage to various contemporary art collections, as well as to several studios and workshops of local creators. The vast area affected by the dana is a particularly prolific territory in terms of spaces dedicated both... | noticia19-exposiciones.jsonl |
Moment de lliurament de premi a la rectora, Maria Vicenta Mestre. Foto Franco Goyenechea.La nit del dissabte 29 de juny, el Claustre de l’edifici històric de la Universitat de València es va transformar en l’escenari del festival Serenates, on la música coral contemporània va servir com a vehicle per a reflexionar sobr... | Award ceremony with UV Principal Maria Vicenta Mestre. Photo: Franco Goyenechea.On the night of Saturday, 29 June, the cloister of La Nau Cultural Centre of the Universitat de València was transformed into a vibrant stage for the Serenates festival, where contemporary choral music served as a vehicle to reflect on huma... | noticia28-musica.jsonl |
Un moment de l'actuació.La Companyia Jove C-Dansa va presentar aquest dimecres quatre peces (Inside of em, Estudi #1, Terra blava i Plaça dels sirenes) a l’esplanada entre la Facultat de Magisteri i la Facultat de Ciències Socials. El Vicerectorat de Cultura i Societat de la Universitat de València i el Conservatori Pr... | Dancers presenting one of the piecesThis Wednesday, the “C-Danza” young company presented four pieces (INside of me, Estudi #1, Terra blava and Plaça de les sirenes) on the terrace between the Faculty of Teacher Training and the Faculty of Social Sciences. The Office of the Vice-Principal for Culture and Society of the... | noticia21-artes-escenicas.jsonl |
Jardí medicinal del Jardí Botànic UV, part de la Ruta europea.L'associació Aromas Itinerarium Salutis (AIS), que presideix la Universitat de València, anuncia que la 'Ruta europea de les Farmàcies Històriques i Jardins Medicinals' ha rebut la prestigiosa certificació d'Itinerari Cultural del Consell d'Europa. Aquest re... | Medicinal garden of the UV Botanical Garden, part of the European Route.The Aromas Itinerarium Salutis (AIS) association, presided by the UV, announces that the European Route of Historic Pharmacies and Medicinal Gardens is now its own Cultural Route certified by the Council of Europe. The recognition was given accordi... | noticia15-patrimonio.jsonl |
Detall Cartell Nits de Cinema UV, obra de Cachetejack.‘Nits de Cinema’ de la UV obri les portes el 9 de juliol al Claustre del Centre Cultural La Nau de la Universitat de la València. El cicle cinematogràfic d'estiu organitzat per l'Aula de Cinema de la Universitat es durà a terme durant nou dies, a les 22 h, amb proje... | 'Nits de Cinema' UV poster, by Cachetejack.The cloister of La Nau Cultural Centre of the Universitat de València will see the start of the ‘Nits de Cinema’ of the UV on 9 July. The summer film series is organised by the Cinema Club of the UV and will run for nine days at 10:00pm with free screenings for the general pub... | noticia15-cine.jsonl |
Detall del cartell.El Jardí Botànic de la Universitat de València celebra aquest mes de juny la sisena edició de l’esperat concurs InsPirats pel Botànic, de narrativa i pintura ràpides. Enguany sense restriccions, el Jardí segueix amb una de les seues activitats més estimades i amb millor acollida. Una jornada especial... | Detail of the posterThe Botanical Garden of the Universitat de València celebrates this June the sixth edition of the expected InsPirats pel Botànic competition of quick stories and paintings. This year, without restrictions, the Garden continues with one of its most popular and best received activities. A special day ... | noticia41-cultura-otros.jsonl |
Un concert a la sala 16 Toneladas.L’Observatori Cultural de la Universitat de València, que dirigeix el professor de la UV Raúl Abeledo, va portar el passat 11 de maig al Centre Cultural La Nau una nova proposta de debat entorn de la cultura del rock and roll per a analitzar la rellevància de les escenes musicals local... | Concert at the 16 Toneladas rock club.The Cultural Observatory of the University of Valencia, managed by the professor of the UV, Raúl Abeledo, brought to the Cultural Centre La Nau on 11 May, a new debate proposal regarding the culture of rock and roll to analyse the relevance of the local music scenes in the urban de... | noticia56-conferencias.jsonl |
La Rectora de la Universitat de València, Mavi Mestre, i l’alcalde de Gandia, José Manuel Prieto, han presentat una nova edició de la UEG. La inscripció als seminaris formatius ja està oberta. La programació es complementa amb un seguit de conferències i taules rodones així com concerts oberts a la ciutadania en genera... | UV Principal Mavi Mestre and Mayor of Gandia José Manuel Prieto presented the new edition of the UEG. Registration for the formative seminars is now open. The programme includes a series of conferences and panel discussions, as well as concerts open to the general public.The emeritus full-time university professor of G... | noticia3-campus.jsonl |
Violeta Martínez-Paricio.La Universitat de València (UV) i la Universitat Noruega de Ciència i Tecnologia (NTNU en les seues sigles en anglès) desenvolupen la plataforma digital multilingüe Computer-Assisted Listening and Speaking Tutor (CALST), l’objectiu de la qual és practicar l’escolta i la pronunciació de segones ... | Violeta Martínez-Paricio.The University of Valencia (UV) and the Norwegian University of Science and Technology (NTNU) have developed the multilingual digital platform Computer-Assisted Listening and Speaking Tutor (CALST), which aims to help users practise listening and pronunciation of second languages based on the p... | noticia72-investigacion.jsonl |
Elvira Lindo a La Nau el 2018.L’escriptora i periodista, Elvira Lindo participarà aquest dijous, 3 d’octubre a una tertúlia al Centre Cultural La Nau organitzada per l’Aula de Narratives de la Universitat de València. Sota el títol ‘Univers Lindo. 25 anys d’una novel·lista’, l’acte tindrà lloc al Claustre, a les 19:15 ... | Elvira Lindo at La Nau on 2018.The writer and journalist, Elvira Lindo will participate on Thursday, 3 October, in a gathering at La Nau Cultural Centre, organized by the Narrative Classroom of the Universitat de València. Under the title ‘Universo Lindo. 25 años de una novelista’, the ceremony will take place in the S... | noticia17-letras.jsonl |
Imatge d'una activitatLa Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València va acollir una nova edició del Congrés d’Investigació Biomèdica (CIB2025), una activitat organitzada per estudiantat de la institució entre els dies 12 i 14 de febrer, i que va incloure ponències, taules redones i debats, entre d’... | Image of a previous edition of the congressThe Faculty of Medicine and Dentistry of the Universitat de València hosted a new edition of the Biomedical Research Congress (CIB2025). This activity was organised by the students of the institution from the 12 to the 14 February, and it included lectures, panel discussions a... | noticia27-estudios.jsonl |
El públic contempla la instal·lació de milotxes de Bea Millón. FOTOS: Eduardo Alapont.La Col·lecció Martínez Guerricabeitia de la Universitat de València estrena temporada expositiva i inaugura la mostra ‘Contra-Petjades. Artistes ecologistes enfront de la crisi mediambiental’, que s'exhibeix a la Sala Martínez Guerric... | The exhibition ‘Contra-Huellas’, in the Sala Martínez Guerricabeitia of La Nau.The Martínez Guerricabeitia Collection of the Universitat de València inaugurates this Thursday, 3rd, at 6:30pm, the exhibition ‘Contra-Huellas. Artistas ecologistas frente a la crisis medioambiental’, that will be exhibited in the Sala Mart... | noticia24-exposiciones.jsonl |
L'Orquestra Filharmònica UV, durant la seua participació en el Marató Verdi de Les Arts.L’Orquestra Filharmònica de la Universitat de València (OFUV) ha obert el període d’incorporació de nous músics per a les especialitats d’oboè/corn anglés, clarinet/clarinet baix, fagot, trompeta, trompa aguda, trompa greu, tuba, ar... | The Orquestra Filharmònica UV, during its participation at the Verdi Marathon of Les ArtsThe Orquestra Filharmònica of the University of Valencia (OFUV) has opened the period to incorporate new musicians with the specialities of oboe/ English horn, clarinet/ bass clarinet, bassoon, trumpet, french horn, tuba, harp, vio... | noticia58-musica.jsonl |
La Universitat del País Basc va acollir aquest torneig en el que participaren al voltant d'un centenar d'esportistes d'onze universitats espanyoles i franceses.
