text
stringlengths
8
958
actual
stringclasses
2 values
error_class
int64
-1
9
text_type
stringclasses
1 value
Potrivit AlphaSense, o companie de cercetare de piață, corporațiile își menționează din ce în ce mai puțin planul de acțiune DEI (Diversitate, Echitate, Incluziune) în timpul așa-numitelor earnings calls (teleconferințe sau webcast, în timpul cărora conducerea unei companii anunțe și discută rezultatele financiare, pen...
0
4
sentence
Potrivit AlphaSense, o companie de cercetare de piață, corporațiile își menționează din ce în ce mai puțin planul de acțiune DEI (Diversitate, Echitate, Incluziune) în timpul așa-numitelor earnings calls (teleconferințe sau webcast, în timpul cărora conducerea unei companii anunță și discute rezultatele financiare, pen...
0
4
sentence
Nu să trimitem mesaje”, a adăugând acesta.
0
5
sentence
Inițial, termenul „woke” a fost folosit în anilor 1960 pentru a „trezi” mințile oamenilor în privința rasismului și a discriminării la care erau supuse persoanele de culoare în Statele Unite.
0
3
sentence
Inițial, termenul „woke” a fost folosit în anii 1960 pentru a „trezi” mințile oamenilor în privința rasismului și a discriminării la care erau supuse persoanele de culoare în Statelor Unite.
0
3
sentence
Una dintre profesoarele chestionate a declarând că, atunci când predă Hamlet, aduce specialiști care să-i învețe pe studenți cum să gestioneze durerea și cum să descopere modalități de a nu se lăsa copleșiți atunci când se confruntă cu situații stresante.
0
5
sentence
Una dintre profesoarele chestionate a declarat că, atunci când predea Hamlet, aduce specialiști care să-i învețe pe studenți cum să gestioneze durerea și cum să descopere modalități de a nu se lăsa copleșiți atunci când se confruntă cu situații stresante.
0
4
sentence
Una dintre profesoarele chestionate a declarat că, atunci când predă Hamlet, aducă specialiști care să-i învețe pe studenți cum să gestioneze durerea și cum să descopere modalități de a nu se lăsa copleșiți atunci când se confruntă cu situații stresante.
0
4
sentence
Una dintre profesoarele chestionate a declarat că, atunci când predă Hamlet, aduce specialiști care să-i învață pe studenți cum să gestioneze durerea și cum să descopere modalități de a nu se lăsa copleșiți atunci când se confruntă cu situații stresante.
0
4
sentence
Una dintre profesoarele chestionate a declarat că, atunci când predă Hamlet, aduce specialiști care să-i învețe pe studenți cum să gestionează durerea și cum să descopere modalități de a nu se lăsa copleșiți atunci când se confruntă cu situații stresante.
0
4
sentence
Una dintre profesoarele chestionate a declarat că, atunci când predă Hamlet, aduce specialiști care să-i învețe pe studenți cum să gestioneze durerea și cum să descoperă modalități de a nu se lăsa copleșiți atunci când se confruntă cu situații stresante.
0
4
sentence
Una dintre profesoarele chestionate a declarat că, atunci când predă Hamlet, aduce specialiști care să-i învețe pe studenți cum să gestioneze durerea și cum să descopere modalități de a nu se lăsa copleșiți atunci când se confrunte cu situații stresante.
0
4
sentence
Timp de un an, sub o identitate falsă, jurnalista s-a infiltrând în cercurile diferitelor mișcări cunoscute sub numele de „wokism”.
0
5
sentence
Timp de un an, sub o identitate falsă, jurnalista s-a infiltrat în cercurilor diferitelor mișcări cunoscute sub numele de „wokism”.
0
3
sentence
Timp de un an, sub o identitate falsă, jurnalista s-a infiltrat în cercurile diferitelor mișcări cunoscute sub numelui de „wokism”.
0
3
sentence
Două știri recente ar putând intra în aceeași categorie: atentat asupra unor obiecte de artă.
0
5
sentence
Două știri recente ar putut intra în aceeași categorie: atentat asupra unor obiecte de artă.
