good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automat, mi îl răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Omission | auxiliary | train-6915/10 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automat, mi l-a curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Omission | compound verb | train-6915/11 | lemma=răpi|upos=VERB | 12 |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu îl putut duce până la cimitir. | Omission | auxiliary | train-6915/19 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am duce până la cimitir. | Omission | compound verb | train-6915/20 | lemma=putea|upos=VERB | 12 |
Mijlocul de demonstrare îl constituie anumite congruențe relative la un grup abelian, în transcriere aditivă. | Mijlocul de demonstrare îl constituie anumite relative la un grup abelian, în transcriere aditivă. | Omission | noun with det | train-6916/7 | lemma=congruență|upos=NOUN | 10 |
Mijlocul de demonstrare îl constituie anumite congruențe relative la un grup abelian, în transcriere aditivă. | Mijlocul de demonstrare îl constituie anumite congruențe relative la un abelian, în transcriere aditivă. | Omission | noun with det | train-6916/11 | lemma=grup|upos=NOUN | 10 |
În conversația care am avut-o îmi propune să-mi dau doctoratul la București și, între timp, să primesc locul de asistent pe lângă catedra de geometrie analitică. | În conversația care avut-o îmi propune să-mi dau doctoratul la București și, între timp, să primesc locul de asistent pe lângă catedra de geometrie analitică. | Omission | auxiliary | train-6917/4 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
În conversația care am avut-o îmi propune să-mi dau doctoratul la București și, între timp, să primesc locul de asistent pe lângă catedra de geometrie analitică. | În conversația care am o îmi propune să-mi dau doctoratul la București și, între timp, să primesc locul de asistent pe lângă catedra de geometrie analitică. | Omission | compound verb | train-6917/5 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Omission | adj/adv compare | train-6918/9 | lemma=complet|upos=ADJ | 13 |
Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Omission | noun with det | train-6918/10 | lemma=aclimatizare|upos=NOUN | 10 |
Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Omission | noun with det | train-6918/14 | lemma=apariție|upos=NOUN | 10 |
Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei mai clare a limitelor proprii. | Omission | noun with det | train-6918/16 | lemma=conștiință|upos=NOUN | 10 |
Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai a limitelor proprii. | Omission | adj/adv compare | train-6918/18 | lemma=clar|upos=ADJ | 13 |
Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a limitelor proprii. | Așadar fixez 1933 ca dată a unei mai complete aclimatizări matematice, a apariției unei conștiințe mai clare a proprii. | Omission | noun with det | train-6918/20 | lemma=limită|upos=NOUN | 10 |
Biograful lui Hilbert, Otto Blumenthal, căruia împrumutăm toate aceste date, face un caz extraordinar de Frau Käthe. | Biograful lui Hilbert, Otto Blumenthal, căruia împrumutăm toate aceste, face un caz extraordinar de Frau Käthe. | Omission | noun with det | train-6919/12 | lemma=dată|upos=NOUN | 10 |
Biograful lui Hilbert, Otto Blumenthal, căruia împrumutăm toate aceste date, face un caz extraordinar de Frau Käthe. | Biograful lui Hilbert, Otto Blumenthal, căruia împrumutăm toate aceste date, face un extraordinar de Frau Käthe. | Omission | noun with det | train-6919/16 | lemma=caz|upos=NOUN | 10 |
Totuși în 1936 Gerhard Gentzen parvine să demonstreze acest fapt capital, ca o aplicație a teoriei inducției transfinite. | Totuși în 1936 Gerhard Gentzen parvine să demonstreze acest capital, ca o aplicație a teoriei inducției transfinite. | Omission | noun with det | train-6921/10 | lemma=fapt|upos=NOUN | 10 |
Totuși în 1936 Gerhard Gentzen parvine să demonstreze acest fapt capital, ca o aplicație a teoriei inducției transfinite. | Totuși în 1936 Gerhard Gentzen parvine să demonstreze acest fapt capital, ca o a teoriei inducției transfinite. | Omission | noun with det | train-6921/15 | lemma=aplicație|upos=NOUN | 10 |
