_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
8701
gec
Fix grammar in this sentence: In the same place where Manuel Belgrano first raised the Argentina flag on February 27, 1812.
In the same place where Manuel Belgrano first raised the Argentinian flag on February 27, 1812.
8702
gec
Fix grammar errors in this sentence: Obviously because in every story, book or movie, despite heroes are weaker than bad characters, they always win!
Obviously, because in every story, book, or movie, although heroes are weaker than bad characters, they always win!
8703
gec
Remove grammar mistakes: For example, in Terminator's movies villain was always stronger and more equipped than hero, but at the end of the movie the righteous wins the battle.
For example, in Terminator movies, the villain is always stronger and more equipped than the hero, but at the end of the movie, the righteous one wins the battle.
8704
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Finally, latest movies are based on cruel, bad, dirty and strong character! Enjoy them!
Finally, the latest movies are based on cruel, bad, dirty, and strong characters! Enjoy them!
8705
gec
Fix the grammatical mistakes: Before they start school they have to finish preschool.
Before they start school, they have to finish preschool.
8706
gec
Grammar improvements: Usually children go to kindergarten up to 5 years old, and after that they start preschool.
Usually, children go to kindergarten up to 5 years old, and after that, they start preschool.
8707
gec
Make the sentence grammatical: I think I can't compare education of children in school or tertiary education between Bulgarian and Australia, because I still don't have children and I am not studding in university in Australia.
I think I can't compare the education of children in school or tertiary education between Bulgarian and Australia because I still don't have children and I am not studying at a university in Australia.
8708
gec
Improve the grammaticality: Kortrijk is a small town, located in the northern part of Belgium.
Kortrijk is a small town located in the northern part of Belgium.
8709
gec
Improve the grammar of this text: After a day of shopping, you can go at one of the many restaurants Kortrijk has.
After a day of shopping, you can go to one of the many restaurants Kortrijk has.
8710
gec
Remove grammar mistakes: Of course you can eat the typically Belgian dish mussels with French fries.
Of course, you can eat the typically Belgian dish mussels with French fries.
8711
gec
Fix grammaticality in this sentence: The last few years a lot of building has been done in the area.
In the last few years, a lot of building has been done in the area.
8712
gec
Grammar improvements: So, two of us had to share one bed, which is hardly acceptable
So, the two of us had to share a bed, which is hardly acceptable.
8713
gec
Fix grammaticality of the sentence: Unfortunately, we also had problems with nutrition: In your brochure it was told that we will have a number of restaurants around, but in fact there was only one which was, in addition to that, really expensive.
Unfortunately, we also had problems with food. In your brochure, it said that we would have a number of restaurants around, but in fact, there was only one, which was, in addition to that, really expensive.
8714
gec
Update to remove grammar errors: This is in our honest opinion not acceptable, because in the brochure you talked about more than one restaurant.
In our honest opinion, this is not acceptable, because in the brochure you talked about more than one restaurant.
8715
gec
Fix grammar: To sum it up: We were not very pleased with our holiday as we could not enjoy some of the things you promised to us in the brochure.
To sum it up, we were not very pleased with our holiday as we could not enjoy some of the things you promised us in the brochure.
8716
gec
Fix grammar errors: How people's lives will change in the future?
How will people's lives change in the future?
8717
gec
Fix grammar in this sentence: It requires a rich imagination to try to put a view of the future, first of all the means of transport will change, depend mainly on the solar energy or the nuclear energy, a flying public transport bus will be a fast ride to work, you will need to supply your car with spinache after they invent a spinache-using car.
It requires a vivid imagination to try to put a view of the future. First of all, the means of transport will change. Vehicles will depend mainly on solar energy or nuclear energy. A flying public transport bus will be a fast ride to work. You will need to supply your car with spinach after they invent the spinach-fuelled car.
8718
gec
Grammar improvements: In the future water will be very expensive to the extent that you will have to work three hours of overtime everyday to be able to pay for half a liter of clean water, but the one thing that will never change in the future is the smile on your mother's face when you surprise her by cleaning your bedroom without using the robot that belongs to your older brother.
In the future, water will be very expensive to the extent that you will have to work three hours of overtime every day to be able to pay for half a liter of clean water. But the one thing that will never change in the future is the smile on your mother's face when you surprise her by cleaning your bedroom without using the robot that belongs to your older brother.
8719
gec
Fix disfluencies in the sentence: I think today's television is still a good value, because there is more choice than ever before.
I think today's television is still good value because there is more choice than ever before.
8720
gec
Fix the grammar mistakes: Of course I think that we shouldn't watch too much television.
Of course, I think that we shouldn't watch too much television.
8721
gec
Fix the grammatical mistakes: Some people just watch tv the whole day long, and stay in their houses.
Some people just watch TV the whole day long and stay in their houses.
