input stringlengths 9 1.64k | actual stringclasses 2
values | error_class int64 -1 5 | uid stringlengths 10 16 | hartular/roLl31I-Corrector-ALL-0003-EP3-1per stringlengths 9 451 |
|---|---|---|---|---|
Dar, imediat după finalul Războiului Rece, SUA au avut „momentul lor unipolar”. | 1 | -1 | presa-106959/5 | Dar, imediat după finalul Războiului Rece, SUA au avut „momentul lor unipolar”. |
Când punea cineva vreo informație mai veche, despre care eu știam deja amănunte, îmi venea să îi comentez că a rămas în urmă. | 1 | -1 | presa-79351/23 | Când punea cineva vreo informație mai veche, despre care eu știam deja amănunte, îmi venea să îi comentez că a rămas în urmă. |
O continuare a unui asemenea „stil prezidențial” și o perpetuare a practicilor anti-democratice din acest regimuri ar agrava substanțial tensiunile existente în societate. | 1 | -1 | presa-22010/20 | O continuare a unui asemenea „stil prezidențial” și o perpetuare a practicilor anti-democratice din aceste regimuri ar agrava substanțial tensiunile existente în societate. |
Acolo am văzut, fără să ne mai îndoim, cum au folosind procurorii independența lor în interese politice, de structură sau chiar de natură personală. | 0 | 5 | presa-24751/13 | Acolo am văzut, fără să ne mai îndoim, cum au folosind procurorii independența lor în interese politice, de structură sau chiar de natură personală. |
Cel puțin o să ne distrăm, zic…”, a scris deputatul PSD Radu Cristescu pe Facebook. | 1 | -1 | presa-6861/12 | Cel puțin o să ne distrăm, zic…”, a scris deputatul PSD Radu Cristescu pe Facebook. |
„Însă cum ne dăm seama că ne aflăm în prezența valorilor?”, mă întreabă obișnuitul meu interlocutor. | 1 | -1 | presa-108746/11 | „Însă cum ne dăm seama că ne aflăm în prezența valorilor?”, mă întreabă obișnuitul meu interlocutor. |
E un electorat pe cale de dispariție și nu există nici o lege care să-l protejeze ca pe urși, fie ei bruni sau polari. | 1 | -1 | presa-116315/10 | E un electorat pe cale de dispariție și nu există nici o lege care să-l protejeze ca pe urși, fie ei bruni sau polari. |
Care abilități, cel puțin când vorbim de lumea digitală, nu apar de la sine. | 1 | -1 | presa-111796/9 | Care abilități, cel puțin când vorbim de lumea digitală, nu apar de la sine. |
Copilași mici cât o alună, de doi anișori, respectând regulile, spălându-se pe mâini, urcând și coborând scările abrupte prin puterilor proprii, servindu-se singuri cu mâncare și spunând, abia inteligibil, „more, please”. | 0 | 3 | presa-46056/25 | Copilași mici cât alunile, de doi anișori, respectând regulile, spălându-se pe mâini, urcând și coborând scările abrupte prin puterilor proprii, servindu-se singuri cu mâncare și spunând, abia inteligibil, „more, please”. |
Pentru prima dată în 60 de ani, guvernul a câștigând al treilea mandat la rând. | 0 | 5 | presa-7200/11 | Pentru prima dată în 60 de ani, guvernul a câștigat al treilea mandat la rând. |
Nu asta trebuie să facă orice funcționar responsabil? | 1 | -1 | presa-74234/5 | Nu asta trebuie să facă orice funcționar responsabil? |
După dubla cu Virtus va urma momentul adevărului pentru FCSB, în turul 2 preliminar, confruntarea cu echipei campioană a Israelului, Maccabi Tel Aviv. | 0 | 3 | presa-30653/19 | După dubla cu Virtus va urma momentul adevărului pentru FCSB, în turul 2 preliminar, confruntarea cu echipea campioană a Israelului, Maccabi Tel Aviv. |
Dacă ar fi așa nu ar mai existat facultăți de drept. | 0 | 5 | presa-21672/8 | Dacă ar fi așa nu ar mai exista facultăți de drept. |
La turnare, patru pâraie de foc se deschid din cuptoare și umplu forma, iar după răcire, de sub carcasa de lut întărit ca piatra, este extras clopotul, ale cărui grație și detalii nu puteau fi întrezărite din exterior. | 1 | -1 | presa-103430/22 | La turnare, patru pâraie de foc se deschid din cuptoare și umplu forma, iar după răcire, de sub carcasa de lut întărit ca piatra, este extras clopotul, ale cărui grație și detalii nu puteau fi întrezărite din exterior. |
Mi-ar fi plăcea să am talentul de-a răspunde la această întrebare, să spun ce-au zis alții despre arta mea, cum că o clipă de frumusețe este o fericire veșnică. | 0 | 5 | presa-6667/4 | Mi-ar fi plăcut să am talentul de-a răspunde la această întrebare, să spun ce-au zis alții despre arta mea, cum că o clipă de frumusețe este o fericire veșnică. |
Am fondat Asociația Culturală „Aici a stat”, am finalizat masterul de Patrimoniu la Facultății de Istorie a Universității din București, am construit o temelie puternică pentru poveștile care continuau să fie scrise dincolo de monogramele din feroneria porților din fier forjat. | 0 | 3 | presa-53225/17 | Am fondat Asociația Culturală „Aici a stat”, am finalizat masterul de Patrimoniu la Facultatea de Istorie a Universității din București, am construit o temelie puternică pentru poveștile care continuau să fie scrise dincolo de monogramele din feroneria porților din fier forjat. |
