_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
18301
gec
Fix grammaticality of the sentence: I felt happy to see that my daughter could do nice thing naturally and that her kindness was warmly accepted.
I felt happy to see that my daughter could do nice things naturally and that her kindness was warmly accepted.
18302
gec
Remove grammatical mistakes: According to today's newspaper, groups of Keio university and others developed a new method to diagnose nine lever diseases such as hepatitis B, C, and liver cancer from only one drop of the blood.
According to today's newspaper, groups from Keio university and others developed a new method to diagnose nine liver diseases, such as hepatitis B, C, and liver cancer, from only one drop of blood.
18303
gec
Fix all grammatical errors: The earth would remain as it was even if human being would become extinct.
The earth would remain as it was even if human beings were to become extinct.
18304
gec
Fix grammaticality of the sentence: He will come back next Saturday, so I have to spend my days only with my two children till then.
He will come back next Saturday, so I have to spend my days only alone with my two children till then.
18305
gec
Fix all grammatical errors: My husband will come back too, but I came back with my two children little earlier than him because he can't take so much holodays.
My husband will come back too, but I came back with my two children a little earlier than him because he can't take so many holidays.
18306
gec
Fix disfluencies in the sentence: I bought heart-shaped mugs with elephant's design that I loved at first sight, though they were not discounted.
I bought heart-shaped mugs with elephant's design elephant designs, and I loved them at first sight, even though they were not discounted.
18307
gec
Fix errors in this text: Mucin is polysaccaride and has effect of enhancing protein absorption and lowering cholesterol absorption.
Mucin is a polysaccharide and has the effect of enhancing protein absorption and lowering cholesterol absorption.
18308
gec
Fix all grammatical errors: It looked pretty when it was placed on the hanger printed with characters, but the cloth itself was not so pretty and seemed to be uncomfortable.
The costume looked pretty when it was placed on the hanger printed with characters, but the costume itself was not so pretty and seemed to be uncomfortable.
18309
gec
Fix grammar errors: They are not what she exactly wanted, but I hope she will like it.
They are not exactly what she wanted, but I hope she will like them.
18310
gec
Fix errors in this text: When I was a junior high school student, there were a dagashi store near my school, and I used to go there with my friends after school.
When I was a junior high school student, there was a dagashi store near my school, and I used to go there with my friends after school.
18311
gec
Fix grammar in the sentence: Tomato is used for the base of taste in many countries.
The tomato is used as the base of taste in many countries.
18312
gec
Fix grammaticality: It is promising for anti-aging effect, such as hypoglycemic effect and preventive arterial sclerosis effect.
It is promising for anti-aging effects, such as a hypoglycemic effect and a preventive arterial sclerosis effect.
18313
gec
Fix errors in this text: In Hina-nagashi, dolls made of paper or straw are thrown in rivers, supposedly taking troubles or bad spirits away with them.
In Hina-nagashi, dolls made of paper or straw are thrown into rivers, supposedly taking troubles or bad spirits away with them.
18314
gec
Improve the grammar of this text: However, it looked a little strange for me when I got home, so I cut her hair again by myself.
However, it looked a little strange to me when I got home, so I cut her hair again by myself.
18315
gec
Fix grammar errors: Children in elementary schools seem not to be addicted to the particular cartoons as much as when they were little.
Children in elementary schools do not seem to be addicted to these particular cartoons as much as when they were little.
18316
gec
Fix all grammatical errors: I uploaded the photos of a comic books section in a bookstore.
I uploaded the photos of a comic book section in a bookstore.
18317
gec
Fix errors in this text: The pictures are detailed, and we can find many surprises in it.
The pictures are detailed, and we can find many surprises in them.
18318
gec
Improve the grammaticality of this text: The recipe is simple, and it says to make a dough by mixing flour, butter, sugar, milk, and dry yeast and let it raise for 10 minutes in a microwave.
The recipe is simple, and it says to make the dough by mixing flour, butter, sugar, milk, and dry yeast and then let it rise for 10 minutes in a microwave.
18319
gec
Fix grammatical errors in this sentence: But yukata is a little difficult to move for children, so I made colorful one-piece for my daughter and she put on that.