8722
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: On the left you can see people on an observation area.
On the left, you can see people in an observation area.
8723
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: We felt happy because we have not seen for a long time.
We felt happy because we had not seen each other for a long time.
8724
gec
Update to remove grammar errors: When we were schoolgerls we used to spend all our free time together.
When we were schoolgirls, we used to spend all our free time together.
8725
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I am available in summer whenever and wherever.
I am available in summer, whenever and wherever.
8726
gec
Fix grammar errors in this sentence: After so much time at school some people think they need a break.
After so much time at school, some people think they need a break.
8727
gec
Fix disfluencies in the sentence: After sixteen years of continues work, it is the perfect moment to take a rest and enjoy your life by travelling.
After sixteen years of continuous work, it is the perfect moment to take a rest and enjoy your life by traveling.
8728
gec
Fix grammar in this sentence: However it could be a great time to work and earn some money for paying university or simply for saving it.
However, it could be a great time to work and earn some money to pay for university or simply to save it.
8729
gec
Fix grammaticality in this sentence: So when univerity starts, people will become busy, the routine will not be the same, and as a consecuences the marks will be lower.
So when university starts, people will become busy, the routine will not be the same, and, as a consequence, their marks will be lower.
8730
gec
Fix all grammatical errors: The year off should be taken after university studies
The year off should be taken after university studies.
8731
gec
Make the sentence fluent: Consequently, those punishments make the drivers have to concentrate on driving only, therefore, minimize the amount of accidents.
Consequently, those punishments make the drivers have to concentrate on driving only, and therefore, minimize the number of accidents.
8732
gec
Fix the grammar mistakes: We can get on a car whenever we want to go to places and drive.
We can get in a car whenever we want to go to places and drive.
8733
gec
Fix all grammatical errors: In addition, cars require regular maintenance such as oil change and checking tire pressures.
In addition, cars require regular maintenance, such as oil changes and checking tire pressures.
8734
gec
Remove all grammatical errors from this text: Unlike public transportation, one has to be responsible for his or her tool of transportation, and it could be expensive sometimes.
Unlike public transportation, one has to be responsible for his or her mode of transportation, and it can be expensive sometimes.
8735
gec
Improve the grammaticality of this text: On the other hand, the public transportation is inexpensive.
On the other hand, public transportation is inexpensive.
8736
gec
Fix grammar errors in this sentence: Children under certain age are not permitted to drive.
Children under a certain age are not permitted to drive.
8737
gec
Fix disfluencies in the sentence: For those people, public transportation can be an optimal choice of transportation.
For those people, public transportation can be the optimal choice of transportation.
8738
gec
Fix errors in this text: Words fail to express emotions that all participants experience.
Words fail to express the emotions that all participants experience.
8739
gec
Remove all grammatical errors from this text: We don't know and we don't want to know how to refuse a participation in the camp to children in this situation!
We don't know, and we don't want to know how to refuse children's participation in the camp in this situation!
8740
gec
Fix grammaticality of the sentence: The greater amount of money has already been collected thanks to the trustee board of "NNN" community, but we still need additional $ 13000.
The greater amount of money has already been collected thanks to the trustee board of the "NNN" community, but we still need an additional $ 13000.
8741
gec
Make the sentence grammatical: One of the most controversial issues nowadays is that a large sector of the society deals with newspapers as a daily routine.
One of the most controversial issues nowadays is that a large sector of society deals with newspapers as a daily routine.
8742
gec
Fix grammar in the sentence: They can't withstand one day without skimming through their pages with a cup of tea in the morning.
They can't stand one day without skimming through their pages with a cup of tea in the morning.
8743
gec
Fix the grammar mistakes: To begin, the reason for decreasing the popularity of news papers is that most people, recently, rely on being online most of the time to follow the latest news all around the world.
To begin, the reason for the decreasing popularity of newspapers is that most people, these days, rely on being online most of the time to follow the latest news all around the world.
8744
gec
Improve the grammaticality of this text: Furthermore, reading habits have their own taste, specifically for those elderly people.
Furthermore, reading habits have their own taste, specifically for elderly people.
8745
gec
Fix grammar in the sentence: It can be suggested that combination of both arenas will positively influence the ways of delivering news.
It can be suggested that a combination of both media will positively influence the ways of delivering news.
8746
gec
Fix grammar errors: At first, I didn't belive that this place would be as amazing that she said.
At first, I didn't believe that this place would be as amazing as she said.
8747
gec
Fix grammatical errors in this sentence: At my age is very important to keep fit so I ride twice a week.
At my age, it is very important to keep fit, so I cycle twice a week.
8748
gec
Fix grammar: For everyone who would like to start this sport is important to remember that you are alone with yourself and must have the power to improve the time you'll stay out and never give up.
For everyone who would like to start this sport, it is important to remember that you are alone with yourself and must have the power to improve the time you stay out and never give up.