0
5
sentence
Activiștii organizației Just Stop Oil sunt deja binecunoscuți pentru atacurilor lor asupra operelor de artă.
0
3
sentence
Activiștii organizației Just Stop Oil sunt deja binecunoscuți pentru atacurile lor asupra operele de artă.
0
3
sentence
Datorită acestui fapt, cele două activiste ecologiste au declarând în instanță că sunt nevinovate.
0
5
sentence
Datorită acestui fapt, cele două activiste ecologiste au declara în instanță că sunt nevinovate.
0
5
sentence
Phoebe Plummer a declarând că a luat parte la acel protest știind foarte bine că ar fi putut fi arestată și încarcerată, adăugând că a fost transformată într-un „prizonier politic”.
0
5
sentence
Phoebe Plummer a declarat că a luând parte la acel protest știind foarte bine că ar fi putut fi arestată și încarcerată, adăugând că a fost transformată într-un „prizonier politic”.
0
5
sentence
Phoebe Plummer a declarat că a luat parte la acel protest știind foarte bine că ar fi putea fi arestată și încarcerată, adăugând că a fost transformată într-un „prizonier politic”.
0
5
sentence
Sentințele dure ale judecătorului au venind și pe fondul unei represiuni mai ample a acestor acte de protest, care se înmulțesc atât în Marea Britanie, cât și în întreaga Europă.
0
5
sentence
Sentințele dure ale judecătorului au veni și pe fondul unei represiuni mai ample a acestor acte de protest, care se înmulțesc atât în Marea Britanie, cât și în întreaga Europă.
0
5
sentence
Sentințele dure ale judecătorului au venit și pe fondului unei represiuni mai ample a acestor acte de protest, care se înmulțesc atât în Marea Britanie, cât și în întreaga Europă.
0
3
sentence
Sentințele dure ale judecătorului au venit și pe fondul unei represiuni mai ample a acestor acte de protest, care se înmulțească atât în Marea Britanie, cât și în întreaga Europă.
0
4
sentence
Sentințele dure ale judecătorului au venit și pe fondul unei represiuni mai ample a acestor acte de protest, care se înmulțesc atât în Mării Britanie, cât și în întreaga Europă.
0
3
sentence
Pe 7 octombrie, o operă de artă care fusese expusă la muzeului LAM, din orașul olandez Lisse, a fost găsită în coșul de gunoi.
0
3
sentence
Pe 7 octombrie, o operă de artă care fusese expusă la muzeul LAM, din orașului olandez Lisse, a fost găsită în coșul de gunoi.
0
3
sentence
Pe 7 octombrie, o operă de artă care fusese expusă la muzeul LAM, din orașul olandez Lisse, a fost găsită în coșului de gunoi.
0
3
sentence
„Mult timp și multe eforturi au fost necesare pentru a le crea”, a transmițând muzeul olandez.
0
5
sentence
Aceasta s-a întorcând în muzeu, după o scurtă pauză și, după ce a observat lipsa cutiilor de bere din lift, a început căutarea lor.
0
5
sentence
Aceasta s-a întors în muzeu, după o scurtă pauză și, după ce a observând lipsa cutiilor de bere din lift, a început căutarea lor.
0
5
sentence
Aceasta s-a întors în muzeu, după o scurtă pauză și, după ce a observat lipsa cutiilor de bere din lift, a începând căutarea lor.
0
5
sentence
Arta noastră îi încurajează pe vizitatori să văd obiectele din viața de zi cu zi sub o lumină diferită”, a explicat și Sietske van Zanten, directoarea muzeului.
0
4
sentence
Arta noastră îi încurajează pe vizitatori să vadă obiectele din vieții de zi cu zi sub o lumină diferită”, a explicat și Sietske van Zanten, directoarea muzeului.
0
3
sentence
Arta noastră îi încurajează pe vizitatori să vadă obiectele din viața de zi cu zi sub o lumină diferită”, a explicând și Sietske van Zanten, directoarea muzeului.
0
5
sentence
De-a lungul timpului, au existând mai multe incidente celebre în care opere de artă au fost confundate cu deșeuri și aruncate la gunoi sau curățate, din cauza esteticii lor neobișnuite.
