good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Autopsia a relevat că moartea s-a datorat "insuficienței cardio-vasculare consecutive unei plăgi penetrante care a secționat o arteră, provocând o hemoragie masivă", precizează Biroul de Presă al I.P.J. Timiș. | Autopsia a relevat că moartea s-a datorat " insuficienței cardio-vasculare consecutive unei plăgi penetrante care a secționat o arteră, provocând o hemoragie masivă ", precizează Biroul de Presă al Timiș. | Omission | noun with det | dev-147/33 | lemma=Inspectoratul_de_Poliție_Județean|upos=NOUN | 10 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un program de vacc... | Omission | noun with det | dev-148/11 | lemma=comisie|upos=NOUN | 10 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un program de vaccina... | Omission | noun with det | dev-148/25 | lemma=infecție|upos=NOUN | 10 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un program de vaccina... | Omission | noun with det | dev-148/40 | lemma=circulație|upos=NOUN | 10 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite din nordul Italiei s-a derulat un program de v... | Omission | noun with det | dev-148/44 | lemma=parte|upos=NOUN | 10 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei se derulat un program... | Omission | auxiliary | dev-148/49 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a un program de vac... | Omission | compound verb | dev-148/50 | lemma=derula|upos=VERB | 12 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un de vac... | Omission | noun with det | dev-148/52 | lemma=program|upos=NOUN | 10 |
În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | În conformitate cu Decizia 2002 / 975 / CE a Comisiei din 12 decembrie 2002 privind introducerea vaccinării pentru suplimentarea măsurilor de control al infecțiilor cu pestă aviară cu patogenitate redusă în Italia și măsurile specifice de control al circulației, în anumite părți din nordul Italiei s-a derulat un progra... | Omission | noun with det | dev-148/67 | lemma=pestă|upos=NOUN | 10 |
(9) În ceea ce privește, în special, estradiolul 17-beta, această substanță este potențial utilizabilă la toate animalele de fermă, iar dozele de reziduuri pentru toate segmentele populației umane, în special pentru grupurile de risc ridicat, pot fi deosebit de mari, ceea ce trebuie neapărat evitat, în vederea protejăr... | (9) În ceea ce privește, în special, estradiolul 17-beta, această este potențial utilizabilă la toate animalele de fermă, iar dozele de reziduuri pentru toate segmentele populației umane, în special pentru grupurile de risc ridicat, pot fi deosebit de mari, ceea ce trebuie neapărat evitat, în vederea protejării sănătăț... | Omission | noun with det | dev-152/16 | lemma=substanță|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, utilizarea regulată a acestor substanțe pentru stimularea creșterii la animale riscă să mărească concentrația acestor substanțe în mediul înconjurător. | De asemenea, utilizarea regulată a acestor pentru stimularea creșterii la animale riscă să mărească concentrația acestor substanțe în mediul înconjurător. | Omission | noun with det | dev-153/8 | lemma=substanță|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, utilizarea regulată a acestor substanțe pentru stimularea creșterii la animale riscă să mărească concentrația acestor substanțe în mediul înconjurător. | De asemenea, utilizarea regulată a acestor substanțe pentru stimularea creșterii la animale riscă să mărească concentrația acestor în mediul înconjurător. | Omission | noun with det | dev-153/19 | lemma=substanță|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire a procedurilor... | Omission | noun with det | dev-155/19 | lemma=parlament|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire a proceduril... | Omission | noun with det | dev-155/23 | lemma=consiliu|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire a procedurilo... | Omission | noun with det | dev-155/31 | lemma=princip|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire a proceduri... | Omission | noun with det | dev-155/35 | lemma=cerință|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire a proceduril... | Omission | noun with det | dev-155/38 | lemma=legislație|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire a proceduril... | Omission | noun with det | dev-155/44 | lemma=autoritate|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | noun