_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
11701
gec
Grammar improvements: overall I just love children
Overall, I just love children.
11702
gec
Improve the grammaticality of this text: At the moment I am struggling with the translation of my cv.
At the moment, I am struggling with the translation of my CV.
11703
gec
Improve the grammaticality: I have just found a cheap accommodation in a hostel which is very convenient to all the facilities.
I have just found cheap accommodation in a hostel, which is very convenient for all the facilities.
11704
gec
Make the sentence grammatical: Even though I am shy and I like my privacy, I think that during this experience it will be better to have contacts with foreign people to practise my spoken English as much as possible.
Even though I am shy and I like my privacy, I think that during this experience, it will be better to have contact with foreign people to practice my spoken English as much as possible.
11705
gec
Grammar improvements: Now let's talk about the good things.
Now, let's talk about the good things.
11706
gec
Make the sentence grammatical: The aim of this experience is also having fun and great time with you.
The aim of this experience is also to have fun and a great time with you.
11707
gec
Fix errors in this text: For example, what about going for some walks across the countryside or renting a bike?
For example, what about going for some walks in the countryside or renting a bike?
11708
gec
Fix the grammar mistakes: I think it's so effective: having a long walk on the green hills that surround my town, breathing deeply, enjoying the perfume of nature and the wonderful sights and colours of flowers and trees, it's the best for me to clear my mind.
I think it's so effective: having a long walk in the green hills that surround my town, breathing deeply, enjoying the perfume of nature and the wonderful sights and colors of flowers and trees, it's the best way for me to clear my mind.
11709
gec
Update to remove grammar errors: There's no special advice to give to somebody who wants to start this activity: if you aim doing something good for your health and for your mind, just wear comfortable clothes, put your pair of trainers on, choose the most inspiring place and just go and enjoy any minute of it.
There's no special advice to give to somebody who wants to start this activity: if you aim to do something good for your health and for your mind, just wear comfortable clothes, put a pair of trainers on, choose the most inspiring place and just go and enjoy every minute of it.
11710
gec
Fix grammatical errors: I would recommend 30 min per day, to get the most of this activity: it doesn't take too much of your spare time and you'll get great benefits from it.
I would recommend 30 mins per day to get the most out of this activity: it doesn't take up too much of your spare time, and you'll get great benefits from it.
11711
gec
Fix errors in this text: It's very cheap as well: except for your jumpsuit and a pair of comfortable trainers, it doesn't require any extra cost for technical or sophisticated equipment.
It's very cheap as well: apart from your jumpsuit and a pair of comfortable trainers, it doesn't require any extra cost for technical or sophisticated equipment.
11712
gec
Fix grammaticality of the sentence: I think this is a very good experience to you because you can learn about another culture and people's way of thinking.
I think this will be a very good experience for you because you can learn about another culture and other people's way of thinking.
11713
gec
Fix grammaticality: So, I suggest you try to get a working holiday visa of Korea.
So, I suggest you try to get a working holiday visa for Korea.
11714
gec
Remove all grammatical errors from this text: As you know, if you have normal tourism visa, you can't work.
As you know, if you have a normal tourism visa, you can't work.
11715
gec
Fix the grammar mistakes: If you get the intership, you can work as a real businessman.
If you get the internship, you can work as a real businessman.
11716
gec
Fix grammar errors: In summer, you can enjoy many activities on the beach and also you can go hiking.
In summer, you can enjoy many activities on the beach, and you can also go hiking.
11717
gec
Make the sentence fluent: It is the most popular place that people want to go.
It is the most popular place that people want to go to.
11718
gec
Fix grammaticality: Not only was it going to change my life, but also other person's life.
Not only was it going to change my life but also another person's life.
11719
gec
Fix grammaticality of the sentence: When we arrived at the police office, I met an officer called Michael.
When we arrived at the police station, I met an officer called Michael.
11720
gec
Fix the grammatical mistakes: With over two hundred thousand dollars in his bag he was a giant walking target.
With over two hundred thousand dollars in his bag, he was a giant walking target.
11721
gec
Improve the grammaticality: A police officers car was zooming in his direction, sirens blaring.
A police officer's car was zooming in his direction, sirens blaring.