But yukata is a little difficult to move in for children, so I made a colorful one-piece for my daughter, and she put that on.
18320
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: We had very good time.
We had a very good time.
18321
gec
Fix grammaticality of the sentence: The photo I loaded is the one she drew when she was just three years old, and this was not taken transversely but from the front.
The photo I loaded is one that she drew when she was just three years old, and this was not taken transversely but from the front.
18322
gec
Update to remove grammar errors: The weather forecast says it will be cloudy in the morning, and it's going to rain later.
The weather forecast says it will be cloudy in the morning and that it's going to rain later.
18323
gec
Make the sentence grammatical: Isothiocyanate is volatile, so the grated radish will be less pungent when it's allowed to stand for a while.
Isothiocyanate is volatile, so the grated radish will be less pungent if it's allowed to stand for a while.
18324
gec
Make the sentence grammatical: That's why we could see only two or three times a year.
That's why we could see each other only two or three times a year.
18325
gec
Fix grammatical errors: A cup of coffee and something sweet make me so happy!
A cup of coffee and something sweet makes me so happy!
18326
gec
Improve the grammar of this text: Even though we can get babies to sleep by rocking, they will wake up when we try to put them on the bed.
Even though we can get babies to sleep by rocking them, they will often wake up when we try to put them on the bed.
18327
gec
Fix grammar errors: Recently, I found very good way to get him to sleep!
Recently, I found a very good way to get him to sleep!
18328
gec
Update to remove grammar errors: Next, I bounce on the balance boll, holding my son in my arms.
Next, I bounce on the balance boll ball, holding my son in my arms.
18329
gec
Make the sentence grammatical: He doesn't wake up!
And he doesn't wake up!
18330
gec
Improve the grammaticality: I feel like there is no place to live in this world.
I feel like there is no place to live for me in this world.
18331
gec
Fix disfluencies in the sentence: The exhibition was very crowded and It took over 2 hours to look at mos of them.
The exhibition was very crowded, and It took over 2 hours to look at most of them.
18332
gec
Fix grammaticality in this sentence: I went to Egypt on my honeymoon last year, so the exhibition brought me some memories.
I went to Egypt on my honeymoon last year, so the exhibition brought back some memories.
18333
gec
Fix errors in this text: The interest of investors in enterprises producing iron and steel, finished metal ware, food products, drinks, and tobacco products is also steady.
The interest of investors in enterprises producing iron and steel, finished metal products, food products, drinks, and tobacco products is also steady.
18334
gec
Fix grammatical errors: Difficulty of choice in such uneasy matters as, for example, membership in NATO and European Union causes rather instable and often even unpredictable political situation.
The difficulty of choice in uneasy matters such as, for example, membership in NATO and the European Union causes rather unstable and often even unpredictable political situations.
18335
gec
Remove grammar mistakes: With regard to the importance of investment climate improvement the primary task of the Government is developing legal and organizational framework.
With regard to the importance of investment climate improvement, the primary task of the Government is to develop the legal and organizational framework.
18336
gec
Fix the grammatical mistakes: Also in 2008 the Cabinet of Ministers of Ukraine has adopted new decree which establishes common mechanism of pre-trial settlement of disputes arising between investors and government bodies.
Also, in 2008, the Cabinet of Ministers of Ukraine adopted a new decree which established a common mechanism for the pre-trial settlement of disputes arising between investors and government bodies.
18337
gec
Fix grammaticality of the sentence: But anyway would appreciate your help and corrections.
But anyway, I would appreciate your help and corrections.
18338
gec
Grammar improvements: To write a diary in English is one of the most effective study.
Write a diary in English is one of the most effective forms of study.
18339
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I will do short presentation tomorrow.
I will do a short presentation tomorrow.
18340
gec
Fix the grammatical mistakes: My Hero is not far from me.
My hero is not far from me.
18341
gec
Fix grammaticality of the sentence: I swear I recover from cold first before next run.
I swear I will recover from my cold first before my next run.
18342
gec
Fix grammar: I'll have sushi for lunch and udon for dinner tomorrow today.
I'll have sushi for lunch and udon for dinner tomorrow and today.