with det | dev-155/53 | lemma=procedură|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | noun with det | dev-155/70 | lemma=hormon|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | noun with det | dev-155/82 | lemma=sursă|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | adj/adv compare | dev-155/87 | lemma=complet|upos=ADJ | 13 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | auxiliary | dev-155/90 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | compound verb | dev-155/91 | lemma=putea|upos=VERB | 12 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | noun with det | dev-155/103 | lemma=cunoștință|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | De asemenea, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 178 / 2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor generale și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru securitatea alimentelor și de stabilire ... | Omission | noun with det | dev-155/107 | lemma=substanță|upos=NOUN | 10 |
(11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, ... | (11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, cant... | Omission | adj/adv compare | dev-156/15 | lemma=sus|upos=ADV | 13 |
(11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, ... | (11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, cantitățil... | Omission | noun with det | dev-156/23 | lemma=tratament|upos=NOUN | 10 |
(11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, ... | (11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, canti... | Omission | noun with det | dev-156/42 | lemma=risc|upos=NOUN | 10 |
(11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, ... | (11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a, cantităților l... | Omission | noun with det | dev-156/53 | lemma=tratament|upos=NOUN | 10 |
(11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, ... | (11) Totuși, la nevoie, utilizarea unora din substanțele menționate mai sus în scopuri terapeutice sau în vederea unui tratament zootehnic poate fi autorizată în continuare, având în vedere că ele nu sunt susceptibile să constituie un risc pentru sănătatea publică, datorită naturii și duratei limitate a tratamentelor, ... | Omission | noun with det | dev-156/73 | lemma=posibilitate|upos=NOUN | 10 |
(12) Totuși, ținând cont de informațiile disponibile, trebuie să se limiteze expunerea la estradiol 17-beta și să se autorizeze numai acele tratamente pentru care nu există alternative eficiente viabile. | (12) Totuși, ținând cont de informațiile disponibile, trebuie să se limiteze expunerea la estradiol 17-beta și să se autorizeze numai acele pentru care nu există alternative eficiente viabile. | Omission | noun with det | dev-157/26 | lemma=tratament|upos=NOUN | 10 |
În general, există alte tratamente sau strategii pentru înlocuirea, în majoritatea cazurilor, a utilizării estradiolului 17-beta în scopuri terapeutice sau zootehnice. | În general, există alte sau strategii pentru înlocuirea, în majoritatea cazurilor, a utilizării estradiolului 17-beta în scopuri terapeutice sau zootehnice. | Omission | noun with det | dev-158/6 | lemma=tratament|upos=NOUN | 10 |
În general, există alte tratamente sau strategii pentru înlocuirea, în majoritatea cazurilor, a utilizării estradiolului 17-beta în scopuri terapeutice sau zootehnice. | În general, există alte tratamente sau strategii pentru înlocuirea, în majoritatea cazurilor, a estradiolului 17-beta în scopuri terapeutice sau zootehnice. | Omission | noun with det | dev-158/17 | lemma=utilizare|upos=NOUN | 10 |
Cu toate acestea, studiile par să demonstreze că nu există, în momentul de față, în toate statele membre, soluții de înlocuire eficiente și viabile pentru anumite tratamente autorizate în prezent. | Cu toate acestea, studiile par să demonstreze că nu există, în momentul de față, în toate statele membre, soluții de înlocuire eficiente și viabile pentru anumite autorizate în prezent. | Omission | noun with det | dev-159/31 | lemma=tratament|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, marcajul de sănătate care trebuie aplicat pe carnea proaspătă de pasăre care nu este destinată comerțului intracomunitar sau livrării în țări terțe, conform Deciziei 2004 / 666 / CE, ar trebui modificat pentru a se facilita utilizarea la nivel național. | De asemenea, marcajul de sănătate care trebuie aplicat pe carnea proaspătă de pasăre care nu este destinată comerțului intracomunitar sau livrării în țări terțe, conform Deciziei 2004 / 666 / CE, trebui modificat pentru a se facilita utilizarea la nivel național. | Omission | auxiliary | dev-160/35 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