Totuși în 1936 Gerhard Gentzen parvine să demonstreze acest fapt capital, ca o aplicație a teoriei inducției transfinite. | Totuși în 1936 Gerhard Gentzen parvine să demonstreze acest fapt capital, ca o aplicație a inducției transfinite. | Omission | noun with det | train-6921/17 | lemma=teorie|upos=NOUN | 10 |
Ea privește demonstrarea riguroasă a teoremei fundamentale a algebrei, enunțată și insuficient demonstrată de d'Alembert. | Ea privește demonstrarea riguroasă a fundamentale a algebrei, enunțată și insuficient demonstrată de d'Alembert. | Omission | noun with det | train-6923/6 | lemma=teoremă|upos=NOUN | 10 |
Ea privește demonstrarea riguroasă a teoremei fundamentale a algebrei, enunțată și insuficient demonstrată de d'Alembert. | Ea privește demonstrarea riguroasă a teoremei fundamentale a, enunțată și insuficient demonstrată de d'Alembert. | Omission | noun with det | train-6923/9 | lemma=algebră|upos=NOUN | 10 |
A intervenit însă, în timpul redactării, pentru a determina pe Gauss să renunțe la acel ermetism al său, ce se făcea de pe atunci simțit. | intervenit însă, în timpul redactării, pentru a determina pe Gauss să renunțe la acel ermetism al său, ce se făcea de pe atunci simțit. | Omission | auxiliary | train-6924/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
A intervenit însă, în timpul redactării, pentru a determina pe Gauss să renunțe la acel ermetism al său, ce se făcea de pe atunci simțit. | A însă, în timpul redactării, pentru a determina pe Gauss să renunțe la acel ermetism al său, ce se făcea de pe atunci simțit. | Omission | compound verb | train-6924/2 | lemma=interveni|upos=VERB | 12 |
A intervenit însă, în timpul redactării, pentru a determina pe Gauss să renunțe la acel ermetism al său, ce se făcea de pe atunci simțit. | A intervenit însă, în timpul redactării, pentru a determina pe Gauss să renunțe la acel al său, ce se făcea de pe atunci simțit. | Omission | noun with det | train-6924/18 | lemma=ermetism|upos=NOUN | 10 |
Unul dintre trucuri și cel mai simplu, pentru că nu-ți cerea nici un efort, era "trucul cu sângele". | Unul dintre trucuri și cel mai, pentru că nu-ți cerea nici un efort, era " trucul cu sângele ". | Omission | adj/adv compare | train-6926/7 | lemma=simplu|upos=ADJ | 13 |
Unul dintre trucuri și cel mai simplu, pentru că nu-ți cerea nici un efort, era "trucul cu sângele". | Unul dintre trucuri și cel mai simplu, pentru că nu-ți cerea nici un, era " trucul cu sângele ". | Omission | noun with det | train-6926/16 | lemma=efort|upos=NOUN | 10 |
Bachmann, Paul Stäckel, Schlesinger, plecați peste paginile îngălbenite și enigmatice ale vestitului Tagebuch, angajați într-o acțiune supraomenească, de reconstituire a unui continent scufundat. | Bachmann, Paul Stäckel, Schlesinger, plecați peste paginile îngălbenite și enigmatice ale vestitului Tagebuch, angajați într-o supraomenească, de reconstituire a unui continent scufundat. | Omission | noun with det | train-6927/21 | lemma=acțiune|upos=NOUN | 10 |
Bachmann, Paul Stäckel, Schlesinger, plecați peste paginile îngălbenite și enigmatice ale vestitului Tagebuch, angajați într-o acțiune supraomenească, de reconstituire a unui continent scufundat. | Bachmann, Paul Stäckel, Schlesinger, plecați peste paginile îngălbenite și enigmatice ale vestitului Tagebuch, angajați într-o acțiune supraomenească, de reconstituire a unui scufundat. | Omission | noun with det | train-6927/28 | lemma=continent|upos=NOUN | 10 |
E nedrept să se spună, așa cum a afirmat Jacobi, că articolul nu aduce nimic nou, peste Lagrange. | E nedrept să se spună, așa cum afirmat Jacobi, că articolul nu aduce nimic nou, peste Lagrange. | Omission | auxiliary | train-6928/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
E nedrept să se spună, așa cum a afirmat Jacobi, că articolul nu aduce nimic nou, peste Lagrange. | E nedrept să se spună, așa cum a Jacobi, că articolul nu aduce nimic nou, peste Lagrange. | Omission | compound verb | train-6928/10 | lemma=afirma|upos=VERB | 12 |