8749
gec
Fix grammatical errors in this sentence: The visit is a movie in which two grandparents get to know his grandchildren for the first time.
The Visit is a movie in which two grandparents get to know their grandchildren for the first time.
8750
gec
Update to remove grammar errors: Then both kids realize that something is going wrong with them.
Then both kids realize that something is going wrong with them,
8751
gec
Fix the grammar mistakes: When facing a decision on whether to shop in a shopping center or in small stores, many people will choose the shopping center because you can buy all types of products at once.
When facing a decision about whether to shop in a shopping center or in small stores, many people will choose the shopping center because you can buy all types of products at once.
8752
gec
Improve the grammaticality of this sentence: That is to say, most small stores may have their own logos on mugs or even T-shirts and it is more likely to find handmade products in it.
That is to say, most small stores may have their own logos on mugs or even T-shirts, and you are more likely to find handmade products in them.
8753
gec
Improve the grammar of this text: For instance, my friends once bought a nice scruff with cute animal figure in a small store and I really like it after she showed me.
For instance, my friend once bought a nice scruff with a cute animal figure in a small store, and I really liked it after she showed me.
8754
gec
Fix the grammar mistakes: Second, it is true that shop in a shopping center is fast and convenient because one can buy all types of things together.
Second, it is true that shopping in a shopping center is fast and convenient because one can buy all types of things together.
8755
gec
Fix grammaticality of the sentence: And there are musical channels too.
And there are musical channels, too.
8756
gec
Fix grammatical errors: I am writing to congratulate on the excellent Dumplings Festival which I attended in Cracovie last November.
I am writing to congratulate you on the excellent Dumplings Festival which I attended in Cracovie last November.
8757
gec
Improve the grammaticality: I was far from impressed by all dumplings which housewives prepared.
I was far from impressed by all the dumplings which housewives prepared.
8758
gec
Improve the grammaticality of this sentence: First of all, the vanue itself was very crowded and parking almost impossible to find.
First of all, the venue itself was very crowded and parking almost impossible to find.
8759
gec
Grammar improvements: I saw a parents with children but kids did not have many attractions.
I saw parents with children, but kids did not have many attractions.
8760
gec
Fix the grammatical mistakes: According to Russell and Norwing robots are especial machines that have intelligence to executed activities on their own or by command (as cited in Chijindu & Inyiama, 2012).
According to Russell and Norwing, robots are special machines that have the intelligence to carry out activities on their own or by command (as cited in Chijindu & Inyiama, 2012).
8761
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: As we know, in all cities a lot of cars are used every day unnecessarily.
As we know, in all cities, a lot of cars are used every day unnecessarily.
8762
gec
Remove grammatical mistakes: Last, I'll propose a solution of a common and near problem.
Last, I'll propose a solution to a common and near problem.
8763
gec
Fix grammar errors: I think we must be down to earth and creative to cut down our daily trash's production.
I think we must be down to earth and creative to cut down on our daily trash production.
8764
gec
Fix all grammatical errors: Well, to travel there in Brazil, you have to choose some places to go, because here we have a lot of beautiful places to visit and have fun.
Well, to travel to Brazil, you have to choose some places to go, because here we have a lot of beautiful places to visit and have fun.
8765
gec
Improve the grammaticality: To help you, I need to know what do you prefer to do.
To help you, I need to know what you prefer to do.
8766
gec
Fix errors in this text: For these places, the best season is the Summer.
For these places, the best season is the summer.
8767
gec
Improve the grammaticality of this text: One other place to visit in Summer is the pantanal.
One other place to visit in summer is the Pantanal.
8768
gec
Remove all grammatical errors from this text: There you will see one of the most beautiful biome that you have seen.
There you will see one of the most beautiful biomes that you have ever seen.
8769
gec
Improve the grammaticality of this text: If you want to come here in the Winter, you have to know the South.
If you want to come here in the winter, you have to explore the South.
8770
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I hope that I helped you and see you soon.
I hope that I have helped you and will see you soon.
8771
gec
Grammar improvements: Over 1 billion people around the world speak English as a second language because of that it is considered the universal language.
Over 1 billion people around the world speak English as a second language. Because of that, it is considered the universal language.
8772
gec
Make the sentence fluent: Even though, study a language become easier because of the internet, fluency is harder to get when you study by yourself.
Even though studying a language has become easier because of the internet, fluency is harder to achieve when you study by yourself.
8773
gec
Make the sentence fluent: In Brazil, regular schools teach for students the basic aspects of the language and do not let them emerge in the language.
In Brazil, regular schools teach students the basic aspects of the language and do not let them become immersed in the language.
8774
gec
Fix grammar in this sentence: To the national championships in swimming, she was preparing since last summer.
She was going to the national championships in swimming, and she had been preparing since last summer.
