good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | UN dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Gender | train-8/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncaseră o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Number | train-8/15 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncaseși o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Person | train-8/15 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncasem o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Person | train-8/15 | upos=VERB|lemma=arunca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase un privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Gender | train-8/16 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunseseși și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Person | train-8/22 | upos=VERB|lemma=străpunge|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsesem și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Person | train-8/22 | upos=VERB|lemma=străpunge|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru un clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | MorphoAgree | Gender | train-8/25 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de un groază oarbă. | MorphoAgree | Gender | train-8/30 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază orb. | MorphoAgree | Gender | train-8/32 | upos=ADJ|lemma=orb|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbă. | O dată, când treceau unul pe lângă altul pe coridor, ea îi aruncase o privire piezișă care parcă-l străpunsese și pentru o clipă fusese cuprins de o groază oarbe. | MorphoAgree | Number | train-8/32 | upos=ADJ|lemma=orb|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Îi trecuse prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | Îi trecuseră prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | MorphoAgree | Number | train-9/2 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Îi trecuse prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | Îi trecuseși prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | MorphoAgree | Person | train-9/2 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Îi trecuse prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | Îi trecusem prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | MorphoAgree | Person | train-9/2 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Îi trecuse prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | Îi trecuse prin cap ideea că fata ai fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | MorphoAgree | Person | train-9/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Îi trecuse prin cap ideea că fata ar fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | Îi trecuse prin cap ideea că fata am fi putut lucra pentru Poliția Gândirii. | MorphoAgree | Person | train-9/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se aflau prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Number | train-10/14 | upos=VERB|lemma=afla|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se aflai prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Person | train-10/14 | upos=VERB|lemma=afla|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se aflam prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Person | train-10/14 | upos=VERB|lemma=afla|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțeau, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Number | train-10/20 | upos=VERB|lemma=simți|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțeai, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Person | train-10/20 | upos=VERB|lemma=simți|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțeam, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Person | train-10/20 | upos=VERB|lemma=simți|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, un neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Gender | train-10/25 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudat care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Gender | train-10/27 | upos=ADJ|lemma=ciudat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudate care avea în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Number | train-10/27 | upos=ADJ|lemma=ciudat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care aveai în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Person | train-10/29 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie. | Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care aveam în ea și teamă și dușmănie. | MorphoAgree | Person | train-10/29 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | Era membru a Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | MorphoAgree | Gender | train-12/3 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | Era membru ai Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | MorphoAgree | Number | train-12/3 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | Era membru al Partidului Interioară și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | MorphoAgree | Gender | train-12/5 | upos=ADJ|lemma=interior|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | Era membru al Partidului Interiori și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | MorphoAgree | Number | train-12/5 | upos=ADJ|lemma=interior|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | Era membru al Partidului Interior și deținea o post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | MorphoAgree | Gender | train-12/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de importantă și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | MorphoAgree | Gender | train-12/12 | upos=ADJ|lemma=important|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de important și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | Era membru al Partidului Interior și deținea un post atât de importanți și de sus-pus, încât Winston știa doar foarte vag cu ce anume se ocupa. | MorphoAgree | Number | train-12/12 | upos=ADJ|lemma=important|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea un figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Gender | train-15/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea o figură fragil, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Gender | train-15/10 | upos=ADJ|lemma=fragil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea o figură fragile, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Number | train-15/10 | upos=ADJ|lemma=fragil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastru, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Gender | train-15/18 | upos=ADJ|lemma=albastru|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastre, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Number | train-15/18 | upos=ADJ|lemma=albastru|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scoteau în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Number | train-15/25 | upos=VERB|lemma=scoate|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scoteai în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Person | train-15/25 | upos=VERB|lemma=scoate|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scotea în evidență cât era de slab. | Winston se duse către fereastră: avea o figură fragilă, mai degrabă mică, iar salopeta albastră, care era uniforma Partidului, scoteam în evidență cât era de slab. | MorphoAgree | Person | train-15/25 | upos=VERB|lemma=scoate|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era o gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Gender | train-17/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ai mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Person | train-17/10 | upos=VERB|lemma=gândi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă am mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Person | train-17/10 | upos=VERB|lemma=gândi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în aceste termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Gender | train-17/13 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acest termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Number | train-17/13 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ai fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Person | train-17/19 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-am fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Person | train-17/19 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti o nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | MorphoAgree | Gender | train-17/21 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindeai cutia de prizat. | MorphoAgree | Person | train-17/28 | upos=VERB|lemma=întinde|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindea cutia de prizat. | Era un gest care, dacă ar mai fi gândit cineva în acești termeni, ți-ar fi putut aminti un nobil din secolul optsprezece care-ți întindeam cutia de prizat. | MorphoAgree | Person | train-17/28 | upos=VERB|lemma=întinde|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Winston îl mai văzuse pe O'Brien poate de zece ori în tot atâția ani. | Winston îl mai văzuse pe O'Brien poate de zece ori în tot atâtea ani. | MorphoAgree | Gender | train-18/13 | upos=DET|lemma=atât|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Winston îl mai văzuse pe O'Brien poate de zece ori în tot atâția ani. | Winston îl mai văzuse pe O'Brien poate de zece ori în tot atât ani. | MorphoAgree | Number | train-18/13 | upos=DET|lemma=atât|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | Erau ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | MorphoAgree | Number | train-20/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | Erai ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | MorphoAgree | Person | train-20/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | Eram ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | MorphoAgree | Person | train-20/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | Era ceva în figura lui care sugerai automat lucrul ăsta. | MorphoAgree | Person | train-20/7 | upos=VERB|lemma=sugera|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | Era ceva în figura lui care sugeram automat lucrul ăsta. | MorphoAgree | Person | train-20/7 | upos=VERB|lemma=sugera|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul asta. | MorphoAgree | Gender | train-20/10 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăsta. | Era ceva în figura lui care sugera automat lucrul ăștia. | MorphoAgree | Number | train-20/10 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Și, de fapt, poate nici măcar nu era neortodoxie ce i se citea pe față, ci, pur și simplu, inteligență. | Și, de fapt, poate nici măcar nu era neortodoxie ce i se citeai pe față, ci, pur și simplu, inteligență. | MorphoAgree | Person | train-21/15 | upos=VERB|lemma=citi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și, de fapt, poate nici măcar nu era neortodoxie ce i se citea pe față, ci, pur și simplu, inteligență. | Și, de fapt, poate nici măcar nu era neortodoxie ce i se citeam pe față, ci, pur și simplu, inteligență. | MorphoAgree | Person | train-21/15 | upos=VERB|lemma=citi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Oricum, avea înfățișarea unui om cu care puteai sta de vorbă, dacă ai fi putut cumva păcăli tele-ecranul și să-l prinzi singur. | Oricum, avea înfățișarea unei om cu care puteai sta de vorbă, dacă ai fi putut cumva păcăli tele-ecranul și să-l prinzi singur. | MorphoAgree | Gender | train-22/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Oricum, avea înfățișarea unui om cu care puteai sta de vorbă, dacă ai fi putut cumva păcăli tele-ecranul și să-l prinzi singur. | Oricum, avea înfățișarea unor om cu care puteai sta de vorbă, dacă ai fi putut cumva păcăli tele-ecranul și să-l prinzi singur. | MorphoAgree | Number | train-22/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Winston nu făcuse niciodată nici cel mai mic efort de a-și verifica presupunerea: fiindcă, într-adevăr, nici nu avea cum să facă așa ceva. | Winston nu făcuse niciodată nici cel mai mică efort de a-și verifica presupunerea: fiindcă, într-adevăr, nici nu avea cum să facă așa ceva. | MorphoAgree | Gender | train-23/8 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Winston nu făcuse niciodată nici cel mai mic efort de a-și verifica presupunerea: fiindcă, într-adevăr, nici nu avea cum să facă așa ceva. | Winston nu făcuse niciodată nici cel mai mici efort de a-și verifica presupunerea: fiindcă, într-adevăr, nici nu avea cum să facă așa ceva. | MorphoAgree | Number | train-23/8 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că era aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură. | În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că erau aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură. | MorphoAgree | Number | train-24/15 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că era aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură. | În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că erai aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură. | MorphoAgree | Person | train-24/15 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că era aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură. | În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că eram aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură. | MorphoAgree | Person | train-24/15 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că era aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Două Minute de Ură. | În momentul când intrase, O'Brien se uitase la ceas și, văzând că era aproape ora unsprezece se hotărâse, în mod evident, să rămână la Secția Documente pentru cele Doi Minute de Ură. | MorphoAgree | Gender | train-24/33 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea o păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Gender | train-26/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blondă și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Gender | train-26/5 | upos=ADJ|lemma=blond|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blonzi și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Number | train-26/5 | upos=ADJ|lemma=blond|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blond și un față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Gender | train-26/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul proastă, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Gender | train-26/19 | upos=ADJ|lemma=prost|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul proști, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Number | train-26/19 | upos=ADJ|lemma=prost|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tociți și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Gender | train-26/25 | upos=ADJ|lemma=tocit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocită și de frigul iernii care abia trecuse. | MorphoAgree | Number | train-26/25 | upos=ADJ|lemma=tocit|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuseși. | MorphoAgree | Person | train-26/32 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecuse. | Avea un păr foarte blond și o față sangvină de la natură, cu pielea înăsprită de săpunul prost, de lamele de ras tocite și de frigul iernii care abia trecusem. | MorphoAgree | Person | train-26/32 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | UN femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | MorphoAgree | Gender | train-27/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mic de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | MorphoAgree | Gender | train-27/3 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mici de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | MorphoAgree | Number | train-27/3 | upos=ADJ|lemma=mic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucrai în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | MorphoAgree | Person | train-27/14 | upos=VERB|lemma=lucra|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucram în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | MorphoAgree | Person | train-27/14 | upos=VERB|lemma=lucra|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă al lui Winston, se așezase între ei. | MorphoAgree | Gender | train-27/19 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă ale lui Winston, se așezase între ei. | MorphoAgree | Number | train-27/19 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezaseră între ei. | MorphoAgree | Number | train-27/24 | upos=VERB|lemma=așeza|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezaseși între ei. | MorphoAgree | Person | train-27/24 | upos=VERB|lemma=așeza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezase între ei. | O femeie mică de statură, cu părul de culoarea nisipului, care lucra în boxa de lângă a lui Winston, se așezasem între ei. | MorphoAgree | Person | train-27/24 | upos=VERB|lemma=așeza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următor, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Gender | train-29/3 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mari din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Number | train-29/8 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii sloboziseră un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Number | train-29/12 | upos=VERB|lemma=slobozi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii sloboziseși un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Person | train-29/12 | upos=VERB|lemma=slobozi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozisem un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Person | train-29/12 | upos=VERB|lemma=slobozi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise o glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Gender | train-29/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistră, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Gender | train-29/15 | upos=ADJ|lemma=sinistru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas siniștri, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | MorphoAgree | Number | train-29/15 | upos=ADJ|lemma=sinistru|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unei mașinării neunse. | În clipa următoare, tele-ecranul cel mai mare din fundul sălii slobozise un glas sinistru, ca scrâșnetul unui mașinării neunse. | MorphoAgree | Gender | train-29/19 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.