good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv al bolii. | Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardivă al bolii. | MorphoAgree | Gender | train-4314/12 | upos=ADJ|lemma=tardiv|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv al bolii. | Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv a bolii. | MorphoAgree | Gender | train-4314/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv al bolii. | Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv ai bolii. | MorphoAgree | Number | train-4314/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv al bolii. | Studii suplimentară au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv al bolii. | MorphoAgree | Number | train-4314/2 | upos=ADJ|lemma=suplimentar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardiv al bolii. | Studii suplimentare au cercetat efectul Myozyme la 15 pacienți cu debut tardivi al bolii. | MorphoAgree | Number | train-4314/12 | upos=ADJ|lemma=tardiv|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
- nave care practică pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anuală. | - nave care practicați pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anuală. | MorphoAgree | Person | train-4482/4 | upos=VERB|lemma=practica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
- nave care practică pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anuală. | - nave care practicăm pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anuală. | MorphoAgree | Person | train-4482/4 | upos=VERB|lemma=practica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
- nave care practică pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anuală. | - nave care practică pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anual. | MorphoAgree | Gender | train-4482/18 | upos=ADJ|lemma=anual|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
- nave care practică pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anuală. | - nave care practică pescuitul la undiță: licențe pentru 25 TRB / lună, în medie anuale. | MorphoAgree | Number | train-4482/18 | upos=ADJ|lemma=anual|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Să te pun la adăpost de orice neajunsuri ar putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mele. | Să te pun la adăpost de orice neajunsuri am putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mele. | MorphoAgree | Person | train-4599/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Să te pun la adăpost de orice neajunsuri ar putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mele. | Să te pun la adăpost de orice neajunsuri ar putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mei. | MorphoAgree | Gender | train-4599/18 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Să te pun la adăpost de orice neajunsuri ar putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mele. | Să te pun la adăpost de orice neajunsuri ar putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mea. | MorphoAgree | Number | train-4599/18 | upos=DET|lemma=meu|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Să te pun la adăpost de orice neajunsuri ar putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mele. | Să te pun la adăpost de orice neajunsuri ai putea să-ți vină de pe urma cuvintelor mele. | MorphoAgree | Person | train-4599/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
' Gary poate răspunde doar jucând în stilul cu care ne obișnuisem în ultimele sezoane. " | ' Gary poate răspunde doar jucând în stilul cu care ne obișnuisem în ultimii sezoane. " | MorphoAgree | Gender | train-4886/14 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
' Gary poate răspunde doar jucând în stilul cu care ne obișnuisem în ultimele sezoane. " | ' Gary poate răspunde doar jucând în stilul cu care ne obișnuisem în ultima sezoane. " | MorphoAgree | Number | train-4886/14 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | Tot ce știam la momentul aceea era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | MorphoAgree | Gender | train-5187/6 | upos=DET|lemma=acela|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecase într-un accident de navigație. | MorphoAgree | Number | train-5187/11 | upos=VERB|lemma=îneca|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaserăți într-un accident de navigație. | MorphoAgree | Person | train-5187/11 | upos=VERB|lemma=îneca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaserăm într-un accident de navigație. | MorphoAgree | Person | train-5187/11 | upos=VERB|lemma=îneca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaseră într-o accident de navigație. | MorphoAgree | Gender | train-5187/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Tot ce știam la momentul acela era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | Tot ce știam la momentul ăia era că fetele se înecaseră într-un accident de navigație. | MorphoAgree | Number | train-5187/6 | upos=DET|lemma=acela|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nu uita că orice resturi de mâncare se vor DESCOMPUNE în bazinul tău și vor murdări apa. | Nu uita că orice resturi de mâncare se vor DESCOMPUNE în bazinul ta și vor murdări apa. | MorphoAgree | Gender | train-5471/13 | upos=DET|lemma=tău|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nu uita că orice resturi de mâncare se vor DESCOMPUNE în bazinul tău și vor murdări apa. | Nu uita că orice resturi de mâncare se vor DESCOMPUNE în bazinul tăi și vor murdări apa. | MorphoAgree | Number | train-5471/13 | upos=DET|lemma=tău|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(c) Susceptibilitate antimicrobiană care se testează pe izolate de salmonella zoonotică. | (c) Susceptibilitate antimicrobiană