good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Două degete de la mâna dreaptă le avea pătate de cerneală. | Două degete de la mâna drept le avea pătate de cerneală. | MorphoAgree | Gender | train-565/6 | upos=ADJ|lemma=drept|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Abia după această scrisoare s-a hotărât, ușurat, să plece. | Abia după acest scrisoare s-a hotărât, ușurat, să plece. | MorphoAgree | Gender | train-2873/3 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Abia după această scrisoare s-a hotărât, ușurat, să plece. | Abia după aceste scrisoare s-a hotărât, ușurat, să plece. | MorphoAgree | Number | train-2873/3 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Începuse să cugete la o altă fericire pentru viitorul meu. | Începuse să cugete la un altă fericire pentru viitorul meu. | MorphoAgree | Gender | train-2993/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Începuse să cugete la o altă fericire pentru viitorul meu. | Începuse să cugete la o alt fericire pentru viitorul meu. | MorphoAgree | Gender | train-2993/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Începuse să cugete la o altă fericire pentru viitorul meu. | Începuse să cugete la o alte fericire pentru viitorul meu. | MorphoAgree | Number | train-2993/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Începuse să cugete la o altă fericire pentru viitorul meu. | Începuse să cugete la o altă fericire pentru viitorul mea. | MorphoAgree | Gender | train-2993/10 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Începuse să cugete la o altă fericire pentru viitorul meu. | Începuse să cugete la o altă fericire pentru viitorul mei. | MorphoAgree | Number | train-2993/10 | upos=DET|lemma=meu|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Cristinei începu să-i fie frig, nu mai avea chef de joacă. | Cristinei începu să-i ești frig, nu mai avea chef de joacă. | MorphoAgree | Person | train-3169/5 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Cristinei începu să-i fie frig, nu mai avea chef de joacă. | Cristinei începu să-i sunt frig, nu mai avea chef de joacă. | MorphoAgree | Person | train-3169/5 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
A stătut tremurând, desmierdare vicleană de somn, pe gene. | A stătut tremurând, desmierdare viclean de somn, pe gene. | MorphoAgree | Gender | train-3320/6 | upos=ADJ|lemma=viclean|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
A stătut tremurând, desmierdare vicleană de somn, pe gene. | A stătut tremurând, desmierdare viclene de somn, pe gene. | MorphoAgree | Number | train-3320/6 | upos=ADJ|lemma=viclean|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Vaca poate niciodată n-a mai fost ca astăzi neastâmpărată. | Vaca poate niciodată n-a mai fost ca astăzi neastâmpărat. | MorphoAgree | Gender | train-4636/10 | upos=ADJ|lemma=neastâmpărat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Vaca poate niciodată n-a mai fost ca astăzi neastâmpărată. | Vaca poate niciodată n-a mai fost ca astăzi neastâmpărate. | MorphoAgree | Number | train-4636/10 | upos=ADJ|lemma=neastâmpărat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Noaptea aceea, în corturile lor, aproape au murit de frig. | Noaptea acela, în corturile lor, aproape au murit de frig. | MorphoAgree | Gender | train-5160/2 | upos=DET|lemma=acela|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Noaptea aceea, în corturile lor, aproape au murit de frig. | Noaptea alea, în corturile lor, aproape au murit de frig. | MorphoAgree | Number | train-5160/2 | upos=DET|lemma=acela|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
România beneficiază de toate tipurile de unități acvatice: | România beneficiază de toți tipurile de unități acvatice: | MorphoAgree | Gender | train-7396/4 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
România beneficiază de toate tipurile de unități acvatice: | România beneficiază de toată tipurile de unități acvatice: | MorphoAgree | Number | train-7396/4 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
România beneficiază de toate tipurile de unități acvatice: | România beneficiază de toate tipurile de unități acvatică: | MorphoAgree | Number | train-7396/8 | upos=ADJ|lemma=acvatic|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
România beneficiază de toate tipurile de unități acvatice: | România beneficiază de toate tipurile de unități acvatici: | MorphoAgree | Gender | train-7396/8 | upos=ADJ|lemma=acvatic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În 1643, prima carte tipărită în Moldova a apărut la Iași. | În 1643, primul carte tipărită în Moldova a apărut la Iași. | MorphoAgree | Gender | train-7660/4 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În 1643, prima carte tipărită în Moldova a apărut la Iași. | În 1643, primele carte tipărită în Moldova a apărut la Iași. | MorphoAgree | Number | train-7660/4 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În 1643, prima carte tipărită în Moldova a apărut la Iași. | În 1643, prima carte tipărită în Moldova au apărut la Iași. | MorphoAgree | Number | train-7660/10 | upos=VERB|lemma=apărea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În 1643, prima carte tipărită în Moldova a apărut la Iași. | În 1643, prima carte tipărită în Moldova ai apărut la Iași. | MorphoAgree | Person | train-7660/10 | upos=VERB|lemma=apărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În 1643, prima carte tipărită în Moldova a apărut la Iași. | În 1643, prima carte tipărită în Moldova am apărut la Iași. | MorphoAgree | Person | train-7660/10 | upos=VERB|lemma=apărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scoase o vorbă. | Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scoaseră o vorbă. | MorphoAgree | Number | dev-614/10 | upos=VERB|lemma=scoate|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scoase o vorbă. | Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scoseși o vorbă. | MorphoAgree | Person | dev-614/10 | upos=VERB|lemma=scoate|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scoase o vorbă. | Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scosei o vorbă. | MorphoAgree | Person | dev-614/10 | upos=VERB|lemma=scoate|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scoase o vorbă. | Dar acesta, părând că reflectează puțin, nu scoase un vorbă. | MorphoAgree | Gender | dev-614/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
poruncește să zdrobesc, în tocul ușii, o căpățână de ceapă. | poruncește să zdrobesc, în tocul ușii, un căpățână de ceapă. | MorphoAgree | Gender | test-591/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești o interes științific în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-79/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești un interes științifici în Nouvorbă. | MorphoAgree | Number | train-79/7 | upos=ADJ|lemma=științific|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești un interes științifică în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-79/7 | upos=ADJ|lemma=științific|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbător al trecutului. | Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbători al trecutului. | MorphoAgree | Number | train-522/6 | upos=ADJ|lemma=schimbător|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbător al trecutului. | Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbător a trecutului. | MorphoAgree | Gender | train-522/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbător al trecutului. | Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbător ai trecutului. | MorphoAgree | Number | train-522/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbător al trecutului. | Nouvorbă, dublugândit, caracterul schimbătoare al trecutului. | MorphoAgree | Gender | train-522/6 | upos=ADJ|lemma=schimbător|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Îi spuse bună ziua doamnei Parsons și se îndreptă spre ușă. | Îi spuse bun ziua doamnei Parsons și se îndreptă spre ușă. | MorphoAgree | Gender | train-754/3 | upos=ADJ|lemma=bun|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Îi spuse bună ziua doamnei Parsons și se îndreptă spre ușă. | Îi spuse bune ziua doamnei Parsons și se îndreptă spre ușă. | MorphoAgree | Number | train-754/3 | upos=ADJ|lemma=bun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(e) Acordul să nu ducă la alocarea de piețe sau de clienți; | (e) Acordul să nu duceți la alocarea de piețe sau de clienți; | MorphoAgree | Person | train-1958/7 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(e) Acordul să nu ducă la alocarea de piețe sau de clienți; | (e) Acordul să nu duc la alocarea de piețe sau de clienți; | MorphoAgree | Person | train-1958/7 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Botanica este una dintre ramurile principale ale biologiei. | Botanica este una dintre ramurile principali ale biologiei. | MorphoAgree | Gender | train-3071/6 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Botanica este una dintre ramurile principale ale biologiei. | Botanica este una dintre ramurile principală ale biologiei. | MorphoAgree | Number | train-3071/6 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Botanica este una dintre ramurile principale ale biologiei. | Botanica este una dintre ramurile principale ai biologiei. | MorphoAgree | Gender | train-3071/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Botanica este una dintre ramurile principale ale biologiei. | Botanica este una dintre ramurile principale a biologiei. | MorphoAgree | Number | train-3071/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
La izolator, zilele trec cu mult mai încet decât în celulă. | La izolator, zilele treceți cu mult mai încet decât în celulă. | MorphoAgree | Person | train-3262/5 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La izolator, zilele trec cu mult mai încet decât în celulă. | La izolator, zilele trecem cu mult mai încet decât în celulă. | MorphoAgree | Person | train-3262/5 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La izolator, zilele trec cu mult mai încet decât în celulă. | La izolator, zilele trece cu mult mai încet decât în celulă. | MorphoAgree | Number | train-3262/5 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | Ca albi corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | MorphoAgree | Gender | train-3498/2 | upos=ADJ|lemma=alb|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | Ca albă corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | MorphoAgree | Number | train-3498/2 | upos=ADJ|lemma=alb|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | Ca albe corăbii, pribeagă pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | MorphoAgree | Number | train-3498/5 | upos=ADJ|lemma=pribeag|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne legănați aduceri-aminte. | MorphoAgree | Person | train-3498/10 | upos=VERB|lemma=legăna|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne leagăn aduceri-aminte. | MorphoAgree | Person | train-3498/10 | upos=VERB|lemma=legăna|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ca albe corăbii, pribege pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | Ca albe corăbii, pribegi pe lac, Ne leagănă aduceri-aminte. | MorphoAgree | Gender | train-3498/5 | upos=ADJ|lemma=pribeag|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Doza este astfel stabilită încât să ofere un control optim. | Doza este astfel stabilit încât să ofere un control optim. | MorphoAgree | Gender | train-3731/4 | upos=VERB|lemma=stabili|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Doza este astfel stabilită încât să ofere un control optim. | Doza este astfel stabilite încât să ofere un control optim. | MorphoAgree | Number | train-3731/4 | upos=VERB|lemma=stabili|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Doza este astfel stabilită încât să ofere un control optim. | Doza este astfel stabilită încât să ofere o control optim. | MorphoAgree | Gender | train-3731/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Doza este astfel stabilită încât să ofere un control optim. | Doza este astfel stabilită încât să ofere un control optimă. | MorphoAgree | Gender | train-3731/10 | upos=ADJ|lemma=optim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Doza este astfel stabilită încât să ofere un control optim. | Doza este astfel stabilită încât să ofere un control optimi. | MorphoAgree | Number | train-3731/10 | upos=ADJ|lemma=optim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
în timpul ultimilor trei ani mă obișnuisem cu rafinamentul. | în timpul ultimelor trei ani mă obișnuisem cu rafinamentul. | MorphoAgree | Gender | train-4796/3 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
în timpul ultimilor trei ani mă obișnuisem cu rafinamentul. | în timpul ultimului trei ani mă obișnuisem cu rafinamentul. | MorphoAgree | Number | train-4796/3 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Se răsti pungașul cu cinci, gata să sară să-l ia la bătaie. | Se răstiși pungașul cu cinci, gata să sară să-l ia la bătaie. | MorphoAgree | Person | train-6473/2 | upos=VERB|lemma=răsti|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Se răsti pungașul cu cinci, gata să sară să-l ia la bătaie. | Se răstii pungașul cu cinci, gata să sară să-l ia la bătaie. | MorphoAgree | Person | train-6473/2 | upos=VERB|lemma=răsti|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Se răsti pungașul cu cinci, gata să sară să-l ia la bătaie. | Se răstiră pungașul cu cinci, gata să sară să-l ia la bătaie. | MorphoAgree | Number | train-6473/2 | upos=VERB|lemma=răsti|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
să contraatace desfășurând un stil suav, liftat, acuarelat. | să contraatace desfășurând o stil suav, liftat, acuarelat. | MorphoAgree | Gender | train-6493/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Își propune să prevadă și chiar să revadă procesul istoric. | Își propune să prevadă și chiar să revadă procesul istorică. | MorphoAgree | Gender | train-6583/10 | upos=ADJ|lemma=istoric|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Își propune să prevadă și chiar să revadă procesul istoric. | Își propune să prevadă și chiar să revadă procesul istorici. | MorphoAgree | Number | train-6583/10 | upos=ADJ|lemma=istoric|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Tipul acestui rezultat este specificat în antetul funcției. | Tipul acestor rezultat este specificat în antetul funcției. | MorphoAgree | Number | train-7840/2 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Tipul acestui rezultat este specificat în antetul funcției. | Tipul acestui rezultat este specificați în antetul funcției. | MorphoAgree | Number | train-7840/5 | upos=VERB|lemma=specifica|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Tipul acestui rezultat este specificat în antetul funcției. | Tipul acestei rezultat este specificat în antetul funcției. | MorphoAgree | Gender | train-7840/2 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
intervenii eu, doar i-oi da sămânță de vorbă suplinitorului. | intervenirăm eu, doar i-oi da sămânță de vorbă suplinitorului. | MorphoAgree | Number | dev-613/1 | upos=VERB|lemma=interveni|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
intervenii eu, doar i-oi da sămânță de vorbă suplinitorului. | interveniși eu, doar i-oi da sămânță de vorbă suplinitorului. | MorphoAgree | Person | dev-613/1 | upos=VERB|lemma=interveni|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
