good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblam și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Person | train-58/1 | upos=VERB|lemma=umbla|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unii vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Gender | train-58/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptiți, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Gender | train-58/5 | upos=ADJ|lemma=șoptit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptită, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Number | train-58/5 | upos=ADJ|lemma=șoptit|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre un carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Gender | train-58/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitor, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Gender | train-58/10 | upos=ADJ|lemma=îngrozitor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, o compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Gender | train-58/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu a tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Gender | train-58/14 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu ai tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Number | train-58/14 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, a cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Gender | train-58/18 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, ai cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Number | train-58/18 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ai fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Person | train-58/29 | upos=VERB|lemma=circula|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care ar fi circulat clandestin pe ici pe colo. | Umblau și unele vorbe șoptite, despre o carte îngrozitoare, un compendiu al tuturor ereziilor, al cărei autor ar fi fost Goldstein și care am fi circulat clandestin pe ici pe colo. | MorphoAgree | Person | train-58/29 | upos=VERB|lemma=circula|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață negru te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | MorphoAgree | Gender | train-59/4 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață negre te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | MorphoAgree | Number | train-59/4 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață neagră te fixau de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | MorphoAgree | Number | train-59/6 | upos=VERB|lemma=fixa|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață neagră te fixai de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | MorphoAgree | Person | train-59/6 | upos=VERB|lemma=fixa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață neagră te fixam de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | MorphoAgree | Person | train-59/6 | upos=VERB|lemma=fixa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mare de stradă. | Figura cu mustață neagră te fixa de sus în jos de la orice colț mai mari de stradă. | MorphoAgree | Number | train-59/16 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar asemenea lucruri nu le știai decât din zvonuri vagi. | Dar asemenea lucruri nu le știai decât din zvonuri vag. | MorphoAgree | Number | train-62/10 | upos=ADJ|lemma=vag|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreo membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | MorphoAgree | Gender | train-63/11 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreunii membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | MorphoAgree | Number | train-63/11 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru a Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | MorphoAgree | Gender | train-63/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru ai Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | MorphoAgree | Number | train-63/13 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ai fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | MorphoAgree | Person | train-63/17 | upos=VERB|lemma=vorbi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului ar fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | Nici Frăția și nici cartea nu erau subiecte despre care vreun membru al Partidului am fi vorbit dacă putea cumva să nu vorbească. | MorphoAgree | Person | train-63/17 | upos=VERB|lemma=vorbi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Semnul pe care-l aștepta sosise. | Semnul pe care-l aștepta sosiseră. | MorphoAgree | Number | train-66/6 | upos=VERB|lemma=sosi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Semnul pe care-l aștepta sosise. | Semnul pe care-l aștepta sosiseși. | MorphoAgree | Person | train-66/6 | upos=VERB|lemma=sosi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Semnul pe care-l aștepta sosise. | Semnul pe care-l aștepta sosisem. | MorphoAgree | Person | train-66/6 | upos=VERB|lemma=sosi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe o coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Gender | train-68/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lungă, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Gender | train-68/9 | upos=ADJ|lemma=lung|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lungi, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Number | train-68/9 | upos=ADJ|lemma=lung|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în aceeași loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Gender | train-68/19 | upos=DET|lemma=același|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în aceIași loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Number | train-68/19 | upos=DET|lemma=același|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergeau cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Number | train-68/37 | upos=VERB|lemma=merge|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergeai cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Person | train-68/37 | upos=VERB|lemma=merge|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergea cineva, mai mare decât el. | Mergea la un moment dat pe un coridor lung, la Minister, și când ajunsese cam în același loc unde Julia îi strecurase bilețelul în mână, își dăduse seama că exact în spatele lui mergeam cineva, mai mare decât el. | MorphoAgree | Person | train-68/37 | upos=VERB|lemma=merge|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Holul blocului mirosea a varză călită și a preșuri vechi. | Holul blocului miroseau a varză călită și a preșuri vechi. | MorphoAgree | Number | train-70/3 | upos=VERB|lemma=mirosi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Holul blocului mirosea a varză călită și a preșuri vechi. | Holul blocului miroseai a varză călită și a preșuri vechi. | MorphoAgree | Person | train-70/3 | upos=VERB|lemma=mirosi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Holul blocului mirosea a varză călită și a preșuri vechi. | Holul blocului miroseam a varză călită și a preșuri vechi. | MorphoAgree | Person | train-70/3 | upos=VERB|lemma=mirosi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Holul blocului mirosea a varză călită și a preșuri vechi. | Holul blocului mirosea a varză călită și a preșuri veche. | MorphoAgree | Number | train-70/10 | upos=ADJ|lemma=vechi|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Era una și pe fațada casei de vizavi. | Erau una și pe fațada casei de vizavi. | MorphoAgree | Number | train-71/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Era una și pe fațada casei de vizavi. | Erai una și pe fațada casei de vizavi. | MorphoAgree | Person | train-71/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Era una și pe fațada casei de vizavi. | Eram una și pe fațada casei de vizavi. | MorphoAgree | Person | train-71/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă primul și singura lui pornire era să fugă de acolo. | MorphoAgree | Gender | train-74/11 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă primele și singura lui pornire era să fugă de acolo. | MorphoAgree | Number | train-74/11 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire erau să fugă de acolo. | MorphoAgree | Number | train-74/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire erai să fugă de acolo. | MorphoAgree | Person | train-74/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire eram să fugă de acolo. | MorphoAgree | Person | train-74/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în aceeași ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | MorphoAgree | Gender | train-75/11 | upos=DET|lemma=același|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în aceIași ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | MorphoAgree | Number | train-75/11 | upos=DET|lemma=același|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câțiva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | MorphoAgree | Gender | train-75/20 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câteva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | Și totuși, O'Brien continuă să meargă înainte, în același ritm, apucându-l prietenește de braț pentru câtăva momente, așa încât ajunseră să meargă umăr la umăr. | MorphoAgree | Number | train-75/20 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acel politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | MorphoAgree | Gender | train-76/10 | upos=DET|lemma=acel|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu cele politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | MorphoAgree | Number | train-76/10 | upos=DET|lemma=acel|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemn care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | MorphoAgree | Gender | train-76/12 | upos=ADJ|lemma=solemn|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemne care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | MorphoAgree | Number | train-76/12 | upos=ADJ|lemma=solemn|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făceai să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | MorphoAgree | Person | train-76/15 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făceam să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | MorphoAgree | Person | train-76/15 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interioară. | MorphoAgree | Gender | train-76/23 | upos=ADJ|lemma=interior|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interior. | Începu să vorbească în felul lui aparte, cu acea politețe solemnă care-l făcea să fie altfel decât majoritatea membrilor Partidului Interiori. | MorphoAgree | Number | train-76/23 | upos=ADJ|lemma=interior|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Așteptam o ocazie potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | Așteptam un ocazie potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | MorphoAgree | Gender | train-77/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Așteptam o ocazie potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | Așteptam o ocazie potrivit pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | MorphoAgree | Gender | train-77/4 | upos=ADJ|lemma=potrivit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Așteptam o ocazie potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | Așteptam o ocazie potrivite pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston. | MorphoAgree | Number | train-77/4 | upos=ADJ|lemma=potrivit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câțiva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-78/3 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câtăva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | MorphoAgree | Number | train-78/3 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câteva zile, am citit în Times o articol al dumitale scris în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-78/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol a dumitale scris în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-78/12 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă. | Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol ai dumitale scris în Nouvorbă. | MorphoAgree | Number | train-78/12 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești o interes științific în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-79/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești un interes științifică în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-79/7 | upos=ADJ|lemma=științific|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești un interes științifici în Nouvorbă. | MorphoAgree | Number | train-79/7 | upos=ADJ|lemma=științific|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Științific e cam mult spus, zise el. | Științific e cam mult spus, ziseră el. | MorphoAgree | Number | train-81/7 | upos=VERB|lemma=zice|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Științific e cam mult spus, zise el. | Științific e cam mult spus, ziseși el. | MorphoAgree | Person | train-81/7 | upos=VERB|lemma=zice|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Științific e cam mult spus, zise el. | Științific e cam mult spus, zisei el. | MorphoAgree | Person | train-81/7 | upos=VERB|lemma=zice|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARI ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Number | train-82/3 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE SUNT CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Number | train-82/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE EȘTI CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Person | train-82/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE SUNT CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Person | train-82/4 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, ziceau textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Number | train-82/10 | upos=VERB|lemma=zice|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, ziceai textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Person | train-82/10 | upos=VERB|lemma=zice|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, ziceam textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Person | train-82/10 | upos=VERB|lemma=zice|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negre scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Gender | train-82/16 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negri scormoneau adânc în ochii lui Winston. | FRATELE CEL MARE ESTE CU OCHII PE TINE, zicea textul, iar ochii cei negru scormoneau adânc în ochii lui Winston. | MorphoAgree | Number | train-82/16 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Eu sunt un profan. | Eu sunt o profan. | MorphoAgree | Gender | train-83/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și, pe urmă, nu e specialitatea mea. | Și, pe urmă, nu e specialitatea meu. | MorphoAgree | Gender | train-84/9 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Și, pe urmă, nu e specialitatea mea. | Și, pe urmă, nu e specialitatea mele. | MorphoAgree | Number | train-84/9 | upos=DET|lemma=meu|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a limbii. | N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă al limbii. | MorphoAgree | Gender | train-85/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă a limbii. | N-am avut niciodată de-a face cu alcătuirea propriu-zisă ale limbii. | MorphoAgree | Number | train-85/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Și nu e numai părerea mea. | Și nu e numai părerea meu. | MorphoAgree | Gender | train-87/6 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Și nu e numai părerea mea. | Și nu e numai părerea mele. | MorphoAgree | Number | train-87/6 | upos=DET|lemma=meu|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | Vorbeam de curând cu o prieten al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | MorphoAgree | Gender | train-88/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | Vorbeam de curând cu un prieten a dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | MorphoAgree | Gender | train-88/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | Vorbeam de curând cu un prieten ai dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | MorphoAgree | Number | train-88/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, un specialist. | Vorbeam de curând cu un prieten al dumitale care este, fără îndoială, o specialist. | MorphoAgree | Gender | train-88/15 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Îmi scapă numele lui în clipa asta. | Îmi scăpați numele lui în clipa asta. | MorphoAgree | Person | train-89/2 | upos=VERB|lemma=scăpa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Îmi scapă numele lui în clipa asta. | Îmi scăpăm numele lui în clipa asta. | MorphoAgree | Person | train-89/2 | upos=VERB|lemma=scăpa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Îmi scapă numele lui în clipa asta. | Îmi scapă numele lui în clipa acesta. | MorphoAgree | Gender | train-89/7 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Îmi scapă numele lui în clipa asta. | Îmi scapă numele lui în clipa astea. | MorphoAgree | Number | train-89/7 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Winston simți un nou junghi dureros în inimă. | Winston simți o nou junghi dureros în inimă. | MorphoAgree | Gender | train-90/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.