good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
l. și a.r. a ajutat la formarea spiritului de breaslă în rândurile scriitorilor și artiștilor români de la sfârșitul secolului al XIX-lea. | l. și a.r. a la formarea spiritului de breaslă în rândurile scriitorilor și artiștilor români de la sfârșitul secolului al XIX-lea. | Omission | compound verb | train-2800/5 | lemma=ajuta|upos=VERB | 12 |
Și în chestiunile pedagogice A.f. are o atitudine înnoitoare, deoarece militează pentru un învățământ modern și pentru înființarea de școli normale. | Și în chestiunile pedagogice A.f. are o înnoitoare, deoarece militează pentru un învățământ modern și pentru înființarea de școli normale. | Omission | noun with det | train-2802/8 | lemma=atitudine|upos=NOUN | 10 |
Și în chestiunile pedagogice A.f. are o atitudine înnoitoare, deoarece militează pentru un învățământ modern și pentru înființarea de școli normale. | Și în chestiunile pedagogice A.f. are o atitudine înnoitoare, deoarece militează pentru un modern și pentru înființarea de școli normale. | Omission | noun with det | train-2802/15 | lemma=învățământ|upos=NOUN | 10 |
A. furnizase autorului anonim unele documente turcești și tătărești, traduse de el în română, limbă pe care nu o stăpânea deplin. | A. furnizase autorului anonim unele turcești și tătărești, traduse de el în română, limbă pe care nu o stăpânea deplin. | Omission | noun with det | train-2804/6 | lemma=document|upos=NOUN | 10 |
În cursul acestei etape, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | În cursul acestei, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | Omission | noun with det | train-2805/4 | lemma=etapă|upos=NOUN | 10 |
În cursul acestei etape, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | În cursul acestei etape, A. cules în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | Omission | auxiliary | train-2805/7 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În cursul acestei etape, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | În cursul acestei etape, A. a în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | Omission | compound verb | train-2805/8 | lemma=culege|upos=VERB | 12 |
În cursul acestei etape, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | În cursul acestei etape, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | Omission | auxiliary | train-2805/15 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În cursul acestei etape, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și a înregistrat pe bandă peste 600 de balade. | În cursul acestei etape, A. a cules în toate județele câmpiei dunărene și a pe bandă peste 600 de balade. | Omission | compound verb | train-2805/16 | lemma=înregistra|upos=VERB | 12 |
Sumarul revistei confirmă acest program, în paginile ei republicându-se literatura marilor scriitori români, de la Vasile Alecsandri, la St. | Sumarul revistei confirmă acest, în paginile ei republicându-se literatura marilor scriitori români, de la Vasile Alecsandri, la St. | Omission | noun with det | train-2811/5 | lemma=program|upos=NOUN | 10 |
Relatând pe un ton neutru, autorul știe încă să atragă participarea cititorului, care actualizează emoția tăinuită, însă nu absentă din volum. | Relatând pe un neutru, autorul știe încă să atragă participarea cititorului, care actualizează emoția tăinuită, însă nu absentă din volum. | Omission | noun with det | train-2812/4 | lemma=ton|upos=NOUN | 10 |
Poate fi recunoscut aici un spirit ales, ironic și sceptic, capabil să formuleze concis și plastic judecăți generale. | Poate fi recunoscut aici un ales, ironic și sceptic, capabil să formuleze concis și plastic judecăți generale. | Omission | noun with det | train-2815/6 | lemma=spirit|upos=NOUN | 10 |
Câmpia și Orașul, adevărații protagoniști ai Cărții de la Metopolis, își împart și dominația asupra universului fictiv din Iarna bărbaților. | Câmpia și Orașul, adevărații protagoniști ai de la Metopolis, își împart și dominația asupra universului fictiv din Iarna bărbaților. | Omission | noun with det | train-2816/8 | lemma=carte|upos=NOUN | 10 |
