instruction stringlengths 26 54 | input stringclasses 1
value | output stringlengths 73 115 |
|---|---|---|
์ธํ๋ ํ๋ผ์ด (Infield Fly) ๊ท์น์ ๋ํด ์ค๋ช
ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ๋ฌด์ฌ ๋๋ 1์ฌ์ ์ฃผ์๊ฐ 1ยท2๋ฃจ๋ ๋ง๋ฃจ์ผ ๋, ๋ด์ผ์๊ฐ ํ๋ฒํ๊ฒ ์ก์ ์ ์๋ ํ๊ตฌ๋ฅผ ์ณค์ ๊ฒฝ์ฐ ํ์๋ฅผ ์ฆ์ ์์์ผ๋ก ํ์ ํ๋ ๊ท์น์
๋๋ค. |
๋ณดํฌ (Balk)์ ์ ์์ ํ์ ์ ์กฐ์น๋ฅผ ๊ธฐ์ ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ๋ฃจ์์ ์ฃผ์๊ฐ ์์ ๋ ํฌ์๊ฐ ํฌ๊ตฌ ๋์ ์ค ๊ธฐ๋ง์ ์ธ ํ์๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ํ์ ์ ๋ชจ๋ ์ฃผ์๋ ํ ๋ฃจ์ฉ ์์ ํ๊ฒ ์ง๋ฃจํฉ๋๋ค. |
์ฒด์ธ์ง์
(Changeup) ํฌ๊ตฌ์ ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ค๋ช
ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ์ง๊ตฌ์ ์ ์ฌํ ํฌ๊ตฌ ํผ์ผ๋ก ๋์ง๋ ๊ณต์ ์๋๋ฅผ ์ค์ฌ ํ์์ ํ์ด๋ฐ์ ๋บ๋ ๊ตฌ์ข
์ผ๋ก, ์๊ฐ๋ฝ์ ๋ง์ฐฐ๋ ฅ์ ์กฐ์ ํ์ฌ ์๋์ฐจ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ด ํต์ฌ์
๋๋ค. |
ํ๊ท ์์ฑ
์ (ERA)์ ๊ณ์ฐ ๋ฐฉ์๊ณผ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํฌ์๊ฐ 9์ด๋๋น ๋ด์ค ์์ฑ
์ ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, (์์ฑ
์ ร 9) รท ๋์ง ์ด๋์๋ก ๊ณ์ฐํฉ๋๋ค. ์์น๊ฐ ๋ฎ์์๋ก ํฌ์์ ์ค์ ์ต์ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์ฐ์ํจ์ ๋ํ๋
๋๋ค. |
์ผ๊ตฌ ๊ธ๋ฌ๋ธ์ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ๊ด๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๋ดํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ์ต๊ธฐ์ ์ทจ์ฝํ๋ฏ๋ก ์ ์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ง๋ฅธ ํ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฆ์ ๊ทธ๋์์ ๋ง๋ ค์ผ ํ๋ฉฐ, ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ ์ฉ ์ค์ผ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ์ฃฝ์ ์ ์ฐ์ฑ์ ์ ์งํด์ผ ํฉ๋๋ค. |
๋ซ์์(Uncaught Third Strike) ์ํ์์ ํ์๊ฐ ์ด ์ ์๋ ์กฐ๊ฑด์ ๊ธฐ์ ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ๋ฌด์ฌ ๋๋ 1์ฌ์ 1๋ฃจ๊ฐ ๋น์ด์์ ๋, ํน์ 2์ฌ์ผ ๋๋ ๋ฃจ์์ ์ํฉ๊ณผ ๊ด๊ณ์์ด ํฌ์๊ฐ ์ 3์คํธ๋ผ์ดํฌ๋ฅผ ์ก์ง ๋ชปํ๋ฉด ํ์๋ 1๋ฃจ๋ก ๋ธ ์ ์๋ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๋๋ค. |
ํฌ์ ํ๋ผ์ด(Sacrifice Fly)์ ์ ์์ ๊ธฐ๋ก ์กฐ๊ฑด์ ์ค๋ช
ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ๋ฌด์ฌ ๋๋ 1์ฌ ์ํฉ์์ ํ์๊ฐ ์ธ์ผ๋ก ํฐ ํ๋ผ์ด๋ฅผ ์ณค์ ๋, ์ธ์ผ์๊ฐ ํฌ๊ตฌํ ๋ค ๋ฃจ์์ ์ฃผ์๊ฐ ํ๊ทธ์
