good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Printre altele, fumatul face ca sângele să se închege mai ușor și îl pune în pericol de un alt atac de cord, ce poate fi mai puțin blând ca primul. | Printre altele, fumatul face ca sângele să se închege mai ușor și îl pune în pericol de un alt atac de cord, ce poate fi mai blând ca primul. | Omission | adj/adv compare | train-5090/29 | lemma=puțin|upos=ADV | 13 |
Descrierea lui Ronan a unei familii irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai dură a sentimentalului, povestirea sa despre dispariția înceată a unei prietenii inconfortabil de convingătoare. | Descrierea lui Ronan a unei irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai dură a sentimentalului, povestirea sa despre dispariția înceată a unei prietenii inconfortabil de convingătoare. | Omission | noun with det | train-5091/6 | lemma=familie|upos=NOUN | 10 |
Descrierea lui Ronan a unei familii irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai dură a sentimentalului, povestirea sa despre dispariția înceată a unei prietenii inconfortabil de convingătoare. | Descrierea lui Ronan a unei familii irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai a sentimentalului, povestirea sa despre dispariția înceată a unei prietenii inconfortabil de convingătoare. | Omission | adj/adv compare | train-5091/21 | lemma=dur|upos=ADJ | 13 |
Descrierea lui Ronan a unei familii irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai dură a sentimentalului, povestirea sa despre dispariția înceată a unei prietenii inconfortabil de convingătoare. | Descrierea lui Ronan a unei familii irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai dură a, povestirea sa despre dispariția înceată a unei prietenii inconfortabil de convingătoare. | Omission | noun with det | train-5091/23 | lemma=sentimental|upos=NOUN | 10 |
Descrierea lui Ronan a unei familii irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai dură a sentimentalului, povestirea sa despre dispariția înceată a unei prietenii inconfortabil de convingătoare. | Descrierea lui Ronan a unei familii irlandeze puțin nebune este numai suficient de răutăcioasă ca să rămână pe partea mai dură a sentimentalului, povestirea sa despre dispariția înceată a unei inconfortabil de convingătoare. | Omission | noun with det | train-5091/32 | lemma=prietenie|upos=NOUN | 10 |
Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Dacă întregului sânge i se permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Omission | auxiliary | train-5092/6 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Dacă întregului sânge i s-ar să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Omission | compound verb | train-5092/7 | lemma=permite|upos=VERB | 12 |
Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Omission | auxiliary | train-5092/22 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Omission | compound verb | train-5092/23 | lemma=suferi|upos=VERB | 12 |
Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o incidență ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Dacă întregului sânge i s-ar permite să se închege înainte de separarea serului, post-implantarea timpurie de embrioni de șobolani va suferi o ridicată de anormalități și creștere redusă (21). | Omission | noun with det | train-5092/25 | lemma=incidență|upos=NOUN | 10 |
Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Odată ce laptele se prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Omission | auxiliary | train-5093/5 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Odată ce laptele s-a și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Omission | compound verb | train-5093/6 | lemma=prinde|upos=VERB | 12 |
Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că se făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Omission | auxiliary | train-5093/15 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Omission | compound verb | train-5093/16 | lemma=face|upos=VERB | 12 |
Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o paletă mare de metal. | Odată ce laptele s-a prins și producătorul de brânză e satisfăcut că s-a făcut destul de tare, brânza dulce se taie cu mâna, folosind o mare de metal. | Omission | noun with det | train-5093/30 | lemma=paletă|upos=NOUN | 10 |
Proteinele au tendința să se coaguleze și să formeze particule mari când sunt încălzite, dar aceasta e controlată prin folosirea unui proces înalt de forfecare (amestecare intensivă). | Proteinele au tendința să se coaguleze și să formeze particule mari când sunt încălzite, dar aceasta e controlată prin folosirea unui înalt de forfecare (amestecare intensivă). | Omission | noun with det | train-5094/23 | lemma=proces|upos=NOUN | 10 |