Verbul „atârnă ” greu în această etapă, universul simțirii luptă cu densitatea substanței vitale, aflată în ebuliție cosmică. | Verbul „ atârnă ” greu în această, universul simțirii luptă cu densitatea substanței vitale, aflată în ebuliție cosmică. | Omission | noun with det | train-2817/8 | lemma=etapă|upos=NOUN | 10 |
Se împrietenește cu Gordon Craig și între cei doi se poartă o corespondență bogată privind concepția lor despre arta dramatică. | Se împrietenește cu Gordon Craig și între cei doi se poartă o bogată privind concepția lor despre arta dramatică. | Omission | noun with det | train-2819/13 | lemma=corespondență|upos=NOUN | 10 |
„Muncește și vei avea ” și „Citește, te vei lumina ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | „ Muncește și avea ” și „ Citește, te vei lumina ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | Omission | auxiliary | train-2820/4 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
„Muncește și vei avea ” și „Citește, te vei lumina ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | „ Muncește și vei ” și „ Citește, te vei lumina ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | Omission | compound verb | train-2820/5 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
„Muncește și vei avea ” și „Citește, te vei lumina ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | „ Muncește și vei avea ” și „ Citește, te lumina ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | Omission | auxiliary | train-2820/12 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
„Muncește și vei avea ” și „Citește, te vei lumina ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | „ Muncește și vei avea ” și „ Citește, te vei ”, revista se adresează în primul rând populației rurale de pe meleagurile ialomițene. | Omission | compound verb | train-2820/13 | lemma=lumina|upos=VERB | 12 |
Cititor insațiabil, B. simțea nevoia unei demonstrații în acest sens, încredințând tiparului toate frământările sale literare și existențiale. | Cititor insațiabil, B. simțea nevoia unei în acest sens, încredințând tiparului toate frământările sale literare și existențiale. | Omission | noun with det | train-2821/8 | lemma=demonstrație|upos=NOUN | 10 |
Cititor insațiabil, B. simțea nevoia unei demonstrații în acest sens, încredințând tiparului toate frământările sale literare și existențiale. | Cititor insațiabil, B. simțea nevoia unei demonstrații în acest, încredințând tiparului toate frământările sale literare și existențiale. | Omission | noun with det | train-2821/11 | lemma=sens|upos=NOUN | 10 |
În 1977 s-a stabilit la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde a fondat Societatea Internațională „Musicosophia ”. | În 1977 se stabilit la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde a fondat Societatea Internațională „ Musicosophia ”. | Omission | auxiliary | train-2823/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În 1977 s-a stabilit la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde a fondat Societatea Internațională „Musicosophia ”. | În 1977 s-a la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde a fondat Societatea Internațională „ Musicosophia ”. | Omission | compound verb | train-2823/5 | lemma=stabili|upos=VERB | 12 |
În 1977 s-a stabilit la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde a fondat Societatea Internațională „Musicosophia ”. | În 1977 s-a stabilit la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde fondat Societatea Internațională „ Musicosophia ”. | Omission | auxiliary | train-2823/19 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În 1977 s-a stabilit la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde a fondat Societatea Internațională „Musicosophia ”. | În 1977 s-a stabilit la München, apoi la Sankt Peter, în Pădurea Neagră, unde a Societatea Internațională „ Musicosophia ”. | Omission | compound verb | train-2823/20 | lemma=fonda|upos=VERB | 12 |