Cercetările generale sunt întâiul exemplu de geometrie considerată ca teoria invarianților unui grup infinit (ca să întrebuințăm limbajul lui Klein). | Cercetările generale sunt întâiul exemplu de geometrie considerată ca teoria invarianților unui infinit (ca să întrebuințăm limbajul lui Klein). | Omission | noun with det | train-6929/13 | lemma=grup|upos=NOUN | 10 |
Memoriul conține și generalizarea teoremei lui Legendre asupra asimilării unui triunghi de geodezice cu un triunghi plan. | Memoriul conține și generalizarea teoremei lui Legendre asupra asimilării unui de geodezice cu un triunghi plan. | Omission | noun with det | train-6930/11 | lemma=triunghi|upos=NOUN | 10 |
Memoriul conține și generalizarea teoremei lui Legendre asupra asimilării unui triunghi de geodezice cu un triunghi plan. | Memoriul conține și generalizarea teoremei lui Legendre asupra asimilării unui triunghi de geodezice cu un plan. | Omission | noun with det | train-6930/16 | lemma=triunghi|upos=NOUN | 10 |
în sfârșit, însemnările conțin deduceri, independente, a formulelor de trigonometrie neeuclidiană, mult după ce Bolyai și Lobacevski construiseră trigonometriile lor. | în sfârșit, însemnările conțin deduceri, independente, a de trigonometrie neeuclidiană, mult după ce Bolyai și Lobacevski construiseră trigonometriile lor. | Omission | noun with det | train-6931/11 | lemma=formulă|upos=NOUN | 10 |
E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | E o a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | Omission | noun with det | train-6932/3 | lemma=dovadă|upos=NOUN | 10 |
E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | E o dovadă a acelui de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | Omission | noun with det | train-6932/6 | lemma=fel|upos=NOUN | 10 |
E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss știut să o inspire ucenicilor. | Omission | auxiliary | train-6932/17 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a să o inspire ucenicilor. | Omission | compound verb | train-6932/18 | lemma=ști|upos=VERB | 12 |
Academia trebuie să fi avut la început succes, căci deschiderea are loc în fața unui public de 40 de persoane. | Academia trebuie să avut la început succes, căci deschiderea are loc în fața unui public de 40 de persoane. | Omission | auxiliary | train-6933/4 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Academia trebuie să fi avut la început succes, căci deschiderea are loc în fața unui public de 40 de persoane. | Academia trebuie să fi la început succes, căci deschiderea are loc în fața unui public de 40 de persoane. | Omission | compound verb | train-6933/5 | lemma=avea|upos=VERB | 12 |
Academia trebuie să fi avut la început succes, căci deschiderea are loc în fața unui public de 40 de persoane. | Academia trebuie să fi avut la început succes, căci deschiderea are loc în fața unui de 40 de persoane. | Omission | noun with det | train-6933/17 | lemma=public|upos=NOUN | 10 |
Ceea ce contribuie să-i adâncească felul amar și răzbunător e soarta pe care o are al treilea și ultimul său memoriu către Academia din Paris. | Ceea ce contribuie să-i adâncească felul amar și răzbunător e soarta pe care o are al treilea și ultimul său către Academia din Paris. | Omission | noun with det | train-6934/22 | lemma=memoriu|upos=NOUN | 10 |
Galois, în uniformă de artilerist al Gardei Naționale, dizolvată între timp, trecea cu unitatea lui peste un pod al Senei, spre serbările organizate de poporul Parisului. | Galois, în uniformă de artilerist al Gardei Naționale, dizolvată între timp, trecea cu unitatea lui peste un al Senei, spre serbările organizate de poporul Parisului. | Omission | noun with det | train-6935/21 | lemma=pod|upos=NOUN | 10 |
Galois, în uniformă de artilerist al Gardei Naționale, dizolvată între timp, trecea cu unitatea lui peste un pod al Senei, spre serbările organizate de poporul Parisului. | Galois, în uniformă de artilerist al Gardei Naționale, dizolvată între timp, trecea cu unitatea lui peste un pod al, spre serbările organizate de poporul Parisului. | Omission | noun with det | train-6935/23 | lemma=senă|upos=NOUN | 10 |