18343
gec
Improve the grammaticality of this sentence: American never talk to me, so I have to talk to them first.
Americans never talk to me, so I have to talk to them first.
18344
gec
Fix grammar in this sentence: So they are good teacher.
So they are a good teacher.
18345
gec
Fix grammaticality: I had met him first, and I tought he was good guy.
I had met him first, and I thought he was a good guy.
18346
gec
Grammar improvements: The ComicMarket is one of the biggest comic festival in Japan.
ComicMarket is one of the biggest comic festivals in Japan.
18347
gec
Make the sentence fluent: The book is for Kids, so I can understand the outline.
The book is for kids, so I can understand the outline.
18348
gec
Fix grammar errors: Or must I read after checking these unfamiliar words?
Or must should I read after checking these unfamiliar words?
18349
gec
Fix grammaticality: This year, I'd been very busy and worked even on every weekend in April and May.
This year, I'd been very busy, and working worked even every weekend in April and May.
18350
gec
Fix grammaticality: I told my mom about this, and she said that she had a business partner was interested, too.
I told my mom about this, and she said that she had a business partner who was interested, too.
18351
gec
Fix the grammar mistakes: Could you please answer for me?
Could you please answer this question for me?
18352
gec
Fix the grammar mistakes: My friend, Kumiko suggested that I could share her umbrella.
My friend, Kumiko, suggested that I could share her umbrella.
18353
gec
Remove grammatical mistakes: I got a T-shirt at half price, and trousers cheaper than usually!
I got a T-shirt at half price, and trousers cheaper than usual!
18354
gec
Fix grammaticality: It is anything but notebook computer!
It is anything but a notebook computer!
18355
gec
Fix all grammatical errors: It means saving for a rainy day.
It means to saving for a rainy day.
18356
gec
Fix grammar errors in this sentence: So maybe I will go travel on usual days.
So maybe I will go travel on the usual days.
18357
gec
Fix grammar in this sentence: I was very nervous at first because I thought my English is very terrible.
I was very nervous at first because I thought my English was terrible.
18358
gec
Grammar improvements: I was very nervous at first because I thought my English is very terrible.
I was very nervous at first because I thought my English was very terrible.
18359
gec
Fix grammaticality of the sentence: After phone call, I cleaned my messy room.
After the phone call, I cleaned my messy room.
18360
gec
Fix grammatical errors: It had been really hard and time-consuming but the hospital would continue working.
It had been really hard and time-consuming, but the hospital would continue operating.
18361
gec
Fix grammaticality in this sentence: But first of all, I'd like to thanks everybody for the helping hand you're giving me with my English understanding!
But first of all, I'd like to thank everybody for the helping hand you're giving me with my English understanding!
18362
gec
Fix grammar in the sentence: Firstly, I would like to know where the school is and how to reach there from the nearest underground station.
Firstly, I would like to know where the school is and how to get there from the nearest underground station.
18363
gec
Remove grammatical mistakes: I was very embarrassed today, because I put my essay in lang-8.
I was very embarrassed today because I put my essay on lang-8.
18364
gec
Fix grammar in the sentence: At first, I thought that is a very very good idea.
At first, I thought that it was a very, very good idea.
18365
gec
Remove grammar mistakes: That's another accident in my life, which is filled with coincidences and big surprise.
That's another accident in my life, which is filled with coincidences and big surprises.
18366
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I just do it.
I just did do it.
18367
gec
Fix the grammatical mistakes: If this happens to you, slow down the walking or stop it completely and put your arm up.
If this happens to you, slow down the walking or stop it completely and put your arms up.
18368
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Making a list of the things to carry on with you could save you of being in troubles.
Making a list of the things to carry on with you could save you from being in trouble.
18369
gec
Remove all grammatical errors from this text: I want to sell cheaper strawberries
I want to sell cheaper strawberries.
18370
gec
Fix the grammatical mistakes: One day i decide invite her to a restaurant or club.
One day I decided to invite her to a restaurant or club.
18371
gec
Update to remove grammar errors: I like active sports, and I try to do as often as I can.
I like active sports, and I try to take part in them as often as I can.
18372
gec
Improve the grammaticality: Tsunami come here soon.