Mezinul unei familii de mici proprietari, B. a absolvit în 1899 Școala Militară, urcând apoi în ierarhie până la gradul de viceamiral. | Mezinul unei de mici proprietari, B. a absolvit în 1899 Școala Militară, urcând apoi în ierarhie până la gradul de viceamiral. | Omission | noun with det | train-2825/3 | lemma=familie|upos=NOUN | 10 |
Mezinul unei familii de mici proprietari, B. a absolvit în 1899 Școala Militară, urcând apoi în ierarhie până la gradul de viceamiral. | Mezinul unei familii de mici proprietari, B. absolvit în 1899 Școala Militară, urcând apoi în ierarhie până la gradul de viceamiral. | Omission | auxiliary | train-2825/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Mezinul unei familii de mici proprietari, B. a absolvit în 1899 Școala Militară, urcând apoi în ierarhie până la gradul de viceamiral. | Mezinul unei familii de mici proprietari, B. a în 1899 Școala Militară, urcând apoi în ierarhie până la gradul de viceamiral. | Omission | compound verb | train-2825/10 | lemma=absolvi|upos=VERB | 12 |
Se remarcă modul fericit în care coexistă rigoarea unei cercetări bazate pe o documentare serioasă și emoția unei spectatoare calificate. | Se remarcă modul fericit în care coexistă rigoarea unei bazate pe o documentare serioasă și emoția unei spectatoare calificate. | Omission | noun with det | train-2826/10 | lemma=cercetare|upos=NOUN | 10 |
Se remarcă modul fericit în care coexistă rigoarea unei cercetări bazate pe o documentare serioasă și emoția unei spectatoare calificate. | Se remarcă modul fericit în care coexistă rigoarea unei cercetări bazate pe o serioasă și emoția unei spectatoare calificate. | Omission | noun with det | train-2826/14 | lemma=documentare|upos=NOUN | 10 |
Se remarcă modul fericit în care coexistă rigoarea unei cercetări bazate pe o documentare serioasă și emoția unei spectatoare calificate. | Se remarcă modul fericit în care coexistă rigoarea unei cercetări bazate pe o documentare serioasă și emoția unei calificate. | Omission | noun with det | train-2826/19 | lemma=spectatoare|upos=NOUN | 10 |
O disperare care nu urcă pe culmi, o frământare izbucnind în emfază și în irațional agită solilocviul din Cartea întunerecului (1940). | O care nu urcă pe culmi, o frământare izbucnind în emfază și în irațional agită solilocviul din Cartea întunerecului (1940). | Omission | noun with det | train-2827/2 | lemma=disperare|upos=NOUN | 10 |
O disperare care nu urcă pe culmi, o frământare izbucnind în emfază și în irațional agită solilocviul din Cartea întunerecului (1940). | O disperare care nu urcă pe culmi, o izbucnind în emfază și în irațional agită solilocviul din Cartea întunerecului (1940). | Omission | noun with det | train-2827/10 | lemma=frământare|upos=NOUN | 10 |
Refugiat în Transilvania, urmărește acțiunile revoluționare ale maghiarilor și românilor, aflați, spre marele său regret, în conflict. | Refugiat în Transilvania, urmărește acțiunile revoluționare ale și românilor, aflați, spre marele său regret, în conflict. | Omission | noun with det | train-2828/9 | lemma=maghiar|upos=NOUN | 10 |
Refugiat în Transilvania, urmărește acțiunile revoluționare ale maghiarilor și românilor, aflați, spre marele său regret, în conflict. | Refugiat în Transilvania, urmărește acțiunile revoluționare ale maghiarilor și românilor, aflați, spre marele său, în conflict. | Omission | noun with det | train-2828/18 | lemma=regret|upos=NOUN | 10 |
Mereu în primejdie de a fi arestat, B. se refugiază pentru o lună în tabăra lui Avram Iancu de la Câmpeni. | Mereu în primejdie de a fi arestat, B. se refugiază pentru o în tabăra lui Avram Iancu de la Câmpeni. | Omission | noun with det | train-2829/14 | lemma=lună|upos=NOUN | 10 |