Ceea ce ne reține în Galois e alăturarea patetică, făcută să izbească imaginațiile, a unui mare matematician și revoluționar. | Ceea ce ne reține în Galois e alăturarea patetică, făcută să izbească imaginațiile, a unui mare și revoluționar. | Omission | noun with det | train-6936/19 | lemma=matematician|upos=NOUN | 10 |
― Și-atunci, înfuriat, l-am aruncat pe fereastră, fără să știu că dumneavoastră aveți oră în curte. | ― Și-atunci, înfuriat, îl aruncat pe fereastră, fără să știu că dumneavoastră aveți oră în curte. | Omission | auxiliary | train-6937/8 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
― Și-atunci, înfuriat, l-am aruncat pe fereastră, fără să știu că dumneavoastră aveți oră în curte. | ― Și-atunci, înfuriat, l-am pe fereastră, fără să știu că dumneavoastră aveți oră în curte. | Omission | compound verb | train-6937/9 | lemma=arunca|upos=VERB | 12 |
Opera lui Galois nu poate fi despărțită de a comentatorilor săi, printre care cităm în special pe Betti și pe Camille Jordan. | Opera lui Galois nu poate fi despărțită de a săi, printre care cităm în special pe Betti și pe Camille Jordan. | Omission | noun with det | train-6938/10 | lemma=comentator|upos=NOUN | 10 |
Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne-a parvenit, admirăm în realitate acel monument obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un tot unitar. | Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne parvenit, admirăm în realitate acel monument obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un tot unitar. | Omission | auxiliary | train-6939/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne-a parvenit, admirăm în realitate acel monument obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un tot unitar. | Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne-a, admirăm în realitate acel monument obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un tot unitar. | Omission | compound verb | train-6939/10 | lemma=parveni|upos=VERB | 12 |
Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne-a parvenit, admirăm în realitate acel monument obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un tot unitar. | Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne-a parvenit, admirăm în realitate acel obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un tot unitar. | Omission | noun with det | train-6939/16 | lemma=monument|upos=NOUN | 10 |
Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne-a parvenit, admirăm în realitate acel monument obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un tot unitar. | Când contemplăm teoria ecuațiilor, așa cum ne-a parvenit, admirăm în realitate acel monument obiectiv în care motivele și intențiile se topesc într-un unitar. | Omission | noun with det | train-6939/27 | lemma=tot|upos=NOUN | 10 |
cu Platon ne miram de incomensurabilitatea diagonalei pătratului prin diagonală și poate concepeam naiv dar poetic, vreo doctrină a reminiscenței, pentru explicarea contradicțiilor numărului irațional. | cu Platon ne miram de incomensurabilitatea diagonalei pătratului prin diagonală și poate concepeam naiv dar poetic, vreo a reminiscenței, pentru explicarea contradicțiilor numărului irațional. | Omission | noun with det | train-6941/19 | lemma=doctrină|upos=NOUN | 10 |
cu Platon ne miram de incomensurabilitatea diagonalei pătratului prin diagonală și poate concepeam naiv dar poetic, vreo doctrină a reminiscenței, pentru explicarea contradicțiilor numărului irațional. | cu Platon ne miram de incomensurabilitatea diagonalei pătratului prin diagonală și poate concepeam naiv dar poetic, vreo doctrină a, pentru explicarea contradicțiilor numărului irațional. | Omission | noun with det | train-6941/21 | lemma=reminiscență|upos=NOUN | 10 |
Un adevăr matematic nu poate fi primit ca achiziționat decât dacă e prezentat scris și dacă rezistă verificării oamenilor competenți. | Un matematic nu poate fi primit ca achiziționat decât dacă e prezentat scris și dacă rezistă verificării oamenilor competenți. | Omission | noun with det | train-6943/2 | lemma=adevăr|upos=NOUN | 10 |
