id
int32 1
10k
| premise
stringlengths 7
68
| hypothesis
stringlengths 7
66
| label
class label 3
classes | score
float32 1
5
| premise_en
stringlengths 15
139
| hypothesis_en
stringlengths 14
144
| label_en
class label 3
classes | score_en
float32 1
5
| corr_entailment_labelAB_En
stringclasses 4
values | corr_entailment_labelBA_En
stringclasses 4
values | image_ID
stringlengths 3
25
| original_caption
stringlengths 3
129
| semtag_short
stringlengths 3
65
| semtag_long
stringlengths 3
157
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,592
|
男性が液体をポットに注ぎ込んでいる
|
シェフは鍋からオイルを注意深く拭き取っている
| 1neutral
| 2
|
A man is pouring liquid into a pot
|
The chef is carefully drying the oil from the pan
| 1neutral
| 2.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,595
|
男性が液体をポットに注ぎ込んでいる
|
シェフはいくらかのオイルを鍋に注意深く注ぎ込んでいる
| 1neutral
| 2.5
|
A man is pouring liquid into a pot
|
The chef is carefully pouring some oil into a pan
| 1neutral
| 4.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Quantification
|
Quantification;いくら;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,599
|
男性は速記タイプライターを操作している
|
男性は速記タイプライターを操作していない
| 2contradiction
| 4
|
The man is operating a stenograph
|
The man isn't operating a stenograph
| 2contradiction
| 3.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation
|
Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,601
|
男性は速記タイプライターを慎重に操作している
|
男性が速記用に使われる機械でタイプしている
| 0entailment
| 3
|
The man is cautiously operating a stenograph
|
A man is typing on a machine used for stenography
| 1neutral
| 4.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,604
|
男性は速記用に使われる機械でタイプしている
|
男性は速記タイプライターを操作している
| 0entailment
| 3.5
|
The man is typing on a machine used for stenography
|
The man is operating a stenograph
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,606
|
男性は速記タイプライターを操作している
|
男性が速記用に使われる機械でタイプしている
| 0entailment
| 3.5
|
The man is operating a stenograph
|
A man is typing on a machine used for stenography
| 0entailment
| 4.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,607
|
蛇が男性からマウスを餌として与えられている
|
一人の男性がマウスを餌として蛇に与えている
| 0entailment
| 5
|
A snake is being fed a mouse by a man
|
One man is feeding a mouse to the snake
| 0entailment
| 4.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Numerical
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,609
|
貧しい男性が蛇とマウスを食物として与えられている
|
蛇が男性からマウスを餌として与えられている
| 1neutral
| 3
|
A poor man is being fed snakes and mice
|
A snake is being fed a mouse by a man
| 1neutral
| 2.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Conjunction#Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
1,610
|
男性は注意深くマウスを餌として蛇に与えている
|
男性は慎重にマウスを餌として蛇に与えている
| 0entailment
| 5
|
The man is carefully feeding a mouse to the snake
|
The man is cautiously feeding a mouse to the snake
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,612
|
男性は注意深くマウスを餌として蛇に与えている
|
蛇が男性からマウスを餌として与えられている
| 0entailment
| 4
|
The man is carefully feeding a mouse to the snake
|
A snake is being fed a mouse by a man
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
|
1,614
|
男性は慎重にマウスを餌として蛇に与えている
|
一人の男性がマウスを餌として蛇に与えている
| 0entailment
| 4
|
The man is cautiously feeding a mouse to the snake
|
One man is feeding a mouse to the snake
| 0entailment
| 4.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,615
|
蛇が男性からマウスを餌として与えられていない
|
男性は慎重にマウスを餌として蛇に与えている
| 2contradiction
| 3.5
|
No snake is being fed a mouse by a man
|
The man is cautiously feeding a mouse to the snake
| 2contradiction
| 3.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,618
|
男の人が楽しそうにそのフットバッグで遊んでいる
|
男の人が楽しそうにフットバッグで遊んでいる
| 0entailment
| 5
|
A guy is cheerfully playing with the footbag
|
A guy is cheerfully playing with a footbag
| 0entailment