11722
gec
Improve the grammaticality of this sentence: But, on the other hand, when they travel abroad, it's easier to take a train o a plane because you arrive faster and you needn't find a place to park your car and if you want to go somewhere you can take a taxi or a bus or even the underground.
But, on the other hand, when they travel abroad, it's easier to take a train or a plane because you arrive faster and you needn't find a place to park your car and, if you want to go somewhere, you can take a taxi or a bus or even the underground.
11723
gec
Fix grammaticality in this sentence: Anyway, I don't think public transport has no future, but public transport is used on different occasions from before and when you go to a place you know you won't be able to find a place to park and you can't waste time looking for where to park.
Anyway, I don't think public transport has a future, but public transport is used on different occasions than before, and when you go to a place you know you won't be able to find a place to park, and you can't waste time looking for where to park.
11724
gec
Improve the grammaticality: To make bank notes, the first step is to properly design it.
To make bank notes, the first step is to design them properly.
11725
gec
Fix grammar in the sentence: Also, special ink is printed on both side of the sheet and the images are slightly raised.
Also, a special ink is printed on both sides of the sheet, and the images are slightly raised.
11726
gec
Fix grammar: Sheets in the second groups then get seperated into good ones, which, together with good quality sheets, enter a process of packaging and distribution where seperate notes are cut and finally enter the market, and bad ones, which go to disposal with bad quality sheets, where both groups get securely destro...
Sheets in the second group then get separated into good ones, which, together with good quality sheets, enter a process of packaging and distribution where separate notes are cut and finally enter the market, and bad ones, which go to disposal with bad quality sheets, where both groups get securely destroyed.
11727
gec
Make the sentence grammatical: My boyfriend is the best in all the entire round world.
My boyfriend is the best in the entire round world.
11728
gec
Remove grammar mistakes: I met him two years ago in a party, and since that day my life has changed in many different ways.
I met him two years ago at a party, and since that day, my life has changed in many different ways.
11729
gec
Make the sentence fluent: When I first saw him I never imagined that I would love that stranger this way.
When I first saw him, I never imagined that I would love that stranger this way.
11730
gec
Fix grammar: As a secret I can tell you that I want to marry him so badly, I swear to god that my life would be much better if I can live all of it with him.
As a secret, I can tell you that I want to marry him so badly; I swear to god that my life would be much better if I could live all of it with him.
11731
gec
Fix grammar: "It's time for us to shine," His handwritten words come to life in her mind.
"It's time for us to shine," His handwritten words came to life in her mind.
11732
gec
Fix the grammar mistakes: She could distinctively hear his low, manly voice in her head.
She could distinctly hear his low, manly voice in her head.
11733
gec
Fix the grammar mistakes: The person was holding her wrist, preventing her from wiping any sweat on her face.
The person was holding her wrist, preventing her from wiping any sweat from her face.
11734
gec
Fix grammatical errors in this sentence: This blue eyes, were much darker with insecurity, doubt and mystery.
Those blue eyes were much darker with insecurity, doubt, and mystery.
11735
gec
Improve the grammar of this text: I have them because I have paid for them, not for other particular reason.
I have them because I have paid for them, not for any other particular reason.
11736
gec
Update to remove grammar errors: You will find me to be a reliable person who has a professional, calm and honest approach to all work related matters.
You will find me to be a reliable person who has a professional, calm, and honest approach to all work-related matters.
11737
gec
Fix grammar: Additionally, I would like also to point out some of my personal qualities and values I believe that are extremely important in this profession such as very high motivation to learn and educate in this field more, great responsibility and reliability, furthermore, I am also very dedicated to achieving any ...
Additionally, I would also like to point out some of my personal qualities and values that I believe are extremely important in this profession, such as very high motivation to learn and educate more in this field, great responsibility, and reliability. Furthermore, I am also very dedicated to achieving any planned res...
11738
gec
Fix the grammatical mistakes: Given my related experience and excellent capabilities I would appreciate your consideration for any available or appropriate position according to my education and skills.
Given my related experience and excellent abilities, I would appreciate your consideration for any available or appropriate position according to my education and skills.
11739
gec
Fix grammaticality: My CV, which is enclosed, contains additional information on my experience and skills.