La competició es va celebrar el passat 14 de març a diversos frontons de la ciutat de Vitòria. Es van jugar, en categoria masculina i femenina, set modalitats... | Members of the men's pilota a mano team of the UVThe University of the Basque Country held this tournament in which close to a hundred athletes from eleven Spanish and French universities participated.
The competition was held last 14 March in a variety of frontons in the city of Vitoria. There were seven modalities p... | noticia64-deportes.jsonl |
Prop de 200 docents han omplit les aules de la Universitat de València en les primeres sessions dedicades a la formació en emergències del professorat dels centres educatius de la ciutat de València i de la seua àrea metropolitana. Aquest ha sigut el tir d’eixida al Pla de Formació ‘València + Segura’, el programa més ... | Close to 200 teachers have filled the classrooms of the Universitat de València during the first sessions dedicated to the training in emergencies of pre-university teachers of the educational centres of the city of Valencia and its metropolitan area. This marked the beginning of the Training Plan “València + Segura”, ... | noticia1-estudios.jsonl |
Imatge d'una casa afectada per la DANA. Cedida pel fotoperiodista Germán Caballero.Sabem que les prioritats en aquest moment, davant la situació catastròfica de la província de València, se centren en el benestar personal i el suport d'infraestructures i necessitats bàsiques de les famílies. No obstant això, les perso... | Interior de una vivienda afectada por la DANA. Imagen cedida por el fotoperiodista Germán Caballero.We know that the priorities at the moment, given the catastrophic situation in the province of Valencia, are focused on personal well-being and the support of infrastructures and basic needs of families. However, those a... | noticia13-patrimonio.jsonl |
Imatge de la conferència d'Enzo TraversoEn la sessió ordinària del Claustre celebrada el darrer 26 de febrer a l’Aula Magna de la Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitària, va traslladar al Claustre les accions de suport i conscienciació que està duent a terme la universitat al voltant de la guerra de Gaza... | In the ordinary session of the University Senate held last 26 February in the Aula Magna of the Faculty of Medicine and Dentistry of the University, the supportive actions and awareness-raising that the university is carrying out in relation to the war in Gaza were presented.
One of the most relevant topics of which ... | noticia52-institucional.jsonl |
Sergio Adillo. Foto: Pablo Á. Mendivil.Sergio Adillo, amb el poemari ‘La posibilidad de convertir pirañas en peces inofensivos’, ha guanyat la XVII edició del Premi de Poesia César Simón convocat per la Universitat de València. Aquesta edició ha destacat tant per la quantitat, es van presentar un total de 50 poemaris, ... | Sergio Adillo. Photograph: Pablo Á. Mendivil.Sergio Adillo, with his book of poems 'La posibilidad de convertir pirañas en peces inofensivos' ('The possibility of turning piranhas into harmless fish') is his first book of poetry.', has won the 17th edition of the Poetry Award César Simón organised by the Universitat de... | noticia56-premios.jsonl |
La Universitat de València ha realitzat ajustaments en el seu pressupost per poder destinar 1.600.000 euros a una convocatòria extraordinària de beques adreçades a estudiantes i estudiants afectats per la DANA. La rectora ha sol·licitat a la Generalitat Valenciana autorització per a poder realitzar una convocatòria esp... | Universitat de València has rearranged its budget to have a special financial aid of 1 600 000 euros in total for students affected by the DANA. The Principal has asked for permission from Generalitat Valenciana to call for applications specific to UV workers, since current regulations keep UV from developing specific ... | noticia78-institucional.jsonl |
Alumnat del Taller de Teatre Permanent de 1r nivell assaja en la Matilde Salvador de La Nau.La Universitat de València, a través de l’Aula d’Arts Escèniques i la Fundació General UV, commemora el 25 aniversari de la Mostra de Teatre Universitari amb una programació especial que inclou la posada en escena de 15 espectac... | Students of the Permanent Theatre Workshop level 1 rehearse at La Nau’s Matilde Salvador.The Universitat de València, through the Performing Arts Club and the UV’s General Foundation, commemorates the 25th anniversary of the University Theatre Festival with a special schedule that includes the staging of 15 shows betwe... | noticia35-artes-escenicas.jsonl |
Moment del lliurament dels premis.L’Institut Confuci de la Universitat de València (ICUV) i El Corte Inglés (ECI) han lliurat els premis del concurs de fotografia de cuina xinesa que es va celebrar durant el mes d'abril. El jurat del concurs, reunit la passada setmana, després d'una profunda deliberació va assignar a l... | Moment del lliurament dels premis.The Confucius Institute of the University of Valencia (ICUV) and El Corte Inglés (ECI) have awarded the prizes for the Chinese cuisine photography competition held during the month of April. The jury of the competition, which met last week, after a thorough deliberation, awarded Franci... | noticia71-cultura-otros.jsonl |
A través de tallers pràctics i alguns cursos acreditats amb microcredencials, l’estudiantat podrà adquirir les eines necessàries per a desenvolupar les seues pròpies produccions audiovisuals amb el suport de reconeguts professionals del sector.