0
5
sentence
De-a lungul timpului, au exista mai multe incidente celebre în care opere de artă au fost confundate cu deșeuri și aruncate la gunoi sau curățate, din cauza esteticii lor neobișnuite.
0
5
sentence
Personalul a curățând temeinic și complet instalația, fiind necesară o restaurare completă a operei.
0
5
sentence
O ideologie bine capitalizată de producători, care au descoperind în aceste tendințe o mină de aur: costuri de producție mici și prețuri mai mari la raft, pentru că sunt „la modă”.
0
5
sentence
O ideologie bine capitalizată de producători, care au descoperi în aceste tendințe o mină de aur: costuri de producție mici și prețuri mai mari la raft, pentru că sunt „la modă”.
0
5
sentence
Moda unisex a apărând în anii 1960, ca parte a unor mișcări sociale și culturale care promovau egalitatea de gen și libertatea de exprimare individuală.
0
5
sentence
Moda unisex a apărut în anilor 1960, ca parte a unor mișcări sociale și culturale care promovau egalitatea de gen și libertatea de exprimare individuală.
0
3
sentence
De asemenea, celebrități precum David Bowie sau Twiggy au promovând acest stil prin alegerea hainelor care depășeau granițele genului.
0
5
sentence
De asemenea, celebrități precum David Bowie sau Twiggy au promova acest stil prin alegerea hainelor care depășeau granițele genului.
0
5
sentence
De asemenea, celebrități precum David Bowie sau Twiggy au promovat acest stil prin alegerii hainelor care depășeau granițele genului.
0
3
sentence
Deși unele feministe au sprijinind ideea de egalitate, altele au subliniat că această tendință ar putea diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putea duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Deși unele feministe au sprijini ideea de egalitate, altele au subliniat că această tendință ar putea diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putea duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Deși unele feministe au sprijinit ideea de egalitate, altele au subliniind că această tendință ar putea diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putea duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Deși unele feministe au sprijinit ideea de egalitate, altele au sublinia că această tendință ar putea diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putea duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Deși unele feministe au sprijinit ideea de egalitate, altele au subliniat că această tendință ar putând diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putea duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Deși unele feministe au sprijinit ideea de egalitate, altele au subliniat că această tendință ar putut diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putea duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Deși unele feministe au sprijinit ideea de egalitate, altele au subliniat că această tendință ar putea diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putând duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Deși unele feministe au sprijinit ideea de egalitate, altele au subliniat că această tendință ar putea diminua identitatea și expresia feminină, ceea ce ar putut duce la o nouă formă de constrângere socială.
0
5
sentence
Moda oversize a apărând în anii 1980, când siluetele supradimensionate au început să devină populare.
0
5
sentence
Moda oversize a apărut în anilor 1980, când siluetele supradimensionate au început să devină populare.
0
3
sentence
Moda oversize a apărut în anii 1980, când siluetele supradimensionate au începând să devină populare.
0
5
sentence
Moda oversize a apărut în anii 1980, când siluetele supradimensionate au începe să devină populare.
0
5
sentence
Moda oversize a apărut în anii 1980, când siluetele supradimensionate au început să devin populare.
0
4
sentence
Acest lucru înseamnă că este mai puțin probabil ca clienții să retoarnă hainele din cauza nepotrivirii, ceea ce ajută comercianții să economisească timp și costuri asociate cu retururile.
0
4
sentence
Acest lucru înseamnă că este mai puțin probabil ca clienții să returneze hainele din cauza nepotrivirii, ceea ce ajute comercianții să economisească timp și costuri asociate cu retururile.
0
4
sentence
Acest lucru înseamnă că este mai puțin probabil ca clienții să returneze hainele din cauza nepotrivirii, ceea ce ajută comercianții să economisesc timp și costuri asociate cu retururile.
0
4
sentence
Moda oversize și cea unisex și-au dovedind durabilitatea în timp, fiind trend-uri de cursă lungă.
0
5
sentence
Moda oversize și cea unisex și-au dovedi durabilitatea în timp, fiind trend-uri de cursă lungă.