De asemenea, marcajul de sănătate care trebuie aplicat pe carnea proaspătă de pasăre care nu este destinată comerțului intracomunitar sau livrării în țări terțe, conform Deciziei 2004 / 666 / CE, ar trebui modificat pentru a se facilita utilizarea la nivel național. | De asemenea, marcajul de sănătate care trebuie aplicat pe carnea proaspătă de pasăre care nu este destinată comerțului intracomunitar sau livrării în țări terțe, conform Deciziei 2004 / 666 / CE, ar modificat pentru a se facilita utilizarea la nivel național. | Omission | compound verb | dev-160/36 | lemma=trebui|upos=VERB | 12 |
Pentru a permite ajustările necesare, în special instituirea unui sistem de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a produselor farmaceutice, trebuie să se abandoneze progresiv, într-un termen determinat, utilizarea estradiolului 17-beta pentru inducerea estrului. | Pentru a permite ajustările necesare, în special instituirea unui de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a produselor farmaceutice, trebuie să se abandoneze progresiv, într-un termen determinat, utilizarea estradiolului 17-beta pentru inducerea estrului. | Omission | noun with det | dev-161/11 | lemma=sistem|upos=NOUN | 10 |
Pentru a permite ajustările necesare, în special instituirea unui sistem de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a produselor farmaceutice, trebuie să se abandoneze progresiv, într-un termen determinat, utilizarea estradiolului 17-beta pentru inducerea estrului. | Pentru a permite ajustările necesare, în special instituirea unui sistem de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a farmaceutice, trebuie să se abandoneze progresiv, într-un termen determinat, utilizarea estradiolului 17-beta pentru inducerea estrului. | Omission | noun with det | dev-161/19 | lemma=produs|upos=NOUN | 10 |
Pentru a permite ajustările necesare, în special instituirea unui sistem de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a produselor farmaceutice, trebuie să se abandoneze progresiv, într-un termen determinat, utilizarea estradiolului 17-beta pentru inducerea estrului. | Pentru a permite ajustările necesare, în special instituirea unui sistem de autorizare sau de recunoaștere reciprocă a produselor farmaceutice, trebuie să se abandoneze progresiv, într-un determinat, utilizarea estradiolului 17-beta pentru inducerea estrului. | Omission | noun with det | dev-161/30 | lemma=termen|upos=NOUN | 10 |
Este necesară reexaminarea acestei posibilități într-un termen determinat. | Este necesară reexaminarea acestei în un termen determinat. | Omission | noun with det | dev-163/5 | lemma=posibilitate|upos=NOUN | 10 |
Este necesară reexaminarea acestei posibilități într-un termen determinat. | Este necesară reexaminarea acestei posibilități într-un determinat. | Omission | noun with det | dev-163/8 | lemma=termen|upos=NOUN | 10 |
(13) Modificările propuse la Directiva 96/22/CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în R... | (13) Modificările propuse la Directiva 96 / 22 / CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în Regulam... | Omission | noun with det | dev-164/24 | lemma=sănătate|upos=NOUN | 10 |
(13) Modificările propuse la Directiva 96/22/CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în R... | (13) Modificările propuse la Directiva 96 / 22 / CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în Regul... | Omission | noun with det | dev-164/36 | lemma=hormon|upos=NOUN | 10 |
(13) Modificările propuse la Directiva 96/22/CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în R... | (13) Modificările propuse la Directiva 96 / 22 / CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în Regulam... | Omission | noun with det | dev-164/40 | lemma=creștere|upos=NOUN | 10 |
(13) Modificările propuse la Directiva 96/22/CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în R... | (13) Modificările propuse la Directiva 96 / 22 / CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale alimentare definite în Regulamen... | Omission | noun with det | dev-164/47 | lemma=legislație|upos=NOUN | 10 |