care se testați pe izolate de salmonella zoonotică. | MorphoAgree | Person | train-5887/8 | upos=VERB|lemma=testa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(c) Susceptibilitate antimicrobiană care se testează pe izolate de salmonella zoonotică. | (c) Susceptibilitate antimicrobiană care se testăm pe izolate de salmonella zoonotică. | MorphoAgree | Person | train-5887/8 | upos=VERB|lemma=testa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | (1) În sensul prezentului directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | MorphoAgree | Gender | train-6182/6 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | (1) În sensul prezentei directive, se aplicați definițiile formulate în prezentul articol. | MorphoAgree | Person | train-6182/10 | upos=VERB|lemma=aplica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | (1) În sensul prezentei directive, se aplicăm definițiile formulate în prezentul articol. | MorphoAgree | Person | train-6182/10 | upos=VERB|lemma=aplica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | (1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezenta articol. | MorphoAgree | Gender | train-6182/14 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
(1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | (1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezenții articol. | MorphoAgree | Number | train-6182/14 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
(1) În sensul prezentei directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | (1) În sensul prezentelor directive, se aplică definițiile formulate în prezentul articol. | MorphoAgree | Number | train-6182/6 | upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | Pentru ca experiența să fie considerate reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | MorphoAgree | Number | train-6485/6 | upos=VERB|lemma=considera|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | Pentru ca experiența să fie considerată reușit, trebuia ca foițele de metal să devieze. | MorphoAgree | Gender | train-6485/7 | upos=ADJ|lemma=reușit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | Pentru ca experiența să fie considerată reușite, trebuia ca foițele de metal să devieze. | MorphoAgree | Number | train-6485/7 | upos=ADJ|lemma=reușit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să deviați. | MorphoAgree | Person | train-6485/15 | upos=VERB|lemma=devia|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | Pentru ca experiența să fie considerat reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | MorphoAgree | Gender | train-6485/6 | upos=VERB|lemma=considera|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să devieze. | Pentru ca experiența să fie considerată reușită, trebuia ca foițele de metal să deviem. | MorphoAgree | Person | train-6485/15 | upos=VERB|lemma=devia|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | Asta nu înseamnă, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | MorphoAgree | Number | train-6727/3 | upos=VERB|lemma=însemna|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | Asta nu însemnați, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | MorphoAgree | Person | train-6727/3 | upos=VERB|lemma=însemna|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | Asta nu însemnează, însă, că e un teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | MorphoAgree | Gender | train-6727/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuit, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | MorphoAgree | Gender | train-6727/11 | upos=ADJ|lemma=obișnuit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuite, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | MorphoAgree | Number | train-6727/11 | upos=ADJ|lemma=obișnuit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Asta nu însemnează, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | Asta nu însemnăm, însă, că e o teză obișnuită, trimestrială, așa cum ați dat la liceu. | MorphoAgree | Person | train-6727/3 | upos=VERB|lemma=însemna|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Băieții, însetați de căldură și obosiți de drum, se și repeziseră să-și astâmpere setea. | Băieții, însetați de căldură și obosiți de drum, se și repeziserăți să-și astâmpere setea. | MorphoAgree | Person | train-6887/13 | upos=VERB|lemma=repezi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Băieții, însetați de căldură și obosiți de drum, se și repeziseră să-și astâmpere setea. | Băieții, însetați de căldură și obosiți de drum, se și repeziserăm să-și astâmpere setea. | MorphoAgree | Person | train-6887/13 | upos=VERB|lemma=repezi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Băieții, însetați de căldură și obosiți de drum, se și repeziseră să-și astâmpere setea. | Băieții, însetați de căldură și obosiți de drum, se și repezise să-și astâmpere setea. | MorphoAgree | Number | train-6887/13 | upos=VERB|lemma=repezi|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Cu oarecare aproximație, ele corespund cu cele ale Jiului și Oltului de astăzi (fig. 2). | Cu oarecare aproximație, ele corespundeți cu cele ale Jiului și Oltului de astăzi (fig. 2). | MorphoAgree | Person | train-6960/6 | upos=VERB|lemma=corespunde|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Cu oarecare aproximație, ele corespund cu cele ale Jiului și Oltului de astăzi (fig. 2). | Cu oarecare aproximație, ele corespundem cu cele ale Jiului și Oltului de astăzi (fig. 2). | MorphoAgree | Person | train-6960/6 | upos=VERB|lemma=corespunde|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Cu oarecare aproximație, ele corespund cu cele ale Jiului și Oltului de astăzi (fig. 2). | Cu oarecare aproximație, ele corespunde cu cele ale Jiului și Oltului