My CV, which is enclosed, includes additional information on my experience and skills.
11740
gec
Fix grammaticality of the sentence: We better do our exam as soon as we can "
We'd better do our exam as soon as we can. "
11741
gec
Improve the grammaticality: " You have to do your duty here too, remember? We made a progress back in the other city "
" You have to do your duty here too, remember? We made progress back in the other city. "
11742
gec
Fix grammaticality in this sentence: Who could be?
Who could it be?
11743
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: As usual, they were talking about illegal things
As usual, they were talking about illegal things.
11744
gec
Fix grammar errors: When he finished talking he looked to the young couple in front of him
When he finished talking, he looked at the young couple in front of him.
11745
gec
Fix disfluencies in the sentence: " He made sure his voice was heard on the streets, to reafirm his social position.
" He made sure his voice was heard on the streets to reaffirm his social position.
11746
gec
Fix grammatical errors: She looked on her laptop, where all the information in that man's mind was displayed
She looked at her laptop, where all the information in that man's mind was displayed.
11747
gec
Fix grammaticality of the sentence: " Bingo. We got a code "
" Bingo. We got a code. "
11748
gec
Improve the grammar of this text: She inspected the man looking for an Id. She took it and as soon as they got it, they let the man go, who fainted and will not remember anything that happened to his mind.
She searched for the man, looking for an ID. She took it and as soon as they got it, they let the man go. He fainted and will not remember anything that happened to his mind.
11749
gec
Fix the grammar mistakes: They entered the building with the aid of the ID and made use of the code to enter the interiors of the building.
They entered the building with the aid of the ID and made use of the code to enter the interior of the building.
11750
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: " Are you two the people who will make their skill test? "
" Are you two the people who will do their skill test? "
11751
gec
Update to remove grammar errors: The couple nooded and showed the ID of the man from the other city.
The couple nodded and showed the ID of the man from the other city.
11752
gec
Fix all grammatical errors: It was disturbing as kids were also included.
It was disturbing, as kids were also included.
11753
gec
Fix grammaticality: " You two are finally here. I know who you are "
" You two are finally here. I know who you are. "
11754
gec
Fix disfluencies in the sentence: " Did you think you two were going to make fun of me?... "He pushed her backwards
" Did you think you two were going to make fun of me?... "He pushed her backward.
11755
gec
Improve the grammaticality of this sentence: " Welcome to your tombstone, hackers "
" Welcome to your tombstone, hackers. "
11756
gec
Fix errors in this text: Just how a coin has two sides, television too, has its pros and cons.
Just as a coin has two sides, television, too, has its pros and cons.
11757
gec
Fix grammaticality of the sentence: Such programs also allows us to participate by giving our feedback.
Such programs also allow us to participate by giving our feedback.
11758
gec
Fix grammaticality of the sentence: Gone are the days when tom mindlessly chased jerry.
Gone are the days when Tom mindlessly chased Jerry.
11759
gec
Make the sentence grammatical: presently we have many educational cartoons that teach kids how to draw, make crafts and even learn languages.
These days, we have many educational cartoons that teach kids how to draw, make crafts and even learn languages.
11760
gec
Fix all grammatical errors: Home of the future will look more or less the same as the home of the present.
The home of the future will look more or less the same as the home of the present.
11761
gec
Fix the grammar mistakes: Even today processors are in almost every device: dishwashers, vacuum cleaners, television sets, even blenders.
Even today, processors are in almost every device: dishwashers, vacuum cleaners, television sets, and even blenders.
11762
gec
Grammar improvements: Even now we can buy TV sets with Internet connection, so development of technology is not a problem.
Even now, we can buy TV sets with an Internet connection, so the development of technology is not a problem.
11763
gec
Fix the grammar mistakes: But we have to ask ourselves why would we connect every device in our house to World Wide Web?
But we have to ask ourselves, why would we connect every device in our house to the World Wide Web?
11764
gec
Fix grammar in this sentence: You come back and dinner is cooked, all your favourite programmes are recorded and ready to watch, Your bath is full of hot water and you can just relax.
You come back, and dinner is cooked, all your favorite programs are recorded and ready to watch, your bath is full of hot water, and you can just relax.
