text
stringlengths
8
958
actual
stringclasses
2 values
error_class
int64
-1
9
text_type
stringclasses
1 value
Întrebarea mea, însă, cred că rămâne legitimă chiar dacă impresia mea cu privire la disjuncției dintre vorbă și intenție ar fi incorectă: de ce ne-o fi venit în cap în primul rând, aproape reflex, varianta blatului și nu alta?
0
3
sentence
Ca probă: nu-i așa că mintea dumneavoastră a reacționând imediat la această mică observație a mea, spunând că, în fond, toți fac blat, uite și cazul acela, uite și cazul celălalt, nu e doar cazul nostru, așa sunt toți etc.?
0
5
sentence
Ca probă: nu-i așa că mintea dumneavoastră a reacționat imediat la această mică observație a mea, spunând că, în fond, toți facă blat, uite și cazul acela, uite și cazul celălalt, nu e doar cazul nostru, așa sunt toți etc.?
0
4
sentence
Faci cu ochiului întotdeauna după ce spui că, în spate, e un blat.
0
3
sentence
Dacă votezi fără speranță în zilei de mâine și fără convingerea că, la runda următoare de alegeri, te vei socoti cu cei pe care i-ai votat acum, înseamnă că nu mai sântem în democrație cu mult înainte ca democrația chiar să fie eradicată.
0
3
sentence
Dacă votezi fără speranță în ziua de mâine și fără convingerii că, la runda următoare de alegeri, te vei socoti cu cei pe care i-ai votat acum, înseamnă că nu mai sântem în democrație cu mult înainte ca democrația chiar să fie eradicată.
0
3
sentence
Dacă votezi fără speranță în ziua de mâine și fără convingerea că, la rundei următoare de alegeri, te vei socoti cu cei pe care i-ai votat acum, înseamnă că nu mai sântem în democrație cu mult înainte ca democrația chiar să fie eradicată.
0
3
sentence
Dacă votezi fără speranță în ziua de mâine și fără convingerea că, la runda următoare de alegeri, te vei socotit cu cei pe care i-ai votat acum, înseamnă că nu mai sântem în democrație cu mult înainte ca democrația chiar să fie eradicată.
0
5
sentence
Dacă votezi fără speranță în ziua de mâine și fără convingerea că, la runda următoare de alegeri, te vei socotind cu cei pe care i-ai votat acum, înseamnă că nu mai sântem în democrație cu mult înainte ca democrația chiar să fie eradicată.
0
5
sentence
Europa, așadar, poate însemna cea/cel care aibă ochii mari, largi.
0
4
sentence
Era, desigur, foarte atrăgătoare, pentru că Zeus, de cum a văzând-o, s-a simțit stârnit.
0
5
sentence
Era, desigur, foarte atrăgătoare, pentru că Zeus, de cum a văzut-o, s-a simțind stârnit.
0
5
sentence
Acolo, Zeus a redevenind antropomorf, și-a dezvăluit identitatea și a făcut ce face de obicei un bărbat capabil să devină taur când vrea el.
0
5
sentence
Acolo, Zeus a redevenit antropomorf, și-a dezvăluind identitatea și a făcut ce face de obicei un bărbat capabil să devină taur când vrea el.
0
5
sentence
Acolo, Zeus a redevenit antropomorf, și-a dezvăluit identitatea și a făcând ce face de obicei un bărbat capabil să devină taur când vrea el.
0
5
sentence
Acolo, Zeus a redevenit antropomorf, și-a dezvăluit identitatea și a făcut ce facă de obicei un bărbat capabil să devină taur când vrea el.
0
4
sentence
Acolo, Zeus a redevenit antropomorf, și-a dezvăluit identitatea și a făcut ce face de obicei un bărbat capabil să devin taur când vrea el.
0
4
sentence
După secolelor Părinților Latini, nu s-a prea mai pomenit acest mit (Părinții o făcuseră doar ca să argumenteze inferioritatea mitologiei păgâne în raport cu adevărul teologic creștin).
0
3
sentence
După secolele Părinților Latini, nu s-a prea mai pomenind acest mit (Părinții o făcuseră doar ca să argumenteze inferioritatea mitologiei păgâne în raport cu adevărul teologic creștin).
0
5
sentence
După secolele Părinților Latini, nu s-a prea mai pomenit acest mit (Părinții o făcuseră doar ca să argumentează inferioritatea mitologiei păgâne în raport cu adevărul teologic creștin).
