good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
De asemenea, sunt necesare și unele modificări minore în redactare, ținând cont în special de înlocuirea unui anumit număr de directive cu Directiva 2001 / 82 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar referitor la medicamentele veterinare în vederea (a) intro... | De asemenea, sunt necesare și unele modificări minore în redactare, ținând cont în special de înlocuirea unui anumit număr de directive cu Directiva 2001 / 82 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar referitor la medicamentele veterinare în vederea (a) intro... | MorphoAgree | Number | test-148/105 | upos=ADJ|lemma=uman|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
De asemenea, sunt necesare și unele modificări minore în redactare, ținând cont în special de înlocuirea unui anumit număr de directive cu Directiva 2001 / 82 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar referitor la medicamentele veterinare în vederea (a) intro... | De asemenea, sunt necesare și unele modificări minore în redactare, ținând cont în special de înlocuirea unui anumit număr de directive cu Directiva 2001 / 82 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar referitor la medicamentele veterinare în vederea (a) intro... | MorphoAgree | Gender | test-148/107 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
De asemenea, sunt necesare și unele modificări minore în redactare, ținând cont în special de înlocuirea unui anumit număr de directive cu Directiva 2001 / 82 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar referitor la medicamentele veterinare în vederea (a) intro... | De asemenea, sunt necesare și unele modificări minore în redactare, ținând cont în special de înlocuirea unui anumit număr de directive cu Directiva 2001 / 82 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar referitor la medicamentele veterinare în vederea (a) intro... | MorphoAgree | Number | test-148/107 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigurați interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la lite... | MorphoAgree | Person | test-150/3 | upos=VERB|lemma=asigura|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigurăm interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la liter... | MorphoAgree | Person | test-150/3 | upos=VERB|lemma=asigura|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului umană a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la liter... | MorphoAgree | Gender | test-150/14 | upos=ADJ|lemma=uman|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului umani a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la liter... | MorphoAgree | Number | test-150/14 | upos=ADJ|lemma=uman|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman ale animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la lite... | MorphoAgree | Number | test-150/15 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-a administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera ... | MorphoAgree | Number | test-150/23 | upos=VERB|lemma=administra|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-ați administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la liter... | MorphoAgree | Person | test-150/23 | upos=VERB|lemma=administra|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-am administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | MorphoAgree | Person | test-150/23 | upos=VERB|lemma=administra|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrați obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | MorphoAgree | Gender | test-150/33 | upos=ADJ|lemma=prelucrat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrată obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | MorphoAgree | Number | test-150/33 | upos=ADJ|lemma=prelucrat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din acești animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | MorphoAgree | Gender | test-150/36 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din această animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la liter... | MorphoAgree | Number | test-150/36 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață al cărnii provenite de la animalele menționate la liter... | MorphoAgree | Gender | test-150/45 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață a cărnii provenite de la animalele menționate la litera... | Statele membre asigură interzicerea (c) introducerii pe piață în vederea consumului uman a animalelor de acvacultură cărora li s-au administrat substanțele menționate mai sus, precum și a produselor prelucrate obținute din aceste animale; (d) introducerii pe piață ale cărnii provenite de la animalele menționate la lite... | MorphoAgree | Number | test-150/45 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 prima paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (a... | MorphoAgree | Gender | test-152/7 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primii paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/7 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, primul teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen ... | MorphoAgree | Gender | test-152/10 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, primele teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen... | MorphoAgree | Number | test-152/10 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiesc cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (a... | MorphoAgree | Number | test-152/13 | upos=VERB|lemma=înlocui|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiești cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Person | test-152/13 | upos=VERB|lemma=înlocui|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiesc cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (a... | MorphoAgree | Person | test-152/13 | upos=VERB|lemma=înlocui|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următoarea text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen ... | MorphoAgree | Gender | test-152/15 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorii text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/15 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre poate să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen... | MorphoAgree | Number | test-152/39 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre puteți să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estroge... | MorphoAgree | Person | test-152/39 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre putem să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen... | MorphoAgree | Person | test-152/39 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unei tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/50 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unor tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/50 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnice, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen ... | MorphoAgree | Gender | test-152/52 | upos=ADJ|lemma=zootehnic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnici, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen ... | MorphoAgree | Number | test-152/52 | upos=ADJ|lemma=zootehnic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, al medicamentelor veterinare cu efect estrogen ... | MorphoAgree | Gender | test-152/54 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, ale medicamentelor veterinare cu efect estrogen... | MorphoAgree | Number | test-152/54 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinari cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/56 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinară cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/56 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/68 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/68 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/86 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/86 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/88 | upos=ADJ|lemma=european|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/88 | upos=ADJ|lemma=european|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/98 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/98 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/99 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/99 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/101 | upos=ADJ|lemma=comunitar|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/101 | upos=ADJ|lemma=comunitar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/102 | upos=ADJ|lemma=referitor|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/102 | upos=ADJ|lemma=referitor|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Gender | test-152/105 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | (3) În articolul 5 primul paragraf, prima teză se înlocuiește cu următorul text: " Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolului 2, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă, în vederea unui tratament zootehnic, a medicamentelor veterinare cu efect estrogen (... | MorphoAgree | Number | test-152/105 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unei granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe siguri pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/4 | upos=ADJ|lemma=sigur|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unei organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunătoare atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/13 | upos=ADJ|lemma=dăunător|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunători atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/13 | upos=ADJ|lemma=dăunător|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vital, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/25 | upos=ADJ|lemma=vital|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitale, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/25 | upos=ADJ|lemma=vital|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corect a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/29 | upos=ADJ|lemma=corect|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corecte a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/29 | upos=ADJ|lemma=corect|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă al legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/30 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă ale legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/30 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitar trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/32 | upos=ADJ|lemma=comunitar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizate de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/34 | upos=VERB|lemma=monitoriza|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinară și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/37 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinari și Alimentar al Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/37 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar a Comisiei. | MorphoAgree | Gender | test-153/40 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar al Comisiei. | Păstrarea unor granițe sigure pentru a preveni introducerea unor organisme cu potențial dăunător atât pentru sănătatea animală, cât și pentru sănătatea publică este vitală, iar aplicarea corectă a legislației comunitare trebuie monitorizată de Oficiul Veterinar și Alimentar ai Comisiei. | MorphoAgree | Number | test-153/40 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre poate să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și cap... | MorphoAgree | Number | test-154/26 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre puteți să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și ca... | MorphoAgree | Person | test-154/26 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre putem să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și cap... | MorphoAgree | Person | test-154/26 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă al medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capr... | MorphoAgree | Gender | test-154/34 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă ale medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și cap... | MorphoAgree | Number | test-154/34 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinari care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | MorphoAgree | Gender | test-154/36 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinară care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | MorphoAgree | Number | test-154/36 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conții estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | MorphoAgree | Person | test-154/38 | upos=VERB|lemma=conține|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conținem estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și cap... | MorphoAgree | Person | test-154/38 | upos=VERB|lemma=conține|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ale acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capr... | MorphoAgree | Gender | test-154/44 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
(1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați ai acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17-beta și derivații esterificați al acestuia pentru inducerea estrului la bovine, cabaline, ovine și capri... | MorphoAgree | Number | test-154/44 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 |
(3) Medicul veterinar administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | (3) Medicul veterinară administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | MorphoAgree | Gender | test-155/5 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
(3) Medicul veterinar administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | (3) Medicul veterinari administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | MorphoAgree | Number | test-155/5 | upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(3) Medicul veterinar administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | (3) Medicul veterinar administrați personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | MorphoAgree | Person | test-155/6 | upos=VERB|lemma=administra|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(3) Medicul veterinar administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | (3) Medicul veterinar administrăm personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar. | MorphoAgree | Person | test-155/6 | upos=VERB|lemma=administra|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Această tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | MorphoAgree | Gender | test-156/1 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acești tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | MorphoAgree | Number | test-156/1 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acest tratament fac obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | MorphoAgree | Number | test-156/3 | upos=VERB|lemma=face|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acest tratament faci obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | MorphoAgree | Person | test-156/3 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acest tratament fac obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | MorphoAgree | Person | test-156/3 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acest tratament face obiectul unui înregistrări de către veterinarul responsabil. | MorphoAgree | Gender | test-156/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acest tratament face obiectul unor înregistrări de către veterinarul responsabil. | MorphoAgree | Number | test-156/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabilă. | MorphoAgree | Gender | test-156/10 | upos=ADJ|lemma=responsabil|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabil. | Acest tratament face obiectul unei înregistrări de către veterinarul responsabili. | MorphoAgree | Number | test-156/10 | upos=ADJ|lemma=responsabil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | Acesta notați într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | MorphoAgree | Person | test-157/2 | upos=VERB|lemma=nota|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | Acesta notăm într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | MorphoAgree | Person | test-157/2 | upos=VERB|lemma=nota|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | Acesta notează într-o registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | MorphoAgree | Gender | test-157/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | Acesta notează într-un registru, care poți fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | MorphoAgree | Person | test-157/8 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | Acesta notează într-un registru, care pot fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | MorphoAgree | Person | test-157/8 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următoarele informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001 / 82 / CE, cel puțin următorii informații: Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17-beta sau derivații esterificați ai acestuia. | MorphoAgree | Gender | test-157/22 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.