Departe de a presupune insensibilitatea, parnasianismul formal al acestui poet cuprinde chiar un simțământ frenetic al vieții multiple, împins până la "isteria vitală". | Departe de a presupune insensibilitatea, parnasianismul formal al acestui cuprinde chiar un simțământ frenetic al vieții multiple, împins până la " isteria vitală ". | Omission | noun with det | train-6944/11 | lemma=poet|upos=NOUN | 10 |
Departe de a presupune insensibilitatea, parnasianismul formal al acestui poet cuprinde chiar un simțământ frenetic al vieții multiple, împins până la "isteria vitală". | Departe de a presupune insensibilitatea, parnasianismul formal al acestui poet cuprinde chiar un frenetic al vieții multiple, împins până la " isteria vitală ". | Omission | noun with det | train-6944/15 | lemma=simțământ|upos=NOUN | 10 |
Departe de a presupune insensibilitatea, parnasianismul formal al acestui poet cuprinde chiar un simțământ frenetic al vieții multiple, împins până la "isteria vitală". | Departe de a presupune insensibilitatea, parnasianismul formal al acestui poet cuprinde chiar un simțământ frenetic al multiple, împins până la " isteria vitală ". | Omission | noun with det | train-6944/18 | lemma=viață|upos=NOUN | 10 |
Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Omission | auxiliary | train-6945/1 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Am această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Omission | compound verb | train-6945/2 | lemma=cita|upos=VERB | 12 |
Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Am citat această și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Omission | noun with det | train-6945/4 | lemma=poezie|upos=NOUN | 10 |
Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Omission | noun with det | train-6945/12 | lemma=emoție|upos=NOUN | 10 |
Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un tipic de specia formei acestei poezii. | Omission | noun with det | train-6945/21 | lemma=exemplu|upos=NOUN | 10 |
Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei poezii. | Am citat această poezie și pentru a întrevedea expresia cosmică a emoției poetului, dar și pentru a da un exemplu tipic de specia formei acestei. | Omission | noun with det | train-6945/27 | lemma=poezie|upos=NOUN | 10 |
și, deși ceea ce pare arbitrar are o lege lăuntrică, totul rămâne într-un ermetism voit și cu atât mai admirat cu cât e mai greu de pătruns. | și, deși ceea ce pare arbitrar are o lăuntrică, totul rămâne într-un ermetism voit și cu atât mai admirat cu cât e mai greu de pătruns. | Omission | noun with det | train-6946/10 | lemma=lege|upos=NOUN | 10 |
și, deși ceea ce pare arbitrar are o lege lăuntrică, totul rămâne într-un ermetism voit și cu atât mai admirat cu cât e mai greu de pătruns. | și, deși ceea ce pare arbitrar are o lege lăuntrică, totul rămâne într-un voit și cu atât mai admirat cu cât e mai greu de pătruns. | Omission | noun with det | train-6946/17 | lemma=ermetism|upos=NOUN | 10 |
și, deși ceea ce pare arbitrar are o lege lăuntrică, totul rămâne într-un ermetism voit și cu atât mai admirat cu cât e mai greu de pătruns. | și, deși ceea ce pare arbitrar are o lege lăuntrică, totul rămâne într-un ermetism voit și cu atât mai admirat cu cât e mai de pătruns. | Omission | adj/adv compare | train-6946/28 | lemma=greu|upos=ADV | 13 |
Aproape nu este poezie a Jocului secund care să nu conțină expresia sentimentului de relație cu cerul și stelele, ca niște prezențe imediate și concrete. | Aproape nu este poezie a secund care să nu conțină expresia sentimentului de relație cu cerul și stelele, ca niște prezențe imediate și concrete. | Omission | noun with det | train-6947/6 | lemma=joc|upos=NOUN | 10 |
Aproape nu este poezie a Jocului secund care să nu conțină expresia sentimentului de relație cu cerul și stelele, ca niște prezențe imediate și concrete. | Aproape nu este poezie a Jocului secund care să nu conțină expresia sentimentului de relație cu cerul și stelele, ca niște imediate și concrete. | Omission | noun with det | train-6947/23 | lemma=prezență|upos=NOUN | 10 |