Tsunami will come here soon.
18373
gec
Fix the grammar mistakes: It's rainy season in korea.
It's the rainy season in Korea.
18374
gec
Make the sentence fluent: After my part-time job, my family and I went to have dinner.
After I finished my part-time job, my family and I went to have out for dinner.
18375
gec
Fix grammaticality in this sentence: I had muscle pain a little today.
I had a little muscle pain a little today.
18376
gec
Fix grammaticality of the sentence: I am a lucky, because I could get my bonus if it was less than last year.
I am lucky because I could get my bonus if though it was less than last year.
18377
gec
Fix errors in this text: I hurried to go there, at last I arrived there at 8 pm.
I hurried to get there, and at last, I arrived there at 8 pm.
18378
gec
Improve the grammaticality of this text: I know, Studing language to prepare for an examination is very tedious and difficult.
I know, Studying language to prepare for an examination is very tedious and difficult.
18379
gec
Improve the grammar of this text: If I can have time, I am going to study how to write a correct report.
If I can have time, I am going to study how to write a correct report correctly.
18380
gec
Fix all grammatical errors: When I face this case, that reminds me of a man suddenly.
When I face this case, This suddenly reminds me of a man suddenly.
18381
gec
Fix the grammatical mistakes: He creates very interesting and rich story.
He creates a very interesting and rich story.
18382
gec
Fix grammar in the sentence: Today was windy and nasty weather.
Today was windy and had nasty weather.
18383
gec
Remove grammar mistakes: I want to be good English speaker.
I want to be a good English speaker.
18384
gec
Fix errors in this text: I want to know good translation for this sentence.
I want to know a good translation for this sentence.
18385
gec
Fix grammaticality in this sentence: The other day, I sat on the bench near Shibuya Station, and was eating bread and drinking fruit juice.
The other day, I was sitting on the bench near Shibuya Station and was eating bread and drinking fruit juice.
18386
gec
Update to remove grammar errors: Just after finished eating bread, a homeless man came up and sat next to me.
Just after I finished eating bread, a homeless man came up and sat next to me.
18387
gec
Improve the grammaticality: Just after finished eating bread, a homeless man came up and sat next to me.
Just after I finished eating the bread, a homeless man came up and sat next to me.
18388
gec
Improve the grammar of this text: I thought maybe he wanted to have this drink, but I was very hungry and thirsty.
I thought maybe he wanted to have this my drink, but I was very hungry and thirsty.
18389
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I think they are very diligent no less than any other people.
I think they are very diligent, no less diligent than any other people else.
18390
gec
Fix the grammatical mistakes: I think they are very diligent no less than any other people.
I think they are very diligent, no less than any other people.
18391
gec
Fix the grammatical mistakes: They are much better than people who ask public assistance but have no intention to work.
They are much better than people who ask for public assistance but have no intention to work.
18392
gec
Fix the grammatical mistakes: I go to Australia after an interval of three years.
I will go to Australia after an interval of three years.
18393
gec
Make the sentence grammatical: I insisted you should do something because you are a man.
I insisted you should do something things because you are a man.
18394
gec
Remove grammar mistakes: The artist draw with strong and beautiful taste.
The artist draw drew with a strong and beautiful taste.
18395
gec
Fix grammar: If I would live with Kimura-san's family or my family, my role in the family might have changed.
If I would live with Kimura san's family or my family, my role in the family might have changed.
18396
gec
Improve the grammar of this text: Her name is Endo-Miki and 24 years old and getting married.
Her name is Endo-Miki, and she is 24 years old and is getting married.
18397
gec
Fix grammatical errors: To speak more frankly, everything was high-level compared to the other common accomodations.
To speak more frankly, everything was high-level compared to the other common accommodations.
18398
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: They stealed a look at the other guests who were paying the expenses next to them.
They stole a look at the other guests who were paying the expenses next to them.
18399
gec
Fix grammaticality in this sentence: They can pay the amount as much as they want to pay.
They can pay any amount, as much as they want to pay.
18400
gec
Fix grammaticality: Because I spend amazing time on using the computer.
Because I spend an amazing amount of time on using the computer.