0
4
sentence
După secolele Părinților Latini, nu s-a prea mai pomenit acest mit (Părinții o făcuseră doar ca să argumenteze inferioritatea mitologiei păgâne în raport cu adevărului teologic creștin).
0
3
sentence
Specialiștii spun că mitul, așa cum vi l-am povestit eu, apară cam prin secolul al VIII-lea î.Chr.
0
4
sentence
Specialiștii spun că mitul, așa cum vi l-am povestit eu, apare cam prin secolului al VIII-lea î.Chr.
0
3
sentence
Dacă aș fi pune să spun, rapid, primul cuvânt care îmi vine în minte când aud expresia „Europa”, acesta ar fi vastitate.
0
5
sentence
Dacă aș fi pus să spun, rapid, primul cuvânt care îmi vină în minte când aud expresia „Europa”, acesta ar fi vastitate.
0
4
sentence
Dacă aș fi pus să spun, rapid, primul cuvânt care îmi vine în minte când audă expresia „Europa”, acesta ar fi vastitate.
0
4
sentence
Ba chiar, cum multe alte lucruri care însemne Europa au rămas nespuse, am putea spune chiar imensitate.
0
4
sentence
Ba chiar, cum multe alte lucruri care înseamnă Europa au rămânând nespuse, am putea spune chiar imensitate.
0
5
sentence
Ba chiar, cum multe alte lucruri care înseamnă Europa au rămâne nespuse, am putea spune chiar imensitate.
0
5
sentence
Ba chiar, cum multe alte lucruri care înseamnă Europa au rămas nespuse, am putând spune chiar imensitate.
0
5
sentence
De pildă, în ușurinței exprimării gazetărești de astăzi, adesea Europa și Uniunea Europeană se folosesc ca perfect sinonime.
0
3
sentence
Și dacă tot ne-am lămurit pentru ce votăm, e bine să ne lămurim și cine voteze.
0
4
sentence
Eu văd America ca pe cel mai performant produs civilizațional al Europei de dincolo de țărmurilor ei, o extensie a Europei, o variantă de Europă.
0
3
sentence
În noul dumneavoastră volum de memorii, A Life in the American Century, descrieți implementarea de către președintelui american Jimmy Carter a politicii care viza interzicerea reprocesării și reutilizării plutoniului rezultat din uraniul folosit în reactoarele nucleare.
0
3
sentence
În noul dumneavoastră volum de memorii, A Life in the American Century, descrieți implementarea de către președintele american Jimmy Carter a politicii care viza interzicerea reprocesării și reutilizării plutoniului rezultat din uraniului folosit în reactoarele nucleare.
0
3
sentence
Dar, imediat după finalului Războiului Rece, SUA au avut „momentul lor unipolar”.
0
3
sentence
Dar, imediat după finalul Războiului Rece, SUA au având „momentul lor unipolar”.
0
5
sentence
Dar, imediat după finalul Războiului Rece, SUA au avea „momentul lor unipolar”.
0
5
sentence
Cum ar trebuind să reacționeze SUA și aliații lor?
0
5
sentence
Cum ar trebuit să reacționeze SUA și aliații lor?
0
5
sentence
Cum ar trebui să reacționează SUA și aliații lor?
0
4
sentence
Sondaje efectuate de Pew Research Center arată că SUA beneficieze încă de o atractivitate (sau soft power) mai crescută decât China, în opinia celor mai multe dintre cele 24 de țări intervievate.
0
4
sentence
Sondaje efectuate de Pew Research Center arată că SUA beneficiază încă de o atractivitate (sau soft power) mai crescută decât China, în opiniei celor mai multe dintre cele 24 de țări intervievate.
0
3
sentence
Uneori, agențiile neguvernamentale pot explora și propaga informații mai eficient decât ședințele guvernamentale oficiale, care se supună unui protocol.
0
4
sentence
Ce măsuri ați propus și ce impact au având ele?
0
5
sentence
Ce măsuri ați propus și ce impact au avea ele?
0
5
sentence
Ce lecții sperați că va învățat următoarea generație de lideri americani din povestirea dumneavoastră?
0
5
sentence
Ce lecții sperați că va învățând următoarea generație de lideri americani din povestirea dumneavoastră?
0
5
sentence
Ce lecții sperați că va învăța următoarea generație de lideri americani din povestirii dumneavoastră?
0
3
sentence
Dar, în același timp, am supraviețuit unor vremuri mai grele în anilor 1890, 1930 și 1960.