Legătura e o gumă roșie lipicioasă secretată de mukula care coagulează rapid și e comparată în mod explicit de către Ndembu cu sângele. | Legătura e o roșie lipicioasă secretată de mukula care coagulează rapid și e comparată în mod explicit de către Ndembu cu sângele. | Omission | noun with det | train-5095/4 | lemma=gumă|upos=NOUN | 10 |
Sângele s-a coagulat ușor în jurul marginilor rănii deschise. | Sângele se coagulat ușor în jurul marginilor rănii deschise. | Omission | auxiliary | train-5096/3 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Sângele s-a coagulat ușor în jurul marginilor rănii deschise. | Sângele s-a ușor în jurul marginilor rănii deschise. | Omission | compound verb | train-5096/4 | lemma=coagula|upos=VERB | 12 |
Sângele probabil s-a coagulat înainte să intre în apă. | Sângele probabil se coagulat înainte să intre în apă. | Omission | auxiliary | train-5097/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Sângele probabil s-a coagulat înainte să intre în apă. | Sângele probabil s-a înainte să intre în apă. | Omission | compound verb | train-5097/5 | lemma=coagula|upos=VERB | 12 |
Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Omission | auxiliary | train-5098/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Au multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Omission | compound verb | train-5098/2 | lemma=exista|upos=VERB | 12 |
Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Omission | noun with det | train-5098/11 | lemma=material|upos=NOUN | 10 |
Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și se făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Omission | auxiliary | train-5098/17 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au făcut multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Au existat multe încercări de a înțelege de ce unele materiale cauzează coagularea sângelui și s-au multe sugestii referitoare la cum să depășim problema. | Omission | compound verb | train-5098/18 | lemma=face|upos=VERB | 12 |
Ei opresc coagularea chiar când există un stadiu de hipercoagulare și reduce depozitarea microembolilor organici în cazuri de coagulare intravasculară diseminată asociată cu sepsisul. | Ei opresc coagularea chiar când există un de hipercoagulare și reduce depozitarea microembolilor organici în cazuri de coagulare intravasculară diseminată asociată cu sepsisul. | Omission | noun with det | train-5099/8 | lemma=stadiu|upos=NOUN | 10 |
Pentru primul, stratul exterior poate îmbunătăți Bio-compatibilitatea; în acest mod tendința pentru coagularea de suprafață, activarea complementară și un răspuns imunologic sunt mai puțin probabile. | Pentru primul, stratul exterior poate îmbunătăți Bio-compatibilitatea; în acest tendința pentru coagularea de suprafață, activarea complementară și un răspuns imunologic sunt mai puțin probabile. | Omission | noun with det | train-5100/12 | lemma=mod|upos=NOUN | 10 |
Pentru primul, stratul exterior poate îmbunătăți Bio-compatibilitatea; în acest mod tendința pentru coagularea de suprafață, activarea complementară și un răspuns imunologic sunt mai puțin probabile. | Pentru primul, stratul exterior poate îmbunătăți Bio-compatibilitatea; în acest mod tendința pentru coagularea de suprafață, activarea complementară și un imunologic sunt mai puțin probabile. | Omission | noun with det | train-5100/23 | lemma=răspuns|upos=NOUN | 10 |
Pentru primul, stratul exterior poate îmbunătăți Bio-compatibilitatea; în acest mod tendința pentru coagularea de suprafață, activarea complementară și un răspuns imunologic sunt mai puțin probabile. | Pentru primul, stratul exterior poate îmbunătăți Bio-compatibilitatea; în acest mod tendința pentru coagularea de suprafață, activarea complementară și un răspuns imunologic sunt mai probabile. | Omission | adj/adv compare | train-5100/27 | lemma=puțin|upos=ADV | 13 |
Multă din mâncarea pe care o consumăm conține albumen, de exemplu ouăle și peștele, și acest mod permite coagularea ușoară a albumenului fără nici o frică de covăsire. | Multă din mâncarea pe care o consumăm conține albumen, de exemplu ouăle și peștele, și acest permite coagularea ușoară a albumenului fără nici o frică de covăsire. | Omission | noun with det | train-5101/19 | lemma=mod|upos=NOUN | 10 |
Multă din mâncarea pe care o consumăm conține albumen, de exemplu ouăle și peștele, și acest mod permite coagularea ușoară a albumenului fără nici o frică de covăsire. | Multă din mâncarea pe care o consumăm conține albumen, de exemplu ouăle și peștele, și acest mod permite coagularea ușoară a fără nici o frică de covăsire. | Omission | noun with det | train-5101/24 | lemma=albumen|upos=NOUN | 10 |
