_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
15201
gec
Fix the grammar mistakes: I've been learning English for some period, and there is something I'm worried about.
I've been learning English for some period time now, and there is something I'm worried about.
15202
gec
Fix the grammar mistakes: But I sense those virtues are fading away.
But I sense that those virtues are fading away.
15203
gec
Fix the grammatical mistakes: First-class restaurants, meat producers, eel sellers and other several companies lied to consumers in order to cut down on costs.
First-class restaurants, meat producers, eel sellers, and other several other companies lie to consumers in order to cut down on costs.
15204
gec
Make the sentence grammatical: I would like to research various models of artificial neural networks.
I would like to research the various models of artificial neural networks.
15205
gec
Remove all grammatical errors from this text: India's GDP is 1,235 billion dollars in 2009, which is the world's eleventh largest GDP, according to statistics provided by IMF.
India's GDP was 1,235 billion dollars in 2009, which was the world's eleventh largest GDP, according to statistics provided by IMF.
15206
gec
Remove grammatical mistakes: He said he had not had hay fever in India, but he had caught hay fever recently since he came to Japan.
He said he had not had hay fever in India, but he had caught hay fever recently since he came coming to Japan.
15207
gec
Improve the grammar of this text: It is Stringed instrument and very long.
It is a stringed instrument, and it's very long.
15208
gec
Fix disfluencies in the sentence: I went to the hospital and took MRI.
I went to the hospital and took an MRI.
15209
gec
Improve the grammar of this text: But this month I'm going to go to SMAP concert.
But this month I'm going to go to a SMAP concert.
15210
gec
Grammar improvements: I went to English lesson, today.
I went to my English lesson today.
15211
gec
Improve the grammaticality of this sentence: This is medical letter I must complete soon.
This is a medical letter I must complete soon.
15212
gec
Improve the grammaticality of this sentence: However my lecturer help me when I had a hard time.
However, my lecturer helped me when I had a hard time.
15213
gec
Fix grammatical errors in this sentence: So now it's good season for sports in japan.
So now it's a good season for sports in japan.
15214
gec
Fix all grammatical errors: Especially when I take a train, I never forget take them.
Especially when I take a train, I never forget to take to bring them along.
15215
gec
Improve the grammaticality of this sentence: But I could do good job then, so I am feeling very satisfied.
But I could do a good job then, so I am feeling very satisfied.
15216
gec
Fix the grammar mistakes: Because I was very poor so I did not have a driver license by last year.
Because I was very poor so I did not have a driver's license by last year.
15217
gec
Fix grammar errors: He is from Chile but he had lived in America from his youth life.
He is from Chile, but he has lived in America since his youth life.
15218
gec
Fix disfluencies in the sentence: Exactly, we are dreaming about our goal and future in Australia now.
Exactly, We are dreaming about our goals and future in Australia now.
15219
gec
Fix the grammatical mistakes: Anyway I wish to think that it is very relaxed day.
Anyway, I wish to think that it was a very relaxed day.
15220
gec
Fix disfluencies in the sentence: But here is better environment for us than the previous house.
But this is a better environment for us than the previous house.
15221
gec
Fix grammaticality of the sentence: So I start to feel the necessity which I have to solve the problems.
So I started to feel the necessity which I have to solve the problems.
15222
gec
Make the sentence fluent: However I could realise the real reason why many people drink coffee while I was drinking it.
However, while I was drinking it, I could realise the real reason why many people drink coffee while I was drinking it.
15223
gec
Fix grammar in the sentence: Especially when the weather was sunny, I did not absolutely go outside.
Especially when the weather was sunny, I did not go outside at all.
15224
gec
Make the sentence fluent: However a bear did not give up eating them until the last day.
However, a bear did not give up eating them until the last day.
15225
gec
Make the sentence grammatical: Although I remembered that the Sun is so strong and it was not windy.
Although I remembered that the sun was so strong and it was not windy.
15226
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I think it is most beautiful and fantastic word in this world.
I think it is the most beautiful and fantastic word in this world.