8775
gec
Fix the grammar mistakes: She knew that besides her, the race will be attended by the best girls from all over the country.
She knew that besides her, the race would be attended by the best girls from all over the country.
8776
gec
Fix the grammar mistakes: Only a few seconds separated her from the jump to the water.
Only a few seconds they separated her from the jump into the water.
8777
gec
Remove grammatical mistakes: Anna looked again toward the audience, where her the best fans in the world were sitting-her parents, friends, coach and friends.
Anna looked again toward the audience, where her best fans in the world were sitting-her parents, friends, coach, and friends.
8778
gec
Fix grammaticality of the sentence: They all were keeping their fingers crossed.
They were all keeping their fingers crossed.
8779
gec
Improve the grammaticality of this text: Anna won first prize, regained confidence.
Anna won first prize and regained confidence.
8780
gec
Fix disfluencies in the sentence: I am not as patient as a teacher has to be with all his students although only some of them are naughty.
I am not as patient as a teacher has to be with all his students, although only some of them are naughty.
8781
gec
Improve the grammaticality of this text: Teaching could be a stimulating working environment for students and teachers if it involved a rewarding career and the improvement of teaching skills.
Teaching could be a stimulating working environment for students and teachers if it combined a rewarding career and the improvement of teaching skills.
8782
gec
Remove grammatical mistakes: First, it is necessary for my job; second it is my hobby.
First, it is necessary for my job; second, it is my hobby.
8783
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: My pronunciation is not always correct, as a result I have some problems with listening. I know English economic terminology very well but my everyday English is rather poor.
My pronunciation is not always correct, and as a result, I have some problems with listening. I know English economic terminology very well, but my everyday English is rather poor.
8784
gec
Fix grammar in the sentence: dear sir,
Dear Sir,
8785
gec
Update to remove grammar errors: I will committed myself to do the best to make your summer camp one of the best
I will commit myself to do my best to make your summer camp one of the best.
8786
gec
Remove grammatical mistakes: marcos rodriguez
Marcos Rodriguez
8787
gec
Fix disfluencies in the sentence: It is said that no future for public transportation. I think it when I was young, but it is changed while I am getting older.
It is said that there is no future for public transportation. I used to think that when I was young, but it has changed as I am getting older.
8788
gec
Remove grammar mistakes: Most developed countries developed the public transportation system to low the impact of growing population.
Most developed countries developed a public transportation system to lower the impact of a growing population.
8789
gec
Grammar improvements: And driving your own car can be very convenient too, it can right come to your own garage.
And driving your own car can be very convenient, too; it can go right to your own garage.
8790
gec
Grammar improvements: Thirdly, I lived two years without feeling safe and comfortable.
Thirdly, I lived for two years without feeling safe and comfortable.
8791
gec
Fix grammatical errors: The war in my country make me feel no longer safe.
The war in my country made me feel no longer safe.
8792
gec
Fix the grammatical mistakes: If I could change places for 24 hours with a famous person, I would like to be Paula Echevarria
If I could change places for 24 hours with a famous person, I would like to be Paula Echevarria.
8793
gec
Fix all grammatical errors: I have chosen Paula because she is popular, famous, rich and she has the perfect husband but above all I choose her because she is friendly, intelligent and she is always smiling.
I have chosen Paula because she is popular, famous, rich and has the perfect husband. But, above all, I choose her because she is friendly, intelligent and always smiling.
8794
gec
Make the sentence grammatical: This hobby give me pleasure and good sense of nature, especially when I wake up with the sound of the singing birds in my house.
This hobby gives me pleasure and a good sense of nature, especially when I wake up to the sound of the singing birds in my house.
8795
gec
Fix grammaticality: I've started this hobby since 2007, and since then I have tried to have many different kinds of the singing birds, I spent one day in the week to take care of them, feeding them, cleaning the cages, change the water.
I started this hobby in 2007, and since then, I have tried to have many different kinds of singing birds. I spend one day in the week taking care of them, feeding them, cleaning the cages, and changing the water.
8796
gec
Remove grammatical mistakes: Another reason for using their own car is that easy access in a second.
Another reason for using their own car is that it provides easy access in a second.
8797
gec
Fix grammar in the sentence: So for sure we will use public transport but maybe with some changes.
So, for sure, we will use public transport but maybe with some changes.
8798
gec
Fix grammaticality in this sentence: I am writing in response to your advertisment for the job in USA summer camps.
I am writing in response to your advertisement for the job in the USA summer camps.
8799
gec
Make the sentence fluent: This job would give me the opportunity to pactise my skills and get more experience with children as well.
This job would give me the opportunity to practice my skills and get more experience with children as well.
8800
gec
Fix errors in this text: For this reason, school of English are opening in all the big cities as well in most towns.
For this reason, schools of English are opening in all the big cities as well as in most towns.