0
3
sentence
După cum a spunând în timpul unei conferințe de presă din martie 1963:
0
5
sentence
După cum a spus în timpului unei conferințe de presă din martie 1963:
0
3
sentence
Israelul, India și Pakistanul au refuzând să semneze TNPN și au produs arme nucleare;
0
5
sentence
Israelul, India și Pakistanul au refuza să semneze TNPN și au produs arme nucleare;
0
5
sentence
Israelul, India și Pakistanul au refuzat să semnează TNPN și au produs arme nucleare;
0
4
sentence
Israelul, India și Pakistanul au refuzat să semneze TNPN și au producând arme nucleare;
0
5
sentence
Israelul, India și Pakistanul au refuzat să semneze TNPN și au produce arme nucleare;
0
5
sentence
Dacă în regiune aibă loc un aflux de noi state înarmate nuclear, probabilitatea accidentelor și a erorilor de calcul ar crește substanțial.
0
4
sentence
Dacă în regiune are loc un aflux de noi state înarmate nuclear, probabilitatea accidentelor și a erorilor de calcul ar crescând substanțial.
0
5
sentence
Dacă în regiune are loc un aflux de noi state înarmate nuclear, probabilitatea accidentelor și a erorilor de calcul ar crescut substanțial.
0
5
sentence
Acum însă, în condițiilor în care Vladimir Putin devine dependent de livrările de echipamente militare nord-coreene pentru a putea susține războiul din Ucraina, el a pus capăt cooperării Rusiei în materie de neproliferare.
0
3
sentence
Acum însă, în condițiile în care Vladimir Putin devină dependent de livrările de echipamente militare nord-coreene pentru a putea susține războiul din Ucraina, el a pus capăt cooperării Rusiei în materie de neproliferare.
0
4
sentence
Acum însă, în condițiile în care Vladimir Putin devine dependent de livrărilor de echipamente militare nord-coreene pentru a putea susține războiul din Ucraina, el a pus capăt cooperării Rusiei în materie de neproliferare.
0
3
sentence
Acum însă, în condițiile în care Vladimir Putin devine dependent de livrările de echipamente militare nord-coreene pentru a putea susține războiul din Ucraina, el a punând capăt cooperării Rusiei în materie de neproliferare.
0
5
sentence
În cazului în care această ipoteză câștigă teren, perspectivele neproliferării se vor înrăutăți.
0
3
sentence
În cazul în care această ipoteză câștige teren, perspectivele neproliferării se vor înrăutăți.
0
4
sentence
În cazul în care această ipoteză câștigă teren, perspectivele neproliferării se vor înrăutățit.
0
5
sentence
În cazul în care această ipoteză câștigă teren, perspectivele neproliferării se vor înrăutățind.
0
5
sentence
Într-un asemenea scenariu, plutoniul, un material utilizabil pentru fabricării de armament, s-ar răspândi în întreaga lume, iar riscul proliferării nucleare și al terorismului nuclear ar crește în mod catastrofal.
0
3
sentence
Într-un asemenea scenariu, plutoniul, un material utilizabil pentru fabricarea de armament, s-ar răspândind în întreaga lume, iar riscul proliferării nucleare și al terorismului nuclear ar crește în mod catastrofal.
0
5
sentence
Într-un asemenea scenariu, plutoniul, un material utilizabil pentru fabricarea de armament, s-ar răspândit în întreaga lume, iar riscul proliferării nucleare și al terorismului nuclear ar crește în mod catastrofal.
0
5
sentence
Într-un asemenea scenariu, plutoniul, un material utilizabil pentru fabricarea de armament, s-ar răspândi în întreaga lume, iar riscul proliferării nucleare și al terorismului nuclear ar crescând în mod catastrofal.
0
5
sentence
Într-un asemenea scenariu, plutoniul, un material utilizabil pentru fabricarea de armament, s-ar răspândi în întreaga lume, iar riscul proliferării nucleare și al terorismului nuclear ar crescut în mod catastrofal.
0
5
sentence
Ceea ce, din fericire, nu s-a materializând niciodată.
0
5
sentence
Chiar dacă relațiile sino-americane s-au normalizând în anii 1970, Taiwanul a rămas un subiect de dispută.
0
5
sentence
Chiar dacă relațiile sino-americane s-au normaliza în anii 1970, Taiwanul a rămas un subiect de dispută.
0
5
sentence
Chiar dacă relațiile sino-americane s-au normalizat în anilor 1970, Taiwanul a rămas un subiect de dispută.