| 4.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Anaphora#Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
1,621
|
男性はピアノを弾いていない
|
男性はピアノを弾いている
| 2contradiction
| 4
|
The man isn't playing the piano
|
The man is playing a piano
| 2contradiction
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation
|
Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,625
|
男性はピアノを弾いている
|
楽しそうにフットバッグで遊んでいる男の人がいる
| 1neutral
| 1.5
|
The man is playing a piano
|
There is a guy cheerfully playing with a footbag
| 1neutral
| 1.5
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*
|
1,626
|
男性はピアノを弾いている
|
男の人が楽しそうにフットバッグで遊んでいる
| 1neutral
| 1.5
|
The man is playing a piano
|
A guy is cheerfully playing with a footbag
| 1neutral
| 1.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*
|
1,627
|
男性がボウルの中の材料を混ぜている
|
いくつかの材料がある人によりボウルの中で混ぜられている
| 1neutral
| 3.5
|
A man is mixing a few ingredients in a bowl
|
Some ingredients are being mixed in a bowl by a person
| 0entailment
| 4.5
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Passive#Quantification
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,629
|
ある人がそれらの材料をミキサーのところにいる男性に投げている
|
いくつかの材料がある人によりボウルの中で混ぜられている
| 1neutral
| 2
|
A person is bowling the ingredients to the man at the mixer
|
Some ingredients are being mixed in a bowl by a person
| 1neutral
| 2.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Passive#Quantification#Anaphora
|
Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Anaphora;それら;名詞,代名詞,一般,*#Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,631
|
女性が二つの卵をボウルの中で割っている
|
卵をボウルの中で割っている女性は一人もいない
| 2contradiction
| 4
|
A woman is breaking two eggs in a bowl
|
There is no woman breaking eggs in a bowl
| 2contradiction
| 3.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Numerical;二つ;名詞,一般,*,*
|
1,632
|
女性が二つの卵をボウルの中で割っている
|
女性が二つの卵をブレイクダンサーに投げている
| 1neutral
| 2
|
A woman is breaking two eggs in a bowl
|
A woman is bowling two eggs to a break dancer
| 1neutral
| 2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;二つ;名詞,一般,*,*
|
1,635
|
いくつかの材料がある人によりボウルの中で混ぜられている
|
女性が二つの卵をブレイクダンサーに投げている
| 1neutral
| 1.5
|
Some ingredients are being mixed in a bowl by a person
|
A woman is bowling two eggs to a break dancer
| 1neutral
| 1.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Passive#Quantification#Numerical
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Numerical;二つ;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,639
|
女性が二つの卵をボウルの中で割っている
|
いくつかの材料がある人によりボウルの中で混ぜられている
| 1neutral
| 2
|
A woman is breaking two eggs in a bowl
|
Some ingredients are being mixed in a bowl by a person
| 1neutral
| 3.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Passive#Quantification#Numerical
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*#Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Numerical;二つ;名詞,一般,*,*
|
1,640
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗っている
|
その女の子は向こう見ずに車に飛び乗っている
| 0entailment
| 5
|
The girl is recklessly jumping onto a car
|
The girl is recklessly jumping onto a vehicle
| 0entailment
| 4.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,641
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗っている
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗ってはいない
| 2contradiction
| 4
|
The girl is recklessly jumping onto a car
|
The girl isn't jumping onto the car recklessly
| 2contradiction
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,643
|
一人の若い婦人が自動車に飛び乗っている
|
一人の女の子が自動車に飛び乗っている
| 1neutral
| 3.5
|
One young lady is jumping on the car
|
One girl is jumping on the car
| 0entailment
| 4.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,646
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗っている
|
一人の若い婦人が自動車に飛び乗っている
| 1neutral
| 3.5
|