15227
gec
Make the sentence grammatical: The love is the most important in the world!
Love is the most important thing in the world!
15228
gec
Make the sentence fluent: After finished test, I felt a little tired because of twisting my concentration on the test.
After I finished the test, I felt a little tired because of twisting my hard concentration on the test.
15229
gec
Improve the grammaticality of this text: The toilet works as usual.
Now the toilet works as usual.
15230
gec
Fix grammaticality: She lost her father 4 years ago, and she goes to University to get MBA by herself.
She lost her father 4 years ago, and she came to University to get an MBA by herself.
15231
gec
Fix errors in this text: I'm impressed her story.
I'm impressed by her story.
15232
gec
Fix grammaticality in this sentence: The sufferer who lost their parents never hear their parents laughing.
The sufferer who has lost their parents never hears their parents laughing.
15233
gec
Update to remove grammar errors: He's been to a lot of another countries and he gave me a lot of information and advice about European countries and some African countries.
He's been to a lot of different countries, and he gave me a lot of information and advice about European countries and some African countries.
15234
gec
Make the sentence grammatical: The lesson was first planned to give fun for children and their parents by learning English in a forest.
The lesson was first planned to give be fun for children and their parents by learning teaching English in a forest.
15235
gec
Fix errors in this text: Seems economic crisis in Japan has been over.
It seems like the economic crisis in Japan has been over.
15236
gec
Fix grammatical errors: Meanwhile, US and the other countries are regaining their power that was 2 years ago.
Meanwhile, the US and other countries are regaining the power that was lost 2 years ago.
15237
gec
Fix disfluencies in the sentence: We support each other, shop together, complain things together, close as real sisters.
We support each other, shop together, and complain about things together, as close as real sisters.
15238
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I run internet shopping mall.
I run an internet shopping mall.
15239
gec
Fix grammaticality in this sentence: I had been very busy until when my daughter's school exams were up.
I had been very busy up until when my daughter's school exams were up.
15240
gec
Remove grammatical mistakes: You might think why I was busy even though they were not my exams but my daughter's.
You might be wondering why I was busy even though they were not my exams but my daughter's.
15241
gec
Remove all grammatical errors from this text: If you ask me, I would say that you can put this down to using cell phone too much.
If you ask me, I would say that you can put this down to using cell phones too much.
15242
gec
Remove grammar mistakes: This is my choice, do nothing.
This is my choice to do nothing.
15243
gec
Make the sentence grammatical: He doesn't have any super ability, he is only a better human.
He doesn't have any super abilities; he is only a better, really strong human.
15244
gec
Fix grammar errors in this sentence: So we have decided that at least kids need to be sent somewhere safer.
So we have decided that at least the kids need to be sent somewhere safer.
15245
gec
Improve the grammaticality of this text: My husband made joke that some company already started to produce stabilized iodine cookies for Tokyo tourist souvenir and they flew off.
My husband made a joke that some company had already started to produce stabilized iodine cookies as Tokyo tourist souvenirs, and they flew off the shelves.
15246
gec
Fix grammar: Since my son is quite persistent, he constantly begs me to take us Yakiniku for 2 weeks.
Since my son is quite persistent, he constantly begs me to take us to Yakiniku for 2 weeks.
15247
gec
Improve the grammar of this text: You know when you are living with small kids, They keep you busy in a strange way.
You know, when you are living with small kids, they keep you busy in a strange way.
15248
gec
Fix grammar errors: Actually I don't have paticuler plan everyday like meeting important people or anything like that but I am physically busy as hell.
Actually, I don't have particular particular plan every day like meeting important people or anything like that, but I am physically busy as hell.
15249
gec
Update to remove grammar errors: The blue small plate in between rice and soup is a serving plate.
The small blue plate in between the rice and soup is a serving plate.
15250
gec
Fix errors in this text: In my opinion, a great work must be companied by a great social background, so is the movie.
In my opinion, great work must be accompanied by a great social background, and this so is what the movie.
15251
gec
Improve the grammaticality of this text: Recently, many taiyaki shops are being opened in Tokyo and many major cities in Japan.