Este în poezia sa un fel de ceremonie de doctor Faustus modern, descins în Balcani, unde se luptă între luciditate carteziană și senzualitate lasciv-orientală. | Este în poezia sa un de ceremonie de doctor Faustus modern, descins în Balcani, unde se luptă între luciditate carteziană și senzualitate lasciv-orientală. | Omission | noun with det | train-6948/6 | lemma=fel|upos=NOUN | 10 |
Căci explicând După melci în cheie folclorică, fără a releva și existența unor planuri ascunse ce se referă la ritualuri ancestrale, deschidem o falsă analiză. | Căci explicând După melci în cheie folclorică, fără a releva și existența unor ascunse ce se referă la ritualuri ancestrale, deschidem o falsă analiză. | Omission | noun with det | train-6949/15 | lemma=plan|upos=NOUN | 10 |
Căci explicând După melci în cheie folclorică, fără a releva și existența unor planuri ascunse ce se referă la ritualuri ancestrale, deschidem o falsă analiză. | Căci explicând După melci în cheie folclorică, fără a releva și existența unor planuri ascunse ce se referă la ritualuri ancestrale, deschidem o falsă. | Omission | noun with det | train-6949/27 | lemma=analiză|upos=NOUN | 10 |
Dacă vom distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Dacă distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Omission | auxiliary | train-6950/2 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Dacă vom distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Dacă vom unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Omission | compound verb | train-6950/3 | lemma=distinge|upos=VERB | 12 |
Dacă vom distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Dacă vom distinge unitatea conflictuală a, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Omission | noun with det | train-6950/7 | lemma=poet|upos=NOUN | 10 |
Dacă vom distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Dacă vom distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte fi mai ușoară. | Omission | auxiliary | train-6950/13 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Dacă vom distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai ușoară. | Dacă vom distinge unitatea conflictuală a poetului, înțelegerea poeziilor în parte va fi mai. | Omission | adj/adv compare | train-6950/16 | lemma=ușor|upos=ADJ | 13 |
Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Împrumutând dintr-un de Al. Paleologu o anumită idee, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Omission | noun with det | train-6951/4 | lemma=eseu|upos=NOUN | 10 |
Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Omission | noun with det | train-6951/10 | lemma=idee|upos=NOUN | 10 |
Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Omission | auxiliary | train-6951/12 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, vom și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Omission | compound verb | train-6951/13 | lemma=recunoaște|upos=VERB | 12 |
Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai mari aberații. | Împrumutând dintr-un eseu de Al. Paleologu o anumită idee, vom recunoaște și noi că teama de truisme poate să ducă la cele mai aberații. | Omission | adj/adv compare | train-6951/26 | lemma=mare|upos=ADJ | 13 |
De la misterele Cabalei, literatura cosmogoniilor și întreaga literatură a misterelor păgâne, citate dintre cele mai felurite se varsă, postum, spre poezia lui Barbu. | De la misterele Cabalei, literatura cosmogoniilor și întreaga literatură a păgâne, citate dintre cele mai felurite se varsă, postum, spre poezia lui Barbu. | Omission | noun with det | train-6952/12 | lemma=mister|upos=NOUN | 10 |
De la misterele Cabalei, literatura cosmogoniilor și întreaga literatură a misterelor păgâne, citate dintre cele mai felurite se varsă, postum, spre poezia lui Barbu. | De la misterele Cabalei, literatura cosmogoniilor și întreaga literatură a misterelor păgâne, citate dintre cele mai se varsă, postum, spre poezia lui Barbu. | Omission | adj/adv compare | train-6952/19 | lemma=felurit|upos=ADJ | 13 |