11765
gec
Fix grammar in this sentence: Firstly I would like to say that I have some experience in looking after children because I have worked at a local summer camp last summer.
Firstly, I would like to say that I have some experience of looking after children because I worked at a local summer camp last summer.
11766
gec
Fix grammatical errors in this sentence: Many affordable bus and metropolitan passes and other systems have also been created in order to motivate the citizens to use them, providing a quicker, and sometimes cheaper, alternative to their own transport.
Many affordable bus and metro passes and other systems have also been created in order to motivate the citizens to use them, providing a quicker, and sometimes cheaper, alternative to their own transport.
11767
gec
Fix the grammar mistakes: If you are a fan of romantic films, you probably don't like this movie. "Palmeras en la nieve" is a Spanish film based on a book written by Luz Gabas which is about the life of a Spanish man who goes to Bioko to work and he falls in love with a native woman.
If you are a fan of romantic films, you probably won't like this movie. "Palmeras en la nieve" is a Spanish film based on a book written by Luz Gabas, which is about the life of a Spanish man who goes to Bioko to work, and he falls in love with a native woman.
11768
gec
Remove all grammatical errors from this text: The problem with this movie is not the story because the book is fantastic and when you read it, you really can feel the emotions to the characters.
The problem with this movie is not the story because the book is fantastic, and when you read it, you really can feel the emotions of the characters.
11769
gec
Fix all grammatical errors: An example of that it's the extremely amazing soundtrack with a really beautiful song of Pablo Alboran, a Spanish singer.
An example of that is the extremely amazing soundtrack with a really beautiful song by Pablo Alboran, a Spanish singer.
11770
gec
Fix the grammatical mistakes: Other good features are the customs and the landscapes which give to the movie a very realistic image and carry the spectators to that time
Other good features are the costumes and the landscapes, which give the movie a very realistic image and carry the spectators to that time.
11771
gec
Remove grammatical mistakes: It's been a long time since we last contact each other.
It's been a long time since we last contacted each other.
11772
gec
Fix grammaticality of the sentence: The majority of people think of sport as a way to relax, to get thin or to keep fit.
The majority of people think of sport as a way to relax, to get thin, or to keep fit.
11773
gec
Fix grammar: It is in these moments where I give it my all, and realize that all the pratice I had really paid off.
It is in these moments that I give it my all and realize that all the practice I had really paid off.
11774
gec
Grammar improvements: This is why I suggest people to give swimming a try.
This is why I suggest people give swimming a try.
11775
gec
Make the sentence grammatical: I believe you should be fully informed about the quality of the services in the advertisements you publish, as your readers could be negatively biassed towards your paper only due to such incidents.
I believe you should be fully informed about the quality of the services in the advertisements you publish, as your readers could be negatively biased against your paper due to such incidents.
11776
gec
Fix grammar errors in this sentence: Generally, the holiday as a whole was good enough as the most important -in my opinion- aspects, like the quality of the guided tours and the accommodation, was very high.
Generally, the holiday as a whole was good enough, as the most important -in my opinion- aspects, like the quality of the guided tours and the accommodation, were very high.
11777
gec
Fix grammar errors in this sentence: The fist day was a great shock to me as I realized I would be part of a group.
The first day was a great shock to me as I realized I would be part of a group.
11778
gec
Fix grammar in the sentence: Spending holidays with a group can be very convenient and for some people is the only way of travelling, but the advertisement did not state clearly that it concerned this particular type of holiday, which made me and some others feel deceived.
Spending holidays with a group can be very convenient and, for some people, is the only way of traveling, but the advertisement did not state clearly that it concerned this particular type of holiday, which made me and some others feel deceived.
11779
gec
Improve the grammaticality: On the other hand Joey and Chandler live together.
On the other hand, Joey and Chandler live together.
11780
gec
Make the sentence grammatical: Joey is an actor and he is always making auditions without success.
Joey is an actor, and he is always having auditions but without success.
11781
gec
Fix grammar in this sentence: And Chandler works in an office but he doesn't really like his job.
And Chandler works in an office, but he doesn't really like his job.
11782
gec
Make the sentence grammatical: Rachel and Monica have lived together since Rachel left her fiance on the altar.