de astăzi (fig. 2). | MorphoAgree | Number | train-6960/6 | upos=VERB|lemma=corespunde|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-au întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Number | dev-85/7 | upos=VERB|lemma=întâlni|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-ai întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Person | dev-85/7 | upos=VERB|lemma=întâlni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenică Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Gender | dev-85/10 | upos=ADJ|lemma=ecumenic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenici Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Number | dev-85/10 | upos=ADJ|lemma=ecumenic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I a Constantinopolului. | MorphoAgree | Gender | dev-85/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I ai Constantinopolului. | MorphoAgree | Number | dev-85/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Papa Ioan Paul II s-a întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | Papa Ioan Paul II s-am întâlnit cu Patriarhul Ecumenic Bartolomeu I al Constantinopolului. | MorphoAgree | Person | dev-85/7 | upos=VERB|lemma=întâlni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | Lângă ele, o brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | MorphoAgree | Gender | dev-650/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | Lângă ele, un brad mică, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | MorphoAgree | Gender | dev-650/6 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | Lângă ele, un brad mici, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | MorphoAgree | Number | dev-650/6 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, luceai în lumina luminărilor. | MorphoAgree | Person | dev-650/16 | upos=VERB|lemma=luci|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, luceam în lumina luminărilor. | MorphoAgree | Person | dev-650/16 | upos=VERB|lemma=luci|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, lucea în lumina luminărilor. | Lângă ele, un brad mic, nins cu vată și împodobit cu sticle, luceau în lumina luminărilor. | MorphoAgree | Number | dev-650/16 | upos=VERB|lemma=luci|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
La cerere se anexează actele din care reiese că sunt îndeplinite condițiile reabilitării. | La cerere se anexați actele din care reiese că sunt îndeplinite condițiile reabilitării. | MorphoAgree | Person | test-116/4 | upos=VERB|lemma=anexa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
La cerere se anexează actele din care reiese că sunt îndeplinite condițiile reabilitării. | La cerere se anexează actele din care reiese că sunt ndepliniți condițiile reabilitării. | MorphoAgree | Gender | test-116/11 | upos=VERB|lemma=îndeplini|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
La cerere se anexează actele din care reiese că sunt îndeplinite condițiile reabilitării. | La cerere se anexează actele din care reiese că sunt îndeplinită condițiile reabilitării. | MorphoAgree | Number | test-116/11 | upos=VERB|lemma=îndeplini|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
La cerere se anexează actele din care reiese că sunt îndeplinite condițiile reabilitării. | La cerere se anexăm actele din care reiese că sunt îndeplinite condițiile reabilitării. | MorphoAgree | Person | test-116/4 | upos=VERB|lemma=anexa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
* comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe o listă identică de surse și emisii. | * comparația dintre calcul și măsurare se bazăm pe o listă identică de surse și emisii. | MorphoAgree | Person | test-570/8 | upos=VERB|lemma=baza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
* comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe o listă identică de surse și emisii. | * comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe un listă identică de surse și emisii. | MorphoAgree | Gender | test-570/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
* comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe o listă identică de surse și emisii. | * comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe o listă identic de surse și emisii. | MorphoAgree | Gender | test-570/12 | upos=ADJ|lemma=identic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
* comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe o listă identică de surse și emisii. | * comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe o listă identice de surse și emisii. | MorphoAgree | Number | test-570/12 | upos=ADJ|lemma=identic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
* comparația dintre calcul și măsurare se bazează pe o listă identică de surse și emisii. | * comparația dintre calcul și măsurare se bazați pe o listă identică de surse și emisii. | MorphoAgree | Person | test-570/8 | upos=VERB|lemma=baza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Alegerile prezidențiale din Austria au fost câștigate de social-democratul Heinz Fischer. | Alegerile prezidențiali din Austria au fost câștigate de social-democratul Heinz Fischer. | MorphoAgree | Gender | train-934/2 | upos=ADJ|lemma=prezidențial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Alegerile prezidențiale din Austria au fost câștigate de social-democratul Heinz Fischer. | Alegerile prezidențială din Austria au fost câștigate de social-democratul Heinz Fischer. | MorphoAgree | Number | train-934/2 | upos=ADJ|lemma=prezidențial|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Alegerile prezidențiale din Austria au fost câștigate de social-democratul Heinz Fischer. | Alegerile prezidențiale din Austria au fost câștigați de social-democratul