El Centre Cultural La Nau de la Universitat de València es convertirà en u... | Students can acquire the necessary tools for developing their own audiovisual productions through specialised practical workshops and courses accredited with micro credentials and with support from renowned professionals of the sector.
Thanks to the ambitious Plan Específico de Formación en Cine y Audiovisual (PECA) (... | noticia20-cine.jsonl |
Els sis alumnes premiats junt als representants de la Universitat de València i la Universitat Politècnica de València.La Universitat de València (UV) ha lliurat aquest dijous 27 de febrer els premis de la fase local de les XXXVI Olimpíades de Física, una competició de caràcter internacional en què participa alumnat de... | The six prize-winning students alongside representatives from the University of Valencia and the Polytechnic University of Valencia.The University of Valencia (UV) awarded the prizes of the local phase of the 36th Physics Olympiad on Thursday, 27th February. This international competition involves students from numerou... | noticia19-estudios.jsonl |
Des del dijous 3 d'octubre, es troba disponible la inscripció per al curs de Voluntariat Esportiu corresponent al primer quadrimestre. Aquest curs inclou tant una part teòrica com una pràctica, i els seus crèdits són reconeguts com a ECTS.
Per a aprovar el curs, els estudiants hauran de completar totes dues parts: la ... | From Thursday, October 3, registration for the Sports Volunteering course for the first semester is available. This course includes both a theoretical and a practical part, and its credits are recognized as ECTS.To pass the course, students must complete both parts: the theoretical part, which consists of two training ... | noticia42-deportes.jsonl |
Fotograma de la pel·lícula 'Re-Animator' (Stuart Gordon, 1985), que es projectarà dimecres 23 d'octubre.L’Aula de Cinema de la Universitat de València, a través del Vicerectorat de Cultura i Societat, organitza el cicle de terror ‘Eidoloscopium’ que constarà de tres projeccions els dimecres 23 i 30 d’octubre, i 6 de no... | Fotograma de la película 'Re-Animator' (Stuart Gordon, 1985), que se proyectará el miércoles 23 de octubre.Universitat de València’s Aula de Cinema, thanks to the Office of the Vice-Principal for Culture and Society, organize the terror film festival “Eidoloscopium” consisting in three movies on 23 October, 30 October ... | noticia11-cine.jsonl |
L’equip d’artistes, amb la vicerrectora Ester Alba i el Delegat d’Estudiants, Marcos Durà. (Autor: Miguel Lorenzo)El Campus de Burjassot de la Universitat de València acull la XXVII Mostra Art Públic / Universitat Pública, una iniciativa que proposa dotze intervencions artístiques temporals, ideades per als campus on s... | The team of artists, with the vice-principal Ester Alba and the Delegate of Students, Marcos Durà. (Author: Miguel Lorenzo)The Burjassot Campus of the Universitat de València hosts the XXVII Mostra Art Públic / Universitat Pública, an initiative that proposes twelve temporary artistic interventions, designed for the ca... | noticia23-exposiciones.jsonl |
Amb motiu del Dia Internacional de la Dansa, que es va celebrar el dia 29 d’abril, ballarines del Grup de Dansa de la Universitat de València, que continua els assajos des de casa, han gravat un vídeo per celebrar l’efemèride.
El Grup de Dansa de la Universitat va nàixer el curs 2017-2018 amb plena voluntat de treball... | On the occasion of International Dance Day, celebrated today, 29 April, dancers from the Grup de Dansa of the Universitat de València, who are continuing their rehearsals from home, have recorded a video to celebrate the event.
The Grup de Dansa of the Universitat was formed in the academic year 2017-2018 with the ful... | noticia61-artes-escenicas.jsonl |
Aquests guardons distingeixen els millors expedients acadèmics del primer curs de grau per àrees de coneixement.
La Universitat de València i la Fundació Carmen Izquierdo Besante han celebrat el ja tradicional acte de lliurament de reconeixements a l’estudiantat de primer curs de grau que ha obtingut el millor expedie... | These awards distinguish those with the best academic records of the first year of undergraduate studies by area of knowledge.
The Universitat de València and the Carmen Izquierdo Besante Foundation have celebrated the now-traditional presentation ceremony to recognise first-year students who have achieved the best ac... | noticia35-institucional.jsonl |
Col·lecció Cientificomèdica de la Universitat de València.La Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ha reconegut la col·lecció Cientificomèdica de l'Institut interuniversitari López Piñero de la Universitat de València. La Col·lecció Cientificomèdica de la Universitat de València està custodiada en el Museu d'Històri... | Col·lecció Cientificomèdica de la Universitat de València.The Conselleria of Education, Culture and Sport has recognised the scientific and medical collection of the López Piñero Inter-University Institute of the Universitat de València. The Universitat de València's Scientific and Medical Collection is guarded in the ... | noticia34-patrimonio.jsonl |
Dirigit al personal docent investigador i al personal investigador en formació de la Universitat de València, l’Escola MOTIVEM 2025 obri el termini de presentació de sol·licituds per a una nova edició. Un programa que té com a principal objectiu connectar amb l’estudiantat i potenciar la seua creativitat.
L’Escola MOT... | Escola MOTIVEM 2025 has opened its inscriptions for Universitat de València’s professors and researchers. The program aims to bond with students and enhance their creativity.
Escola MOTIVEM comes from Universitat de València in collaboration with ADEIT and conducted by the Office of the Vice-Principal for Innovation a... | noticia49-estudios.jsonl |
Aquesta agrupació de música tradicional de la Universitat de València reprén la seua activitat en el segon quadrimestre amb l’obertura de la inscripció per a formar-ne part.
La Colla de Dolçaines i Percussió UV torna a la seua activitat a la Sala Sanchis Guarner de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació el ... | This musical group of the Universitat de València resumes its activity in the second four-month period with the opening of the registration to be part of it.
The ‘Colla de Dolçaines i Percussió UV’ (Group of Shawms and Percussion) resumes its activity in the Sanchis Guarner Room of the Faculty of Language Studies, Tra... | noticia44-musica.jsonl |
El 18 de juliol, un dia abans de la seua estrena mundial, al Centre Cultural La Nau de la Universitat de València, va acollir la preestrena dels dos primers episodis de la nova temporada de 'La Casa de Papel'. Aquest acte s'inscriu en la programació de 'Nits de Cinema'.
La projecció dels dos primers episodis de la nov... | On 18th July, one day before its world premiere, the Centre Cultural La Nau of the Universitat de València hosted the preview of the first two episodes of the new season of ‘Money Heist’. This event is part of the ‘Nits de Cinema’ programme.
The screening of the first two episodes of the new season of ‘Money Heist’ wi... | noticia47-cine.jsonl |
El Servei d'Esports de la Universitat de València va participar del 10 al 15 de novembre de 2024 en el 26° Fòrum Anual deENAS (European Network for Academic Sport Services) organitzat per la Universitat d'Ulster, que es va celebrar a Belfast, Irlanda del Nord.