Desigur, pentru că prefacerea este a celui care scrie, a viziunii sale asupra lumea și asupra sieși, apoi scrisul său. | 0 | 3 | presa-60133/16 | Desigur, pentru că prefacerea este a celui care scrie, a viziunii sale asupra lumea și asupra sieși, apoi scrisul său. |
Relația cunoașterii cu valorilor este mai complicată decât odinioară. | 0 | 3 | presa-2842/4 | Relația cunoașterii cu valorilor este mai complicată decât odinioară. |
Avem „hipsteri“ și „woci“ și alte asemenea calificative care încă nu și-au găsind locul în limba română, și-i avem pe Șoșoacă și pe Simion, înjurându-se la ușa tricolorului. | 0 | 5 | presa-74522/18 | Avem „hipsteri“ și „woci“ și alte asemenea calificative care încă nu și-au găsit locul în limba română, și-i avem pe Șoșoacă și pe Simion, înjurându-se la ușa tricolorului. |
Când „nu-și cunosc lungul nasului”, cei din compartimentele ori departamentele inferioare, luând ad litteram metafora în cauză, încep să manifestă o lejeritate supărătoare (ca să nu-i zic „obrăznicie”) în comportament și/sau comunicare față de cei din pozițiile superioare, de care (conform „fișei postului”) ar trebui s... | 0 | 4 | presa-76092/26 | Când „nu-și cunosc lungul nasului”, cei din compartimentele ori departamentele inferioare, luând ad litteram metafora în cauză, încep să manifeste o lejeritate supărătoare (ca să nu-i zic „obrăznicie”) în comportament și/sau comunicare față de cei din pozițiile superioare, de care (conform „fișei postului”) ar trebui s... |
Pe scurt, pentru cei care nu cunosc incidentul, de altfel definitoriu pentru amplasarea ambiguă a artistului în orice sistem de referință, Dalí l‑a pictat pe Hitler într‑o compoziție mai mare în care dintr‑un cap de telefon prins într‑un copac uscat se prelinge senzual o picătură de apă, alături de o umbrelă transparen... | 1 | -1 | presa-113143/8 | Pe scurt, pentru cei care nu cunosc incidentul, de altfel definitoriu pentru amplasarea ambiguă a artistului în orice sistem de referință, Dalí l‑a pictat pe Hitler într‑o compoziție mai mare în care dintr‑un cap de telefon prins într‑un copac uscat se prelinge senzual o picătură de apă, alături de o umbrelă transparen... |
Sunt în fapt și ecourile unei copilării ori adolescențe nouăzeciste, consumate la întretăierea dintre două lumi, cu hermeneuticile lor specifice, cu dezbaterile acerbe privind semnificațiilor unui anumit videoclip de muzică (în fond un prim contact cu eterna chestionare despre „ce a vrut să spună Autorul?”), cu ratăril... | 0 | 3 | presa-61513/28 | Sunt în fapt și ecourile unei copilării ori adolescențe nouăzeciste, consumate la întretăierea dintre două lumi, cu hermeneuticile lor specifice, cu dezbaterile acerbe privind semnificațiilor unui anumit videoclip de muzică (în fond un prim contact cu eterna chestionare despre „ce a vrut să spună Autorul?”), cu ratăril... |
În vârtejul evenimentului, explozia unui pneu din trenul de aterizare al aeronavei Hercules C130B (afacere despre care scrisesem cu puțin timp în urmă) a trecând aproape neobservată. | 0 | 5 | presa-781/28 | În vârtejul evenimentului, explozia unui pneu din trenul de aterizare al aeronavei Hercules C130B (afacere despre care scrisesem cu puțin timp în urmă) a trecut aproape neobservată. |
În plus, o astfel de interferență în mecanismelor normale ale pieței riscă să submineze viabilitatea pe termen lung atât a fermierilor, cât și a actorilor din lanțul valoric și poate încălca reglementările UE, a transmis AHK România. | 0 | 3 | presa-27889/9 | În plus, o astfel de interferență în mecanismele normale ale pieței riscă să submineze viabilitatea pe termen lung atât a fermierilor, cât și a actorilor din lanțul valoric și poate încălca reglementările UE, a transmis AHK România. |
Dar invocă drept reper ultim „o înțelegere teologică a vieții omenești”: esența condiției umane constă în comuniune, după modelului relației între persoanele Treimii și al comuniunii sfinților. | 0 | 3 | presa-78895/23 | Dar invocă drept reper ultim „o înțelegere teologică a vieții omenești”: esența condiției umane constă în comuniune, după modelului relației între persoanele Treimii și al comuniunii sfinților. |
Dacă, pe de o parte, autorul își împărtășește dragostea pentru literatură, numindu-i, printre alții, pe Proust, Baudelaire sau Colette, vorbind despre lecțiile de viață pe care le-a învățând de la acele „paralelipede magice”, pe de alta, critică meteahna, din ce în ce mai răspândită, potrivit căreia cititul și literatu... | 0 | 5 | presa-98062/37 | Dacă, pe de o parte, autorul își împărtășește dragostea pentru literatură, numindu-i, printre alții, pe Proust, Baudelaire sau Colette, vorbind despre lecțiile de viață pe care le-a învățând de la acele „paralelipede magice”, pe de alta, critică meteahna, din ce în ce mai răspândită, potrivit căreia cititul și literatu... |
