good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | carnea proaspete a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | MorphoAgree | Number | test-586/2 | upos=ADJ|lemma=proaspăt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | carnea proaspătă a fost supus unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | MorphoAgree | Gender | test-586/5 | upos=VERB|lemma=supune|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | carnea proaspătă a fost supuse unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | MorphoAgree | Number | test-586/5 | upos=VERB|lemma=supune|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | carnea proaspătă a fost supusă unui examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | MorphoAgree | Gender | test-586/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | carnea proaspătă a fost supusă unor examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | MorphoAgree | Number | test-586/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negativi. | MorphoAgree | Gender | test-586/16 | upos=ADJ|lemma=negativ|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negative. | carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichinoză prin metoda digestiei, dând rezultate negativă. | MorphoAgree | Number | test-586/16 | upos=ADJ|lemma=negativ|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | Se interzic circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | MorphoAgree | Number | test-587/2 | upos=VERB|lemma=interzice|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | Se interzici circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | MorphoAgree | Person | test-587/2 | upos=VERB|lemma=interzice|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | Se interzic circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | MorphoAgree | Person | test-587/2 | upos=VERB|lemma=interzice|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor al materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | MorphoAgree | Gender | test-587/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor ale materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | MorphoAgree | Number | test-587/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor prime prevăzute de lista din anexă. | Se interzice circulația sau utilizarea în hrana animalelor a materiilor primă prevăzute de lista din anexă. | MorphoAgree | Number | test-587/11 | upos=ADJ|lemma=prim|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | (32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practici întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | MorphoAgree | Gender | test-588/12 | upos=ADJ|lemma=practic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | (32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practică întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | MorphoAgree | Number | test-588/12 | upos=ADJ|lemma=practic|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | (32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiar pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | MorphoAgree | Gender | test-588/25 | upos=ADJ|lemma=subsidiar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | (32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiare pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | MorphoAgree | Number | test-588/25 | upos=ADJ|lemma=subsidiar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
(32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | (32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a alte titluri oficiale de calificare străine. | MorphoAgree | Number | test-588/33 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
(32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | (32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiali de calificare străine. | MorphoAgree | Gender | test-588/35 | upos=ADJ|lemma=oficial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străine. | (32) Ar trebui să se țină seama de dificultățile practice întâlnite de beneficiarii statutului de refugiat sau ai statutului conferit prin protecție subsidiară pentru autentificarea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri oficiale de calificare străini. | MorphoAgree | Gender | test-588/38 | upos=ADJ|lemma=străin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
(1) Capitolul nu cuprinde vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferată. | (1) Capitolul nu cuprind vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferată. | MorphoAgree | Number | test-590/6 | upos=VERB|lemma=cuprinde|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
(1) Capitolul nu cuprinde vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferată. | (1) Capitolul nu cuprinzi vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferată. | MorphoAgree | Person | test-590/6 | upos=VERB|lemma=cuprinde|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(1) Capitolul nu cuprinde vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferată. | (1) Capitolul nu cuprind vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferată. | MorphoAgree | Person | test-590/6 | upos=VERB|lemma=cuprinde|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
(1) Capitolul nu cuprinde vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferată. | (1) Capitolul nu cuprinde vehiculele concepute pentru a circula în exclusivitate pe calea ferate. | MorphoAgree | Number | test-590/16 | upos=ADJ|lemma=ferată|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