(13) Modificările propuse la Directiva 96/22/CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în R... | (13) Modificările propuse la Directiva 96 / 22 / CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite ... | Omission | noun with det | dev-164/61 | lemma=obligație|upos=NOUN | 10 |
(13) Modificările propuse la Directiva 96/22/CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite în R... | (13) Modificările propuse la Directiva 96 / 22 / CEE sunt necesare dacă se dorește obținerea nivelului ales de protecție a sănătății împotriva reziduurilor prezente în carnea animalelor de fermă tratate cu acești hormoni de stimulare a creșterii, cu respectarea principiilor generale ale legislației alimentare definite ... | Omission | noun with det | dev-164/64 | lemma=comunitate|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | Omission | noun with det | dev-165/7 | lemma=mijloc|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | Omission | adj/adv compare | dev-165/11 | lemma=restrictiv|upos=ADJ | 13 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | Omission | noun with det | dev-165/22 | lemma=mod|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | Omission | noun with det | dev-165/29 | lemma=nivel|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | Omission | noun with det | dev-165/34 | lemma=sănătate|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | Omission | auxiliary | dev-165/38 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | Omission | compound verb | dev-165/39 | lemma=putea|upos=VERB | 12 |
4 Un conținut de azot de 28 % din greutate datorat nitratului de amoniu corespunde unui procent de 80 % nitrat de amoniu și poate cauza efecte negative pe termen lung pentru mediul acvatic. | 4 Un de azot de 28 % din greutate datorat nitratului de amoniu corespunde unui procent de 80 % nitrat de amoniu și poate cauza efecte negative pe termen lung pentru mediul acvatic. | Omission | noun with det | dev-166/3 | lemma=conținut|upos=NOUN | 10 |
4 Un conținut de azot de 28 % din greutate datorat nitratului de amoniu corespunde unui procent de 80 % nitrat de amoniu și poate cauza efecte negative pe termen lung pentru mediul acvatic. | 4 Un conținut de azot de 28 % din greutate datorat nitratului de amoniu corespunde unui de 80 % nitrat de amoniu și poate cauza efecte negative pe termen lung pentru mediul acvatic. | Omission | noun with det | dev-166/17 | lemma=procent|upos=NOUN | 10 |
În cazul substanțelor sau preparatelor cu proprietăți care pot genera mai multe clasificări, se aplică, în sensul prezentei directive, cantitățile prag cele mai mici. | În cazul substanțelor sau preparatelor cu proprietăți care pot genera mai multe clasificări, se aplică, în sensul prezentei directive, cantitățile prag cele mai. | Omission | adj/adv compare | dev-167/27 | lemma=mic|upos=ADJ | 13 |
Efectele se limitează de regulă la ambalaj și nu provoacă în mod normal proiectarea unor fragmente de dimensiuni apreciabile sau la distanțe apreciabile. | Efectele se limitează de regulă la ambalaj și nu provoacă în mod normal proiectarea unor de dimensiuni apreciabile sau la distanțe apreciabile. | Omission | noun with det | dev-169/16 | lemma=fragment|upos=NOUN | 10 |
Un incendiu exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregului conținut al ambalajului. | Un exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregului conținut al ambalajului. | Omission | noun with det | dev-170/2 | lemma=incendiu|upos=NOUN | 10 |
Un incendiu exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregului conținut al ambalajului. | Un incendiu exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregului al ambalajului. | Omission | noun with det | dev-170/12 | lemma=conținut|upos=NOUN | 10 |
Un incendiu exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregului conținut al ambalajului. | Un incendiu exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregului conținut al. | Omission | noun with det | dev-170/14 | lemma=ambalaj|upos=NOUN | 10 |
Aceste obiecte conțin doar substanțe detonante extrem de puțin sensibile și prezintă o probabilitate neglijabilă de amorsare sau de propagare accidentală. | Aceste conțin doar substanțe detonante extrem de puțin sensibile și prezintă o probabilitate neglijabilă de amorsare sau de propagare accidentală. | Omission | noun with det | dev-172/2 | lemma=obiect|upos=NOUN | 10 |