Recently, many taiyaki shops have opened are being opened in Tokyo and many major cities in Japan.
15252
gec
Fix errors in this text: Mebourne is good city in order to live but I hate melbourne weather!
Melbourne is a good city in order to live, but I hate Melbourne weather!
15253
gec
Grammar improvements: To begin with, I'll do last semister at university for graduation.
To begin with, I'll do my last semester at university for graduation.
15254
gec
Make the sentence fluent: The baby is born it's a little girl or a little boy?
The baby is born! Is it it's a little girl or a little boy?
15255
gec
Improve the grammaticality: At the end, there was a good cake with 50 candles which I had to blow.
In the end, there was a good cake with 50 candles which I had to blow out.
15256
gec
Remove grammatical mistakes: I still send you some photos who I hope will please you.
I will still send you some photos, which I hope will please you.
15257
gec
Fix grammaticality of the sentence: Opening the cover of the ditch, there was much black mud.
Opening the cover of the ditch, there was a lot of black mud.
15258
gec
Remove grammatical mistakes: So I couldn't pay the credit card price this month.
So I couldn't pay the credit card price bill this month.
15259
gec
Improve the grammaticality of this text: Then we fell calm, and could hear various sounds such as birds, winds, woods and so forth.
Then we felt calm and could hear various sounds, such as birds, winds, woods, and so forth.
15260
gec
Fix the grammatical mistakes: An earthquake occurred last midnight in Shizuoka.
An earthquake occurred last midnight night in Shizuoka.
15261
gec
Fix grammar: Especially, a lot of old people are looking froward to watching it on TV.
A lot of old people, especially are looking forward to watching it on TV.
15262
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I wanted to draw a fortune slip, but I couldn't find it.
I wanted to draw a fortune slip, but I couldn't find them.
15263
gec
Fix grammatical errors in this sentence: What's more if I don't know a word, I touch a unknown word, so it teach me the meaning of the word.
What's more, if I don't know a word, I can touch an unknown word, so it teaches me the meaning of the word.
15264
gec
Fix grammatical errors: Spain team was noted from the whole world, but the octopus Paul was noted more than them.
Spain team was noted from the whole world, but the Octopus Paul was noted more than them.
15265
gec
Fix grammatical errors: I paid a high medical bill that was almost dental cure.
I paid a high and expensive medical bill that was the almost a dental cure.
15266
gec
Improve the grammaticality: I thought that an application using the Internet was difficult at first, but it was actually easy to make the application of final income tax return using the Internet.
I thought that an application using the Internet was difficult at first, but it was actually easy to make the application final the income tax return using the Internet.
15267
gec
Remove all grammatical errors from this text: I had a plan that I go to Okinawa to dive this three holidays weekend.
I had a plan to go to Okinawa to dive this three holidays weekend.
15268
gec
Grammar improvements: This opening ceremony was held the indoor stadium for the first time.
This opening ceremony was held at the indoor stadium for the first time.
15269
gec
Fix grammatical errors: When I leave the shopping mall, the outside was getting dark.
When I left the shopping mall, the outside was getting dark.
15270
gec
Remove grammatical mistakes: They were separated into a beginner class and intermediate class.
They were separated into a beginner class and an intermediate class.
15271
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I thought that it was hard to read the calendar in Japanese for beginner foreigners.
I thought that it was hard to read the calendar in Japanese for beginner students.
15272
gec
Fix the grammar mistakes: I wanted to try the slider pool, but it was waited with all kids, so I was ashamed and I gave up it lol.
I wanted to try the slider pool, but there were many kids waiting for. It waited with all kids, so I was ashamed, and I gave up it, lol.
15273
gec
Fix errors in this text: Today was very hot and humid.
Today it was very hot and humid.
15274
gec
Fix grammar errors in this sentence: But I was a little pity that the fighting scenes on a ship were not more than in the jungles.
But I it was a bit of a little pity that the fighting scenes on a ship were not more no different than those in the jungles.
15275
gec
Fix grammatical errors in this sentence: You should read the original book in order to understand the story of the movie.