The girl is recklessly jumping onto a car
|
One young lady is jumping on the car
| 0entailment
| 4.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,647
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗っている
|
自動車に飛び乗っている女の子は一人もいない
| 2contradiction
| 3.5
|
The girl is recklessly jumping onto a car
|
There is no girl jumping into the car
| 1neutral
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,648
|
女の子がジャンプしている自動車の上にいる
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗っている
| 1neutral
| 3
|
A girl is on a jumping car
|
The girl is recklessly jumping onto a car
| 1neutral
| 4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,649
|
その女の子は向こう見ずに車に飛び乗っている
|
一人の女の子が自動車に飛び乗っている
| 0entailment
| 4
|
The girl is recklessly jumping onto a vehicle
|
One girl is jumping on the car
| 1neutral
| 4.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,650
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗ってはいない
|
一人の女の子が自動車に飛び乗っている
| 1neutral
| 3.5
|
The girl isn't jumping onto the car recklessly
|
One girl is jumping on the car
| 1neutral
| 3.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,651
|
自動車が非常に危険なことに女の子を飛び越えている
|
一人の女の子が自動車に飛び乗っている
| 1neutral
| 3
|
A car is riskily jumping over a girl
|
One girl is jumping on the car
| 1neutral
| 2.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,652
|
その女の子は向こう見ずに自動車に飛び乗っている
|
一人の女の子が自動車に飛び乗っている
| 0entailment
| 4
|
The girl is recklessly jumping onto a car
|
One girl is jumping on the car
| 0entailment
| 4.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,653
|
一人の女性がジャガイモの皮をゆっくり剥いている
|
一人の女性がジャガイモの皮を剥いている
| 0entailment
| 4
|
One woman is slowly peeling a potato
|
One woman is peeling a potato
| 0entailment
| 4.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,655
|
女性がジャガイモの皮を投げている
|
一人の女性がジャガイモの皮を剥いている
| 1neutral
| 3
|
A woman is throwing a potato peel
|
One woman is peeling a potato
| 1neutral
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,657
|
そのジャガイモは女性に皮を剥かれている
|
そのジャガイモは女性に皮を剥かれていない
| 2contradiction
| 4
|
The potato is being peeled by a woman
|
The potato isn't being peeled by a woman
| 2contradiction
| 3.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,659
|
一人の女性がジャガイモの皮を剥いている
|
そのジャガイモは女性に皮を剥かれていない
| 2contradiction
| 3.5
|
One woman is peeling a potato
|
The potato isn't being peeled by a woman
| 2contradiction
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Anaphora#Passive#Numerical
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,660
|
一人の女性がジャガイモの皮をゆっくり剥いている
|
そのジャガイモは女性に皮を剥かれている
| 0entailment
| 4
|
One woman is slowly peeling a potato
|
The potato is being peeled by a woman
| 0entailment
| 4.5
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Anaphora#Passive#Numerical
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,661
|
ジャガイモの皮をむいている女性は一人もいない
|
そのジャガイモは女性に皮を剥かれている
| 2contradiction
| 3.5
|
There is no woman peeling a potato
|
The potato is being peeled by a woman
| 2contradiction
| 3.5
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Anaphora#Negation#Numerical#Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,663
|
そのジャガイモは女性に皮を剥かれている
|
一人の女性がジャガイモの皮を剥いている
| 0entailment
| 5
|
The potato is being peeled by a woman
|
One woman is peeling a potato
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Numerical#Anaphora
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,668
|
そのギターはその男性に弾かれている
|
そのギターは誰にも弾かれていない
| 2contradiction
| 3.5
|
The guitar is being played by the man
|
The guitar is being played by nobody
| 2contradiction
| 3.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Quantification#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Quantification;誰;名詞,代名詞,一般,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,669
|
そのギターはその男性に弾かれている