Poate că o selecție mai severă a textelor nu ar fi strica. | 0 | 5 | presa-61960/12 | Poate că o selecție mai severă a textelor nu ar fi strica. |
Asta e ceea ce mulți occidentali, care privesc democrația ca pe un dat, ar trebuit să învețe de la noi. | 0 | 5 | presa-115464/17 | Asta e ceea ce mulți occidentali, care privesc democrația ca pe un dat, ar trebui să învețe de la noi. |
Whispering Sons vor concertat pe 22 mai în Clubul Control din București, iar Puma Blue pe 31 mai. | 0 | 5 | presa-57608/4 | Whispering Sons vor concerta pe 22 mai în Clubul Control din București, iar Puma Blue pe 31 mai. |
De altminteri, așa au stat lucrurile dintru început, după cum ne-o confirme și etimologia celor două cuvinte: în ultima instanță, ambele provin din lat. | 0 | 4 | presa-73860/15 | De altminteri, așa au stat lucrurile dintru început, după cum ne-o confirme și etimologia celor două cuvinte: în ultima instanță, ambele provin din lat. |
Gata cu aventurii, Herbert vrea acasă! | 0 | 3 | presa-52782/3 | Gata cu aventurii, Herbert vrea acasă! |
Ca șef al celei mai înalte autorități în domeniul justiției nu poți fi nici fraier, nici stupid, nu poți scăpa enormități. | 1 | -1 | presa-29863/9 | Ca șef al celei mai înalte autorități în domeniul justiției nu poți fi nici fraier, nici stupid, nu poți scăpa enormități. |
Ideea este tocmai de a nu fi controlate cantitățile atât de mici – pentru instituțiilor de forță ale României trebuie să existe o deprioritizare a căutării, prinderii și cercetării pentru cantitățile minuscule de droguri. | 0 | 3 | presa-82252/15 | Ideea este tocmai de a nu fi controlate cantitățile atât de mici – pentru instituțiilor de forță ale României trebuie să existe o deprioritizare a căutării, prinderii și cercetării pentru cantitățile minuscule de droguri. |
Bill Bryson, scriitor și universitar din Iowa, dar educat și trăit aproape toată tinerețea în Mării Britanie, a revenit, spre sfârșitul anilor ’90, în țara natală, aducând după el o soție englezoaică și patru copii. | 0 | 3 | presa-100963/18 | Bill Bryson, scriitor și universitar din Iowa, dar educat și trăit aproape toată tinerețea în Marea Britanie, a revenit, spre sfârșitul anilor ’90, în țara natală, aducând după el o soție englezoaică și patru copii. |
Recomand cartea profesorului Paul Cornea Originile romantismului românesc – mi se pare cel mai bun studiu despre secolul al XIX-lea românesc, aș putea spune că nimeni nu a reușit să scrie cu atâta „așezare” ideologică și spirit critic despre istoriile protipendadei și despre aspectelor mai puțin onorabile din istoria v... | 0 | 3 | presa-66418/48 | Recomand cartea profesorului Paul Cornea Originile romantismului românesc – mi se pare cel mai bun studiu despre secolul al XIX-lea românesc, aș putea spune că nimeni nu a reușit să scrie cu atâta „așezare” ideologică și spirit critic despre istoriile protipendadei și despre aspectele mai puțin onorabile din istoria ve... |
Așa își începe von Neumann articolul, după care prezinte „elementul ipotetic” prin cuvinte ca „neuron”, „creier”, „memorie” și „organe”. | 0 | 4 | presa-72320/10 | Așa își începe von Neumann articolul, după care prezintă „elementul ipotetic” prin cuvinte ca „neuron”, „creier”, „memorie” și „organe”. |
Manualul nu a primit niciun aviz din partea Ministerului Educației și conțină grave lipsuri în ce privește rigoarea academică necesară în întocmirea unor astfel de manuale școlare. | 0 | 4 | presa-5818/12 | Manualul nu a primit niciun aviz din partea Ministerului Educației și conține grave lipsuri în ce privește rigoarea academică necesară în întocmirea unor astfel de manuale școlare. |
Din 1970 până în prezent, căldura extremă, precizeze studiul citat, reprezintă principala cauză a deceselor aflate în legătură cu evenimentele meteorologice și schimbările climatice, iar în ultimii douăzeci de ani, mortalitatea generată de căldură a crescut cu 30%. | 0 | 4 | presa-47982/10 | Din 1970 până în prezent, căldura extremă, precizează studiul citat, reprezintă principala cauză a deceselor aflate în legătură cu evenimentele meteorologice și schimbările climatice, iar în ultimii douăzeci de ani, mortalitatea generată de căldură a crescut cu 30%. |
Asta fac și acum, mâine am simulare la filozofie și mi se pare că scrie niște cuvinte lipsite de mine. | 0 | 4 | presa-48964/16 | Asta fac și acum, mâine am simulare la filozofie și mi se pare că scrie niște cuvinte lipsite de mine. |