ํ์ฌ ๋์ ํ๋ฉด ํ์์๊ฒ๋ ํ์ ์์ด ํ์ ์ด ๊ธฐ๋ก๋ฉ๋๋ค. |
์ผ๊ตฌ์์ '์ฌ์ดํด๋ง ํํธ(Cycling Hit)'๋ ๋ฌด์์ธ์ง ์ ์ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํ ์ ์๊ฐ ํ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ด์์ ๋จํ, 2๋ฃจํ, 3๋ฃจํ, ํ๋ฐ์ ์์์ ์๊ด์์ด ๋ชจ๋ ์ณ๋ด๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ๊ณต์ ์ฉ์ด๋ก๋ '์น๋ฆฌํ์ '๊ณผ ๋ณ๊ฐ๋ก 'ํํธ ํฌ ๋ ๋ฒ(Hit for the burn)'์ด๋ผ๊ณ ๋ ํฉ๋๋ค. |
์ผ์ ์ ํ(Fielder's Choice)์ด ๋ฐ์ํ๋ ์ํฉ์ ์์๋ก ๋์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํ๊ฒฉ ์ ์ฃผ์๊ฐ ์๋ ์ํฉ์์ ์ผ์๊ฐ ํ์ ์ฃผ์๋ฅผ 1๋ฃจ์์ ์์์ํค๋ ๋์ ์ ํ ์ฃผ์๋ฅผ ์ก์ผ๋ ค๋ค ์คํจํ๊ฑฐ๋, ๋ค๋ฅธ ๋ฒ ์ด์ค์ ์ก๊ตฌํ๋ ์ฌ์ด์ ํ์๊ฐ ์ด์์ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. |
ํฌ์์ 'ํ๋ฆฌํฐ ์คํํธ(Quality Start)' ๊ธฐ์ค์ ๋ช
์ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ์ ๋ฐ ํฌ์๊ฐ ํ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ 6์ด๋ ์ด์์ ํฌ๊ตฌํ๊ณ ์์ฑ
์ ์ 3์ ์ดํ๋ก ๋ง์๋์ ๋๋ฅผ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ํ๋ฉฐ, ํฌ์์ ์์ ์ฑ์ ๋ํ๋ด๋ ์งํ๋ก ํ์ฉ๋ฉ๋๋ค. |
๊ทธ๋ผ์ด๋ ํ๋ฐ(Inside-the-Park Home Run)์ ๋ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ค๋ช
ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํ๊ตฌ๊ฐ ๋ด์ฅ์ ๋์ง ์์์ผ๋ ์ธ์ผ์์ ์๋น ์ค์๋ ๋ถ๊ท์น ๋ฐ์ด๋ ๋ฑ์ผ๋ก ์ธํด ํ์๊ฐ ๊ณต์ด ์๋น์์๊ฒ ๋์์ค๊ธฐ ์ ๋ชจ๋ ๋ฒ ์ด์ค๋ฅผ ๋์ ํ๊น์ง ๋์ ํ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. |
๋ณ์ดํ(Double Play) ์ํฉ์์์ ์๋น ์ฐ์ ์์๋ฅผ ๊ธฐ์ ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก 2๋ฃจ ์ฃผ์๋ฅผ ๋จผ์ ์์์์ผ ํฌ์ค ์์ ์ํ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ , ์ ์ํ๊ฒ 1๋ฃจ๋ก ์ก๊ตฌํ์ฌ ํ์ ์ฃผ์๊น์ง ๋์์ ์์์ํค๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์๋น ์ ๋ต์
๋๋ค. |
๊ณ ์ ์ฌ๊ตฌ(Intentional Walk)์ ์ ๋ต์ ๋ชฉ์ ์ ๋ถ์ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ๋งค์ฐ ์ํ์ ์ธ ํ์๋ฅผ ํผํ๊ฑฐ๋, ๋ค์ ํ์์์ ๋ณ์ดํ ์ ๋๋ฅผ ์ํด ๊ฐ์ ๋ก 1๋ฃจ๋ฅผ ์ฑ์์ผ๋ก์จ ์๋น ์ธก์ ์ ๋ฆฌํ ํฌ์ค ํ๋ ์ด ์ํฉ์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. |
๋ฐ๋๋ณผ(Hit by Pitch) ํ์ ์ ์ฃผ์์ฌํญ์ ์ค๋ช
ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํฌ์๊ฐ ๋์ง ๊ณต์ด ํ์์ ๋ชธ์ ๋ง์์ผ ํ๋ฉฐ, ์ด๋ ํ์๊ฐ ๊ณต์ ํผํ๋ ค๋ ์๋๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ ํ๊ฒฉ ์์ธ๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์์ด์ผ 1๋ฃจ ์ง๋ฃจ๊ฐ ์ธ์ ๋ฉ๋๋ค. |
๋๋ฃจ(Stolen Base) ์ฑ๊ณต๋ฅ ์ ๋์ด๊ธฐ ์ํ ๋ฆฌ๋(Lead) ์ ๋ต์ ์ ์ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํฌ์์ ํฌ๊ตฌ ๋์(๋๋ฆฌ๋ฒ๋ฆฌ) ์ต๊ด์ ํ์
ํ์ฌ ์ฒซ ๋ฐ์ ๋ผ๋ ํ์ด๋ฐ์ ์ก์์ผ ํ๋ฉฐ, ๊ท๋ฃจ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ์ต๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊น์ง ๋ฆฌ๋ ํญ์ ํ๋ณดํ๋ ๊ฒ์ด ํต์ฌ์
๋๋ค. |
์๋น ์ '์ํํธ(Shift)' ์ ์ ์ ๋์
๋ฐฐ๊ฒฝ์ ๊ธฐ์ ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํน์ ํ์์ ํ๊ตฌ ๋ฐฉํฅ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๋ถ์ํ์ฌ ํ๊ตฌ๊ฐ ์์ฃผ ํฅํ๋ ์ง์ ์ ์๋น์๋ฅผ ์ง์ค ๋ฐฐ์นํจ์ผ๋ก์จ ์ํ ํ๋ฅ ์ ๋ฎ์ถ๋ ค๋ ๋ฐ์ดํฐ ์ผ๊ตฌ์ ์ผํ์
๋๋ค. |
์ผ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ 'ํ๋(Hold)' ๊ธฐ๋ก์ ์๊ฑด์ ์ค๋ช
ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ์ธ์ด๋ธ ์ํฉ์ ๋ฑํํ ์ค๊ฐ ๊ณํฌ ํฌ์๊ฐ ์น๋ฆฌ ์๊ฑด์ ์ ์งํ ์ฑ ๋ค์ ํฌ์์๊ฒ ๋ง์ด๋๋ฅผ ๋๊ฒผ์ ๋ ๊ธฐ๋ก๋๋ฉฐ, ์น๋ฆฌ๋ ์ธ์ด๋ธ๋ ๊ธฐ๋ก๋์ง ์์์ผ ํฉ๋๋ค. |
์ฃผ์๊ฐ ๋ฃจ๋ฅผ ๋น์ ์ ๋ ๋ฐ์ํ๋ 'ํฝ์คํ(Pick-off)'์ ๊ฐ๋
์ ๋ช
์ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํฌ์๊ฐ ํฌ๊ตฌ ๋์ ๋์ ๋ฒ ์ด์ค์ ์๋ ์๋น์์๊ฒ ๊ณต์ ๋์ ธ, ๋ฒ ์ด์ค์์ ๋จ์ด์ ธ ์๋ ์ฃผ์๋ฅผ ํ๊ทธ ์์์ํค๋ ๊ฒฌ์ ํ์๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. |
์ผ๊ตฌ ๋ฐฉ๋ง์ด(Bat)์ ๊ท๊ฒฉ ๋ฐ ์ ํ ์ฌํญ์ ์๋ดํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ํ๋ฉด์ด ๋งค๋๋ฌ์ด ์ํตํ์ด์ด์ผ ํ๋ฉฐ, ๊ฐ์ฅ ๊ตต์ ๋ถ๋ถ์ ์ง๋ฆ์ 2.61์ธ์น ์ดํ, ์ ์ฒด ๊ธธ์ด๋ 42์ธ์น ์ดํ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ํ ์น์ธ๋์ง ์์ ๋ฌผ์ง์ ๋ฐ๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค. |
๊ฒฝ๊ธฐ ์ค '์ฝ๋ ๊ฒ์(Called Game)'์ด ์ ์ธ๋๋ ๊ธฐ์ค์ ์ค๋ช
ํ์ญ์์ค. | ์ผ๊ตฌ๊ท์น | ๊ฐ์ฐ ๋ฑ ๊ธฐ์ ์
ํ๋ ๊ธฐํ ์ฌ์ ๋ก ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ง์ํ ์ ์์ ๋ ์ฌํ์ด ์ข
๋ฃ๋ฅผ ์ ์ธํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก, ์ ์ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ฑ๋ฆฝ ์๊ฑด(๋ณดํต 5ํ ๋ง ์ข
๋ฃ)์ ์ถฉ์กฑํด์ผ ์นํจ๊ฐ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. |
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 3