|
その男性はギター奏者だ
| 1neutral
| 3.5
|
The guitar is being played by the man
|
The man is a guitar player
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,670
|
ボートが水の上を穏やかに進んでいる
|
そのギターは男性に弾かれている
| 1neutral
| 1
|
A boat is sailing peacefully over the water
|
The guitar is being played by a man
| 1neutral
| 1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,671
|
そのギターは誰にも弾かれていない
|
ボートが水の上を穏やかに進んでいる
| 1neutral
| 1
|
The guitar is being played by nobody
|
A boat is sailing peacefully over the water
| 1neutral
| 1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Quantification#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Quantification;誰;名詞,代名詞,一般,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,673
|
ボートが水の上を静かに進んでいる
|
そのギターはその男性に弾かれている
| 1neutral
| 1
|
A boat is sailing quietly over the water
|
The guitar is being played by the man
| 1neutral
| 1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,675
|
ボートの帆が穏やかな水面に映っている
|
そのギターはその男性に弾かれている
| 1neutral
| 1
|
A boat's sail is being reflected by the peaceful water
|
The guitar is being played by the man
| 1neutral
| 1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,677
|
男性は数個のトマトにオイルをかけている
|
一人の人が数個のトマトにオイルをかけている
| 0entailment
| 4
|
The man is pouring oil on a few tomatoes
|
One person pours oil on a few tomatoes
| 0entailment
| 4.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,680
|
いくらかのオイルがその男性によりトマトにかけられている
|
男性はいくらかのオイルをトマトにかけている
| 0entailment
| 4.5
|
Some oil is being poured on the tomatoes by the man
|
The man is pouring some oil on the tomatoes
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Passive#Quantification#Anaphora
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Quantification;いくら;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,682
|
男性はいくらかのオイルをトマトにかけている
|
誰かがトマト油をその男性にかけている
| 1neutral
| 2.5
|
The man is pouring some oil on the tomatoes
|
Somebody is pouring tomato oil on the man
| 1neutral
| 2.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Quantification#Anaphora
|
Quantification;誰;名詞,代名詞,一般,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Quantification;いくら;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,687
|
男性はいくらかのオイルをトマトにかけている
|
男性がトマトにオイルをかけていない
| 2contradiction
| 4
|
The man is pouring some oil on the tomatoes
|
A man isn't pouring oil on the tomatoes.
| 2contradiction
| 3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Negation#Quantification
|
Negation;ない;助動詞,*,*,*#Quantification;いくら;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,691
|
猫に飲まれているミルクはない
|
そのミルクは猫に飲まれている
| 2contradiction
| 4
|
There is no milk being drunk by a cat
|
The milk is being drunk by a cat
| 2contradiction
| 3.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,694
|
子猫が新鮮なミルクを飲んでいる
|
ミルクを飲んでいる子猫は一匹もいない
| 2contradiction
| 3.5
|
A kitten is drinking fresh milk
|
There is no kitten drinking milk
| 2contradiction
| 3.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,697
|
ミルクを飲んでいる子猫は一匹もいない
|
そのミルクは猫に飲まれている
| 1neutral
| 3.5
|
There is no kitten drinking milk
|
The milk is being drunk by a cat
| 1neutral
| 3.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Anaphora#Negation#Numerical#Passive
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,700
|
子猫が新鮮なミルクを飲んでいる
|
猫に飲まれているミルクはない
| 2contradiction
| 3.5
|
A kitten is drinking fresh milk
|
There is no milk being drunk by a cat
| 2contradiction
| 3.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive
|
Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,702
|
子猫が新鮮なミルクを飲んでいる
|
そのミルクは猫に飲まれている
| 1neutral
| 4
|
A kitten is drinking fresh milk
|
The milk is being drunk by a cat
| 0entailment
| 4.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,705
|
カエルが男性にぞんざいに掴まれている
|
男性がカエルをぞんざいに掴んでいる