În anii următori, funcția de redactor-șef a fost deținută de Sorin Pârvu, Camil Cezar Coțovanu, Dorin Popa, Sorin Antohi, Radu Andriescu, Marius Cristian. | În anii următori, funcția de redactor-șef fost deținută de Sorin Pârvu, Camil Cezar Coțovanu, Dorin Popa, Sorin Antohi, Radu Andriescu, Marius Cristian. | Omission | auxiliary | train-2831/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În anii următori, funcția de redactor-șef a fost deținută de Sorin Pârvu, Camil Cezar Coțovanu, Dorin Popa, Sorin Antohi, Radu Andriescu, Marius Cristian. | În anii următori, funcția de redactor-șef a fost de Sorin Pârvu, Camil Cezar Coțovanu, Dorin Popa, Sorin Antohi, Radu Andriescu, Marius Cristian. | Omission | compound verb | train-2831/11 | lemma=deține|upos=VERB | 12 |
Spre deosebire de Junimea, societatea nu a fost refractară noilor tendințe literare, acceptându-i ca membri pe Șt. Petică, N. D. Cocea, Gala Galaction, D. Anghel. | Spre deosebire de Junimea, societatea nu fost refractară noilor tendințe literare, acceptându-i ca membri pe Șt. Petică, N. D. Cocea, Gala Galaction, D. Anghel. | Omission | auxiliary | train-2832/8 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Spre deosebire de Junimea, societatea nu a fost refractară noilor tendințe literare, acceptându-i ca membri pe Șt. Petică, N. D. Cocea, Gala Galaction, D. Anghel. | Spre deosebire de Junimea, societatea nu a refractară noilor tendințe literare, acceptându-i ca membri pe Șt. Petică, N. D. Cocea, Gala Galaction, D. Anghel. | Omission | compound verb | train-2832/9 | lemma=fi|upos=VERB | 12 |
Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator fost, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Omission | auxiliary | train-2834/18 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Omission | compound verb | train-2834/19 | lemma=fi|upos=VERB | 12 |
Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, se retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Omission | auxiliary | train-2834/22 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a la Paris, unde a trăit din avocatură. | Omission | compound verb | train-2834/23 | lemma=retrage|upos=VERB | 12 |
Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde trăit din avocatură. | Omission | auxiliary | train-2834/28 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde a trăit din avocatură. | Revocat odată cu intrarea în dizgrație a lui Nicolae Titulescu, al cărui prieten și apropiat colaborator a fost, s-a retras la Paris, unde a din avocatură. | Omission | compound verb | train-2834/29 | lemma=trăi|upos=VERB | 12 |
După moartea lui N. Costin (1712) este desemnat de domnitor să redacteze cronica oficială a Moldovei – De a doua domnia lui Nicolae Alexandru Vodă, văleat 7720. | După moartea lui Costin (1712) este desemnat de domnitor să redacteze cronica oficială a Moldovei – De a doua domnia lui Nicolae Alexandru Vodă, văleat 7720. | Omission | noun with det | train-2836/4 | lemma=Nicolae|upos=NOUN | 10 |
Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Craig răspunde printr-un cordial, scriind un „ cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Omission | noun with det | train-2837/5 | lemma=gest|upos=NOUN | 10 |
Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „ înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Omission | noun with det | train-2837/11 | lemma=cuvânt|upos=NOUN | 10 |
Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „ cuvânt înainte ” la cartea cea mai a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Omission | adj/adv compare | train-2837/18 | lemma=important|upos=ADJ | 13 |
Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „ cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui, Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Omission | noun with det | train-2837/21 | lemma=A.|upos=NOUN | 10 |
Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o dramaturgie românească (1936). | Craig răspunde printr-un gest cordial, scriind un „ cuvânt înainte ” la cartea cea mai importantă a lui A., Pretexte pentru o românească (1936). | Omission | noun with det | train-2837/26 | lemma=dramaturgie|upos=NOUN | 10 |
Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Scriitorul fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Omission | auxiliary | train-2841/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Scriitorul ar plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Omission | auxiliary | train-2841/3 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Scriitorul ar fi, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Omission | compound verb | train-2841/4 | lemma=pleca|upos=VERB | 12 |
Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Omission | noun with det | train-2841/12 | lemma=caz|upos=NOUN | 10 |
Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Omission | auxiliary | train-2841/18 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Omission | compound verb | train-2841/19 | lemma=închipui|upos=VERB | 12 |
Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o serie de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Scriitorul ar fi plecat, se pare, de la un caz real, în marginea căruia a închipuit o de evenimente ce se petrec în Moldova, în timpul războiului. | Omission | noun with det | train-2841/21 | lemma=serie|upos=NOUN | 10 |
Călătorește în fiecare an, la diferite congrese, vizitând cu această ocazie orașe precum Paris, Varșovia, Geneva și făcând un tur prin Egipt, Palestina, Turcia. | Călătorește în fiecare an, la diferite congrese, vizitând cu această orașe precum Paris, Varșovia, Geneva și făcând un tur prin Egipt, Palestina, Turcia. | Omission | noun with det | train-2842/13 | lemma=ocazie|upos=NOUN | 10 |
Călătorește în fiecare an, la diferite congrese, vizitând cu această ocazie orașe precum Paris, Varșovia, Geneva și făcând un tur prin Egipt, Palestina, Turcia. | Călătorește în fiecare an, la diferite congrese, vizitând cu această ocazie orașe precum Paris, Varșovia, Geneva și făcând un prin Egipt, Palestina, Turcia. | Omission | noun with det | train-2842/24 | lemma=tur|upos=NOUN | 10 |
Competența lui B. în aria comparatismului se va concretiza în Proust, azi (1979) și în Compediu de literatură universală și comparată (I- II, 1997–1999). | Competența lui în aria comparatismului se va concretiza în Proust, azi (1979) și în Compediu de literatură universală și comparată (I-II, 1997–1999). | Omission | noun with det | train-2844/3 | lemma=B.|upos=NOUN | 10 |
Competența lui B. în aria comparatismului se va concretiza în Proust, azi (1979) și în Compediu de literatură universală și comparată (I- II, 1997–1999). | Competența lui B. în aria comparatismului se concretiza în Proust, azi (1979) și în Compediu de literatură universală și comparată (I-II, 1997–1999). | Omission | auxiliary | train-2844/8 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Competența lui B. în aria comparatismului se va concretiza în Proust, azi (1979) și în Compediu de literatură universală și comparată (I- II, 1997–1999). | Competența lui B. în aria comparatismului se va în Proust, azi (1979) și în Compediu de literatură universală și comparată (I-II, 1997–1999). | Omission | compound verb | train-2844/9 | lemma=concretiza|upos=VERB | 12 |
Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale fabulosului, ci o scenerie onirică revelă uluitor un implicat al realului. | Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale, ci o scenerie onirică revelă uluitor un implicat al realului. | Omission | noun with det | train-2846/19 | lemma=fabulos|upos=NOUN | 10 |
Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale fabulosului, ci o scenerie onirică revelă uluitor un implicat al realului. | Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale fabulosului, ci o onirică revelă uluitor un implicat al realului. | Omission | noun with det | train-2846/23 | lemma=scenerie|upos=NOUN | 10 |
Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale fabulosului, ci o scenerie onirică revelă uluitor un implicat al realului. | Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale fabulosului, ci o scenerie onirică revelă uluitor un al realului. | Omission | noun with det | train-2846/28 | lemma=implicat|upos=NOUN | 10 |
Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale fabulosului, ci o scenerie onirică revelă uluitor un implicat al realului. | Alta e modalitatea artistică în Imitație de coșmar (1995), unde nu realul preia atribute ale fabulosului, ci o scenerie onirică revelă uluitor un implicat al. | Omission | noun with det | train-2846/30 | lemma=real|upos=NOUN | 10 |
Ici și colo, câte o stea căzătoare care lăsa în urma ei o imensă dungă luminoasă. | Ici și colo, câte o căzătoare care lăsa în urma ei o imensă dungă luminoasă. | Omission | noun with det | train-2847/7 | lemma=stea|upos=NOUN | 10 |
Ici și colo, câte o stea căzătoare care lăsa în urma ei o imensă dungă luminoasă. | Ici și colo, câte o stea căzătoare care lăsa în urma ei o imensă luminoasă. | Omission | noun with det | train-2847/16 | lemma=dungă|upos=NOUN | 10 |
Carul tău, cât e de mare, E-acoperit de-un lăvicer. | Carul tău, cât e de mare, acoperit de-un lăvicer. | Omission | auxiliary | train-2856/9 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Carul tău, cât e de mare, E-acoperit de-un lăvicer. | Carul tău, cât e de mare, fi de-un lăvicer. | Omission | compound verb | train-2856/10 | lemma=acoperi|upos=VERB | 12 |
Carul tău, cât e de mare, E-acoperit de-un lăvicer. | Carul tău, cât e de mare, E-acoperit de un. | Omission | noun with det | train-2856/13 | lemma=lăvicer|upos=NOUN | 10 |
Pe unde treci, un vânt dă viață. | Pe unde treci, un dă viață. | Omission | noun with det | train-2857/6 | lemma=vânt|upos=NOUN | 10 |
Natura parcă retrăiește Cel de pe urmă-al tău tablou. | Natura parcă retrăiește Cel de pe al tău tablou. | Omission | noun with det | train-2858/7 | lemma=urmă|upos=NOUN | 10 |
Natura parcă retrăiește Cel de pe urmă-al tău tablou. | Natura parcă retrăiește Cel de pe urmă-al tău. | Omission | noun with det | train-2858/10 | lemma=tablou|upos=NOUN | 10 |
Din aceste statistici nu se poate vedea cantitatea de pește consumat de pescari. | Din aceste nu se poate vedea cantitatea de pește consumat de pescari. | Omission | noun with det | train-2861/3 | lemma=statistică|upos=NOUN | 10 |
Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât ar trebui. | Balta având în acest foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât ar trebui. | Omission | noun with det | train-2863/5 | lemma=an|upos=NOUN | 10 |
Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât ar trebui. | Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai decât ar trebui. | Omission | adj/adv compare | train-2863/16 | lemma=mare|upos=ADJ | 13 |
Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât ar trebui. | Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât trebui. | Omission | auxiliary | train-2863/18 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât ar trebui. | Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât ar. | Omission | compound verb | train-2863/19 | lemma=trebui|upos=VERB | 12 |
Se sporește artificial producția acestui an, se influențează însă în rău producția anului viitor. | Se sporește artificial producția acestui, se influențează însă în rău producția anului viitor. | Omission | noun with det | train-2864/6 | lemma=an|upos=NOUN | 10 |
Durata pură fără niciun amestec de elemente spațiale, ar fi numai o succesiune de schimbări calitative. | Durata pură fără niciun de elemente spațiale, ar fi numai o succesiune de schimbări calitative. | Omission | noun with det | train-2865/5 | lemma=amestec|upos=NOUN | 10 |
Durata pură fără niciun amestec de elemente spațiale, ar fi numai o succesiune de schimbări calitative. | Durata pură fără niciun amestec de elemente spațiale, fi numai o succesiune de schimbări calitative. | Omission | auxiliary | train-2865/10 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Durata pură fără niciun amestec de elemente spațiale, ar fi numai o succesiune de schimbări calitative. | Durata pură fără niciun amestec de elemente spațiale, ar fi numai o de schimbări calitative. | Omission | noun with det | train-2865/14 | lemma=succesiune|upos=NOUN | 10 |