În 2021, Tate a fondat „Universitatea Hustlers”, o așa-numită platformă educațională. | 1 | -1 | presa-92456/6 | În 2021, Tate a fondat „Universitatea Hustlers”, o așa-numită platformă educațională. |
Se cunosc destule cazuri de state autoritare care au fost state de drept, în sensul că s-au constitui în urma unor alegeri. | 0 | 5 | presa-22015/20 | Se cunosc destule cazuri de state autoritare care au fost state de drept, în sensul că s-au constituit în urma unor alegeri. |
Recunosc, plânsetul constant al unui bebeluș îmi facă creierul varză, dacă nimeresc lângă unul în avion îmi vine să sar cu parașuta. | 0 | 4 | presa-67517/9 | Recunosc, plânsetul constant al unui bebeluș îmi face creierul varză, dacă nimeresc lângă unul în avion îmi vine să sar cu parașuta. |
Ești compătimit, oamenii îți sar în ajutor, te mângâie pe cap și te menajează. | 1 | -1 | presa-92491/6 | Ești compătimit, oamenii îți sar în ajutor, te mângâie pe cap și te menajează. |
E pe șantiere, se vede cu toți dictatorii africani, zâmbește din portretul de deasupra tablei, zâmbește de peste tot. | 1 | -1 | presa-55826/6 | E pe șantiere, se vede cu toți dictatorii africani, zâmbește din portretul de deasupra tablei, zâmbește de peste tot. |
Încă de când am plecat de la ICR la orei 9 și până când am ajuns la cazare, pe la ora 3. | 0 | 3 | presa-88285/10 | Încă de când am plecat de la ICR la orele 9 și până când am ajuns la cazare, pe la ora 3. |
După ce a stimulând nervul pentru a încetini inima, Loewi a preluat soluția în care se afla prima inimă și a aplicat-o pe a doua, care a încetinit și ea, sugerând astfel că exista o substanță secretată de nervul vag în soluție care media controlul ritmului bătăilor inimii. | 0 | 5 | presa-82014/4 | După ce a stimulând nervul pentru a încetini inima, Loewi a preluat soluția în care se afla prima inimă și a aplicat-o pe a doua, care a încetinit și ea, sugerând astfel că exista o substanță secretată de nervul vag în soluție care media controlul ritmului bătăilor inimii. |
Protestatarii s-au strâns în Pieței Universității așa cum era anunțat pe rețelele de socializare. | 0 | 3 | presa-24941/6 | Protestatarii s-au strâns în Pieței Universității așa cum era anunțat pe rețelele de socializare. |
E simplu: task-uri, îmi sunt „assignate” sau mi le „assignez” singură atunci când mă simtă curajoasă, le rezolv, mă împotmolesc, cer ajutor, fac greșeli, dar satisfacția e foarte mare atunci când reușesc să le termin (și să funcționeze). | 0 | 4 | presa-49078/22 | E simplu: task-uri, îmi sunt „assignate” sau mi le „assignez” singură atunci când mă simt curajoasă, le rezolv, mă împotmolesc, cer ajutor, fac greșeli, dar satisfacția e foarte mare atunci când reușesc să le termin (și să funcționeze). |
Dincolo de regie (pentru care Emanuel Pârvu a primit un premiu la Festivalul Internațional de Film de la Ierusalim), scenariu dens și credibil, actori potriviți și sunet bun, în ciuda nenumăratelor tipuri de vânt dintr-un decor natural unic, filmul readuce în discuție tema relației părinți-copii – cu asperități, meandr... | 0 | 4 | presa-80144/63 | Dincolo de regie (pentru care Emanuel Pârvu a primit un premiu la Festivalul Internațional de Film de la Ierusalim), scenariu dens și credibil, actori potriviți și sunet bun, în ciuda nenumăratelor tipuri de vânt dintr-un decor natural unic, filmul readuce în discuție tema relației părinți-copii – cu asperități, meandr... |
S-a întors Gigi Becali lângă echipă și va merge în fiecare deplasare a fost întrebarea firească de pe buzele fanilor FCSB. | 1 | -1 | presa-2660/3 | S-a întors Gigi Becali lângă echipă și va merge în fiecare deplasare a fost întrebarea firească de pe buzele fanilor FCSB. |
Adesea, bărbatul cooperează și împarte cinstit câștigurile cu socrului lui negustor. | 0 | 3 | presa-57063/10 | Adesea, bărbatul cooperează și împarte cinstit câștigurile cu socrului lui negustor. |
Europarlamentarul Renate Weber anunță că a trecut la ALDE, după ce în anul 2014 a trecut din Grupul PPE în ALDE european, câștigând până atunci mandatele pe listele PNL. | 1 | -1 | presa-28042/7 | Europarlamentarul Renate Weber anunță că a trecut la ALDE, după ce în anul 2014 a trecut din Grupul PPE în ALDE european, câștigând până atunci mandatele pe listele PNL. |
Un vecin mi-a înlocuit o porțiune de gard și, în discuția prealabilă, mi-a spus: „Punem stâlpi metalici și între ei punem blană!”. | 1 | -1 | presa-69247/5 | Un vecin mi-a înlocuit o porțiune de gard și, în discuția prealabilă, mi-a spus: „Punem stâlpi metalici și între ei punem blană!”. |