| 0entailment
| 5
|
A frog is being held carelessly by a man
|
A man is carelessly holding a frog
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,706
|
男性がカエルをぞんざいに掴んでいる
|
男性がカエルをぞんざいに落としている
| 2contradiction
| 3.5
|
A man is carelessly holding a frog
|
A man is carelessly dropping a frog
| 1neutral
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,707
|
男性がプラスチック製の容器を空にしている
|
カエルが男性にぞんざいに掴まれている
| 1neutral
| 1
|
A man is emptying a container made of plastic
|
A frog is being held carelessly by a man
| 1neutral
| 1.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,708
|
男性がプラスチック製の容器を空にしている
|
男性がカエルをぞんざいに落としている
| 1neutral
| 1
|
A man is emptying a container made of plastic
|
A man is carelessly dropping a frog
| 1neutral
| 1.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,712
|
男性がタマネギを薄切りにしている
|
タマネギが男性に薄切りにされている
| 0entailment
| 5
|
A man is slicing an onion
|
An onion is being sliced by a man
| 0entailment
| 4.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,714
|
男性がタマネギの薄切りを食べている
|
男性がタマネギを薄切りにしている
| 1neutral
| 3
|
A man is eating onion slices
|
A man is slicing an onion
| 1neutral
| 3.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,715
|
タマネギが男性に切られている
|
そのタマネギはその男性に切られている
| 0entailment
| 4.5
|
An onion is being cut by a man
|
The onion is being cut by the man
| 0entailment
| 4.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,716
|
男性に切られているタマネギは一つもない
|
タマネギが男性に切られている
| 2contradiction
| 4
|
No onion is being cut by a man
|
An onion is being cut by a man
| 2contradiction
| 3.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Numerical
|
Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;一つ;名詞,一般,*,*
|
1,719
|
タマネギが男性に薄切りにされている
|
タマネギが男性に切られている
| 0entailment
| 4
|
An onion is being sliced by a man
|
An onion is being cut by a man
| 0entailment
| 4.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,721
|
タマネギが男性に切られている
|
男性がタマネギの薄切りを食べている
| 1neutral
| 3
|
An onion is being cut by a man
|
A man is eating onion slices
| 1neutral
| 3.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,723
|
男性が向こう見ずに馬に乗っている
|
ある人が向こう見ずに馬に乗っている
| 0entailment
| 4
|
A man is recklessly riding a horse
|
A person is recklessly riding a horse
| 0entailment
| 4.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Quantification
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,724
|
男性が向こう見ずに馬に乗っている
|
向こう見ずに馬に乗っている男性は一人もいない
| 2contradiction
| 4
|
A man is recklessly riding a horse
|
There is no man recklessly riding a horse
| 2contradiction
| 4.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,729
|
男性が向こう見ずに馬に乗っている
|
その象はその女性に乗られていない
| 1neutral
| 1
|
A man is recklessly riding a horse
|
The elephant isn't being ridden by the woman
| 1neutral
| 1.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Negation#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,733
|
男性が向こう見ずに馬に乗っている
|
その象はその女性に乗られている
| 1neutral
| 1
|
A man is recklessly riding a horse
|
The elephant is being ridden by the woman
| 1neutral
| 1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Negation#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
|
1,736
|
誰かがピアノを弾いている
|
ピアノはある人に弾かれている
| 0entailment
| 5
|
Somebody is playing the piano
|
The piano is being played by someone
| 0entailment
| 5
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Passive#Quantification
|
Quantification;誰;名詞,代名詞,一般,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
1,741
|
ピアノはある人に弾かれている
|
誰も動物に餌を与えていない
| 1neutral
| 1
|
The piano is being played by someone
|
Nobody is feeding an animal
| 1neutral
| 1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Quantification
|
Quantification;誰;名詞,代名詞,一般,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,747
|
一人の男性が電子レンジをオンにしている
|
一人の男性が電子レンジをオフにしている