Multă din mâncarea pe care o consumăm conține albumen, de exemplu ouăle și peștele, și acest mod permite coagularea ușoară a albumenului fără nici o frică de covăsire. | Multă din mâncarea pe care o consumăm conține albumen, de exemplu ouăle și peștele, și acest mod permite coagularea ușoară a albumenului fără nici o de covăsire. | Omission | noun with det | train-5101/28 | lemma=frică|upos=NOUN | 10 |
Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Speranțele că republica putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Omission | auxiliary | train-5102/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Speranțele că republica ar supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Omission | compound verb | train-5102/5 | lemma=putea|upos=VERB | 12 |
Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Omission | auxiliary | train-5102/10 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Omission | compound verb | train-5102/12 | lemma=atenua|upos=VERB | 12 |
Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Omission | noun with det | train-5102/18 | lemma=rundă|upos=NOUN | 10 |
Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale războiului civil în Croația vecină. | Speranțele că republica ar putea supraviețui intactă destrămării Iugoslaviei au fost atenuate de luptele teritoriale reminiscente ale rundelor de deschidere ale civil în Croația vecină. | Omission | noun with det | train-5102/22 | lemma=război|upos=NOUN | 10 |
Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, au fost expuse puține, dacă a existat vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, fost expuse puține, dacă a existat vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Omission | auxiliary | train-5103/16 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, au fost expuse puține, dacă a existat vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, au fost puține, dacă a existat vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Omission | compound verb | train-5103/18 | lemma=expune|upos=VERB | 12 |
Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, au fost expuse puține, dacă a existat vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, au fost expuse puține, dacă existat vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Omission | auxiliary | train-5103/22 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, au fost expuse puține, dacă a existat vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Oricum, datorită complexității și interdependenței multor parametri ce conduc activarea și coagularea trombocitelor, au fost expuse puține, dacă a vreunul, materiale trombo-rezistente satisfăcătoare. | Omission | compound verb | train-5103/23 | lemma=exista|upos=VERB | 12 |
Heparin: un anticoagulant produs în celulele ficatului, în unele celule albe din sânge, și în anumite alte locuri care acționează prin stoparea acțiunii trombinei în stadiul final al coagulării sângelui. | Heparin : un anticoagulant produs în celulele ficatului, în unele albe din sânge, și în anumite alte locuri care acționează prin stoparea acțiunii trombinei în stadiul final al coagulării sângelui. | Omission | noun with det | train-5105/12 | lemma=celulă|upos=NOUN | 10 |
Heparin: un anticoagulant produs în celulele ficatului, în unele celule albe din sânge, și în anumite alte locuri care acționează prin stoparea acțiunii trombinei în stadiul final al coagulării sângelui. | Heparin : un anticoagulant produs în celulele ficatului, în unele celule albe din sânge, și în anumite alte care acționează prin stoparea acțiunii trombinei în stadiul final al coagulării sângelui. | Omission | noun with det | train-5105/21 | lemma=loc|upos=NOUN | 10 |
Heparin: un anticoagulant produs în celulele ficatului, în unele celule albe din sânge, și în anumite alte locuri care acționează prin stoparea acțiunii trombinei în stadiul final al coagulării sângelui. | Heparin : un anticoagulant produs în celulele ficatului, în unele celule albe din sânge, și în anumite alte locuri care acționează prin stoparea acțiunii trombinei în stadiul final al sângelui. | Omission | noun with det | train-5105/32 | lemma=coagulare|upos=NOUN | 10 |