Heinz Fischer. | MorphoAgree | Gender | train-934/7 | upos=VERB|lemma=câștiga|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Alegerile prezidențiale din Austria au fost câștigate de social-democratul Heinz Fischer. | Alegerile prezidențiale din Austria au fost câștigată de social-democratul Heinz Fischer. | MorphoAgree | Number | train-934/7 | upos=VERB|lemma=câștiga|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Președintelui venezuelean Hugo Chavez îi este înmânat Premiul UNESCO Jose Marti (Havana). | Președintelui venezuelean Hugo Chavez îi este înmânați Premiul UNESCO Jose Marti (Havana). | MorphoAgree | Number | train-1125/7 | upos=VERB|lemma=înmâna|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Președintelui venezuelean Hugo Chavez îi este înmânat Premiul UNESCO Jose Marti (Havana). | Președintelui venezuelean Hugo Chavez îi este înmânată Premiul UNESCO Jose Marti (Havana). | MorphoAgree | Gender | train-1125/7 | upos=VERB|lemma=înmâna|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
trebuie să se ia în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevante. | trebuie să se iei în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevante. | MorphoAgree | Person | train-1885/4 | upos=VERB|lemma=lua|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
trebuie să se ia în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevante. | trebuie să se iau în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevante. | MorphoAgree | Person | train-1885/4 | upos=VERB|lemma=lua|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
trebuie să se ia în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevante. | trebuie să se ia în considerare mai mult factori, în special structura pieței relevante. | MorphoAgree | Number | train-1885/8 | upos=DET|lemma=mult|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
trebuie să se ia în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevante. | trebuie să se ia în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevant. | MorphoAgree | Gender | train-1885/15 | upos=ADJ|lemma=relevant|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
trebuie să se ia în considerare mai mulți factori, în special structura pieței relevante. | trebuie să se ia în considerare mai multe factori, în special structura pieței relevante. | MorphoAgree | Gender | train-1885/8 | upos=DET|lemma=mult|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narative mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | MorphoAgree | Number | train-2067/2 | upos=ADJ|lemma=narativ|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narativă mizați pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | MorphoAgree | Person | train-2067/3 | upos=VERB|lemma=miza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narativă mizăm pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | MorphoAgree | Person | train-2067/3 | upos=VERB|lemma=miza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptat a vocilor. | MorphoAgree | Gender | train-2067/10 | upos=ADJ|lemma=neașteptat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată al vocilor. | MorphoAgree | Gender | train-2067/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată ale vocilor. | MorphoAgree | Number | train-2067/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narativ mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | MorphoAgree | Gender | train-2067/2 | upos=ADJ|lemma=narativ|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptată a vocilor. | Tehnica narativă mizează pe alternanța planurilor și pe schimbarea neașteptate a vocilor. | MorphoAgree | Number | train-2067/10 | upos=ADJ|lemma=neașteptat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | Câtăva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | MorphoAgree | Gender | train-2232/1 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | Câțiva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | MorphoAgree | Number | train-2232/1 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector a Fundațiilor Regale. | MorphoAgree | Gender | train-2232/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector ai Fundațiilor Regale. | MorphoAgree | Number | train-2232/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regală. | MorphoAgree | Number | train-2232/15 | upos=ADJ|lemma=regal|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regale. | Câtva timp a lucrat ca redactor la Radio București și ca inspector al Fundațiilor Regali. | MorphoAgree | Gender | train-2232/15 | upos=ADJ|lemma=regal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Noi am întreprins alte experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | Noi am ntreprinsu alte experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | MorphoAgree | Number | train-2914/3 | upos=VERB|lemma=întreprinde|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Noi am întreprins alte experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | Noi ai ntreprinsu alte experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | MorphoAgree | Person | train-2914/3 | upos=VERB|lemma=întreprinde|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Noi am întreprins alte experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | Noi a ntreprinsu alte experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | MorphoAgree | Person | train-2914/3 | upos=VERB|lemma=întreprinde|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Noi am întreprins alte experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | Noi am întreprins alți experiențe pentru a preciza maximul dozei inofensive pentru câine. | MorphoAgree | Gender | train-2914/4 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.