Mircea Geoană joacă și el pe cartea independenței la prezidențialele din 2024, inspire o mișcare socială online, deși încă este asociat în percepția publică cu Partidul Social Democrat, al cărui candidat prezidențial a fost la alegerile din 2009. | 0 | 4 | presa-95082/14 | Mircea Geoană joacă și el pe cartea independenței la prezidențialele din 2024, inspire o mișcare socială online, deși încă este asociat în percepția publică cu Partidul Social Democrat, al cărui candidat prezidențial a fost la alegerile din 2009. |
A menționând că am probleme psihice. | 0 | 5 | presa-35814/2 | A menționând că am probleme psihice. |
I-aș zice acestei fete că nu va mai fi mult până când se va regăsit pe sine. | 0 | 5 | presa-73115/16 | I-aș zice acestei fete că nu va mai fi mult până când se va regăsit pe sine. |
Cu doi ani în urmă, o balenă albă (beluga) venită tocmai din Oceanului Arctic a ajuns, intrând pe râul Sena, aproape de Paris. | 0 | 3 | presa-89823/16 | Cu doi ani în urmă, o balenă albă (beluga) venită tocmai din Oceanului Arctic a ajuns, intrând pe râul Sena, aproape de Paris. |
Alain Finkielkraut, naturalizat francez la vârsta de 1 an, reprezintă el însuși succesul a ceea ce a constituind, timp de mai multe decenii, unul din miturile Republicii franceze: asimilarea străinilor. | 0 | 5 | presa-112401/20 | Alain Finkielkraut, naturalizat francez la vârsta de 1 an, reprezintă el însuși succesul a ceea ce a constituind, timp de mai multe decenii, unul din miturile Republicii franceze: asimilarea străinilor. |
Vorba unui mesaj recent de pe Instagram: multe femei și-ar dorit mai curând mașini inteligente care să gătească și, mai ales, să calce haine în locul lor, decât mașini inteligente care să facă artă și literatură în locul lor, astfel încât ele să aibă mai mult timp să gătească sau să calce. | 0 | 5 | presa-76118/13 | Vorba unui mesaj recent de pe Instagram: multe femei și-ar dori mai curând mașini inteligente care să gătească și, mai ales, să calce haine în locul lor, decât mașini inteligente care să facă artă și literatură în locul lor, astfel încât ele să aibă mai mult timp să gătească sau să calce. |
Oana Deleanu, iar diagnosticul de insomnie se pune abia după cel puțin trei luni de somn neodihnitor, cu consecințe asupra activitatea zilnice, presupunând că regulile de igienă a somnului au fost respectate, cu analizarea istoricului medical, cu un jurnal amănunțit al somnului și cu alte testări necesare stabilirii un... | 0 | 3 | presa-73595/23 | Oana Deleanu, iar diagnosticul de insomnie se pune abia după cel puțin trei luni de somn neodihnitor, cu consecințe asupra activitatea zilnică, presupunând că regulile de igienă a somnului au fost respectate, cu analizarea istoricului medical, cu un jurnal amănunțit al somnului și cu alte testări necesare stabilirii un... |
Nu văd în afară de Ciolacu, ce are în spate un mastodont, nu văd un alt candidat care poate intra în turul doi”. | 1 | -1 | presa-35171/9 | Nu văd în afară de Ciolacu, ce are în spate un mastodont, nu văd un alt candidat care poate intra în turul doi”. |
În consecință, se presupune că între percepție și concepție existe o separare absolută. | 0 | 4 | presa-108882/11 | În consecință, se presupune că între percepție și concepție există o separare absolută. |
Pe acel QR se va avea acces și la documentelor partidului. | 0 | 3 | presa-37481/10 | Pe acel QR se vor avea acces și la documentelor partidului. |
La secție au venind și rudele tinerilor. | 0 | 5 | presa-93105/4 | La secție au venit și rudele tinerilor. |
Cum pe vremea aceea, în România nu prea aveai unde să vezi castele (chiar și Peleșul era scos din circuitul public), eu îmi închipuiam că pe respectiva copertă era figurat un pur simbol al ideii de castel, un castel de poveste, cum ar venit, și că o clădire reală, făcută de mâna omului, nu poate fi atât de complicată. | 0 | 5 | presa-58268/50 | Cum pe vremea aceea, în România nu prea aveai unde să vezi castele (chiar și Peleșul era scos din circuitul public), eu îmi închipuiam că pe respectiva copertă era figurat un pur simbol al ideii de castel, un castel de poveste, cum ar venit, și că o clădire reală, făcută de mâna omului, nu poate fi atât de complicată. |
Sau, în aceeași tonalitate: „Eu însumi veșnic sunt, când timpul lumii piere; / Cuprins de Domn mă las, cuprindu-L în tăcere”. | 1 | -1 | presa-77098/16 | Sau, în aceeași tonalitate: „Eu însumi veșnic sunt, când timpul lumii piere; / Cuprins de Domn mă las, cuprindu-L în tăcere”. |
Pierdute în negurii inculturii sunt timpurile în care un alt personaj de teatru, Antigona lui Sofocle, care să pregătea să ignore ordinul noului rege, își implora sora, Ismene, să-i popularizeze protestul lumii întregi. | 0 | 3 | presa-75081/3 | Pierdute în negurii inculturii sunt timpurile în care un alt personaj de teatru, Antigona lui Sofocle, care să pregătea să ignore ordinul noului rege, își implora sora, Ismene, să-i popularizeze protestul lumii întregi. |