Contribuțiile relative a coagulării intravasculare primare fibrionolizate și diseminate rămân controversate. | Contribuțiile relative a intravasculare primare fibrionolizate și diseminate rămân controversate. | Omission | noun with det | train-5106/4 | lemma=coagulare|upos=NOUN | 10 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută ", a spus el. | Omission | auxiliary | train-5107/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută ", a spus el. | Omission | compound verb | train-5107/3 | lemma=vedea|upos=VERB | 12 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am văzut când ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută ", a spus el. | Omission | auxiliary | train-5107/5 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am văzut când am pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută ", a spus el. | Omission | compound verb | train-5107/6 | lemma=ajunge|upos=VERB | 12 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom se îngroșat într-o pieliță neplăcută ", a spus el. | Omission | auxiliary | train-5107/20 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a în o pieliță neplăcută ", a spus el. | Omission | compound verb | train-5107/21 | lemma=îngroșa|upos=VERB | 12 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o neplăcută ", a spus el. | Omission | noun with det | train-5107/24 | lemma=pieliță|upos=NOUN | 10 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută ", spus el. | Omission | auxiliary | train-5107/28 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
"Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută", a spus el. | " Am văzut când am ajuns pe la ultimele case în ajunul Crăciunului, că crema de rom s-a îngroșat într-o pieliță neplăcută ", a el. | Omission | compound verb | train-5107/29 | lemma=spune|upos=VERB | 12 |
și când ea a înțeles asta (visează Columbus), sângele se încheagă imediat, devenind un noroi gros și verminos. | și când ea înțeles asta (visează Columbus), sângele se încheagă imediat, devenind un noroi gros și verminos. | Omission | auxiliary | train-5108/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
și când ea a înțeles asta (visează Columbus), sângele se încheagă imediat, devenind un noroi gros și verminos. | și când ea a asta (visează Columbus), sângele se încheagă imediat, devenind un noroi gros și verminos. | Omission | compound verb | train-5108/5 | lemma=înțelege|upos=VERB | 12 |
și când ea a înțeles asta (visează Columbus), sângele se încheagă imediat, devenind un noroi gros și verminos. | și când ea a înțeles asta (visează Columbus), sângele se încheagă imediat, devenind un gros și verminos. | Omission | noun with det | train-5108/19 | lemma=noroi|upos=NOUN | 10 |
Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se va prinde și oul se va face omletă. | Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se prinde și oul se va face omletă. | Omission | auxiliary | train-5111/21 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se va prinde și oul se va face omletă. | Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se va și oul se va face omletă. | Omission | compound verb | train-5111/22 | lemma=prinde|upos=VERB | 12 |
Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se va prinde și oul se va face omletă. | Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se va prinde și oul se face omletă. | Omission | auxiliary | train-5111/26 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se va prinde și oul se va face omletă. | Gătiți ușor, agitați constant, până când se îngroașă dar nu permiteți sosului să fiarbă pentru că crema se va prinde și oul se va omletă. | Omission | compound verb | train-5111/27 | lemma=face|upos=VERB | 12 |
Crema închegată de pe rhubarb a prins crustă. | Crema închegată de pe rhubarb prins crustă. | Omission | auxiliary | train-5112/6 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Crema închegată de pe rhubarb a prins crustă. | Crema închegată de pe rhubarb a crustă. | Omission | compound verb | train-5112/7 | lemma=prinde|upos=VERB | 12 |
Dar el se așteptase să fie condusă din preocupare pentru morți mai degrabă decât împotriva lui ca autor al dispariției lor. | Dar el se așteptase să condusă din preocupare pentru morți mai degrabă decât împotriva lui ca autor al dispariției lor. | Omission | auxiliary | train-5113/6 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Dar el se așteptase să fie condusă din preocupare pentru morți mai degrabă decât împotriva lui ca autor al dispariției lor. | Dar el se așteptase să fie din preocupare pentru morți mai degrabă decât împotriva lui ca autor al dispariției lor. | Omission | compound verb | train-5113/7 | lemma=conduce|upos=VERB | 12 |
Dar el se așteptase să fie condusă din preocupare pentru morți mai degrabă decât împotriva lui ca autor al dispariției lor. | Dar el se așteptase să fie condusă din preocupare pentru morți mai degrabă decât împotriva lui ca autor al lor. | Omission | noun with det | train-5113/20 | lemma=dispariție|upos=NOUN | 10 |