0
3
sentence
Chiar dacă relațiile sino-americane s-au normalizat în anii 1970, Taiwanul a rămânând un subiect de dispută.
0
5
sentence
SUA urmăreau să descurajează China să recurgă la forță, dar și să descurajeze Taiwanul să provoace Beijingul prin declararea independenței formale.
0
4
sentence
SUA urmăreau să descurajeze China să recurg la forță, dar și să descurajeze Taiwanul să provoace Beijingul prin declararea independenței formale.
0
4
sentence
SUA urmăreau să descurajeze China să recurgă la forță, dar și să descurajează Taiwanul să provoace Beijingul prin declararea independenței formale.
0
4
sentence
SUA urmăreau să descurajeze China să recurgă la forță, dar și să descurajeze Taiwanul să provoace Beijingul prin declarării independenței formale.
0
3
sentence
Dar, de fiecare dată, Casa Albă a oferind „clarificări” suplimentare, afirmând că America nu și-a schimbat politica.
0
5
sentence
Dar, de fiecare dată, Casa Albă a oferit „clarificări” suplimentare, afirmând că America nu și-a schimbând politica.
0
5
sentence
El trebuie determinat să înțeleg că o manevră rapidă de „punere în fața faptului împlinit” nu-i poate reuși.
0
4
sentence
El trebuie determinat să înțeleagă că o manevră rapidă de „punere în fața faptului împlinit” nu-i poată reuși.
0
4
sentence
De aceea, Taiwanul trebuie să-și sporesc rezervele de hrană și de combustibil, iar SUA și aliații lor trebuie să dea de înțeles Beijingului că nu vor respecta o blocadă chineză.
0
4
sentence
De aceea, Taiwanul trebuie să-și sporească rezervele de hrană și de combustibil, iar SUA și aliații lor trebuiască să dea de înțeles Beijingului că nu vor respecta o blocadă chineză.
0
4
sentence
De aceea, Taiwanul trebuie să-și sporească rezervele de hrană și de combustibil, iar SUA și aliații lor trebuie să dă de înțeles Beijingului că nu vor respecta o blocadă chineză.
0
4
sentence
De aceea, Taiwanul trebuie să-și sporească rezervele de hrană și de combustibil, iar SUA și aliații lor trebuie să dea de înțeles Beijingului că nu vor respectat o blocadă chineză.
0
5
sentence
De aceea, Taiwanul trebuie să-și sporească rezervele de hrană și de combustibil, iar SUA și aliații lor trebuie să dea de înțeles Beijingului că nu vor respectând o blocadă chineză.
0
5
sentence
S-au schimbând multe lucruri de când Nixon și Mao au inventat formula „o singură Chină”.
0
5
sentence
S-au schimba multe lucruri de când Nixon și Mao au inventat formula „o singură Chină”.
0
5
sentence
S-au schimbat multe lucruri de când Nixon și Mao au inventând formula „o singură Chină”.
0
5
sentence
S-au schimbat multe lucruri de când Nixon și Mao au inventa formula „o singură Chină”.
0
5
sentence
Blinken, bunăoară, a avertizând China să nu furnizeze materiale și tehnologii care să ajute Rusia în războiul cu Ucraina și a criticat pretențiile teritoriale chineze în Marea Chinei de Sud și hărțuirea Republicii Filipine (un aliat al SUA).
0
5
sentence
Blinken, bunăoară, a avertizat China să nu furnizează materiale și tehnologii care să ajute Rusia în războiul cu Ucraina și a criticat pretențiile teritoriale chineze în Marea Chinei de Sud și hărțuirea Republicii Filipine (un aliat al SUA).
0
4
sentence
Blinken, bunăoară, a avertizat China să nu furnizeze materiale și tehnologii care să ajută Rusia în războiul cu Ucraina și a criticat pretențiile teritoriale chineze în Marea Chinei de Sud și hărțuirea Republicii Filipine (un aliat al SUA).
0
4
sentence
Blinken, bunăoară, a avertizat China să nu furnizeze materiale și tehnologii care să ajute Rusia în războiul cu Ucraina și a criticând pretențiile teritoriale chineze în Marea Chinei de Sud și hărțuirea Republicii Filipine (un aliat al SUA).
0
5
sentence
Blinken, bunăoară, a avertizat China să nu furnizeze materiale și tehnologii care să ajute Rusia în războiul cu Ucraina și a criticat pretențiile teritoriale chineze în Mării Chinei de Sud și hărțuirea Republicii Filipine (un aliat al SUA).
0
3
sentence