Ei deștepți și profesioniști nevoie mare la comenzii unui avion plin cu proști și neascultători. | 0 | 3 | presa-23298/8 | Ei deștepți și profesioniști nevoie mare la comenzii unui avion plin cu proști și neascultători. |
În unele cazuri, eroarea grosolană se explică probabil prin traducerea automată, reprodusă fără o minimă lectură și verificare. | 1 | -1 | presa-100522/11 | În unele cazuri, eroarea grosolană se explică probabil prin traducerea automată, reprodusă fără o minimă lectură și verificare. |
Preliminariile prezidențialelor americane au intrând în linie dreaptă, la democrați și la republicani, Hillary Clinton și, respectiv, Donald Trump par a fi câștigătorii părților spre a candida la șefia Casei Albe, drept care, potrivit tradiției, marile cancelarii ale lumii fac deja scenarii ce au în centrul atenției ip... | 0 | 5 | presa-32905/5 | Preliminariile prezidențialelor americane au intrat în linie dreaptă, la democrați și la republicani, Hillary Clinton și, respectiv, Donald Trump par a fi câștigătorii părților spre a candida la șefia Casei Albe, drept care, potrivit tradiției, marile cancelarii ai lumii fac deja scenarii ce au în centrul atenției ipot... |
Deși urmeze cu sfințenie tratamentul, lui Corte febra nu-i scade deloc. | 0 | 4 | presa-77182/2 | Deși urmează cu sfințenie tratamentul, lui Corte febra nu-i scade deloc. |
Unii i-au dat sfaturi, i-au recomandat să poarte în geantă șervețele umede pentru a-și curăța picioarele sau, pur și simplu, să învețe să se spele mai des pe picioare. | 1 | -1 | presa-66363/4 | Unii i-au dat sfaturi, i-au recomandat să poarte în geantă șervețele umede pentru a-și curăța picioarele sau, pur și simplu, să învețe să se spele mai des pe picioare. |
Mă repet și reamintesc că în istoria democrației americane există un episod similar considerat în literatura politică americană ca probabil cel mai nefast și anume acordul secret ( | 1 | -1 | presa-29409/7 | Mă repet și reamintesc că în istoria democrației americane există un episod similar considerat în literatura politică americană ca probabil cel mai nefast și anume acordul secret ( |
În 1943, o mică statuetă, Dublă vivificare, este singura lucrare modelată de artist în care asocierea roșului cu albastrului trimite la dualismul elementar, simbolizând deopotrivă „întâlnirea“ dintre conștient și inconștient. | 0 | 3 | presa-65252/22 | În 1943, o mică statuetă, Dublă vivificare, este singura lucrare modelată de artist în care asocierea roșului cu albastrului trimite la dualismul elementar, simbolizând deopotrivă „întâlnirea“ dintre conștient și inconștient. |
Acesta este motivul pentru care Stalin a reușit să colectivizeze terenurile din Rusia Mare, însă nu a reușit în Rusia Mică, în regiunea Kievului, unde a trebuind să extermine în masă țăranii care se opuneau. | 0 | 5 | presa-15430/30 | Acesta este motivul pentru care Stalin a reușit să colectivizeze terenurile din Rusia Mare, însă nu a reușit în Rusia Mică, în regiunea Kievului, unde a trebuind să extermine în masă țăranii care se opuneau. |
E un salt improbabil pe care îl face imaginația unui copil, acesta înspre trecutul părinților și al bunicilor, e ca o acrobație, un fapt aproape arheologic, care combină dovezile materiale și ficțiunea, și încearcă să recompun ce fel de oameni au fost cei mai apropiați, pe cine au iubit, ce au ținut ascuns, ce i-a făcu... | 0 | 4 | presa-62547/41 | E un salt improbabil pe care îl face imaginația unui copil, acesta înspre trecutul părinților și al bunicilor, e ca o acrobație, un fapt aproape arheologic, care combină dovezile materiale și ficțiunea, și încearcă să recompună ce fel de oameni au fost cei mai apropiați, pe cine au iubit, ce au ținut ascuns, ce i-au fă... |
Premierul Marcel Ciolacu a afirmat, marți seară, că îi e greu să creadă că directorului de la RAAPPS i-a trecut prin cap să facă un teren de golf, dacă el există. | 1 | -1 | presa-16543/5 | Premierul Marcel Ciolacu a afirmat, marți seară, că îi e greu să creadă că directorului de la RAAPPS i-a trecut prin cap să facă un teren de golf, dacă el există. |
Sarcina pe care am primit-o de la domnului premier Marcel Ciolacu este ca până la 15 noiembrie soluția legislativă să fie închisă, astfel încât în 2025 adecvarea veniturilor dânșilor prin creșterea acestora să continue”, a afirmat ministrul Simona Bucura Oprescu. | 0 | 3 | presa-37903/9 | Sarcina pe care am primit-o de la domnul premier Marcel Ciolacu este ca până la 15 noiembrie soluția legislativă să fie închisă, astfel încât în 2025 adecvarea veniturilor dânșilor prin creșterea acestora să continue”, a afirmat ministrul Simona Bucura Oprescu. |