Amestecul de prăjituri se va prinde ușor deoarece conține așa de puțină făină - dar nu vă îngrijorați. | Amestecul de prăjituri se prinde ușor deoarece conține așa de puțină făină-dar nu vă îngrijorați. | Omission | auxiliary | train-5114/5 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Amestecul de prăjituri se va prinde ușor deoarece conține așa de puțină făină - dar nu vă îngrijorați. | Amestecul de prăjituri se va ușor deoarece conține așa de puțină făină-dar nu vă îngrijorați. | Omission | compound verb | train-5114/6 | lemma=prinde|upos=VERB | 12 |
Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit "cârlig" și învelișul exterior, numit "mantie". | Rezultatul fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit " cârlig " și învelișul exterior, numit " mantie ". | Omission | auxiliary | train-5116/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit "cârlig" și învelișul exterior, numit "mantie". | Rezultatul a fost că cleiul se întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit " cârlig " și învelișul exterior, numit " mantie ". | Omission | auxiliary | train-5116/7 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit "cârlig" și învelișul exterior, numit "mantie". | Rezultatul a fost că cleiul s-a și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit " cârlig " și învelișul exterior, numit " mantie ". | Omission | compound verb | train-5116/8 | lemma=întări|upos=VERB | 12 |
Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit "cârlig" și învelișul exterior, numit "mantie". | Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara se topit, lăsând un spațiu între miez, numit " cârlig " și învelișul exterior, numit " mantie ". | Omission | auxiliary | train-5116/12 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit "cârlig" și învelișul exterior, numit "mantie". | Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a, lăsând un spațiu între miez, numit " cârlig " și învelișul exterior, numit " mantie ". | Omission | compound verb | train-5116/13 | lemma=topi|upos=VERB | 12 |
Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un spațiu între miez, numit "cârlig" și învelișul exterior, numit "mantie". | Rezultatul a fost că cleiul s-a întărit și ceara s-a topit, lăsând un între miez, numit " cârlig " și învelișul exterior, numit " mantie ". | Omission | noun with det | train-5116/17 | lemma=spațiu|upos=NOUN | 10 |
A trecut cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și s-a întins pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | trecut cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și s-a întins pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | Omission | auxiliary | train-5117/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
A trecut cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și s-a întins pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | A cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și s-a întins pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | Omission | compound verb | train-5117/2 | lemma=trece|upos=VERB | 12 |
A trecut cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și s-a întins pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | A trecut cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și se întins pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | Omission | auxiliary | train-5117/18 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
A trecut cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și s-a întins pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | A trecut cu degetele pe sânii ei, simțindu-i sfârcurile întărindu-se în așteptare și s-a pe spate, respirând repede, trupul ei transformându-se în lichid în brațele lui. | Omission | compound verb | train-5117/19 | lemma=întinde|upos=VERB | 12 |
Simțea cum i se întăresc sfârcurile de plăcere și scosese un geamăt mic și ușor de plăcere. | Simțea cum i se întăresc sfârcurile de plăcere și scosese un mic și ușor de plăcere. | Omission | noun with det | train-5119/12 | lemma=geamăt|upos=NOUN | 10 |
Sacâzul se întărește când laserul intră în contact cu el, producând treptat un model tridimensional perfect. | Sacâzul se întărește când laserul intră în contact cu el, producând treptat un tridimensional perfect. | Omission | noun with det | train-5120/15 | lemma=model|upos=NOUN | 10 |
Aceasta cauzează întărirea și îmbătrânirea prematură a țesuturilor epidermice, astfel că grăsimea pare plină de cocoloașe și circulația devine anevoioasă. | Aceasta cauzează întărirea și îmbătrânirea prematură a epidermice, astfel că grăsimea pare plină de cocoloașe și circulația devine anevoioasă. | Omission | noun with det | train-5121/8 | lemma=țesut|upos=NOUN | 10 |