| 2contradiction
| 4
|
One man is turning on the microwave
|
One man is turning off the microwave
| 2contradiction
| 4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,751
|
一人の男性が電子レンジをオンにしている
|
電子レンジのボタンを押している男性は一人もいない
| 1neutral
| 3
|
One man is turning on the microwave
|
There is no man is pushing the buttons of a microwave
| 2contradiction
| 3.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,753
|
一人の男性が電子レンジをオンにしている
|
男性が電子レンジのボタンを押している
| 1neutral
| 3
|
One man is turning on the microwave
|
A man is pushing the buttons of a microwave
| 0entailment
| 4.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,755
|
フルートが女の子に吹かれている
|
フルートが女の子に片付けられている
| 2contradiction
| 3.5
|
A flute is being played by a girl
|
A flute is being put away by a girl
| 2contradiction
| 3.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,756
|
フルートが女の子に吹かれている
|
女の子が吹かれることのないフルートを作っている
| 1neutral
| 2.5
|
A flute is being played by a girl
|
A girl is making a flute which is not to be played
| 1neutral
| 3.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive
|
Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,757
|
一人の女性がフルートの練習をしている
|
一人の女性がフルートを吹いている
| 0entailment
| 3.5
|
One woman is practicing with a flute
|
One woman is playing a flute
| 0entailment
| 4.5
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,759
|
フルートが女の子に吹かれている
|
一人の女性がフルートの練習をしている
| 1neutral
| 3.5
|
A flute is being played by a girl
|
One woman is practicing with a flute
| 1neutral
| 4.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,765
|
男の子が幸せそうにピアノを弾いている
|
一人の男の子が幸せそうにピアノを弾いている
| 0entailment
| 4.5
|
A boy is happily playing the piano
|
One boy is happily playing a piano
| 0entailment
| 5
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Numerical#Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
1,766
|
男の子は幸せそうにピアノを弾いていない
|
男の子が幸せそうにピアノを弾いている
| 2contradiction
| 4
|
The boy isn't playing the piano happily
|
A boy is happily playing the piano
| 2contradiction
| 3.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,771
|
男の子が幸せそうにピアノを弾いている
|
ピアノがある人に弾かれている
| 0entailment
| 3
|
A boy is happily playing the piano
|
A piano is being played by a person
| 0entailment
| 4.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,772
|
男の子が幸せそうにピアノを弾いている
|
ピアノが男性に弾かれていない
| 1neutral
| 3
|
A boy is happily playing the piano
|
A piano isn't being played by a man
| 1neutral
| 3.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,773
|
男の子が幸せそうにピアノを弾いている
|
ピアノ奏者は屈強な男性である
| 1neutral
| 2.5
|
A boy is happily playing the piano
|
The piano player is being a tough man
| 1neutral
| 2.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*
|
1,776
|
ピアノが男性に弾かれている
|
その劇はピアノを弾いている幸せな男の子についてのものだ
| 1neutral
| 2
|
A piano is being played by a man
|
The play is about a happy boy playing the piano
| 1neutral
| 2.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,777
|
男の子が幸せそうにピアノを弾いている
|
ピアノが男性に弾かれている
| 1neutral
| 3.5
|
A boy is happily playing the piano
|
A piano is being played by a man
| 1neutral
| 3.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Modal
|
Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,780
|
チーターが獲物の後ろをすばやく走っている
|
チーターは獲物の後ろをすばやく走っている
| 0entailment
| 5
|
A cheetah is quickly running behind its prey.
|
The cheetah is running quickly behind its prey
| 0entailment
| 4.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,781
|
チーターが獲物の後ろをすばやく走っている
|
獲物の後ろをすばやく走っているチーターは一匹もいない
| 2contradiction
| 4
|
A cheetah is quickly running behind its prey.
|
There is no cheetah quickly running behind its prey
| 2contradiction
| 3.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,782
|
チーターが獲物の後ろをすばやく走っている
|
獲物がチーターの後ろをすばやく走っている
| 1neutral
| 3.5
|
A cheetah is quickly running behind its prey.