Timpul pur nu este o cantitate măsurabilă, ci o mărime intensivă, sau mai corect o calitate. | Timpul pur nu este o măsurabilă, ci o mărime intensivă, sau mai corect o calitate. | Omission | noun with det | train-2866/6 | lemma=cantitate|upos=NOUN | 10 |
Timpul pur nu este o cantitate măsurabilă, ci o mărime intensivă, sau mai corect o calitate. | Timpul pur nu este o cantitate măsurabilă, ci o intensivă, sau mai corect o calitate. | Omission | noun with det | train-2866/11 | lemma=mărime|upos=NOUN | 10 |
Timpul pur nu este o cantitate măsurabilă, ci o mărime intensivă, sau mai corect o calitate. | Timpul pur nu este o cantitate măsurabilă, ci o mărime intensivă, sau mai o calitate. | Omission | adj/adv compare | train-2866/16 | lemma=corect|upos=ADV | 13 |
Timpul pur nu este o cantitate măsurabilă, ci o mărime intensivă, sau mai corect o calitate. | Timpul pur nu este o cantitate măsurabilă, ci o mărime intensivă, sau mai corect o. | Omission | noun with det | train-2866/18 | lemma=calitate|upos=NOUN | 10 |
Din comparația acestor două realități se naște o reprezentare simbolică a duratei, scoasă din spațiu. | Din comparația acestor două se naște o reprezentare simbolică a duratei, scoasă din spațiu. | Omission | noun with det | train-2867/5 | lemma=realitate|upos=NOUN | 10 |
Din comparația acestor două realități se naște o reprezentare simbolică a duratei, scoasă din spațiu. | Din comparația acestor două realități se naște o simbolică a duratei, scoasă din spațiu. | Omission | noun with det | train-2867/9 | lemma=reprezentare|upos=NOUN | 10 |
Din comparația acestor două realități se naște o reprezentare simbolică a duratei, scoasă din spațiu. | Din comparația acestor două realități se naște o reprezentare simbolică a, scoasă din spațiu. | Omission | noun with det | train-2867/12 | lemma=durată|upos=NOUN | 10 |
Lucrătorii, cu cizme grele pline de var și de zoaie, forfotesc ca într-un viermar, trăgând cu clești uriași de fier, din zăcătorile îngropate în pământ, talpa pentru tăbăcit. | Lucrătorii, cu cizme grele pline de var și de zoaie, forfotesc ca într-un, trăgând cu clești uriași de fier, din zăcătorile îngropate în pământ, talpa pentru tăbăcit. | Omission | noun with det | train-2869/17 | lemma=viermar|upos=NOUN | 10 |
Abia după această scrisoare s-a hotărât, ușurat, să plece. | Abia după această se a hotărât, ușurat, să plece. | Omission | noun with det | train-2873/4 | lemma=scrisoare|upos=NOUN | 10 |
Abia după această scrisoare s-a hotărât, ușurat, să plece. | Abia după această scrisoare se hotărât, ușurat, să plece. | Omission | auxiliary | train-2873/6 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Abia după această scrisoare s-a hotărât, ușurat, să plece. | Abia după această scrisoare s-a, ușurat, să plece. | Omission | compound verb | train-2873/7 | lemma=hotărî|upos=VERB | 12 |
Miniștrii s-au repezit toți să le caute de frică că nu mai scapă de el. | Miniștrii se repezit toți să le caute de frică că nu mai scapă de el. | Omission | auxiliary | train-2875/3 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Miniștrii s-au repezit toți să le caute de frică că nu mai scapă de el. | Miniștrii s-au toți să le caute de frică că nu mai scapă de el. | Omission | compound verb | train-2875/4 | lemma=repezi|upos=VERB | 12 |
Liniștitul apartament conține două camere îmbucate printr-un vestibul cenușiu ca și ele. | Liniștitul apartament conține două camere îmbucate printr-un cenușiu ca și ele. | Omission | noun with det | train-2877/9 | lemma=vestibul|upos=NOUN | 10 |
E într-adevăr o dovadă de talent și de fire artistică faptul că-și alege drept țintă o marcă poștală sau un sigiliu, complicate pe ici pe colo cu însușirea pietrei litografice. | E într-adevăr o de talent și de fire artistică faptul că-și alege drept țintă o marcă poștală sau un sigiliu, complicate pe ici pe colo cu însușirea pietrei litografice. | Omission | noun with det | train-2879/4 | lemma=dovadă|upos=NOUN | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.