Aquesta trobada reuneix experts i professionals de l'espor... | The Sports Service of the Universitat de València participated from 10 to 15 November 2024 in the 26th Annual Forum of ENAS (European Network for Academic Sport Services) organised by the University of Ulster, which was held in Belfast, Northern Ireland.
This meeting brings together university sport experts and profes... | noticia38-deportes.jsonl |
Publicacions de la Universitat de València (PUV) presenta les seues novetats editorials en aquesta gran cita, considerada el principal esdeveniment literari del país, que en la seua última edició va superar els tres milions de visitants. Fins al 15 de juny, el públic podrà gaudir de publicacions, signatures de llibres ... | Publications of the Universitat de València (PUV) present their editorial news in this great date, considered the principal literary event of the country, which in its last edition exceeded the three million visitors. Until the 15 June, the audience could enjoy publications, book signatures and professional meetings th... | noticia3-letras.jsonl |
Cartell del curs.La Universitat de València organitza el primer curs en línia d’autoedició a través de l’Aula de Còmic. El curs consta de huit xarrades i debats en línia que tindran lloc per mitjà de la plataforma Blackboard Collaborate, del 14 d’abril al 2 de juny. Les sessions estan enfocades a dilucidar els secrets ... | Cartell del curs.The University of Valencia is organising the 1st Online Course of Self-Publishing through the Comic Society. The course will consist of 8 online lectures and debates that will be held through Blackborad Collaborate from 14 April to 2 June. Sessions focus on the ins and outs of independent and small pre... | noticia76-cultura-otros.jsonl |
Trofeu de La Cabina 2019, per Sara Sorribes.El Centre Cultural La Nau de la Universitat de València ha acollit aquest dimecres, 13 de novembre, la presentació de la XII edició de La Cabina-Festival Internacional de Migmetratges de València (que se celebrarà del 21 al 29 de novembre), amb la presència del vicerector de ... | Trofeu de La Cabina 2019, per Sara Sorribes.The Centre Cultural La Nau of Universitat de València has held on Wednesday, 13 November, the presentation of 12th edition of La Cabina-International Festival of Medium-length film of València (that will take place from 21-29 November), with the presence of the Vice-principal... | noticia44-cine.jsonl |
Antonio Praena.Dijous 3 d’abril, l’Aula de Poesia de la Universitat de València organitza al Centre Cultural La Nau un col·loqui amb el poeta Antonio Praena, Premi Internacional de Poesia Hermanos Argensola 2024 per ‘La belleza del otro’. Serà la primera de les tres trobades amb poetes que l’Aula ha preparat aquest mes... | Antonio Praena.On Thursday, 3 April, the UV Poetry Club organises a colloquium led by Antonio Praena, winner of the Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola 2024 for ‘La belleza del otro’ at La Nau Cultural Centre. It will be the first of three meetings with poets that the Club has prepared for this month, sin... | noticia8-letras.jsonl |
Equip investigador del grup BIONUTEST (https://www.uv.es/bionutest/) de la Universitat de València, que ha liderat l’estudi. D’esquerra a dreta: Amparo Gamero, Mónica Gandía, Matteo Vitali, Guadalupe García-Llatas i Antonio Cilla.Personal investigador de la Universitat de València (UV) ha liderat la investigació d’un p... | Research team from the BIONUTEST group (https://www.uv.es/bionutest/) of the Universitat de València, who have led the study. From left to right: Amparo Gamero, Mónica Gandía, Matteo Vitali, Guadalupe García-Llatas and Antonio Cilla.Research staff from the Universitat de València (UV) ha sled the research of a procedur... | noticia47-investigacion.jsonl |
Així es recull en el protocol d'intencions signat aquest divendres 28 de febrer entre la Generalitat Valenciana, l'Ajuntament d'Ontinyent, la Fundació Universitària de la Vall d'Albaida i la Universitat de València. En l'acord, totes les parts es comprometen a impulsar la implantació del grau en Veterinària en la capit... | This is stated in the protocol of intentions signed this Friday, 28 February between the Generalitat Valenciana (Valencian Government), the City Council of Ontinyent, the Vall d'Albaida University Foundation and the Universitat de València. In the agreement, all the parts are committed in the implementation of the De... | noticia51-institucional.jsonl |
El festival internacional de pel·lícules documentals, DocsValencia, va premiar el dissabte 16 de novembre el llargmetratge documental ‘Contra el No-Do, Llorenç Soler o la pulsió per l’honestedat' una producció del Taller d’Audiovisuals de la Universitat de València (TAU)
La cloenda de la tercera edició del certamen Do... | The international festival of documentary films, DocsValencia, awarded on Saturday 16 November the documentary film ‘Contra el No-Do, Llorenç Soler o la pulsión por la honestidad’ (Against No-Do, Llorenç Soler or the drive for honesty), a production of Taller d’Audiovisuals of Universitat de València (TAU).
The closin... | noticia43-cine.jsonl |
Inauguració de l'exposició 'Transició pedagògica' al Palau de Cerveró de la Universitat de València.La Universitat de València presenta al Palau de Cerveró l’exposició «Transició pedagògica: ciència, experiència i llibertat», que explora, per mitjà d’escenes escolars, dispositius materials, paisatges audiovisuals i son... | Opening ceremony of the exhibition ‘Transición pedagógica’ at the Palau de Cerveró of the Universitat de València.The Universitat de València presents at the Palau de Cerveró the exhibition ‘Transición pedagógica: Ciencia, experiencia y libertad’, which explores the mobilisation of a new democratic culture through scie... | noticia35-exposiciones.jsonl |
Un dels projectes guanyadors en l'edició de 2023.La Universitat de València ha obert la quarta edició dels premis 'Activa Música', una convocatòria d'ajudes a la participació cultural, que pretén promoure les pràctiques musicals i destacar la creativitat de la comunitat universitària.
Amb una dotació econòmica de 5.00... | One of the winning projects in the 2023 edition.The fourth edition of the Activa Música Awards is open, a call for grants for cultural participation, which aims to encourage musical practices and highlight the creativity of the university community.