În acest teritoriu al deltei, foarte tânăr, au loc și cele mai spectaculoase schimbări în hidronimie, înregistrate de istorie. | În acest al deltei, foarte tânăr, au loc și cele mai spectaculoase schimbări în hidronimie, înregistrate de istorie. | Omission | noun with det | train-6953/3 | lemma=teritoriu|upos=NOUN | 10 |
În acest teritoriu al deltei, foarte tânăr, au loc și cele mai spectaculoase schimbări în hidronimie, înregistrate de istorie. | În acest teritoriu al, foarte tânăr, au loc și cele mai spectaculoase schimbări în hidronimie, înregistrate de istorie. | Omission | noun with det | train-6953/5 | lemma=deltă|upos=NOUN | 10 |
În acest teritoriu al deltei, foarte tânăr, au loc și cele mai spectaculoase schimbări în hidronimie, înregistrate de istorie. | În acest teritoriu al deltei, foarte tânăr, au loc și cele mai schimbări în hidronimie, înregistrate de istorie. | Omission | adj/adv compare | train-6953/15 | lemma=spectaculos|upos=ADJ | 13 |
Pentru el, orice răspuns venit din spate era bun și-i da drumul, ca să scape mai repede. | Pentru el, orice venit din spate era bun și-i da drumul, ca să scape mai repede. | Omission | noun with det | train-6954/5 | lemma=răspuns|upos=NOUN | 10 |
Pentru el, orice răspuns venit din spate era bun și-i da drumul, ca să scape mai repede. | Pentru el, orice răspuns venit din spate era bun și-i da drumul, ca să scape mai. | Omission | adj/adv compare | train-6954/20 | lemma=repede|upos=ADV | 13 |
Istoria celor două insule ale Mării Negre corespunzând litoralului dobrogean leagă mitologia vechilor greci cu aceea a poporului român. | Istoria celor două ale Mării Negre corespunzând litoralului dobrogean leagă mitologia vechilor greci cu aceea a poporului român. | Omission | noun with det | train-6957/4 | lemma=insulă|upos=NOUN | 10 |
Istoria celor două insule ale Mării Negre corespunzând litoralului dobrogean leagă mitologia vechilor greci cu aceea a poporului român. | Istoria celor două insule ale Negre corespunzând litoralului dobrogean leagă mitologia vechilor greci cu aceea a poporului român. | Omission | noun with det | train-6957/6 | lemma=mare|upos=NOUN | 10 |
Istoria celor două insule ale Mării Negre corespunzând litoralului dobrogean leagă mitologia vechilor greci cu aceea a poporului român. | Istoria celor două insule ale Mării Negre corespunzând litoralului dobrogean leagă mitologia vechilor greci cu aceea a român. | Omission | noun with det | train-6957/18 | lemma=popor|upos=NOUN | 10 |
Mai mult, templul din blocuri șlefuite de calcar alb reflecta neîndoielnic lumina ce-l învăluia, transformându-l într-un adevărat far. | Mai, templul din blocuri șlefuite de calcar alb reflecta neîndoielnic lumina ce-l învăluia, transformându-l într-un adevărat far. | Omission | adj/adv compare | train-6958/2 | lemma=mult|upos=ADV | 13 |
Mai mult, templul din blocuri șlefuite de calcar alb reflecta neîndoielnic lumina ce-l învăluia, transformându-l într-un adevărat far. | Mai mult, templul din blocuri șlefuite de calcar alb reflecta neîndoielnic lumina ce-l învăluia, transformându-l într-un adevărat. | Omission | noun with det | train-6958/23 | lemma=far|upos=NOUN | 10 |
Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | eu mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Omission | auxiliary | train-6959/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Ne-am mai la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Omission | compound verb | train-6959/4 | lemma=referi|upos=VERB | 12 |
Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Omission | noun with det | train-6959/9 | lemma=limbă|upos=NOUN | 10 |
Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Omission | auxiliary | train-6959/12 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am originea unor cuvinte fundamentale. | Omission | compound verb | train-6959/13 | lemma=căuta|upos=VERB | 12 |
Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor cuvinte fundamentale. | Ne-am mai referit la substratul traco-dacic al limbii române când am căutat originea unor fundamentale. | Omission | noun with det | train-6959/16 | lemma=cuvânt|upos=NOUN | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.