good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un se... | Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care puteai fi un s... | MorphoAgree | Person | dev-38/58 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un se... | Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care puteam fi un s... | MorphoAgree | Person | dev-38/58 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un se... | Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi o sem... | MorphoAgree | Gender | dev-38/60 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa acela, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Gender | dev-40/7 | upos=DET|lemma=acela|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa alea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Number | dev-40/7 | upos=DET|lemma=acela|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncară pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Number | dev-40/10 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncași pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Person | dev-40/10 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncai pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Person | dev-40/10 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineați banca, scoțând un urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Person | dev-40/25 | upos=VERB|lemma=susține|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineam banca, scoțând un urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Person | dev-40/25 | upos=VERB|lemma=susține|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând o urlet mut, de animal. | MorphoAgree | Gender | dev-40/29 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mută, de animal. | MorphoAgree | Gender | dev-40/31 | upos=ADJ|lemma=mut|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet mut, de animal. | Dar el, exact în clipa aceea, se aruncă pe jos în celulă și se apucă de unul de picioarele de fier care susțineau banca, scoțând un urlet muți, de animal. | MorphoAgree | Number | dev-40/31 | upos=ADJ|lemma=mut|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucă și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | MorphoAgree | Number | dev-41/3 | upos=VERB|lemma=apuca|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucarăți și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | MorphoAgree | Person | dev-41/3 | upos=VERB|lemma=apuca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucarăm și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | MorphoAgree | Person | dev-41/3 | upos=VERB|lemma=apuca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agățară cu o forță uimitoare. | MorphoAgree | Number | dev-41/14 | upos=VERB|lemma=agăța|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agățași cu o forță uimitoare. | MorphoAgree | Person | dev-41/14 | upos=VERB|lemma=agăța|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agățai cu o forță uimitoare. | MorphoAgree | Person | dev-41/14 | upos=VERB|lemma=agăța|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu un forță uimitoare. | MorphoAgree | Gender | dev-41/16 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitor. | MorphoAgree | Gender | dev-41/18 | upos=ADJ|lemma=uimitor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseseră calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăsese calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | MorphoAgree | Number | dev-42/13 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseseră calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseserăți calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | MorphoAgree | Person | dev-42/13 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseseră calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseserăm calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | MorphoAgree | Person | dev-42/13 | upos=VERB|lemma=rămâne|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseseră calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseseră calme, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | MorphoAgree | Gender | dev-42/14 | upos=ADJ|lemma=calm|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseseră calmi, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | Traseră de el aproape jumătate de minut, timp în care prizonierii rămăseseră calm, cu mâinile încrucișate pe genunchi, privind exact înainte. | MorphoAgree | Number | dev-42/14 | upos=ADJ|lemma=calm|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
Atunci scoase un altfel de țipăt. | Atunci scoase o altfel de țipăt. | MorphoAgree | Gender | dev-44/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Unul din gardieni îl izbise cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | Unul din gardieni îl izbiseră cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | MorphoAgree | Number | dev-45/5 | upos=VERB|lemma=izbi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Unul din gardieni îl izbise cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | Unul din gardieni îl izbiseși cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | MorphoAgree | Person | dev-45/5 | upos=VERB|lemma=izbi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Unul din gardieni îl izbise cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | Unul din gardieni îl izbisem cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | MorphoAgree | Person | dev-45/5 | upos=VERB|lemma=izbi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Unul din gardieni îl izbise cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | Unul din gardieni îl izbise cu cizma și-i făcuse praf degetele de la un mână. | MorphoAgree | Gender | dev-45/15 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Omul se lăsă dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | Omul se lăsară dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | MorphoAgree | Number | dev-48/3 | upos=VERB|lemma=lăsa|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Omul se lăsă dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | Omul se lăsași dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | MorphoAgree | Person | dev-48/3 | upos=VERB|lemma=lăsa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Omul se lăsă dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | Omul se lăsai dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | MorphoAgree | Person | dev-48/3 | upos=VERB|lemma=lăsa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Omul se lăsă dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | Omul se lăsă dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobit: renunțase la orice fel de luptă. | MorphoAgree | Gender | dev-48/18 | upos=ADJ|lemma=zdrobit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Omul se lăsă dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobită: renunțase la orice fel de luptă. | Omul se lăsă dus afară, mergând nesigur, cu capul în jos și mângâindu-și mâna zdrobite: renunțase la orice fel de luptă. | MorphoAgree | Number | dev-48/18 | upos=ADJ|lemma=zdrobit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | Totul țineau de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | MorphoAgree | Number | dev-49/2 | upos=VERB|lemma=ține|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | Totul țineai de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | MorphoAgree | Person | dev-49/2 | upos=VERB|lemma=ține|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | Totul țineam de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | MorphoAgree | Person | dev-49/2 | upos=VERB|lemma=ține|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginaseră orice. | MorphoAgree | Number | dev-49/11 | upos=VERB|lemma=imagina|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginaseși orice. | MorphoAgree | Person | dev-49/11 | upos=VERB|lemma=imagina|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginase orice. | Totul ținea de domeniul presupunerilor și evident că el își imaginasem orice. | MorphoAgree | Person | dev-49/11 | upos=VERB|lemma=imagina|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | Fata se săltară peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | MorphoAgree | Number | dev-51/3 | upos=VERB|lemma=sălta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | Fata se săltași peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | MorphoAgree | Person | dev-51/3 | upos=VERB|lemma=sălta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | Fata se săltai peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | MorphoAgree | Person | dev-51/3 | upos=VERB|lemma=sălta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-o loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | MorphoAgree | Gender | dev-51/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să ești vreo trecere. | MorphoAgree | Person | dev-51/19 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să sunt vreo trecere. | MorphoAgree | Person | dev-51/19 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreo trecere. | Fata se săltă peste el și împinse tufișurile la o parte printr-un loc unde nu arăta să fie vreunele trecere. | MorphoAgree | Number | dev-51/20 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Parcă i-ar fi înfipt cineva în el o sârmă înroșită în foc. | Parcă i-ai fi înfipt cineva în el o sârmă înroșită în foc. | MorphoAgree | Person | dev-52/5 | upos=VERB|lemma=înfige|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Parcă i-ar fi înfipt cineva în el o sârmă înroșită în foc. | Parcă i-am fi înfipt cineva în el o sârmă înroșită în foc. | MorphoAgree | Person | dev-52/5 | upos=VERB|lemma=înfige|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Parcă i-ar fi înfipt cineva în el o sârmă înroșită în foc. | Parcă i-ar fi înfipt cineva în el un sârmă înroșită în foc. | MorphoAgree | Gender | dev-52/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | Goldstein! zbierară băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | MorphoAgree | Number | dev-54/3 | upos=VERB|lemma=zbiera|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | Goldstein! zbierași băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | MorphoAgree | Person | dev-54/3 | upos=VERB|lemma=zbiera|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | Goldstein! zbierai băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | MorphoAgree | Person | dev-54/3 | upos=VERB|lemma=zbiera|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închideau în fața lui. | MorphoAgree | Number | dev-54/9 | upos=VERB|lemma=închide|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închideai în fața lui. | MorphoAgree | Person | dev-54/9 | upos=VERB|lemma=închide|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închidea în fața lui. | Goldstein! zbieră băiatul pe când ușa se închideam în fața lui. | MorphoAgree | Person | dev-54/9 | upos=VERB|lemma=închide|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocaseră pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | MorphoAgree | Number | dev-55/5 | upos=VERB|lemma=șoca|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocaseși pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | MorphoAgree | Person | dev-55/5 | upos=VERB|lemma=șoca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocasem pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | MorphoAgree | Person | dev-55/5 | upos=VERB|lemma=șoca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorat care se citea pe fața pământie a femeii. | MorphoAgree | Gender | dev-55/15 | upos=ADJ|lemma=neajutorat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorate care se citea pe fața pământie a femeii. | MorphoAgree | Number | dev-55/15 | upos=ADJ|lemma=neajutorat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citeai pe fața pământie a femeii. | MorphoAgree | Person | dev-55/18 | upos=VERB|lemma=citi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citeam pe fața pământie a femeii. | MorphoAgree | Person | dev-55/18 | upos=VERB|lemma=citi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie al femeii. | MorphoAgree | Gender | dev-55/22 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie a femeii. | Dar ceea ce-l șocase pe Winston cel mai mult fusese expresia de frică neajutorată care se citea pe fața pământie ale femeii. | MorphoAgree | Number | dev-55/22 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Muzica se terminase. | Muzica se terminaseră. | MorphoAgree | Number | dev-57/3 | upos=VERB|lemma=termina|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Muzica se terminase. | Muzica se terminaseși. | MorphoAgree | Person | dev-57/3 | upos=VERB|lemma=termina|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Muzica se terminase. | Muzica se terminasem. | MorphoAgree | Person | dev-57/3 | upos=VERB|lemma=termina|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul lui, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Gender | dev-58/3 | upos=DET|lemma=lui|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul lui, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Number | dev-58/3 | upos=DET|lemma=lui|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, un voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Gender | dev-58/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstit, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Gender | dev-58/7 | upos=ADJ|lemma=răstit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstite, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Number | dev-58/7 | upos=ADJ|lemma=răstit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descriau cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Number | dev-58/10 | upos=VERB|lemma=descrie|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descriai cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Person | dev-58/10 | upos=VERB|lemma=descrie|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descriam cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Person | dev-58/10 | upos=VERB|lemma=descrie|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu o fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Gender | dev-58/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutal armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Gender | dev-58/16 | upos=ADJ|lemma=brutal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutale armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Number | dev-58/16 | upos=ADJ|lemma=brutal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noului Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Gender | dev-58/18 | upos=ADJ|lemma=nou|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul nouălor Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Number | dev-58/18 | upos=ADJ|lemma=nou|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitor care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | MorphoAgree | Gender | dev-58/20 | upos=ADJ|lemma=plutitor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Încă un an, doi, și or s-o pândească zi și noapte s-o prindă cu simptome de neortodoxie. | Încă o an, doi, și or s-o pândească zi și noapte s-o prindă cu simptome de neortodoxie. | MorphoAgree | Gender | dev-60/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Aproape toți copiii din ziua de azi erau îngrozitori. | Aproape toate copiii din ziua de azi erau îngrozitori. | MorphoAgree | Gender | dev-61/2 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Aproape toți copiii din ziua de azi erau îngrozitori. | Aproape tot copiii din ziua de azi erau îngrozitori. | MorphoAgree | Number | dev-61/2 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Aproape toți copiii din ziua de azi erau îngrozitori. | Aproape toți copiii din ziua de azi erau îngrozitoare. | MorphoAgree | Gender | dev-61/9 | upos=ADJ|lemma=îngrozitor|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Aproape toți copiii din ziua de azi erau îngrozitori. | Aproape toți copiii din ziua de azi erau îngrozitor. | MorphoAgree | Number | dev-61/9 | upos=ADJ|lemma=îngrozitor|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-o luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | MorphoAgree | Gender | dev-62/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș naturală, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | MorphoAgree | Gender | dev-62/13 | upos=ADJ|lemma=natural|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș naturali, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | MorphoAgree | Number | dev-62/13 | upos=ADJ|lemma=natural|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, un movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | MorphoAgree | Gender | dev-62/15 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tinere, înalți, care o închideau complet. | MorphoAgree | Gender | dev-62/20 | upos=ADJ|lemma=tânăr|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tânăr, înalți, care o închideau complet. | MorphoAgree | Number | dev-62/20 | upos=ADJ|lemma=tânăr|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideați complet. | MorphoAgree | Person | dev-62/26 | upos=VERB|lemma=închide|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideau complet. | Când o urmă, Winston descoperi că se găseau într-un luminiș natural, o movilă înconjurată de copaci tineri, înalți, care o închideam complet. | MorphoAgree | Person | dev-62/26 | upos=VERB|lemma=închide|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Cel mai rău era că, prin intermediul unor organizații ca Spionii, erau transformați, în mod sistematic, în niște mici sălbatici imposibil de stăpânit; și totuși lucrul ăsta nu trezea în el nici un fel de dorință de a se revolta împotriva disciplinei Partidului. | Cel mai rău era că, prin intermediul unei organizații ca Spionii, erau transformați, în mod sistematic, în niște mici sălbatici imposibil de stăpânit; și totuși lucrul ăsta nu trezea în el nici un fel de dorință de a se revolta împotriva disciplinei Partidului. | MorphoAgree | Number | dev-63/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Cel mai rău era că, prin intermediul unor organizații ca Spionii, erau transformați, în mod sistematic, în niște mici sălbatici imposibil de stăpânit; și totuși lucrul ăsta nu trezea în el nici un fel de dorință de a se revolta împotriva disciplinei Partidului. | Cel mai rău era că, prin intermediul unor organizații ca Spionii, erau transformați, în mod sistematică, în niște mici sălbatici imposibil de stăpânit; și totuși lucrul ăsta nu trezea în el nici un fel de dorință de a se revolta împotriva disciplinei Partidului. | MorphoAgree | Gender | dev-63/19 | upos=ADJ|lemma=sistematic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Cel mai rău era că, prin intermediul unor organizații ca Spionii, erau transformați, în mod sistematic, în niște mici sălbatici imposibil de stăpânit; și totuși lucrul ăsta nu trezea în el nici un fel de dorință de a se revolta împotriva disciplinei Partidului. | Cel mai rău era că, prin intermediul unor organizații ca Spionii, erau transformați, în mod sistematici, în niște mici sălbatici imposibil de stăpânit; și totuși lucrul ăsta nu trezea în el nici un fel de dorință de a se revolta împotriva disciplinei Partidului. | MorphoAgree | Number | dev-63/19 | upos=ADJ|lemma=sistematic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.