0
5
sentence
Acest lucru poate îmbunătăți imaginea de brand și atragă consumatorii care apreciază ideologia incluzivă.
0
4
sentence
Acest lucru poate îmbunătăți imaginea de brand și atrage consumatorii care aprecieze ideologia incluzivă.
0
4
sentence
Traduc aici, pentru dumneavoastră, trei dintre micile lui povestiri, convins fiind că fiecare dintre ele vă va pus pe gânduri.
0
5
sentence
Traduc aici, pentru dumneavoastră, trei dintre micile lui povestiri, convins fiind că fiecare dintre ele vă va punând pe gânduri.
0
5
sentence
Și a adus vasul de lut, i l-a dat și i-a spus:
1
-1
sentence
Și a aducând vasul de lut, i l-a dat și i-a spus:
0
5
sentence
Și a adus vasul de lut, i l-a dând și i-a spus:
0
5
sentence
Și a adus vasul de lut, i l-a dat și i-a spunând:
0
5
sentence
Mai tânărul a replicând:
0
5
sentence
Deodată fața eremitului mai în vârstă s-a adumbrind și cu voce ridicată a spus: „Blestemat să fii, lașule, pentru că nu vrei să lupți!”.
0
5
sentence
Deodată fața eremitului mai în vârstă s-a adumbrit și cu voce ridicată a spunând: „Blestemat să fii, lașule, pentru că nu vrei să lupți!”.
0
5
sentence
Și exact în același timp, celălalt învățat, cel care susținuse existența zeilor, și-a arzând cărțile sacre.
0
5
sentence
Și m-au ducând într-un templu, în mijlocul orașului.
0
5
sentence
Și m-au duce într-un templu, în mijlocul orașului.
0
5
sentence
Dumnezeu ne-a făcând să cucerim răul care era în noi”.
0
5
sentence
Poliglot, erudit și tetragam, Titus Flavius Josephus (37-100 d.Hr.) rămâne un personaj fascinant, cu o viață plină de aventuri ascetice, militare, diplomatice și intelectuale, parțial redată în autobiografiei sa „defensivă”, unde aflăm că, asemenea lui Iisus Hristos, care învăța în templul de la Ierusalim, la 12 ani, f...
0
3
sentence
Poliglot, erudit și tetragam, Titus Flavius Josephus (37-100 d.Hr.) rămâne un personaj fascinant, cu o viață plină de aventuri ascetice, militare, diplomatice și intelectuale, parțial redată în autobiografia sa „defensivă”, unde aflăm că, asemenea lui Iisus Hristos, care învăța în templului de la Ierusalim, la 12 ani, ...
0
3
sentence
Poliglot, erudit și tetragam, Titus Flavius Josephus (37-100 d.Hr.) rămâne un personaj fascinant, cu o viață plină de aventuri ascetice, militare, diplomatice și intelectuale, parțial redată în autobiografia sa „defensivă”, unde aflăm că, asemenea lui Iisus Hristos, care învăța în templul de la Ierusalim, la 12 ani, fă...
0
3
sentence
Evreii mai trăiseră sub stăpâniri străine, atât în Egipt, de unde au evadând miraculos, cât și în Babilon, unde fuseseră strămutați ca sclavi, înainte de a fi lăsați să se repatrieze în pământul făgăduinței.
0
5
sentence
Evreii mai trăiseră sub stăpâniri străine, atât în Egipt, de unde au evada miraculos, cât și în Babilon, unde fuseseră strămutați ca sclavi, înainte de a fi lăsați să se repatrieze în pământul făgăduinței.
0
5
sentence
Evreii mai trăiseră sub stăpâniri străine, atât în Egipt, de unde au evadat miraculos, cât și în Babilon, unde fuseseră strămutați ca sclavi, înainte de a fi lăsați să se repatrieze în pământului făgăduinței.
0
3
sentence
În contextului exploziv din actualul Orient Mijlociu, figura lui Iosif Flaviu e chemată să federeze unitatea civilizației iudeo-creștine, amintindu-ne rădăciniile comune și participarea, oricât de asimetrică, la un fond revelat deopotrivă fertil pentru evrei și popoarele creștine, confruntate pe teren cu antisemitismul...