This competition, with a prize of €5,000, is sponsored by the Office ... | noticia22-premios.jsonl |
Presentació dels projectes guardonats en la convocatòria 'Arts in progress'.El Centre Cultural La Nau ha acollit dilluns, dia 2 de maig, l'acte de lliurament dels premis de la convocatòria ‘Arts in Progress’, un programa impulsat per la Universitat de València, a través del Vicerectorat de Cultura, i l’Ajuntament de Va... | Presentation of the winning projects in the call ‘Arts in Progress’.On Monday, May 2nd, La Nau Cultural Centre held the award ceremony for ‘Arts in Progress’, a programme promoted by the Universitat de València, through the Office of the Vice-Principal for Culture, and Valencia’s City Hall, through the Cultural Action ... | noticia41-premios.jsonl |
Imatge d'arxiu d'una aula de Periodisme de la Universitat de ValènciaEl professor Martí Domínguez, del Departament de Teoria dels Llenguatges i de la Comunicació, ha publicat un article que revela el desconeixement per part d’alumnat de Periodisme de la Universitat de València d’episodis familiars succeïts durant el co... | Picture from the archive of a Journalism room of the Universitat de ValènciaThe professor Martí Domínguez, from the Department of Language Theory and Communication, has published an article that reveals the ignorance among students of Journalism of the Universitat de València of familiar episodes happened during the co... | noticia36-investigacion.jsonl |
La Càtedra promourà activitats que reforcen la connexió entre el currículum acadèmic i les necessitats actuals de la indústria, i incentivarà l’alumnat al desenvolupament d’estudis especialitzats en bateries avançades i emmagatzematge energètic.
La Universitat de València (UV) i la filial de cel·les de bateries del gr... | The chair will promote activities that reinforce the connection between the academic curriculum and the current necessities in the industry, and will encourage students to develop specialised studies in advance batteries and energetic storage
The Universitat de València (UV) and the battery cell subsidiary of the Volk... | noticia25-institucional.jsonl |
Els i les protagonistes de la producció de l'espectacle 'Un instant de bellesa' d'Escena Erasmus UV.La Universitat de València va presentar el passat 5 de maig l’espectacle teatral d’Escena Erasmus UV ‘Un instant de bellesa’, la primera dramatúrgia sobre la tragèdia humana causada per la dana del 29 d’octubre de 2024 q... | The main characters of the production “An instant of beauty” of Escena Erasmus VU.The Universitat de València presented on Monday 5 May, the theatrical show of Escena Erasmus UV “An instant of beauty”, the first dramaturgy about the human tragedy caused by the dana the 29 October 2024 to go on stage. The show, will go ... | noticia4-artes-escenicas.jsonl |
">L'emblemàtic llibre La Ciutat de València. Síntesi d’Història i Geografia Urbana, publicat el 1972 pel professor Manuel Sanchis Guarner, es presenta ara en una edició revisada i ampliada pel catedràtic Josep Vicent Boira. Aquesta versió actualitzada, publicada pel Servei de Publicacions de la Universitat de València,... | The symbolic book La Ciutat de València. Síntesi d’Història i Geografia Urbana (Valencia City. Synthesis of Urban History and Geography), published in 1972 by professor Manuel Snachis Guarner, is introduced by full-time university professor Josep Vicent Boira now with a revised and extended edition. This updated versio... | noticia36-institucional.jsonl |
La Universitat de València ha aconseguit una destacada actuació en els Campionats d'Espanya Universitaris (CEUs) 2025 en les disciplines de lluita i karate, celebrats a Madrid. Els equips de la UV han demostrat una vegada més el seu alt nivell competitiu, sumant un total d'11 medalles, a més d'aconseguir la segona posi... | The Universitat de València has achieved an outstanding performance in the Spanish University Championships (CEUs) 2025 in the disciplines of wrestling and karate, held in Madrid. The UV teams have once again demonstrated their high competitive level, winning a total of 11 medals, as well as reaching the second positio... | noticia11-deportes.jsonl |
Un moment de l’obra 'Qui soc jo quan ningú em mira'. Foto: Jose Gracia Aliaga.Escena Erasmus de la Universitat de València i l’IVAJ, dins de les activitats del programa Carnet Jove, presenten una nova edició de la gira ‘M’importa’, el programa d’educació en valors de l’Institut Valencià de la Joventut, que arribarà als... | During the performance of the play 'Qui soc jo quan ningú em mira'. Photo: Jose Gracia Aliaga.Escena Erasmus of the Universitat de València and IVAJ, as part of the activities of the Carnet Jove programme, present a new edition of the tour 'M'importa', the values education programme of the Valencian Institute for Young... | noticia14-artes-escenicas.jsonl |
Mar Molina fuig amb l'òval en un dels partits del mundial (foto:FISU).A més, altres dos estudiants de la Universitat de València queden setens amb la selecció masculina al mateix campionat.
Gran èxit dels nostres esportistes al Campionat Mundial de Rugbi 7 Universitari celebrat a Marsella aquesta setmana, on la selecc... | Mar Molina runs away with the rugby ball in one of the World Championship matches (photo by FISU).In addition, two other UV students from the men’s team came 7th in the same championship.
The World University Rugby Sevens Championship, held in Marseille this week, saw considerable success for Spanish athletes. The Spa... | noticia52-deportes.jsonl |
Amb un recorregut de 5 quilòmetres, la carrera està pensada per a persones de totes les edats, des de xiquets fins a adults, els qui podran participar corrent o caminant. De caràcter no competitiu, el seu objectiu principal és augmentar la consciència sobre la resistència als antibiòtics, un desafiament global que afec... | With a 5km route, the marathon is made for people of all ages, from children to adults, who will be able to participate either running or walking. A non-competitive marathon, whose main goal is to increase awareness about the resistance to antibiotics, a global challenge that affects public health.
This activity is p... | noticia41-deportes.jsonl |
Estudiantes i estudiants de la Universitat de València, en un dels Fòrums d'Ocupació organitzats el curs passat.La quarta edició del Programa Shadowing de mentorització de la Universitat de València, impulsat pel Vicerectorat de Formació Permanent, Transformació Docent i Ocupació a través d’UVocupació i amb el suport d... | Students of the Universitat de València, in one of the Employment Forums organized last year.The fourth edition of the Shadowing Programme of mentorship of the Universitat de València, hosted by the Office of the Vice-Principal for Lifelong Learning, Educational Transformation and Employment through the UVjob and with ... | noticia53-estudios.jsonl |
Imatge de la Biblioteca de La Nau.El Ministeri de Cultura i Esport ha seleccionat el Servei de Biblioteques i Documentació de la Universitat de València per a la digitalització de 280 obres de la seua col·lecció, que equivalen a 150.000 pàgines. El recurs digital generat serà incorporat en diversos portals bibliogràfic... | Imatge de la Biblioteca de La Nau.The Spanish Ministry of Culture and Sports has chosen the Libraries and Documentation Service of the Universitat de València to digitalise 280 pages from the 14th Century to the 19th Century. The digital resource will be integrated into different bibliographical portals, such as the B... | noticia55-patrimonio.jsonl |
Públic en l'exposició de 2024L'Aula del Cel, el gabinet didàctic de l'Observatori Astronòmic de la Universitat de València, inaugura aquest dijous 5 de juny l’exposició de treballs de l'AstreConcurs2025, un certamen amb temàtica astronòmica adreçat a la comunitat educativa de primària i secundària. La mostra s’exposa a... | Exhibition audience 2024The Sky Room, the didactic cabinet of the Astronomical Observatory of the Universitat de València, opens this Thursday 5 June the exhibition of works of the AstreConcurs 2025, a competition themed as astronomical aimed to the primary and secondary educative community. The exhibition is on displ... | noticia27-investigacion.jsonl |
Intèrprets de l'òpera de Sichuan.L’Institut Confuci de la Universitat de València (ICUV) organitza aquest divendres (5 d'octubre) a les 18:30 hores, al Palau de Congressos, l’espectacle musical ‘Vents melòdics de Xina. L'òpera de Sichuan’. L’entrada és gratuïta fins a completar l’aforament del recinte.