poruncește să zdrobesc, în tocul ușii, o căpățână de ceapă. | poruncește să zdrobesc, în tocul ușii, un căpățână de ceapă. | MorphoAgree | Gender | test-591/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
nu-mi iasă vorbe că nu le-am rezolvat pe cele două franțuzoaice. | nu-mi iasă vorbe că nu le-am rezolvat pe cele doi franțuzoaice. | MorphoAgree | Gender | test-594/12 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos a unui popă de țară. | MorphoAgree | Gender | test-595/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos ai unui popă de țară. | MorphoAgree | Number | test-595/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos al unei popă de țară. | MorphoAgree | Gender | test-595/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară. | iconița atârnată de el și capul bărbos al unor popă de țară. | MorphoAgree | Number | test-595/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
E tot într-a întâia și locuiește pe-o scară. | E tot într-a întâia și locuiește pe-un scară. | MorphoAgree | Gender | test-597/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Se ciuci lângă maculator, să constate cum îl turnase limbricania. | Se ciuci lângă maculator, să constate cum îl turnaseră limbricania. | MorphoAgree | Number | test-598/10 | upos=VERB|lemma=turna|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Se ciuci lângă maculator, să constate cum îl turnase limbricania. | Se ciuci lângă maculator, să constate cum îl turnaseși limbricania. | MorphoAgree | Person | test-598/10 | upos=VERB|lemma=turna|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Se ciuci lângă maculator, să constate cum îl turnase limbricania. | Se ciuci lângă maculator, să constate cum îl turnasem limbricania. | MorphoAgree | Person | test-598/10 | upos=VERB|lemma=turna|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
n-ai avea baza pentru a afirma că e un cadavru. | n-ai avea baza pentru a afirma că e o cadavru. | MorphoAgree | Gender | test-599/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
i-am răspuns eu, curios la culme să aud ce-o să urmeze. | i-ai răspuns eu, curios la culme să aud ce-o să urmeze. | MorphoAgree | Person | test-600/3 | upos=VERB|lemma=răspunde|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
i-am răspuns eu, curios la culme să aud ce-o să urmeze. | i-a răspuns eu, curios la culme să aud ce-o să urmeze. | MorphoAgree | Person | test-600/3 | upos=VERB|lemma=răspunde|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | Aici s-au organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | MorphoAgree | Number | test-601/4 | upos=VERB|lemma=organiza|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | Aici s-ai organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | MorphoAgree | Person | test-601/4 | upos=VERB|lemma=organiza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | Aici s-am organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | MorphoAgree | Person | test-601/4 | upos=VERB|lemma=organiza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | Aici s-a organizat, în cinstea lui, un scurtă percheziție. | MorphoAgree | Gender | test-601/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurt percheziție. | MorphoAgree | Gender | test-601/11 | upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție. | Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurte percheziție. | MorphoAgree | Number | test-601/11 | upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Acum însă fâșâia și torcea, era o ușă ce amenința să se deschidă. | Acum însă fâșâia și torcea, era un ușă ce amenința să se deschidă. | MorphoAgree | Gender | test-602/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Acum însă fâșâia și torcea, era o ușă ce amenința să se deschidă. | Acum însă fâșâia și torcea, era o ușă ce amenințai să se deschidă. | MorphoAgree | Person | test-602/11 | upos=VERB|lemma=amenința|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Acum însă fâșâia și torcea, era o ușă ce amenința să se deschidă. | Acum însă fâșâia și torcea, era o ușă ce amenințam să se deschidă. | MorphoAgree | Person | test-602/11 | upos=VERB|lemma=amenința|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
pier, netransferându-se nici într-un alt fel de domeniu de existență. | pier, netransferându-se nici într-o alt fel de domeniu de existență. | MorphoAgree | Gender | test-603/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
pier, netransferându-se nici într-un alt fel de domeniu de existență. | pier, netransferându-se nici într-un altă fel de domeniu de existență. | MorphoAgree | Gender | test-603/8 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
pier, netransferându-se nici într-un alt fel de domeniu de existență. | pier, netransferându-se nici într-un alți fel de domeniu de existență. | MorphoAgree | Number | test-603/8 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Voi repeta că anii trec mereu mai greu, și mai brutal. | Voi repeta că anii trece mereu mai greu, și mai brutal. | MorphoAgree | Number | test-606/5 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Voi repeta că anii trec mereu mai greu, și mai brutal. | Voi repeta că anii treceți mereu mai greu, și mai brutal. | MorphoAgree | Person | test-606/5 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Voi repeta că anii trec mereu mai greu, și mai brutal. | Voi repeta că anii trecem mereu mai greu, și mai brutal. | MorphoAgree | Person | test-606/5 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sau dădea o mână de ajutor la strâns și la cărat instrumentele. | Sau dădea un mână de ajutor la strâns și la cărat instrumentele. | MorphoAgree | Gender | test-607/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Nici nu era momentul, deși poseda un cap cât banița de mare. | Nici nu era momentul, deși poseda o cap cât banița de mare. | MorphoAgree | Gender | test-609/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Nici nu era momentul, deși poseda un cap cât banița de mare. | Nici nu era momentul, deși poseda un cap cât banița de mari. | MorphoAgree | Number | test-609/13 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