You should read the original book in order to understand the story plot of the movie.
15276
gec
Fix errors in this text: I thought that the movie showed the most effective in 3D format that I had seen.
I thought that the movie shown the most effective in a 3D format that I had seen.
15277
gec
Fix grammar errors in this sentence: I wish that I enjoy seeing the movie without Japanese captions.
I wish that I could enjoy seeing the movie without Japanese captions.
15278
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I think that this summer was too hot to become sweet.
I think that this summer was too hot for them to become sweet.
15279
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I'm going to go on a trip to Oita from tomorrow at three days and two nights.
I'm going to go on a trip to Oita from tomorrow for three days and two nights.
15280
gec
Fix errors in this text: In Japan, teachers of public schools are public servants, and they are never dismissed.
In Japan, teachers at public schools are public servants, and they are never dismissed.
15281
gec
Make the sentence grammatical: In Japan, teachers of public schools are public servants, and they are never dismissed.
In Japan, teachers of public schools are public servants, and they are never dismissed or laid off.
15282
gec
Remove grammatical mistakes: I used the iPod touch, but its screen is little narrow for using the Internet.
I used the iPod touch, but its screen is a little narrow for using the Internet.
15283
gec
Update to remove grammar errors: The new iPad 2 comes in two colors, white and black, and is 33% thinner and 15% lighter than old one.
The new iPad 2 comes in two colors, white and black, and is 33% thinner and 15% lighter than the old one.
15284
gec
Fix the grammatical mistakes: There are a lot of gift and souvenir shops and food shops on both side of the street.
There are a lot of gift and souvenir shops and food shops on both sides of the street.
15285
gec
Fix grammar errors: Kashima Antlers got one point first, but S-pulse tied right awry.
Kashima Antlers got one point first, but S-pulse tied right away.
15286
gec
Improve the grammaticality: When S-pulse got the point, I was delighted with around supporters.
When S-pulse got the point, I was delighted with my surrounding supporters.
15287
gec
Fix grammaticality: I wanted to buy casual shoes and a jacket for Winter.
I wanted to buy some casual shoes and a jacket for winter.
15288
gec
Fix grammaticality in this sentence: Before setting up a fan, the temperature of the HDD in my PC is about 45C.
Before setting up the fan, the temperature of the HDD in my PC is about 45C.
15289
gec
Fix grammar in this sentence: The won pictures showed three children on a float.
The pictures that won showed three children on a float.
15290
gec
Make the sentence grammatical: But, I'm not little happy with the score.
But I'm not even a little happy with the score.
15291
gec
Fix grammar: It was a hard time because a soil in my garden was hard.
It was a hard time because the soil in my garden was hard.
15292
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: So I went to the outside to look for a dog.
So I went outside to look for a dog.
15293
gec
Improve the grammaticality of this text: New telephone will arrive at my office tomorrow.
The new telephone will arrive at my office tomorrow.
15294
gec
Fix the grammatical mistakes: A news anchor said that the first snow of the season has fallen in Hokkaido on TV this morning.
A news anchor on TV said that the first snow of the season fallen in Hokkaido this morning.
15295
gec
Fix grammar in this sentence: Tomei expressway and some railways stopped because Tsunami warning.
The Tomei expressway and some railways stopped because of the tsunami warning.
15296
gec
Fix grammar in this sentence: The cyclamen is strong plants, and a beautiful flower blooms every year.
The cyclamen is a strong plant, and a beautiful flower blooms every year.
15297
gec
Improve the grammaticality: The flowers bloom beautifully.
The flowers bloom beautifully,
15298
gec
Improve the grammar of this text: The shrine is very famous around the our area and a lot of people went to pray.
The shrine is very famous around our area, and a lot of people go there to pray.
15299
gec
Fix grammaticality: A cat looks like a toy landscape.
The cat looks like a toy landscape.
15300
gec
Remove grammar mistakes: The movie is the seventh and final of the Harry Potter novels.
The movie is the seventh and final adaptation of the Harry Potter novels.