L’òpera de Sich... | Performers of the Sichuan OperaThe Confucius Institute of the University of Valencia (ICUV) organised last Friday (October 5) the musical show “Vent melòdics de Xina. L’òpera de Sichuan” at the Valencia Conference Centre. The entry was free until seating capacity was reached.
The Sichuan Opera is a style with original... | noticia78-artes-escenicas.jsonl |
Imatge del cartell de l'obra 'El Far', per ASSAIG-Grup de Teatre de la Universitat de València.ASSAIG-Grup de Teatre de la Universitat de València va estrenar, del 14 al 16 de maig a la Sala Matilde Salvador del Centre Cultural La Nau, l’obra ‘El Far’, una adaptació del drama d’Octavi Egea, amb direcció de Pep Sanchis ... | Picture of the poster of the play 'El Far', by ASSAIG-Grup UV Theatre from the Universitat de València.ASSAIG-Group of Theatre from the Universitat de València released, from 14th to 16th May in the Sala Matilde Salvador from La Nau Cultural Centre, the play ‘El Far’, an adaptation of the drama by Octavi Egea, directed... | noticia3-artes-escenicas.jsonl |
La Universitat de València ha tingut una destacada participació en els Campionats d'Espanya Universitaris (CEU), amb un excel·lent balanç de huit medalles en les disciplines de taekwondo i atletisme, a més d'una classificació internacional.
En taekwondo, l'equip universitari va sumar quatre metalls. Alejandro Martí... | The Universitat de València has had an outstanding participation in the Spanish University Championships (CEU), with an excellent balance of eight medals in the disciplines of taekwondo and athletics, as well as an international classification.
In taekwondo, the university team won four medals. Alejandro Martín Sán... | noticia10-deportes.jsonl |
Els karatekes de la UV posen amb el seu trofeu de campions d'Espanya, dalt al centre, Maria San Francisco, amb la seua medalla d'or, i l'entrenador Arturo Olmedo.L'equip de Karate de la Universitat de València s'ha proclamat campió al Campionat d'Espanya d'Esport Universitari.
Aquest cap de setmana s'ha celebrat a Alb... | The karate fighters with their trophy in the Spanish Championships.The Universitat de València’s karate team has won first place in the Spanish University Sports Championships.
This weekend the Spanish University Karate Championships was held in Albacete, hosted by the University of Castilla-La Mancha. The Universitat... | noticia57-deportes.jsonl |
Després de l'aturada esportiva ocasionada per la DANA, la Universitat de València ha reactivat les seues competicions. La primera activitat a reprendre's va ser el campionat intern de frontball. A mesura que avancen les setmanes, s'han reincorporat progressivament les altres disciplines, reafirmant el compromís de la U... | After the stop on the sports due to the DANA, Universitat de València resumes its competitions, the first being the frontball's inner championship. Other acitivies have also resumed their activities demonstrating the university's commitment to sports.
The inner frontball championship of December resulted in Lluna Jiny... | noticia35-deportes.jsonl |
Una dona consulta l'app al Claustre de La Nau.La Universitat de València té un ferm compromís amb la inclusió i amb l’accessibilitat a les seues instal·lacions i als serveis que presta. En els últims anys ha intensificat notablement els seus esforços en aquest àmbit, en què destaca especialment el recent llançament de ... | A woman consulting the app at the cloister in La NauThe Universitat de València has a firm commitment with inclusion and accessibility to its facilities and the services it offers. During the last years, its efforts on this field have been significantly intensified, with special mention to the recent launch of the app ... | noticia48-patrimonio.jsonl |
Els equips de voleibol de la UV posen amb les seues medalles i trofeus.Excel·lent actuació dels equips de vòlei de la UV al Campionat d'Espanya d'Esport Universitari de Voleibol celebrat a Cuenca. També s'ha jugat ja les finals de rugby, futbol i altres competicions.
Aquesta setmana passada s'han celebrat les fases fi... | The UV volleyball teams pose with their medals and trophies.Excellent performance by the UV volleyball teams in the Spanish University Volleyball Championship held in Cuenca. The finals of rugby, football and other competitions were also held.
Last week, the Spanish University Championship (CEU) finals were held in va... | noticia56-deportes.jsonl |
Una jove estudia a la biblioteca.La Col·lecció Martínez Guerricabeitia de la Fundació General de la Universitat de València ha publicat la nova oferta formativa per a l’any acadèmic 2022-2023 que consta de quatre cursos especialitzats sobre art i matèries afins. A diferència dels últims anys de pandèmia, les formacions... | A young woman studies in the library.The Martínez Guerricabeitia Collection of the General Foundation of the Universitat de València has published the new training offer for the 2022-2023 academic year, consisting of four specialised courses on art and related subjects. Unlike the last few years of the pandemic, most o... | noticia37-cultura-otros.jsonl |
Sota la batuta de Hilari Garcia, l'Orquestra visitarà de nou Gandia per donar inici al curs 2024/2025. Aquest any la cita serà més especial ja que servirà per commemorar el 525 aniversari de la Universitat de València.
El concert tindrà lloc aquest dijous, 24 d'octubre, a les 19h al Teatre Serrano de Gandia i serà d'a... | Under the baton of Hilari Garcia, the Orchestra will visit Gandia again to start the course 2024/2025. This year's appointment will be even more special, as it will be a commemoration of the 525th anniversary of the Universitat de València.