Dacă Biden spune adevărul și obiectivul său principal este să-l împiedice pe Trump să redevină președinte, trebuie să anunțe că își va elibera delegații de obligația de a-l vota la Convenția democrată din august și le va cere, în schimb, să votează pentru candidatul cu cele mai mari șanse de a-l învinge pe Trump. | 0 | 4 | presa-91260/48 | Dacă Biden spune adevărul și obiectivul său principal este să-l împiedice pe Trump să redevină președinte, trebuie să anunțe că își va elibera delegații de obligația de a-l vota la Convenția democrată din august și le va cere, în schimb, să voteze pentru candidatul cu cele mai mari șanse de a-l învinge pe Trump. |
Cu toate acestea, cele mai multe dintre aceste lucrări n-au reușit nicicum (țară de sălbatici și nebuni!) să păstreze modelul. | 1 | -1 | presa-101186/13 | Cu toate acestea, cele mai multe dintre aceste lucrări n-au reușit nicicum (țară de sălbatici și nebuni!) să păstreze modelul. |
„Când lucrez la instalații e oarecum diferit față de scenografie, pentru că aici lipsește regizorul, lipsească textul, lipsesc performerii. | 0 | 4 | presa-117506/19 | „Când lucrez la instalații e oarecum diferit față de scenografie, pentru că aici lipsește regizorul, lipsește textul, lipsesc performerii. |
Nu procedural, ci însăși convingerea politică a alegătorilor este că trebuie să aleagă pe cei mai buni, fiindcă cei mai buni trebuiască să guverneze. | 0 | 4 | presa-70660/24 | Nu procedural, ci însăși convingerea politică a alegătorilor este că trebuie să aleagă pe cei mai buni, fiindcă cei mai buni trebuie să guverneze. |
E de la sine înțeles că ritualul, faptele bune, respectul soroacelor sacre și al tradiției, pe scurt „lucrarea“ neîncetată, aplicată, harnică, în orizontul credinței, constituie, laolaltă, un sine qua non al vieții religioase. | 1 | -1 | presa-103010/31 | E de la sine înțeles că ritualul, faptele bune, respectul soroacelor sacre și al tradiției, pe scurt „lucrarea“ neîncetată, aplicată, harnică, în orizontul credinței, constituie, laolaltă, un sine qua non al vieții religioase. |
Chiar dacă noua religie a devenit „oficială” abia pe vremea lui Teodosie cel Mare, adoptarea ei de către împăratul care e surmontat anarhia războaielor civile din perioadei Tetrarhiei, reunificând imperiul, rămâne în asemenea condiții inexplicabilă „ideologic”: cum să fi preluat Constantin cel Mare o „doctrină” ultrami... | 0 | 3 | presa-102290/30 | Chiar dacă noua religie a devenit „oficială” abia pe vremea lui Teodosie cel Mare, adoptarea ei de către împăratul care e surmontat anarhia războaielor civile din perioadele Tetrarhiei, reunificând imperiul, rămâne în asemenea condiții inexplicabilă „ideologic”: cum să fi preluat Constantin cel Mare o „doctrină” ultram... |
Emisiunea Veneticii mi-a dat ocazia de a discuta cu oameni în situații similare cu a mea și, într-un moment în care eram destul de critică vizavi de decizia de a ne muta la sat, m-a așezând pe o hartă mai largă a celor care au făcut pasul acesta. | 0 | 5 | presa-68954/41 | Emisiunea Veneticii mi-a dat ocazia de a discuta cu oameni în situații similare cu a mea și, într-un moment în care eram destul de critică vizavi de decizia de a ne muta la sat, m-a așezat pe o hartă mai largă a celor care au făcut pasul acesta. |
Toamna e aici, iar copiii se întoarcă la școală sau grădiniță, după vacanța de vară. | 0 | 4 | presa-124943/8 | Toamna e aici, iar copiii se întorc la școală sau grădiniță, după vacanța de vară. |
Extinzând la cele două postúri despre care v-am scris aici, e esențial să fii un om echilibrat, cu bun-simț și curiozitate ca să devii un jurnalist cel puțin decent și/sau un creator de conținut care poate pune liniștit și împăcat capul pe pernă la finalului unei zile în care a acumulat informație, într-o formă sau alt... | 0 | 3 | presa-53367/48 | Extinzând la cele două postúri despre care v-am scris aici, e esențial să fii un om echilibrat, cu bun-simț și curiozitate ca să devii un jurnalist cel puțin decent și/sau un creator de conținut care poate pune liniștit și împăcat capul pe pernă la finalul unei zile în care a acumulat informație, într-o formă sau alta,... |
Câtă vreme spectacolul continuă și plătitorii nu încep să fluiere și să huiduie? | 1 | -1 | presa-32999/8 | Câtă vreme spectacolul continuă și plătitorii nu încep să fluiere și să huiduie? |
Aici există acel respect pentru actul de creație, oamenii sunt uniți de emoția care plutească în aer, actorii spun, fără excepție, că vor mai reveni pe această scenă primitoare, unde se creează o legătură atât de profundă cu spectatorii. | 0 | 4 | presa-16342/16 | Aici există acel respect pentru actul de creație, oamenii sunt uniți de emoția care plutește în aer, actorii spun, fără excepție, că vor mai reveni pe această scenă primitoare, unde se creează o legătură atât de profundă cu spectatorii. |