|
A prey is quickly running behind the cheetah
| 2contradiction
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,783
|
チーターが野原で獲物を追っている
|
チーターは獲物の後ろをすばやく走っている
| 1neutral
| 3
|
A cheetah is chasing its prey across a field
|
The cheetah is running quickly behind its prey
| 1neutral
| 4.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,784
|
チーターが野原で獲物を追っている
|
獲物の後ろをすばやく走っているチーターは一匹もいない
| 1neutral
| 3
|
A cheetah is chasing its prey across a field
|
There is no cheetah quickly running behind its prey
| 2contradiction
| 3.6
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,787
|
チータが野原で獲物に引き離されている
|
チーターが獲物の後ろをすばやく走っている
| 1neutral
| 3
|
A cheetah is shaken off by its prey across a field.
|
A cheetah is quickly running behind its prey.
| 1neutral
| 3.7
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,789
|
ライオンが囲いの中で疲れた様子でゆっくり歩いている
|
ライオンは囲いの中を疲れた様子でゆっくり歩いている
| 0entailment
| 5
|
A lion is pacing tiredly in a pen
|
The lion is pacing tiredly in the pen
| 0entailment
| 4.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,791
|
ライオンがゆっくり歩くことにより囲い全体を疲れさせている
|
ライオンが囲いの中で疲れた様子でゆっくり歩いている
| 1neutral
| 3
|
A lion is tiring the whole pen by pacing
|
A lion is pacing tiredly in a pen
| 1neutral
| 3.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,792
|
ライオンがゆっくり歩いている
|
ライオンがゆっくり動き回っている
| 1neutral
| 4
|
A lion is slowly walking
|
A lion is slowly moving around
| 0entailment
| 4.2
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,798
|
ライオンは囲いの中を疲れた様子でゆっくり歩いている
|
ライオンがゆっくり歩いている
| 0entailment
| 4
|
The lion is pacing tiredly in the pen
|
A lion is slowly walking
| 0entailment
| 4.4
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
1,808
|
ギターを騒々しく弾いている男性は一人もいない
|
フルートが男性に吹かれている
| 1neutral
| 2.5
|
There is no man playing the guitar loudly
|
A flute is being played by a man
| 1neutral
| 1.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Negation#Numerical
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,809
|
その騒々しい男性はギターを弾くことを許されていない
|
フルートが男性に吹かれている
| 1neutral
| 2.5
|
The loud man is not allowed to play the guitar
|
A flute is being played by a man
| 1neutral
| 2.8
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Passive#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,812
|
男性がギターを騒々しく弾いている
|
フルートが男性に吹かれている
| 1neutral
| 2.5
|
A man is playing the guitar loudly
|
A flute is being played by a man
| 1neutral
| 3.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
1,814
|
その人はオレンジ色のトウガラシをさいの目に切っていない
|
その人はオレンジ色のトウガラシをさいの目に切っている
| 2contradiction
| 4
|
The person isn't dicing up an orange pepper
|
The person is dicing up a pepper which is orange
| 2contradiction
| 3.3
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Negation#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
1,815
|
その人はオレンジ色のトウガラシをさいの目に切っている
|
オレンジ色をしたサイコロがトウガラシを勝ち取るために料理人によって投げられている
| 1neutral
| 1.5
|
The person is dicing up a pepper which is orange
|
The orange colored dices are being cast by a cook to win the pepper
| 1neutral
| 2.9
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Passive#Anaphora
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
1,818
|
いくつかのベルがトウガラシを薄切りにしている料理人の近くで鳴っている
|
料理人がいくつかのピーマンを薄切りにしている
| 1neutral
| 2
|
Some bells are ringing near a cook slicing peppers
|
A cook is slicing some bell peppers
| 1neutral
| 3.1
|
nan
|
nan
|
nan
|
nan
|
Disjunction#Quantification
|
Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,*
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.