The concert will take place this Thursday, October 24, at 9:00pm in the Serran... | noticia83-campus.jsonl |
Fotografia de la mostra.Aquesta exposició mostra a través d'un recorregut d'imatges i textos narrats en primera persona per activistes i conservacionistes, les seues històries personals i com treballen sota amenaces al lluitar contra el projecte East African Crude Oil Pipeline (EACOP), un oleoducte de 1.443 kilòmetres ... | Picture on the exhibition.The exhibition schowcases a series of images and first person narrated texts written by activists and conservationists, their personal backstory and their work under threats for fighting against the East African Crude Oil Pipeline Project (EACOP), an oil pipe of 1443 kilometers between Uganda ... | noticia70-campus.jsonl |
Egressades i egressats de la Facultat de Farmàcia i Ciències de l’Alimentació han traslladat als futurs i les futures professionals noves opcions de treball en l’exercici de les seues carreres diferenciant-se de les eixides tradicionals més conegudes. La innovació, la gestió, la recerca i la transferència han marcat ai... | The Faculty of Pharmacy and Food Sciences celebrates the Employment Forum of the Universitat de València on Friday 24 March after being cancelled past 4 November as a consequence of the DANA. The participation of over 40 companies and entities, as well as the access to job opportunities, is still expected for this new ... | noticia16-estudios.jsonl |
Leccionari. Lliçons corresponents a les festivitats de diferents sants. Biblioteca Històrica UV. Eduardo Alapont.La Biblioteca Històrica de la Universitat de València inaugurado aquest dimecres, 13 de desembre, a la sala Duc de Calàbria, l’exposició ‘LIBRORVM FRAGMENTA: incunables i manuscrits reciclats a la Biblioteca... | Lectionary. Lessons corresponding to the festivities of various saints. UV Historical Library. Eduardo Alapont.This Wednesday, 13th December, the Historical Library of the Universitat de València opens the exhibition ‘LIBRORVM FRAGMENTA: incunabula and recycled manuscripts in the Historical Library,’ curated by Profess... | noticia45-exposiciones.jsonl |
L’acte, ajornat per les inundacions provocades per la DANA, ha reunit una destacada representació d’institucions amb les quals la Universitat de València manté estretes relacions.
La Universitat de València és la primera de les universitats presencials espanyoles en nombre d’estudiants amb discapacitat. Per a això com... | The ceremony, postponed due to the flood caused by the DANA, gathered a prominent representations from institutions with which the Universitat de València maintains close ties.
The Universitat de València is the first od in-person Spanish universities when it comes to number of disabled students. To this effect, it co... | noticia33-institucional.jsonl |
Jorge Reichmann. Imatge de Demian OrtizL’Observatori Cultural de la Universitat de València posarà sobre la taula el debat entorn el concepte de les “humanitats ecològiques” i el desenvolupament de la “simbioètica” que, sota el títol, ‘Metanoia - Sobre la conversió ecosocial que necessitem’, protagonitzarà el professor... | The Cultural Observatory of the Universitat de València will put on the table the debate about the concept of “ecological humanities” and the development of “symbioethics”. The conference, titled “Metanoia — On the ecosocial conversion we need”, will feature Jorge Riechmann, Ethics and Political Philosophy professor at... | noticia52-conferencias.jsonl |
La Facultat d’Economia ha obert aquest dijous, 17 d’octubre, la temporada de Fòrums d’Ocupació a la Universitat de València amb el XXIII Fòrum d’Ocupació i Emprenedoria, una trobada que ha reunit prop de 40 empreses i entitats, públiques i privades, a un hall replet d’estudiantat local i internacional en busca de conta... | Faculty of Economics opened the Employment Forums’ season in Universitat de València with the 23rd Employment and Entrepreneurship Forum, an event with 40 public and private companies and entities attending to a hall full of local and international students making contacts. The event grants them 40 work opportunities t... | noticia52-estudios.jsonl |
Un moment del colofó a l'espectacle amb l'actuació dels 105 artistes sobre l'escenari de Serenates. FOTOS: Eduardo Alapont.Segona nit de Serenates al claustre de l’edifici històric de la Universitat de València. Nit tan calorosa com concorreguda per a rebre amb l’expectativa de cada any la sessió de jazz que l’Orquestr... | A moment of the climax of the show with the performance of 105 artists on the stage of Serenates. PICTURES: Eduardo Alapont.Second night of Serenates in the Senate of the historic building of the Universitat de València. A night so hot as crowded to receive with expectation each year the jazz session that the Orquesta ... | noticia2-musica.jsonl |
Els nostres jugadors tanquen així una magnífica temporada en la que havien quedat campions de la Comunitat Valenciana.
Aquesta setmana s'ha celebrat a Alacant el Campionat d'Espanya d'Esport Universitari de voleibol platja. La Universitat de València participava tant en categoria femenina com masculina.
La parella ma... | Jordan Fleisher and Blai Vilanova during the competition.This is the end of a great season for the UV players, in which they were crowned champions of the Valencian Community.
The Spanish University Beach Volleyball Championship was held in Alicante this week. The Universitat de València participated in both women’s a... | noticia54-deportes.jsonl |
Integrants dels projectes guanyadors de l'última edició.La Universitat de València, a través del Vicerectorat de Cultura i Esport, i l’Ajuntament de València, a través de la Regidoria de Joventut convoquen per quart any consecutiu el programa ‘Emergents’ per a projectes de creativitat, innovació i inclusió sociocultura... | Members of the last edition’s winning projects.The Universitat de València, through the Office of the Vice-Principal for Culture and Sports, and the City Council of Valencia, through the Department of Youth, call for the fourth consecutive year the programme ‘Emergents’ for creativity, innovation and socio-cultural inc... | noticia62-premios.jsonl |
Conferència de Jorge Riechmann sobre la conversió ecosocial organitzada per l'Observatori Cultural UV a l'Aula Magna de La Nau. FOTO D'ARXIU.L’Observatori Cultural de la Universitat de València va prendre les regnes del debat celebrat juntament amb Xile i l'Uruguai, en el marc de la trobada de Conversatoris Iberoameric... | Conference by Jorge Riechmann about eco-social conversion organised by the Cultural Observatory UV and celebrated in La Nau Cultural Centre's Aula Magna. ARCHIVE PHOTO.The Cultural Observatory of the Universitat de València took the lead of the debate celebrated with Chile and Uruguay, in regards to the meeting of Iber... | noticia19-conferencias.jsonl |
La Universitat de València ha presentat en el Centre Cultural de la Nau la major retrospectiva de l’artista valenciana Manuela Ballester (València, 17 de novembre de 1908 - Berlín, 7 de novembre de 1994), just quan es compleixen trenta anys de la seua mort, en el marc de la programació que la Universitat de València so... | The Universitat de València presents the largest retrospective of the Valencian artist Manuela Ballester (Valencia, 17 November 1908 – Berlin, 7 November 1994) at La Nau Cultural Centre. To commemorate the 30th anniversary of her death and within the UV’s March for Eqality programme, the exhibition brings together more... | noticia37-exposiciones.jsonl |
L'activitat va abordar el passat, present i futur de la regió en un moment d'inflexió del conflicte després de l'anunci de l'alto el foc.
