good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul aveai un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Person | train-649/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul aveam un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Person | train-649/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea o costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Gender | train-649/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și un șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Gender | train-649/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă negru dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Gender | train-649/16 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă negre dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Number | train-649/16 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte albă; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Gender | train-649/23 | upos=ADJ|lemma=alb|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte albi; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Number | train-649/23 | upos=ADJ|lemma=alb|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșu și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Gender | train-649/27 | upos=ADJ|lemma=roșu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșii și ochii albaștri și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Number | train-649/27 | upos=ADJ|lemma=roșu|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albastre și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Gender | train-649/30 | upos=ADJ|lemma=albastru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albaștri și plini de lacrimi. | Bătrânul avea un costum închis la culoare, modest, și o șapcă de stofă neagră dată pe spate de părul foarte alb; avea fața roșie și ochii albastru și plini de lacrimi. | MorphoAgree | Number | train-649/30 | upos=ADJ|lemma=albastru|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | Parcă i se evaporau gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | MorphoAgree | Number | train-651/4 | upos=VERB|lemma=evapora|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | Parcă i se evaporai gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | MorphoAgree | Person | train-651/4 | upos=VERB|lemma=evapora|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | Parcă i se evaporam gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | MorphoAgree | Person | train-651/4 | upos=VERB|lemma=evapora|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsați din ochi erau gin curat. | MorphoAgree | Person | train-651/23 | upos=VERB|lemma=revărsa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsam din ochi erau gin curat. | MorphoAgree | Person | train-651/23 | upos=VERB|lemma=revărsa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curată. | MorphoAgree | Gender | train-651/28 | upos=ADJ|lemma=curat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curat. | Parcă i se evapora gin din piele în loc de transpirație și-ai fi putut crede că și lacrimile care i se revărsau din ochi erau gin curați. | MorphoAgree | Number | train-651/28 | upos=ADJ|lemma=curat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar, deși relativ beat, suferea și de o durere oarecare, autentică și insuportabilă. | Dar, deși relativ beat, suferea și de un durere oarecare, autentică și insuportabilă. | MorphoAgree | Gender | train-652/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | În felul lui copilărească, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | MorphoAgree | Gender | train-653/4 | upos=ADJ|lemma=copilăresc|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplaseră cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | MorphoAgree | Number | train-653/13 | upos=VERB|lemma=întâmpla|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplită, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | MorphoAgree | Gender | train-653/18 | upos=ADJ|lemma=cumplit|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumpliți, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | MorphoAgree | Number | train-653/18 | upos=ADJ|lemma=cumplit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se puteai nici uita nici repara vreodată. | MorphoAgree | Person | train-653/24 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se putea nici uita nici repara vreodată. | În felul lui copilăresc, Winston își dăduse seama că tocmai se întâmplase cine știe ce lucru cumplit, ceva ce nu se puteam nici uita nici repara vreodată. | MorphoAgree | Person | train-653/24 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și chiar i se păruse că știa despre ce era vorba. | Și chiar i se păruse că știa despre ce erau vorba. | MorphoAgree | Number | train-654/10 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Și chiar i se păruse că știa despre ce era vorba. | Și chiar i se păruse că știa despre ce erai vorba. | MorphoAgree | Person | train-654/10 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și chiar i se păruse că știa despre ce era vorba. | Și chiar i se păruse că știa despre ce eram vorba. | MorphoAgree | Person | train-654/10 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Cineva fusese ucis, poate vreo nepoțică pe care bătrânul o iubea. | Cineva fusese uciși, poate vreo nepoțică pe care bătrânul o iubea. | MorphoAgree | Number | train-655/3 | upos=VERB|lemma=ucide|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Cineva fusese ucis, poate vreo nepoțică pe care bătrânul o iubea. | Cineva fusese ucis, poate vreunele nepoțică pe care bătrânul o iubea. | MorphoAgree | Number | train-655/6 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | Ăăăă, tovarășe, începură ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | MorphoAgree | Number | train-656/5 | upos=VERB|lemma=începe|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | Ăăăă, tovarășe, începuși ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | MorphoAgree | Person | train-656/5 | upos=VERB|lemma=începe|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | Ăăăă, tovarășe, începui ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | MorphoAgree | Person | train-656/5 | upos=VERB|lemma=începe|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | Ăăăă, tovarășe, începu ea cu un voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | MorphoAgree | Gender | train-656/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduit, ca un fel de scâncet. | MorphoAgree | Gender | train-656/10 | upos=ADJ|lemma=deznădăjduit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduite, ca un fel de scâncet. | MorphoAgree | Number | train-656/10 | upos=ADJ|lemma=deznădăjduit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca un fel de scâncet. | Ăăăă, tovarășe, începu ea cu o voce deznădăjduită, ca o fel de scâncet. | MorphoAgree | Gender | train-656/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
