good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou a extins în se toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Position | pronominal clitic | train-7473/3 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou se extins în a toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Position | auxiliary | train-7473/4 | lemma=avea|upos=AUX | 9 |
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou s-a extins toate în direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Position | preposition | train-7473/6 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând prima fază în (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Position | preposition | train-7473/11 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), fost au incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Position | auxiliary | train-7473/45 | lemma=avea|upos=AUX | 9 |
Un atom aflat pe nivelul excitat cu energia E2 va putea trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei forțate (stimulate) B21. | Un aflat pe nivelul excitat cu energia E2 va putea trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei forțate (stimulate) B21. | Omission | noun with det | test-722/2 | lemma=atom|upos=NOUN | 10 |
Un atom aflat pe nivelul excitat cu energia E2 va putea trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei forțate (stimulate) B21. | Un atom aflat pe nivelul excitat cu energia E2 putea trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei forțate (stimulate) B21. | Omission | auxiliary | test-722/10 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Un atom aflat pe nivelul excitat cu energia E2 va putea trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei forțate (stimulate) B21. | Un atom aflat pe nivelul excitat cu energia E2 va trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei forțate (stimulate) B21. | Omission | compound verb | test-722/11 | lemma=putea|upos=VERB | 12 |
Un atom aflat pe nivelul excitat cu energia E2 va putea trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei forțate (stimulate) B21. | Un atom aflat pe nivelul excitat cu energia E2 va putea trece pe nivelul cu energia E1 fie prin emisie spontană caracterizată prin coeficientul Einstein al emisiei spontane A21, fie prin emisie forțată sub acțiunea undei electromagnetice, caracterizată prin coeficientul Einstein al forțate (stimulate) B21. | Omission | noun with det | test-722/45 | lemma=emisie|upos=NOUN | 10 |
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou se extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Omission | auxiliary | train-7473/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou s-a în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Omission | compound verb | train-7473/5 | lemma=extinde|upos=VERB | 12 |
Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), au fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Orașul nou s-a extins în toate direcțiile, cuprinzând în prima fază (secolele XVIII-XIX) cartierele Copou, Sărărie, Țicău, Tătărași, Ciurchi, Galata și parțial Nicolina și Păcurari; în a doua fază (secolul XX), fost incluse cartierele Păcurari (partea nouă, de vest), Nicolina (partea nouă, de sud, azi numită C. | Omission | auxiliary | train-7473/45 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre poate dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Number | train-1624/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre puteți dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Person | train-1624/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre putem dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Person | train-1624/3 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de o termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Gender | train-1624/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentari care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Number | train-1624/8 | upos=ADJ|lemma=suplimentar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poți depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Person | train-1624/11 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu pot depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Person | train-1624/11 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși două ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoAgree | Gender | train-1624/13 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicale. | MorphoAgree | Number | train-1624/52 | upos=ADJ|lemma=medical|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poată depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-1624/11 | feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=putea | 4 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultăților de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoRequired | Preposition Case | train-1624/25 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=dificultate | 3 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpului de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoRequired | Preposition Case | train-1624/31 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=timp | 3 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilităților lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | MorphoRequired | Preposition Case | train-1624/38 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=responsabilitate | 3 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune un termen de suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Position | preposition | train-1624/5 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar nu care poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Position | clause connector | train-1624/9 | lemma=care|upos=PRON | 7 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, este necesar dacă, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Position | clause connector | train-1624/16 | lemma=dacă|upos=SCONJ | 7 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile timpul privind de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Position | preposition | train-1624/30 | lemma=privind|upos=ADP | 6 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul lucru în ceea de ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Position | preposition | train-1624/32 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru ceea ce privește în responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Position | preposition | train-1624/34 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea privește ce responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Position | clause connector | train-1624/36 | lemma=ce|upos=PRON | 7 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor sănătate și îngrijire de medicală. | Position | preposition | train-1624/48 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Omission | noun with det | train-1624/7 | lemma=termen|upos=NOUN | 10 |
Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și îngrijire medicală. | Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu poate depăși doi ani, dacă este necesar, pentru a ține cont de dificultățile de a respecta dispozițiile privind timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a de sănătate și îngrijire medicală. | Omission | noun with det | train-1624/47 | lemma=serviciu|upos=NOUN | 10 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru aceste comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Gender | train-1988/2 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre poate stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Number | train-1988/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre puteți stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Person | train-1988/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre putem stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Person | train-1988/7 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de un analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Gender | train-1988/21 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză ale riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Number | train-1988/23 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, un proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Gender | train-1988/26 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minim de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Gender | train-1988/28 | upos=ADJ|lemma=minim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minime de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Number | train-1988/28 | upos=ADJ|lemma=minim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vom face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Person | train-1988/36 | upos=VERB|lemma=face|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unei control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Gender | train-1988/38 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unor control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Number | train-1988/38 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competentă pentru stadiul de export. | MorphoAgree | Gender | train-1988/47 | upos=ADJ|lemma=competent|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor făcut obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoRequired | Compound Verb | train-1988/36 | feature=Mood|good_value=Inf|bad_value=Part|lemma=face | 5 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor făcând obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | MorphoRequired | Compound Verb | train-1988/36 | feature=Mood|good_value=Inf|bad_value=Ger|lemma=face | 5 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiului de export. | MorphoRequired | Preposition Case | train-1988/49 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=stadiu | 3 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Acești pentru comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | preposition | train-1988/1 | lemma=pentru|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie comerciant în de cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | preposition | train-1988/13 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant cauză și în în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | preposition | train-1988/15 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și funcție de o în analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | preposition | train-1988/18 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă transporturi și de de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | preposition | train-1988/29 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități vor care face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | clause connector | train-1988/34 | lemma=care|upos=PRON | 7 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care face obiectul vor unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | auxiliary | train-1988/35 | lemma=vrea|upos=AUX | 9 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control conformitate din partea de organismului de control competent pentru stadiul de export. | Position | preposition | train-1988/40 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate partea organismului de din control competent pentru stadiul de export. | Position | preposition | train-1988/42 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent stadiul pentru de export. | Position | preposition | train-1988/48 | lemma=pentru|upos=ADP | 6 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Omission | noun with det | train-1988/3 | lemma=comerciant|upos=NOUN | 10 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Omission | noun with det | train-1988/22 | lemma=analiză|upos=NOUN | 10 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Omission | noun with det | train-1988/24 | lemma=risc|upos=NOUN | 10 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Omission | auxiliary | train-1988/35 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Omission | compound verb | train-1988/36 | lemma=face|upos=VERB | 12 |
Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui control de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Pentru acești comercianți, statele membre pot stabili, pentru fiecare categorie de comerciant în cauză și în funcție de o analiză a riscurilor, o proporție minimă de transporturi și de cantități care vor face obiectul unui de conformitate din partea organismului de control competent pentru stadiul de export. | Omission | noun with det | train-1988/39 | lemma=control|upos=NOUN | 10 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu exiști alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Person | dev-165/5 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există altă mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Gender | dev-165/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alți mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Number | dev-165/6 | upos=DET|lemma=alt|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativă mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Gender | dev-165/8 | upos=ADJ|lemma=semnificativ|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativi mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Number | dev-165/8 | upos=ADJ|lemma=semnificativ|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictivi pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Number | dev-165/11 | upos=ADJ|lemma=restrictiv|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permiți obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Person | dev-165/17 | upos=VERB|lemma=permite|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permit obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Person | dev-165/17 | upos=VERB|lemma=permite|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-o mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Gender | dev-165/21 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficienți, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Number | dev-165/26 | upos=ADJ|lemma=eficient|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție al sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Gender | dev-165/33 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție ale sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică... | MorphoAgree | Number | dev-165/33 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgeți Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică... | MorphoAgree | Person | dev-165/41 | upos=VERB|lemma=recurge|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabilă în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Gender | dev-165/45 | upos=ADJ|lemma=rezonabil|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabili în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoAgree | Number | dev-165/45 | upos=ADJ|lemma=rezonabil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnic și economică. | MorphoAgree | Gender | dev-165/55 | upos=ADJ|lemma=tehnic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnice și economică. | MorphoAgree | Number | dev-165/55 | upos=ADJ|lemma=tehnic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordat unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Gender | train-1919/5 | upos=ADJ|lemma=acordat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordate unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Number | train-1919/5 | upos=ADJ|lemma=acordat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unei astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Number | train-1919/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justificați dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale... | MorphoAgree | Person | train-1919/12 | upos=VERB|lemma=justifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiați de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Person | train-1919/17 | upos=VERB|lemma=beneficia|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiem de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Person | train-1919/17 | upos=VERB|lemma=beneficia|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de o nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Gender | train-1919/19 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabilă de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Gender | train-1919/21 | upos=ADJ|lemma=considerabil|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ai rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Person | train-1919/42 | upos=VERB|lemma=rezulta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care am rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Person | train-1919/42 | upos=VERB|lemma=rezulta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unei pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Gender | train-1919/45 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unor pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Number | train-1919/45 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool am depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | MorphoAgree | Person | train-1919/48 | upos=VERB|lemma=depăși|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiali. | MorphoAgree | Gender | train-1919/54 | upos=ADJ|lemma=potențial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențiale. | Totuși, nicio scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși în mod normal orice avantaje potențială. | MorphoAgree | Number | train-1919/54 | upos=ADJ|lemma=potențial|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | De asemenea, nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permit obținerea, într-un mod la fel de eficient, a nivelului ales de protecție a sănătății, la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față, având în vedere fezabilitatea tehnică și economică. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | dev-165/17 | feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=permite | 4 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.