Orice părți vulnerabile ar trebui tratate cu plasture cu oxid de zinc ca pielea să se întărească peste noapte. | Orice vulnerabile ar trebui tratate cu plasture cu oxid de zinc ca pielea să se întărească peste noapte. | Omission | noun with det | train-5122/2 | lemma=parte|upos=NOUN | 10 |
Orice părți vulnerabile ar trebui tratate cu plasture cu oxid de zinc ca pielea să se întărească peste noapte. | Orice părți vulnerabile trebui tratate cu plasture cu oxid de zinc ca pielea să se întărească peste noapte. | Omission | auxiliary | train-5122/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Orice părți vulnerabile ar trebui tratate cu plasture cu oxid de zinc ca pielea să se întărească peste noapte. | Orice părți vulnerabile ar tratate cu plasture cu oxid de zinc ca pielea să se întărească peste noapte. | Omission | compound verb | train-5122/5 | lemma=trebui|upos=VERB | 12 |
Dar treptat sângele e retras în corp și venele se întăresc devenind suporturi rigide ce îi vor da puterea aripei. | Dar treptat sângele e retras în corp și venele se întăresc devenind suporturi rigide ce îi da puterea aripei. | Omission | auxiliary | train-5123/17 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Dar treptat sângele e retras în corp și venele se întăresc devenind suporturi rigide ce îi vor da puterea aripei. | Dar treptat sângele e retras în corp și venele se întăresc devenind suporturi rigide ce îi vor puterea aripei. | Omission | compound verb | train-5123/18 | lemma=da|upos=VERB | 12 |
Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Aceasta în schimb îi făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Omission | auxiliary | train-5127/5 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Aceasta în schimb i-a pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Omission | compound verb | train-5127/6 | lemma=face|upos=VERB | 12 |
Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Omission | noun with det | train-5127/16 | lemma=eroare|upos=NOUN | 10 |
Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Omission | auxiliary | train-5127/22 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a dus și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Aceasta în schimb i-a făcut pe comentatori să presupună că asemenea dezechilibre și alte erori genetice ca deficiența endocrină, a și la dispariția lor (vezi Capitolul 10). | Omission | compound verb | train-5127/23 | lemma=duce|upos=VERB | 12 |
După cum spunea un tratat recent despre etica afacerilor, ' Dacă în vreun moment se dovedește că ceea ce este etic duce la dispariția companiei, așa să fie ". | După cum spunea un recent despre etica afacerilor, ' Dacă în vreun moment se dovedește că ceea ce este etic duce la dispariția companiei, așa să fie ". | Omission | noun with det | train-5129/5 | lemma=tratat|upos=NOUN | 10 |
După cum spunea un tratat recent despre etica afacerilor, ' Dacă în vreun moment se dovedește că ceea ce este etic duce la dispariția companiei, așa să fie ". | După cum spunea un tratat recent despre etica afacerilor, ' Dacă în vreun se dovedește că ceea ce este etic duce la dispariția companiei, așa să fie ". | Omission | noun with det | train-5129/15 | lemma=moment|upos=NOUN | 10 |
Exista o anumită dispută dacă politica vestică contribuise la dispariția comuniștilor. | Exista o anumită dacă politica vestică contribuise la dispariția comuniștilor. | Omission | noun with det | train-5131/4 | lemma=dispută|upos=NOUN | 10 |
Impacturile asupra mediului ale recreației, turismului și sportului sunt nesemnificative în raport cu cele puse de defrișarea pădurilor. | Impacturile asupra mediului ale, turismului și sportului sunt nesemnificative în raport cu cele puse de defrișarea pădurilor. | Omission | noun with det | train-5132/5 | lemma=recreație|upos=NOUN | 10 |
Chiar înaintea dispariției politice al lui Khrushchev în 1964, Afacerea Manýge (1962) se dovedise a fi un punct de cotitură. | Chiar înaintea dispariției politice al lui Khrushchev în 1964, Afacerea Manýge (1962) se dovedise a fi un de cotitură. | Omission | noun with det | train-5133/21 | lemma=punct|upos=NOUN | 10 |
Un predicator, victimă a unei boli irositoare, s-ar referi în amvon la apropiata lui moarte fără să-și șocheze congregația. | Un, victimă a unei boli irositoare, s-ar referi în amvon la apropiata lui moarte fără să-și șocheze congregația. | Omission | noun with det | train-5134/2 | lemma=predicator|upos=NOUN | 10 |
Un predicator, victimă a unei boli irositoare, s-ar referi în amvon la apropiata lui moarte fără să-și șocheze congregația. | Un predicator, victimă a unei irositoare, s-ar referi în amvon la apropiata lui moarte fără să-și șocheze congregația. | Omission | noun with det | train-5134/7 | lemma=boală|upos=NOUN | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.