le răpi șansa de a-și da duhul, în bună înțelegere, prin Artă. | le răpi șansa de a-și da duhul, în bun înțelegere, prin Artă. | MorphoAgree | Gender | test-610/11 | upos=ADJ|lemma=bun|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
le răpi șansa de a-și da duhul, în bună înțelegere, prin Artă. | le răpi șansa de a-și da duhul, în bune înțelegere, prin Artă. | MorphoAgree | Number | test-610/11 | upos=ADJ|lemma=bun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe alte trasee. | Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe alți trasee. | MorphoAgree | Gender | test-612/9 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe alte trasee. | Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe altă trasee. | MorphoAgree | Number | test-612/9 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației. | - Putea împlini 39 de ani, în luna acela grozavă, a conspirației. | MorphoAgree | Gender | test-613/10 | upos=DET|lemma=acela|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației. | - Putea împlini 39 de ani, în luna alea grozavă, a conspirației. | MorphoAgree | Number | test-613/10 | upos=DET|lemma=acela|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației. | - Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozav, a conspirației. | MorphoAgree | Gender | test-613/11 | upos=ADJ|lemma=grozav|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației. | - Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozave, a conspirației. | MorphoAgree | Number | test-613/11 | upos=ADJ|lemma=grozav|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației. | - Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, al conspirației. | MorphoAgree | Gender | test-613/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației. | - Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, ale conspirației. | MorphoAgree | Number | test-613/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Sfântul Părinte Secund a aflat, a zâmbit și s-a supus. | Sfântul Părinte Secund au aflat, a zâmbit și s-a supus. | MorphoAgree | Number | test-614/5 | upos=VERB|lemma=afla|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Sfântul Părinte Secund a aflat, a zâmbit și s-a supus. | Sfântul Părinte Secund ai aflat, a zâmbit și s-a supus. | MorphoAgree | Person | test-614/5 | upos=VERB|lemma=afla|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sfântul Părinte Secund a aflat, a zâmbit și s-a supus. | Sfântul Părinte Secund am aflat, a zâmbit și s-a supus. | MorphoAgree | Person | test-614/5 | upos=VERB|lemma=afla|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Gheorghe i-a șoptit patroanei că aveau nevoie să stea ascunși vreo două zile în tractirul ei. | Gheorghe i-a șoptit patroanei că aveau nevoie să stea ascunși vreo doi zile în tractirul ei. | MorphoAgree | Gender | test-615/13 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Gheorghe i-a șoptit patroanei că aveau nevoie să stea ascunși vreo două zile în tractirul ei. | Gheorghe i-a șoptit patroanei că aveau nevoie să stea ascunși vreo două zile în tractirul lui. | MorphoAgree | Gender | test-615/17 | upos=DET|lemma=lui|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Gheorghe i-a șoptit patroanei că aveau nevoie să stea ascunși vreo două zile în tractirul ei. | Gheorghe i-a șoptit patroanei că aveau nevoie să stea ascunși vreo două zile în tractirul lui. | MorphoAgree | Number | test-615/17 | upos=DET|lemma=lui|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
1919 Se duce cu toate versurile scrise până atunci la E. Lovinescu, căruia i se recomandă sub numele "Popescu". | 1919 Se duce cu toți versurile scrise până atunci la E. Lovinescu, căruia i se recomandă sub numele "Popescu". | MorphoAgree | Gender | test-618/5 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
1919 Se duce cu toate versurile scrise până atunci la E. Lovinescu, căruia i se recomandă sub numele "Popescu". | 1919 Se duce cu toată versurile scrise până atunci la E. Lovinescu, căruia i se recomandă sub numele "Popescu". | MorphoAgree | Number | test-618/5 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Am scris despre "Primăvară" ce m-am priceput și cum am crezut eu că este mai bine și mai frumos. | Am scris despre "Primăvară" ce m-am priceput și cum ai crezut eu că este mai bine și mai frumos. | MorphoAgree | Person | test-619/14 | upos=VERB|lemma=crede|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Am scris despre "Primăvară" ce m-am priceput și cum am crezut eu că este mai bine și mai frumos. | Am scris despre "Primăvară" ce m-am priceput și cum a crezut eu că este mai bine și mai frumos. | MorphoAgree | Person | test-619/14 | upos=VERB|lemma=crede|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Trebuie să răscolești în domenii cu totul străine