Aceste obiecte conțin doar substanțe detonante extrem de puțin sensibile și prezintă o probabilitate neglijabilă de amorsare sau de propagare accidentală. | Aceste obiecte conțin doar substanțe detonante extrem de puțin sensibile și prezintă o neglijabilă de amorsare sau de propagare accidentală. | Omission | noun with det | dev-172/14 | lemma=probabilitate|upos=NOUN | 10 |
Riscul se limitează la explozia unui singur obiect. | Riscul se limitează la explozia unui singur. | Omission | noun with det | dev-173/8 | lemma=obiect|upos=NOUN | 10 |
" Această definiție include și substanțe sau preparate explozive sau pirotehnice conținute în obiecte. | " Această include și substanțe sau preparate explozive sau pirotehnice conținute în obiecte. | Omission | noun with det | dev-174/3 | lemma=definiție|upos=NOUN | 10 |
În cazul în care cantitatea nu este cunoscută, întregul obiect este considerat explozibil în sensul prezentei directive, de substanțe și preparate lichide inflamabile și ușor inflamabile menținute la o temperatură superioară punctului de fierbere. | În cazul în care cantitatea nu este cunoscută, întregul obiect este considerat explozibil în sensul prezentei directive, de substanțe și preparate lichide inflamabile și ușor inflamabile menținute la o superioară punctului de fierbere. | Omission | noun with det | dev-175/32 | lemma=temperatură|upos=NOUN | 10 |
Dispozițiile relevante din prezenta directivă se aplică dacă una dintre sumele obținute prin calculele prevăzute la lit. (a), (b) sau (c) este mai mare sau egală cu 1, conform cu rezoluția legislativă a Parlamentului European din 19 noiembrie 2003 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și decizia Consiliului din 1 dece... | Dispozițiile relevante din prezenta directivă se aplică dacă una dintre sumele obținute prin calculele prevăzute la lit. (a), (b) sau (c) este mai sau egală cu 1, conform cu rezoluția legislativă a Parlamentului European din 19 noiembrie 2003 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și decizia Consiliului din 1 decembrie... | Omission | adj/adv compare | dev-177/31 | lemma=mare|upos=ADJ | 13 |
Dispozițiile relevante din prezenta directivă se aplică dacă una dintre sumele obținute prin calculele prevăzute la lit. (a), (b) sau (c) este mai mare sau egală cu 1, conform cu rezoluția legislativă a Parlamentului European din 19 noiembrie 2003 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și decizia Consiliului din 1 dece... | Dispozițiile relevante din prezenta directivă se aplică dacă una dintre sumele obținute prin calculele prevăzute la lit. (a), (b) sau (c) este mai mare sau egală cu 1, conform cu rezoluția legislativă a European din 19 noiembrie 2003 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și decizia Consiliului din 1 decembrie 2003. | Omission | noun with det | dev-177/42 | lemma=parlament|upos=NOUN | 10 |
(4) Având în vedere același obiectiv, mai este necesar și potrivit ca, în anumite privințe, dispozițiile din convenția menționată să fie depășite. | (4) Având în vedere același, mai este necesar și potrivit ca, în anumite privințe, dispozițiile din convenția menționată să fie depășite. | Omission | noun with det | dev-178/8 | lemma=obiectiv|upos=NOUN | 10 |
(4) Având în vedere același obiectiv, mai este necesar și potrivit ca, în anumite privințe, dispozițiile din convenția menționată să fie depășite. | (4) Având în vedere același obiectiv, mai este și potrivit ca, în anumite privințe, dispozițiile din convenția menționată să fie depășite. | Omission | adj/adv compare | dev-178/12 | lemma=necesar|upos=ADV | 13 |
(4) Având în vedere același obiectiv, mai este necesar și potrivit ca, în anumite privințe, dispozițiile din convenția menționată să fie depășite. | (4) Având în vedere același obiectiv, mai este necesar și potrivit ca, în anumite, dispozițiile din convenția menționată să fie depășite. | Omission | noun with det | dev-178/19 | lemma=privință|upos=NOUN | 10 |
Conform art. 15 alin. (5) referitor la participarea comunitară la convenție, este esențial să existe un singur prep. de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte părți la convenție, precum și cu alte țări. | Conform art. 15 alin. (5) referitor la participarea comunitară la convenție, este esențial să existe un singur de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte părți la convenție, precum și cu alte țări. | Omission | noun with det | dev-179/21 | lemma=prep.|upos=NOUN | 10 |