0
3
sentence
În contextul exploziv din actualul Orient Mijlociu, figura lui Iosif Flaviu e chemată să federeze unitatea civilizației iudeo-creștine, amintindu-ne rădăciniile comune și participarea, oricât de asimetrică, la un fond revelat deopotrivă fertil pentru evrei și popoarele creștine, confruntate pe teren cu antisemitismului...
0
3
sentence
În contextul exploziv din actualul Orient Mijlociu, figura lui Iosif Flaviu e chemată să federeze unitatea civilizației iudeo-creștine, amintindu-ne rădăciniile comune și participarea, oricât de asimetrică, la un fond revelat deopotrivă fertil pentru evrei și popoarele creștine, confruntate pe teren cu antisemitismul g...
0
4
sentence
În contextul exploziv din actualul Orient Mijlociu, figura lui Iosif Flaviu e chemată să federeze unitatea civilizației iudeo-creștine, amintindu-ne rădăciniile comune și participarea, oricât de asimetrică, la un fond revelat deopotrivă fertil pentru evrei și popoarele creștine, confruntate pe teren cu antisemitismul g...
0
4
sentence
În contextul exploziv din actualul Orient Mijlociu, figura lui Iosif Flaviu e chemată să federeze unitatea civilizației iudeo-creștine, amintindu-ne rădăciniile comune și participarea, oricât de asimetrică, la un fond revelat deopotrivă fertil pentru evrei și popoarele creștine, confruntate pe teren cu antisemitismul g...
0
3
sentence
Cu totul semnificativ este faptul că în titlului poemului apare „Sfântul Lazăr”, elogiat pentru atitudinea sa reflectată de Evanghelie și, de ce nu, ca reacție față de ceea ce i s-a atribuit în tradițiile apocrife, dar fără să nege existența unei cunoașteri a lumii de dincolo.
0
3
sentence
Cu totul semnificativ este faptul că în titlul poemului apară „Sfântul Lazăr”, elogiat pentru atitudinea sa reflectată de Evanghelie și, de ce nu, ca reacție față de ceea ce i s-a atribuit în tradițiile apocrife, dar fără să nege existența unei cunoașteri a lumii de dincolo.
0
4
sentence
Cu totul semnificativ este faptul că în titlul poemului apare „Sfântul Lazăr”, elogiat pentru atitudinii sa reflectată de Evanghelie și, de ce nu, ca reacție față de ceea ce i s-a atribuit în tradițiile apocrife, dar fără să nege existența unei cunoașteri a lumii de dincolo.
0
3
sentence
Cu totul semnificativ este faptul că în titlul poemului apare „Sfântul Lazăr”, elogiat pentru atitudinea sa reflectată de Evanghelie și, de ce nu, ca reacție față de ceea ce i s-a atribuind în tradițiile apocrife, dar fără să nege existența unei cunoașteri a lumii de dincolo.
0
5
sentence
Cu totul semnificativ este faptul că în titlul poemului apare „Sfântul Lazăr”, elogiat pentru atitudinea sa reflectată de Evanghelie și, de ce nu, ca reacție față de ceea ce i s-a atribuit în tradițiilor apocrife, dar fără să nege existența unei cunoașteri a lumii de dincolo.
0
3
sentence
Imaginea dominantă a Hadesului rămâne cea a unui tiran asediat, ascuns de teamă, resentimentar și credul, căci, pe de o parte, recunoască că „acest om” îl subminează și-l amenință ca nimeni altul, iar, pe de altă parte, se liniștește singur că are de-a face totuși cu un om, văzându-i, de pildă, lacrimile pentru Lazăr.
0
4
sentence
Imaginea dominantă a Hadesului rămâne cea a unui tiran asediat, ascuns de teamă, resentimentar și credul, căci, pe de o parte, recunoaște că „acest om” îl submineze și-l amenință ca nimeni altul, iar, pe de altă parte, se liniștește singur că are de-a face totuși cu un om, văzându-i, de pildă, lacrimile pentru Lazăr.
0
4
sentence