de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-a preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | Trebuie să răscolești în domenii cu totul străini de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-a preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | MorphoAgree | Gender | test-620/8 | upos=ADJ|lemma=străin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Trebuie să răscolești în domenii cu totul străine de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-a preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | Trebuie să răscolești în domenii cu totul străină de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-a preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | MorphoAgree | Number | test-620/8 | upos=ADJ|lemma=străin|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Trebuie să răscolești în domenii cu totul străine de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-a preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | Trebuie să răscolești în domenii cu totul străine de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-ai preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | MorphoAgree | Person | test-620/24 | upos=VERB|lemma=preocupa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Trebuie să răscolești în domenii cu totul străine de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-a preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | Trebuie să răscolești în domenii cu totul străine de literatură și de suprarealism ca să rezolvi problema de lumină imanentă ce l-am preocupat pe Rembrandt, cel dintâi suprarealist. | MorphoAgree | Person | test-620/24 | upos=VERB|lemma=preocupa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum o fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Gender | test-622/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizică admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Gender | test-622/6 | upos=ADJ|lemma=fizic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizici admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Number | test-622/6 | upos=ADJ|lemma=fizic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admit un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Number | test-622/7 | upos=VERB|lemma=admite|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admiți un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Person | test-622/7 | upos=VERB|lemma=admite|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admit un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Person | test-622/7 | upos=VERB|lemma=admite|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite o model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Gender | test-622/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanică, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Gender | test-622/10 | upos=ADJ|lemma=mecanic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanici, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Number | test-622/10 | upos=ADJ|lemma=mecanic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ai poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Gender | test-622/20 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis a poeziei pot fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Number | test-622/20 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei poate fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Number | test-622/22 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei puteți fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Person | test-622/22 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei putem fi reduse la un model rațional. | MorphoAgree | Person | test-622/22 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la o model rațional. | MorphoAgree | Gender | test-622/26 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațională. | MorphoAgree | Gender | test-622/28 | upos=ADJ|lemma=rațional|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model rațional. | Și întocmai cum un fenomen fizic admite un model mecanic, tot așa stările de raritate și de vis ale poeziei pot fi reduse la un model raționali. | MorphoAgree | Number | test-622/28 | upos=ADJ|lemma=rațional|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Un poet prevăzut cu oarecare matematici poate da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | O poet prevăzut cu oarecare matematici poate da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | MorphoAgree | Gender | test-623/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Un poet prevăzut cu oarecare matematici poate da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | Un poet prevăzut cu oarecare matematici pot da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | MorphoAgree | Number | test-623/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Un poet prevăzut cu oarecare matematici poate da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | Un poet prevăzut cu oarecare matematici poți da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | MorphoAgree | Person | test-623/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Un poet prevăzut cu oarecare matematici poate da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | Un poet prevăzut cu oarecare matematici pot da nu una, nu două, ci un mare număr de explicații unei poezii mai ascunse. | MorphoAgree | Person | test-623/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.