Conform art. 15 alin. (5) referitor la participarea comunitară la convenție, este esențial să existe un singur prep. de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte părți la convenție, precum și cu alte țări. | Conform art. 15 alin. (5) referitor la participarea comunitară la convenție, este esențial să existe un singur prep. de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte la convenție, precum și cu alte țări. | Omission | noun with det | dev-179/31 | lemma=parte|upos=NOUN | 10 |
Conform art. 15 alin. (5) referitor la participarea comunitară la convenție, este esențial să existe un singur prep. de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte părți la convenție, precum și cu alte țări. | Conform art. 15 alin. (5) referitor la participarea comunitară la convenție, este esențial să existe un singur prep. de contact pentru relațiile Comunității cu secretariatul și alte părți la convenție, precum și cu alte. | Omission | noun with det | dev-179/39 | lemma=țară|upos=NOUN | 10 |
În afară de aceasta, și produsele chimice care sunt supuse procedurii APS internaționale trebuie să respecte aceleași norme. | În afară de aceasta, și produsele chimice care sunt supuse procedurii APS internaționale trebuie să respecte aceleași. | Omission | noun with det | dev-181/19 | lemma=normă|upos=NOUN | 10 |
Ar trebui să li se permită statelor membre să aplice taxe administrative, pentru a-și acoperi costurile de aplicare a procedurii respective. | Trebui să li se permită statelor membre să aplice taxe administrative, pentru a-și acoperi costurile de aplicare a procedurii respective. | Omission | auxiliary | dev-182/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Ar trebui să li se permită statelor membre să aplice taxe administrative, pentru a-și acoperi costurile de aplicare a procedurii respective. | Ar să li se permită statelor membre să aplice taxe administrative, pentru a-și acoperi costurile de aplicare a procedurii respective. | Omission | compound verb | dev-182/2 | lemma=trebui|upos=VERB | 12 |
Ar trebui să li se permită statelor membre să aplice taxe administrative, pentru a-și acoperi costurile de aplicare a procedurii respective. | Ar trebui să li se permită statelor membre să aplice taxe administrative, pentru a-și acoperi costurile de aplicare a respective. | Omission | noun with det | dev-182/22 | lemma=procedură|upos=NOUN | 10 |
Dacă este cazul, se furnizează informații suplimentare, în sprijinul acestor notificări. | Dacă este cazul, se furnizează informații suplimentare, în sprijinul acestor. | Omission | noun with det | dev-183/13 | lemma=notificare|upos=NOUN | 10 |
(13) Articolele ce conțin produse chimice nu se încadrează în domeniul de aplicare al convenției. | (13) Articolele ce conțin produse chimice nu se încadrează în domeniul de aplicare al. | Omission | noun with det | dev-188/17 | lemma=convenție|upos=NOUN | 10 |
(14) Conform convenției, părților la convenție trebuie să li se furnizeze, la cerere, informații privind circulațiile de tranzit ale produselor chimice supuse procedurii APS internaționale. | (14) Conform convenției, părților la convenție trebuie să li se furnizeze, la cerere, informații privind circulațiile de tranzit ale chimice supuse procedurii APS internaționale. | Omission | noun with det | dev-190/25 | lemma=produs|upos=NOUN | 10 |
(18) Trebuie să existe o monitorizare regulată a modului de aplicare a procedurilor pentru ca acestea să fie eficiente. | (18) Trebuie să existe o regulată a modului de aplicare a procedurilor pentru ca acestea să fie eficiente. | Omission | noun with det | dev-191/8 | lemma=monitorizare|upos=NOUN | 10 |
(18) Trebuie să existe o monitorizare regulată a modului de aplicare a procedurilor pentru ca acestea să fie eficiente. | (18) Trebuie să existe o monitorizare regulată a de aplicare a procedurilor pentru ca acestea să fie eficiente. | Omission | noun with det | dev-191/11 | lemma=mod|upos=NOUN | 10 |
(18) Trebuie să existe o monitorizare regulată a modului de aplicare a procedurilor pentru ca acestea să fie eficiente. | (18) Trebuie să existe o monitorizare regulată a modului de aplicare a pentru ca acestea să fie eficiente. | Omission | noun with det | dev-191/15 | lemma=procedură|upos=NOUN | 10 |