El Paranimf de la Universitat de València va acollir la vesprada del dijous 23 de gener una nova jornada de debat sobre el conflicte entre Israel i Palestina, organitzada conjuntame... | The activity addressed the past, present, and future of the region in a pivotal moment of the conflict after the ceasefire announcement.
The assembly room of the Universitat de València hosted on Thursday 23 January afternoon a new Debate session regarding the Israeli-Palestinian conflict. It was jointly organised by ... | noticia68-institucional.jsonl |
La Universitat de València (UV) i la plataforma de divulgació científica The Conversation han convocat el I Premi de Comunicació Científica, amb l’objectiu de promoure, reconèixer i impulsar la divulgació social de la recerca de la UV. Es dirigeix a les persones que hagen defensat la tesi doctoral o la tinguen diposita... | The University of Valencia (UV) and the science communication platform The Conversation have announced the 1st Science Communication Award with the aim of promoting, acknowledging and boosting the public dissemination of research carried out at the UV. It is open to individuals who have defended or submitted their doct... | noticia13-investigacion.jsonl |
La Universitat de València ha publicat la resolució d'ajudes destinades a les persones esportistes universitàries per al curs 2024-2025. Amb l'objectiu de donar suport al talent esportiu dins de la comunitat universitària, s'ha establit un sistema d'ajudes basat en la puntuació obtinguda per cada sol·licitant.
Les aju... | La Universitat de València announced the aid resolution for sportspeople for the academic year 2024-2025 aiming to support to sport talent within the university community. The system stablished provides aid according to each applicant's score.
The aid is divided in three modalities:
1200 euros of financial aid for t... | noticia28-deportes.jsonl |
La tercera jornada del Campionat Autonòmic d'Esport Universitària ha conclòs amb excel·lents resultats per a la Universitat de València, que ha aconseguit la classificació de tots els seus equips per a les semifinals. Amb una actuació destacada tant a casa com a domicili, la UV ha demostrat la seua fortalesa esportiva ... | The third event of the Autonomous University Sports Championship has concluded with excellent results for the Universitat de València, which has achieved the classification in all the teams to the semi-finals. With a recalled performance both at home and on the spot, the UV has demonstrated its sporting strength in the... | noticia29-deportes.jsonl |
L’Institut de Drets Humans de la Universitat de València (IDH) celebra dijous que ve 20 de maig un cinefòrum virtual d’accés lliure i presencial amb aforament limitat amb el títol de “Dones, resistència i construcció de la memòria en Palestina”, en el qual es projectarà el documental “Filles de la NaKba”.
L’acte, que ... | The Human Rights Institute of the Universitat de València (IDH) is holding a virtual film forum on Thursday 20 May. The event will be open to the public and with limited seating capacity, entitled "Women, resistance and the construction of memory in Palestine", in which the documentary "Daughters of the NaKba" will be ... | noticia29-cine.jsonl |
Amb l'objectiu d'ajudar les persones afectades per la DANA, l'estudiantat del Grau en Ciències Gastronòmiques de la Universitat de València s'ha unit a les cuines de l'ONG World Central Kitchen (WCK), una organització reconeguda internacionalment per la seua capacitat per subministrar aliments a qui més ho necessita en... | In order to help those affected by the DANA, the Universitat de València’s Gastronomic Science Degree has joined NGO World Central Kitchen (WCK), an organisation recognised for providing food to those in critical situation.
Universitat de València’s Gastronomic Science Degree collaborates with NGO WCK founded by chef ... | noticia46-estudios.jsonl |
La quarta edició del ‘Desembre Europeu’, que enguany centra la seua mirada a l’Any Europeu del Patrimoni Cultural, s’està desenvolupant al llarg de les darreres setmanes amb un nodrit programa d’activitats lúdiques i culturals. La cloenda serà el pròxim 17 de desembre, coincidint amb una conferència sobre Manuel Marín ... | The 4th edition of ‘Desembre Europeu’ (Catalan for ‘European December’) is held during this week with a wide programme of leisure and cultural activities. This year’s edition is focused on the European Year of Cultural Heritage and its closing ceremony will be held on December 17. It will coincide with a conference on ... | noticia56-patrimonio.jsonl |
La Universitat de València ha fet un pas ferm cap a un futur més sostenible amb la presentació oficial del Pla Director de Sostenibilitat 2025-2028, que va tindre lloc dijous 19 de juny a l’Espai Vives.
La jornada va començar amb una intervenció institucional per part de la Rectora, M. Vicenta Mestre, seguida de la pr... | The Universitat de València has taken a firm step towards a more sustainable future with the official presentation of the 2025-2028 Sustainability Director Plan, which happened on Thursday, 19 June at the Vives Space.
The session began with an institutional intervention by the Principal, M.ª Vicenta Mestre, followed b... | noticia9-institucional.jsonl |
La Universitat de València que actuava d'amfitriona va aconseguir els primers llocs en tres de les modalitats
El passat 15 de febrer de 2024 es va celebrar el Campionat Autonòmic d'Esport Universitari d'esgrima de totes les armes, organitzat per la Universitat de València amb col·laboració de la Federación de Esgrima ... | The Universitat de València, hosting the event, won first places in three of the modalities
On 15 February, 2024, the Autonomous Championship of University Sports of fencing in all weapons was held. It was organised by the Universitat de València, in collaboration with the Fencing Federation of the Valencian Community... | noticia72-deportes.jsonl |
Un fotograma del documental.L'Aula d’Història i Memòria Democràtica de la Universitat de València va presentar l'estrena del documental ‘Encontres d’exili II’, realitzat per CEAR-PV i el col·lectiu audiovisual Mirades. L'acte va tenir lloc el 21 d'abril a les 18 hores, a l'Aula Magna del Centre Cultural La Nau de la U... | Un fotograma del documental.The Democratic History and Memory Club of the University of Valencia premieres the documentary ‘Encontres d’exili II’ (Meetings of Exile II), produced by CEAR-PV and the audio-visual collective Miradas. The act will take place on 21 April at 6 pm in the Aula Magna, at La Nau Cultural Centre ... | noticia73-cultura-otros.jsonl |
Magda Simó. Foto: Anna Tena.L’Aula de Narratives de la Universitat de València organitza dimarts 20 de maig, a les 19 hores, a l’Aula Magna del Centre Cultural La Nau, un col·loqui amb l’escriptora Magda Simó, amb motiu de la publicació del seu llibre ‘És naufragi’, guardonat amb el Premi Lletraferit 2024. L’autora ser... | Magda Simó. Picture by: Anna Tena.The Literature Society of the Universitat de València organises on Tuesday, 20 May, at 7:00pm, in the Aula Magna from La Nau Cultural Centre of the Universitat de València, a colloquium with the writer Magda Simó, on the occasion of the publication of her book ‘És naufragi’, awarded wi... | noticia4-letras.jsonl |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.