intervenii eu, doar i-oi da sămânță de vorbă suplinitorului. | interveni eu, doar i-oi da sămânță de vorbă suplinitorului. | MorphoAgree | Person | dev-613/1 | upos=VERB|lemma=interveni|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint a dublugânditului. | Mintea îi alunecară în lumea ca un labirint a dublugânditului. | MorphoAgree | Number | test-69/3 | upos=VERB|lemma=aluneca|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint a dublugânditului. | Mintea îi alunecași în lumea ca un labirint a dublugânditului. | MorphoAgree | Person | test-69/3 | upos=VERB|lemma=aluneca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint a dublugânditului. | Mintea îi alunecai în lumea ca un labirint a dublugânditului. | MorphoAgree | Person | test-69/3 | upos=VERB|lemma=aluneca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint a dublugânditului. | Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint al dublugânditului. | MorphoAgree | Gender | test-69/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint a dublugânditului. | Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint ale dublugânditului. | MorphoAgree | Number | test-69/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint a dublugânditului. | Mintea îi alunecă în lumea ca o labirint a dublugânditului. | MorphoAgree | Gender | test-69/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Analiza combinatorie este un capitol din algebra superioară. | Analiza combinatorie este o capitol din algebra superioară. | MorphoAgree | Gender | test-287/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Analiza combinatorie este un capitol din algebra superioară. | Analiza combinatorie este un capitol din algebra superior. | MorphoAgree | Gender | test-287/8 | upos=ADJ|lemma=superior|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Analiza combinatorie este un capitol din algebra superioară. | Analiza combinatorie este un capitol din algebra superioare. | MorphoAgree | Number | test-287/8 | upos=ADJ|lemma=superior|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos a unui popă de țară. | MorphoAgree | Gender | test-595/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos ai unui popă de țară. | MorphoAgree | Number | test-595/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos al unei popă de țară. | MorphoAgree | Gender | test-595/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos al unor popă de țară. | MorphoAgree | Number | test-595/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Ai consultat cumva Ediția a Zecea a Dicționarului Nouvorbei? | Ai consultat cumva Ediția a Zecelea a Dicționarului Nouvorbei? | MorphoAgree | Gender | train-101/6 | upos=NUM|lemma=zece|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ai consultat cumva Ediția a Zecea a Dicționarului Nouvorbei? | Ai consultat cumva Ediția a Zecea al Dicționarului Nouvorbei? | MorphoAgree | Gender | train-101/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Ai consultat cumva Ediția a Zecea a Dicționarului Nouvorbei? | Ai consultat cumva Ediția a Zecea ale Dicționarului Nouvorbei? | MorphoAgree | Number | train-101/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Poate că era fata, dar poate că, totuși, îl urmărise cineva. | Poate că era fata, dar poate că, totuși, îl urmăriseră cineva. | MorphoAgree | Number | train-430/13 | upos=VERB|lemma=urmări|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Poate că era fata, dar poate că, totuși, îl urmărise cineva. | Poate că era fata, dar poate că, totuși, îl urmărisem cineva. | MorphoAgree | Person | train-430/13 | upos=VERB|lemma=urmări|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Poate că era fata, dar poate că, totuși, îl urmărise cineva. | Poate că era fata, dar poate că, totuși, îl urmăriseși cineva. | MorphoAgree | Person | train-430/13 | upos=VERB|lemma=urmări|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Nu știți că vă așteaptă deșteptarea, Nebuni hrăniți cu vise? | Nu știți că vă așteptați deșteptarea, Nebuni hrăniți cu vise? | MorphoAgree | Person | train-3162/5 | upos=VERB|lemma=aștepta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Nu știți că vă așteaptă deșteptarea, Nebuni hrăniți cu vise? | Nu știți că vă aștept deșteptarea, Nebuni hrăniți cu vise? | MorphoAgree | Person | train-3162/5 | upos=VERB|lemma=aștepta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Puțin câte puțin, familiaritatea a ajuns capriciu la Isabel. | Puțin câte puțin, familiaritatea au ajuns capriciu la Isabel. | MorphoAgree | Number | train-3364/7 | upos=VERB|lemma=ajunge|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Puțin câte puțin, familiaritatea a ajuns capriciu la Isabel. | Puțin câte puțin, familiaritatea ai ajuns capriciu la Isabel. | MorphoAgree | Person | train-3364/7 | upos=VERB|lemma=ajunge|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Puțin câte puțin, familiaritatea a ajuns capriciu la Isabel. | Puțin câte puțin, familiaritatea am ajuns capriciu la Isabel. | MorphoAgree | Person | train-3364/7 | upos=VERB|lemma=ajunge|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Reiese că o explozie atomică a sterilizat masculii din lume. | Reiese că un explozie atomică a sterilizat masculii din lume. | MorphoAgree | Gender | train-5222/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Reiese că o explozie atomică a sterilizat masculii din lume. | Reiese că o explozie atomic a sterilizat masculii din lume. | MorphoAgree | Gender | train-5222/5 | upos=ADJ|lemma=atomic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Reiese că o explozie atomică a sterilizat masculii din lume. | Reiese că o explozie atomică au sterilizat masculii din lume. | MorphoAgree | Number | train-5222/7 | upos=VERB|lemma=steriliza|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.