Pe de altă parte, amatorii se bucură de o libertate aproape absolută, de care profesioniștii nu vor având parte niciodată. | 0 | 5 | presa-57340/20 | Pe de altă parte, amatorii se bucură de o libertate aproape absolută, de care profesioniștii nu vor avea parte niciodată. |
vor înconjurat, chiar pe scena festivalului, pianul cu ajutorul căruia | 0 | 5 | presa-38777/2 | vor înconjurat, chiar pe scena festivalului, pianul cu ajutorul căruia |
Cine crede că poezia facă bine, e călduță și îi adoarme pe inocenți se înșală. | 0 | 4 | presa-57196/5 | Cine crede că poezia face bine, e călduță și îi adoarme pe inocenți se înșală. |
În politica și în presa românească a început chiar să adie un vânticel similar celui care a întors America pe dos. | 1 | -1 | presa-35017/2 | În politica și în presa românească a început chiar să adie un vânticel similar celui care a întors America pe dos. |
Cu Trump, avem garanția că toxinele ideologice nu vor prolifera la nivel de politică de stat, ceea ce e bine (și) pentru noi; dar Trump îl simpatizează pe Putin și detestă Uniunea Europeană, e gata să predă Ucraina rușilor doar ca să fie adulat ca făcător de pace și e complet incapabil să înțeleagă complexitatea rolulu... | 0 | 4 | presa-99942/43 | Cu Trump, avem garanția că toxinele ideologice nu vor prolifera la nivel de politică de stat, ceea ce e bine (și) pentru noi; dar Trump îl simpatizează pe Putin și detestă Uniunea Europeană, e gata să predă Ucraina rușilor doar ca să fie adulat ca făcător de pace și e complet incapabil să înțeleagă complexitatea rolulu... |
Altfel, cine știe, o a doua perspectivă ar putând să ne-ncurce socotelile, lucrurile ar putea lua o întorsătură diferită, sporind în complexitate și zădărnicindu-ne calculele mărunțele, așa că e mai sigur s-o retezăm, s-o amputăm eroic, obținând, prin compensare, respectiv reducție, simplificare, mutilare, o infirmitat... | 0 | 5 | presa-120262/11 | Altfel, cine știe, o a doua perspectivă ar putea să ne-ncurce socotelile, lucrurile ar putea lua o întorsătură diferită, sporind în complexitate și zădărnicindu-ne calculele mărunțele, așa că e mai sigur s-o retezăm, s-o amputăm eroic, obținând, prin compensare, respectiv reducție, simplificare, mutilare, o infirmitate... |
Depășirea altor vehicule nu este permisă pe drumurile de gheață, iar centurile de siguranță nu trebuiască purtate în timpul călătoriei. | 0 | 4 | presa-21883/17 | Depășirea altor vehicule nu este permisă pe drumurile de gheață, iar centurile de siguranță nu trebuie purtate în timpul călătoriei. |
Acum, Israelul a depins de sistemele antirachetă de pe navele americane și vest-europene din Mediterana, în cazul atacului iranian din lunii aprilie, a depins de arme și informații americane din Liban pentru operațiunea abia pornită în Liban și va depinde din nou de sistemele antirachetă americane în schimburile de tir... | 0 | 3 | presa-36088/23 | Acum, Israelul a depins de sistemele antirachetă de pe navele americane și vest-europene din Mediterana, în cazul atacului iranian din lunile aprilie, a depins de arme și informații americane din Liban pentru operațiunea abia pornită în Liban și va depinde din nou de sistemele antirachetă americane în schimburile de ti... |
Din anilor 1990, Iliescu și-a dat seama că aderarea la Uniunea Europeană și NATO (organizații contra cărora vituperase în anii 1950 și chiar 1960) este și în interesul grupului său politic și chiar al lui personal. | 0 | 3 | presa-94900/2 | Din anii 1990, Iliescu și-a dat seama că aderarea la Uniunea Europeană și NATO (organizații contra cărora vituperase în anii 1950 și chiar 1960) este și în interesul grupului său politic și chiar al lui personal. |
Statele Unite au invocat conceptul de autoapărare preventivă pentru a-și motiva invazia Irakului din 2003, iar Rusia s-a bazând pe un raționament similar pentru a-și justifica invadarea Ucrainei din 2022. | 0 | 5 | presa-97869/22 | Statele Unite au invocat conceptul de autoapărare preventivă pentru a-și motiva invazia Irakului din 2003, iar Rusia s-a bazat pe un raționament similar pentru a-și justifica invadarea Ucrainei din 2022. |
De exemplu, organismele care își pot regenera cu ușurință țesuturile sunt studiate pentru a desluși trăsăturile moleculare și celulare ce le dau această abilitate, în speranței de a folosi aceste descoperiri pentru a găsi o cale de a repara țesturile umane lezate. | 0 | 3 | presa-109369/28 | De exemplu, organismele care își pot regenera cu ușurință țesuturile sunt studiate pentru a desluși trăsăturile moleculare și celulare ce le dau această abilitate, în speranța de a folosi aceste descoperiri pentru a găsi o cale de a repara țesturile umane lezate. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.