Rachel and Monica have lived together since Rachel left her fiance at the altar.
11783
gec
Fix grammar in the sentence: The six friends might not have the same opinion, they might argue, they might get angry with each other but they always forgive and forget!
The six friends might not have the same opinions, they might argue, they might get angry with each other, but they always forgive and forget!
11784
gec
Fix grammar in the sentence: In my opinion young people will love this show.
In my opinion, young people will love this show.
11785
gec
Grammar improvements: I really recommend this movie, but if you plan watching it with your family, I do have to tell you that there is a lot of blood and killing in the film.
I really recommend this movie, but if you plan to watch it with your family, I do have to tell you that there is a lot of blood and killing in the film.
11786
gec
Fix the grammar mistakes: However raising a child into a model citizen is extremely hard-working.
However, raising a child into a model citizen is extremely hard work.
11787
gec
Fix all grammatical errors: Also, parents are like models to follow for their children, and as children do what they see they will copy their parents actions.
Also, parents are like models to follow for their children, and as children do what they see, they will copy their parents' actions.
11788
gec
Fix grammar in the sentence: Ultimately, teachers may have different values from the ones of the parents.
Ultimately, teachers may have different values from those of the parents.
11789
gec
Improve the grammaticality: To sum up, parents should take full responsibility for their children education.
To sum up, parents should take full responsibility for their children's education.
11790
gec
Grammar improvements: I am writing in regard to the advertisement published by you, to work in summer camps in the USA.
I am writing with regard to the advertisement published by you, to work in summer camps in the USA.
11791
gec
Grammar improvements: I would like to take part in this experience during the summer, as I will have my summer brake during that period.
I would like to take part in this experience during the summer, as I will have my summer break during that period.
11792
gec
Fix grammar: I am a cheerful, energetic and hardworking person, and I am also a very responsible person, able to deal with small and medium groups of children, and for this reason I consider myself as suitable for the potition advertised.
I am a cheerful, energetic, and hardworking person, and I am also a very responsible person, able to deal with small and medium groups of children, and for this reason, I consider myself as suitable for the position advertised.
11793
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Everything in this movie, Henri, is so simple and startling, but in the same time is hard to describe.
Everything in this movie, Henri, is so simple and startling, but at the same time, hard to describe.
11794
gec
Improve the grammaticality of this sentence: As time passes by, the relationship has so many ups and downs, but with consistent love and caring it ends with a strong bond that isn't easily broken.
As time passes by, the relationship has so many ups and downs, but with consistent love and care, it ends with a strong bond that isn't easily broken.
11795
gec
Fix grammaticality of the sentence: In France, where the film is made, they call the handicapped, "White Butterflies", which is definitely a better nomenclature than" People With Special Needs "and so many dishonored names.
In France, where the film was made, they call the handicapped "White Butterflies," which is definitely a better nomenclature than" People With Special Needs "and so many disrespectful names.
11796
gec
Fix disfluencies in the sentence: My sole purpose is to help you enjoy the little things in your lives, appreciate the life and its simplicity with all its hidden fun and sad parts as well.
My sole purpose is to help you enjoy the little things in your lives, and appreciate life and its simplicity with all its hidden fun and sad parts as well.
11797
gec
Improve the grammar of this text: Unlock the door toward a new life and kick off your journey toward a whole new group of characters.
Unlock the door to a new life and kick off your journey toward a whole new group of characters.
11798
gec
Fix grammatical errors in this sentence: chase the childish dream of visiting a foreign country and get to know new aspects of life.
Chase the childish dream of visiting a foreign country and getting to know new aspects of life.
11799
gec
Grammar improvements: Check out how ordinary people, just like you and me, live each and every day, share their grief and problems, join them with their happy moments, get involved in their lives and be passionate and compassionate.
Check out how ordinary people, just like you and me, live each and every day, share their grief and problems, join them in their happy moments, get involved in their lives, and be passionate and compassionate.
11800
gec
Improve the grammaticality of this text: The tutor, Will Reeves-a lecturer of the University of Cambridge, succeeded in covering the whole program in an extremely effective way.
The tutor, Will Reeves, a lecturer at the University of Cambridge, succeeded in covering the whole program in an extremely effective way.