În acest scop, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | În acest, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | Omission | noun with det | dev-192/3 | lemma=scop|upos=NOUN | 10 |
În acest scop, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | În acest scop, statele membre prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | Omission | auxiliary | dev-192/7 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
În acest scop, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | În acest scop, statele membre vor Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | Omission | compound verb | dev-192/8 | lemma=prezenta|upos=VERB | 12 |
În acest scop, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | În acest scop, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | Omission | auxiliary | dev-192/22 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
În acest scop, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va prezenta Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | În acest scop, statele membre vor prezenta Comisiei, în mod regulat, rapoarte, iar aceasta la rândul ei va Parlamentului European și Consiliului, în mod regulat, rapoarte. | Omission | compound verb | dev-192/23 | lemma=prezenta|upos=VERB | 12 |
În anumite cazuri coletul constituie un ambalaj de vânzare. | În anumite coletul constituie un ambalaj de vânzare. | Omission | noun with det | dev-195/3 | lemma=caz|upos=NOUN | 10 |
În anumite cazuri coletul constituie un ambalaj de vânzare. | În anumite cazuri coletul constituie un de vânzare. | Omission | noun with det | dev-195/7 | lemma=ambalaj|upos=NOUN | 10 |
Ambalajul de vânzare este conceput astfel încât să constituie la punctul de vânzare o unitate de vânzare pentru utilizatorul final sau pentru consumator. | Ambalajul de vânzare este conceput astfel încât să constituie la punctul de vânzare o de vânzare pentru utilizatorul final sau pentru consumator. | Omission | noun with det | dev-196/15 | lemma=unitate|upos=NOUN | 10 |
Printre ambalajele de vânzare, preambalajele sunt concepute în așa fel încât ambalajul acoperă în întregime sau parțial conținutul, dar astfel încât conținutul să nu poată fi modificat fără ca ambalajul să sufere o deschidere sau o modificare. | Printre ambalajele de vânzare, preambalajele sunt concepute în așa fel încât ambalajul acoperă în întregime sau parțial conținutul, dar astfel încât conținutul să nu poată fi modificat fără ca ambalajul să sufere o sau o modificare. | Omission | noun with det | dev-197/36 | lemma=deschidere|upos=NOUN | 10 |
Printre ambalajele de vânzare, preambalajele sunt concepute în așa fel încât ambalajul acoperă în întregime sau parțial conținutul, dar astfel încât conținutul să nu poată fi modificat fără ca ambalajul să sufere o deschidere sau o modificare. | Printre ambalajele de vânzare, preambalajele sunt concepute în așa fel încât ambalajul acoperă în întregime sau parțial conținutul, dar astfel încât conținutul să nu poată fi modificat fără ca ambalajul să sufere o deschidere sau o. | Omission | noun with det | dev-197/39 | lemma=modificare|upos=NOUN | 10 |
„Urc scara către cartiere vechi / pe unul din cele opt dealuri / ale orașului. | „ Urc scara către cartiere vechi / pe unul din cele opt / ale orașului. | Omission | noun with det | dev-198/13 | lemma=deal|upos=NOUN | 10 |
„Urc scara către cartiere vechi / pe unul din cele opt dealuri / ale orașului. | „ Urc scara către cartiere vechi / pe unul din cele opt dealuri / ale. | Omission | noun with det | dev-198/16 | lemma=oraș|upos=NOUN | 10 |
A susținut întotdeauna, în ortografie, principiul fonetic, combătând excesele și derapajele latiniste, italieniste, puriste. | susținut întotdeauna, în ortografie, principiul fonetic, combătând excesele și derapajele latiniste, italieniste, puriste. | Omission | auxiliary | dev-202/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
A susținut întotdeauna, în ortografie, principiul fonetic, combătând excesele și derapajele latiniste, italieniste, puriste. | A întotdeauna, în ortografie, principiul fonetic, combătând excesele și derapajele latiniste, italieniste, puriste. | Omission | compound verb | dev-202/2 | lemma=susține|upos=VERB | 12 |
Regalitatea literară a lui A. se întemeiază îndeosebi pe faima de poet. | Regalitatea literară a lui se întemeiază îndeosebi pe faima de poet. | Omission | noun with det | dev-203/5 | lemma=A.|upos=NOUN | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.