Datasets:
hclivess
/
cs_01

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
audio
audioduration (s)
3.03
13
transcription
stringlengths
6
207
Ale my, naše malá nadace, náš jediný svět, který skromně má zásavy kovů, my jsme se s primitivní ekonomikou museli vypořádat.
Museli jsme mít generátory o velikosti palce, protože větší množství kovů jsme si nemohli dovolit.
Metody a technologie, které říše, nemůže převzít, protože její rozklad překročil stádium, kdyby byla schopná skutečně zásadního vědeckého pokroku.
Mají atomové štíty dost velké na to, aby ochránili loď, město, celý svět.
A přitom by nikdy nedovedli udělat takový, který by ochránil jediného člověka.
K zásobování města světlem a teplem mají šesti patrové bloky, sám jsem je viděl.
kdyby se ty naše vešly do jediné místnosti.
A když jsem jednomu z jejich atomových odborníků řekl, že olověné pouzdro o velikosti vlašského ořechu obsahuje atomový generátor, tak samým rozhorčením nebyl schopen slova.
Jak by také mohl, když už nerozumějí ani svým vlastním kolosům.
Stroje fungují po celé generace automaticky a zprávci jsou dědičnou kastou, která by byla bezmocná, kdyby v celé té ohromné konstrukci vyhořila jediná D-lampa.
Aby získali nadvládu nad nějakým světem, Dávají úplatky v podobě ohromných lodí, které se mohou uplatnit leda tak ve válce, ale z ekonomického hlediska jsou k ničemu.
A přece v životě záleží právě na maličkostech.
Asper Argo bude bezmocný vůči hospodářské krizi, která za nějaké dva, tři roky zachvátí celý Korel.
Sud stál u okna, vzády k Malovi a Gillovi schylovala se k večeru.
Stále ohromné hříše, která teď bojovala proti ním.
Udělal jste ze mě pořádného hlupáka, když jsem si při té vaší první cestě na koral myslel, že vás mám pěkně pod dohledem.
Když jsem si myslel, že jsem vás při tom procesu zahnal do kouta, tak jak se se z toho vykroutil a svou demagogii získal křeslo starosty, nemáte špetku charakteru.
Žádný motiv, za kterým by se neskrýval nějaký jiný a žádné vaše tvrzení se nedá chápat jednoznačně.
Co když vám ta návštěva říše přinesla finanční podporu a příslip moci?
Vyvolal byste válku po té, co byste posílil nepřítele.
A pro všechno byste našel hodnověrné vysvětlení, natolik hodnověrné, aby to všechny přesvědčilo.
Tím snad chcete říct, že se neschodneme na kompromisu?
Tím chci říct, že odtud musíte zmizet.
V náhlem návalu emocí se Gernusatovi vehnala krev do tváří.
A já zase varuji vás, Haubr Malowe, ze Smirna, že jestliže mě vsadíte do vězení, nebudeme mít slitování.
Moji lidé budou štířit pravdu o vaší osobě a před něčím se nezastaví.
Prostý lid nadace se spojí proti cizákovi, který jim vládne.
Mají v sobě vědomí o sudu, které Smirňan nikdy nepochopí a to vědomí vás zničí.
Hauben Melou potichu řekl dvěma strážcům, kteří vešli dovnitř.
Melou zamáčkl doutník a na Suta se ani nepodíval.
Tři galaxie, jak ten mě nenávidí.
Až moc si věříš, Meloué, nevidíš možnost lidového povstání.
Jili jednou provždy ti říkám, že možnost lidového povstání prostě neexistuje.
Já mám jistotu, pokud jde o Seldonovu krizi a historickou oprávněnost toho, že mají vnější a vnitřní řešení.
Jsou jisté věci, které jsem právě teď sutovi neřekl.
Pomocí náboženských sil se pokusil ovládnout samotnou nadaci tak, jako ovládal vnější světy a neuspěl.
A abych parafrázoval tvůj slavný výrok od Sálvora Hardina, byla by špatná atomová puška, která by nemířila oběma směry.
Když Korel vzkvétal s pomocí našeho obchodu, dařilo se i nám.
Když se korelské továrny bez našeho obchodu zastaví a když s obchodní izolací zmizí blahobyt vnějších světů, také naše továrny se zastaví a náš blahobyt pomine.
Tam, kde jeho propaganda uspěje, nebo by se jen zdálo, že by mohla uspět, tam se bezpečně postarám o konec blahobytu.
A kde selže, tam bude blahobyt trvat, protože moje továrny budou mít pořád plný počet pracovníků.
Takže stejnou logickou úvahou, která mi dává jistotu, že se korolené budou bouřit v zájmu blahobytu, jsem dospěl k přesvědčení, že my se nebudeme bouřit proti němu.
A hra bude dohrána dokonce.
Melou pozvedl tvář, v níž se zračila melancholie a rozlobeně vykřikl.
Seldon je rozhodně předvídal a připravil se na ní.
V dobách, které teprve nastanou, přijde i další krize.
Tehdy až moc peněz bude stejně bezzubá, jako je v dnešní době síla náboženství.
Řešení těch, které přijdou, s radostí přenechám svým nástupcům.