La fiecare câteva minute o dată spunea: | La fiecare câțiva minute o dată spunea: | MorphoAgree | Gender | train-657/3 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
La fiecare câteva minute o dată spunea: | La fiecare câtăva minute o dată spunea: | MorphoAgree | Number | train-657/3 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
La fiecare câteva minute o dată spunea: | La fiecare câteva minute un dată spunea: | MorphoAgree | Gender | train-657/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n ăștia. | Nu trebuia săam noi încredere-n ăștia. | MorphoAgree | Number | train-658/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n ăștia. | Nu trebuia săaveți noi încredere-n ăștia. | MorphoAgree | Person | train-658/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n ăștia. | Nu trebuia săaibă noi încredere-n ăștia. | MorphoAgree | Person | train-658/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Am spus eu, mamă, sau n-am spus? | Ai spus eu, mamă, sau n-am spus? | MorphoAgree | Person | train-659/2 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Am spus eu, mamă, sau n-am spus? | A spus eu, mamă, sau n-am spus? | MorphoAgree | Person | train-659/2 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Uite ce iese cân' te-ncrezi-n ăștia. | Uite ce ieși cân' te-ncrezi-n ăștia. | MorphoAgree | Person | train-660/3 | upos=VERB|lemma=ieși|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Uite ce iese cân' te-ncrezi-n ăștia. | Uite ce ies cân' te-ncrezi-n ăștia. | MorphoAgree | Person | train-660/3 | upos=VERB|lemma=ieși|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Eu așa am spus to' timpu'. | Eu așa ai spus to' timpu'. | MorphoAgree | Person | train-661/4 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Eu așa am spus to' timpu'. | Eu așa a spus to' timpu'. | MorphoAgree | Person | train-661/4 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Eu așa am spus to' timpu'. | Eu așa am spus toate timpu'. | MorphoAgree | Gender | train-661/5 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Eu așa am spus to' timpu'. | Eu așa am spus toți timpu'. | MorphoAgree | Number | train-661/5 | upos=DET|lemma=tot|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n nenorociții ăștia. | Nu trebuia săam noi încredere-n nenorociții ăștia. | MorphoAgree | Number | train-662/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n nenorociții ăștia. | Nu trebuia săaveți noi încredere-n nenorociții ăștia. | MorphoAgree | Person | train-662/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=1|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n nenorociții ăștia. | Nu trebuia săaibă noi încredere-n nenorociții ăștia. | MorphoAgree | Person | train-662/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=1|bad_value=3|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n nenorociții ăștia. | Nu trebuia s-avem noi încredere-n nenorociții astea. | MorphoAgree | Gender | train-662/9 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Nu trebuia s-avem noi încredere-n nenorociții ăștia. | Nu trebuia s-avem noi încredere-n nenorociții acesta. | MorphoAgree | Number | train-662/9 | upos=DET|lemma=acesta|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | Cam din vremea respectiv, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | MorphoAgree | Gender | train-664/4 | upos=ADJ|lemma=respectiv|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | Cam din vremea respective, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | MorphoAgree | Number | train-664/4 | upos=ADJ|lemma=respectiv|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fuseseră mereu același război. | MorphoAgree | Number | train-664/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fuseseși mereu același război. | MorphoAgree | Person | train-664/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusesem mereu același război. | MorphoAgree | Person | train-664/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu aceeași război. | MorphoAgree | Gender | train-664/18 | upos=DET|lemma=același|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu același război. | Cam din vremea respectivă, războiul fusese literalmente neîntrerupt deși, formal vorbind, nu fusese mereu aceIași război. | MorphoAgree | Number | train-664/18 | upos=DET|lemma=același|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | Timp de câțiva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | MorphoAgree | Gender | train-665/3 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | Timp de câtăva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | MorphoAgree | Number | train-665/3 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | Timp de câteva luni, când era el copil, avusese loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | MorphoAgree | Number | train-665/11 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | Timp de câteva luni, când era el copil, avuseserăți loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | MorphoAgree | Person | train-665/11 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | Timp de câteva luni, când era el copil, avuseserăm loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | MorphoAgree | Person | train-665/11 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuzi chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | MorphoAgree | Gender | train-665/16 | upos=ADJ|lemma=confuz|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuze chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | Timp de câteva luni, când era el copil, avuseseră loc lupte de stradă confuză chiar în Londra, dintre care pe unele și le amintea foarte limpede. | MorphoAgree | Number | train-665/16 | upos=ADJ|lemma=confuz|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregului perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Gender | train-666/5 | upos=ADJ|lemma=întreg|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria ntregelor perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Number | train-666/5 | upos=ADJ|lemma=întreg|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se luptai cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Person | train-666/12 | upos=VERB|lemma=lupta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se luptam cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Person | train-666/12 | upos=VERB|lemma=lupta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici o document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Gender | train-666/28 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scrisă și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Gender | train-666/30 | upos=ADJ|lemma=scris|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scriși și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Number | train-666/30 | upos=ADJ|lemma=scris|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici o cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Gender | train-666/33 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spusă nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Gender | train-666/35 | upos=ADJ|lemma=spus|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spuși nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Number | train-666/35 | upos=ADJ|lemma=spus|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbeau de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Number | train-666/37 | upos=VERB|lemma=vorbi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbeai de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Person | train-666/37 | upos=VERB|lemma=vorbi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbeam de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Person | train-666/37 | upos=VERB|lemma=vorbi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreunele grupare a forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Number | train-666/39 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare al forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Gender | train-666/41 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare a forțelor alta decât cea existentă. | Dar să contureze istoria întregii perioade, să spună cine se lupta cu cine în fiecare moment i-ar fi fost cu totul imposibil, fiindcă nici un document scris și nici un cuvânt spus nu vorbea de vreo grupare ale forțelor alta decât cea existentă. | MorphoAgree | Number | train-666/41 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
În momentul de față, de exemplu, în 1984 - dacă era, într-adevăr anul 1984 - Oceania se afla în război cu Eurasia și în alianță cu Estasia. | În momentul de față, de exemplu, în 1984 - dacă erau, într-adevăr anul 1984 - Oceania se afla în război cu Eurasia și în alianță cu Estasia. | MorphoAgree | Number | train-668/13 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În momentul de față, de exemplu, în 1984 - dacă era, într-adevăr anul 1984 - Oceania se afla în război cu Eurasia și în alianță cu Estasia. | În momentul de față, de exemplu, în 1984 - dacă erai, într-adevăr anul 1984 - Oceania se afla în război cu Eurasia și în alianță cu Estasia. | MorphoAgree | Person | train-668/13 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În momentul de față, de exemplu, în 1984 - dacă era, într-adevăr anul 1984 - Oceania se afla în război cu Eurasia și în alianță cu Estasia. | În momentul de față, de exemplu, în 1984 - dacă eram, într-adevăr anul 1984 - Oceania se afla în război cu Eurasia și în alianță cu Estasia. | MorphoAgree | Person | train-668/13 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | În nici un situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | MorphoAgree | Gender | train-669/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | În nici o situație public sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | MorphoAgree | Gender | train-669/5 | upos=ADJ|lemma=public|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | În nici o situație publice sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | MorphoAgree | Number | train-669/5 | upos=ADJ|lemma=public|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ai fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | MorphoAgree | Person | train-669/14 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că am fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | MorphoAgree | Person | train-669/14 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreo moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | MorphoAgree | Gender | train-669/15 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreun moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | În nici o situație publică sau particulară nu se recunoștea că ar fi existat vreunii moment în care cele trei puteri să fi fost altfel grupate. | MorphoAgree | Number | train-669/15 | upos=DET|lemma=vreun|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
În realitate, după cum Winston știa foarte bine, nu trecuseră decât patru ani de când Oceania fusese în război cu Estasia și în alianță cu Eurasia. | În realitate, după cum Winston știa foarte bine, nu trecuse decât patru ani de când Oceania fusese în război cu Estasia și în alianță cu Eurasia. | MorphoAgree | Number | train-670/12 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
În realitate, după cum Winston știa foarte bine, nu trecuseră decât patru ani de când Oceania fusese în război cu Estasia și în alianță cu Eurasia. | În realitate, după cum Winston știa foarte bine, nu trecuserăți decât patru ani de când Oceania fusese în război cu Estasia și în alianță cu Eurasia. | MorphoAgree | Person | train-670/12 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În realitate, după cum Winston știa foarte bine, nu trecuseră decât patru ani de când Oceania fusese în război cu Estasia și în alianță cu Eurasia. | În realitate, după cum Winston știa foarte bine, nu trecuserăm decât patru ani de când Oceania fusese în război cu Estasia și în alianță cu Eurasia. | MorphoAgree | Person | train-670/12 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.