text stringlengths 9 263 | audio_content_token_indices listlengths 25 627 | audio_global_embedding listlengths 128 128 | audio_token_len int64 25 627 | audio_duration float64 1 25.1 | duration float64 1 25.1 | text_phonemes_us stringlengths 9 271 | text_phonemes_uk stringlengths 9 268 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
The king is so possessive about the vegetable that he can detect the theft of even one brinjal from his garden. | [
5801,
3192,
121,
121,
113,
113,
121,
2673,
2673,
3185,
2618,
56,
4299,
22,
6732,
4121,
3019,
5935,
5871,
5879,
8367,
8430,
7387,
11408,
8848,
6809,
5281,
10787,
7131,
5089,
7520,
4387,
9060,
8539,
11034,
11546,
11553,
11489,
11921,
8200,
... | [
1.1402109861373901,
-5.237448215484619,
-0.3147788941860199,
0.04813487455248833,
0.4331658184528351,
-0.15512202680110931,
1.0064380168914795,
-0.03610412776470184,
0.27855581045150757,
-4.116678237915039,
0.4754737913608551,
0.48116254806518555,
-0.03877876698970795,
0.023162495344877243... | 247 | 9.88 | 9.88 | ðə kˈɪŋ ɪz sˌO pəzˈɛsɪv əbˈWt ðə vˈɛʤtəbəl ðæt hi kæn dətˈɛkt ðə θˈɛft ʌv ˈivən wˈʌn bɹˈɪnʤᵊl fɹʌm hɪz ɡˈɑɹdən. | ðə kˈɪŋ ɪz sˌQ pəzˈɛsɪv əbˈWt ðə vˈɛʤɪtəbᵊl ðat hiː kan dɪtˈɛkt ðə θˈɛft ɒv ˈiːvᵊn wˈʌn bɹˈɪnʤᵊl fɹɒm hɪz ɡˈɑːdᵊn. |
And, I'm sure that he would want the thief's head chopped off right then, if he caught him red handed. | [
3184,
112,
2617,
2617,
561,
57,
2609,
3185,
561,
3121,
58,
56,
9366,
7398,
3934,
3423,
3495,
3487,
3423,
1375,
863,
863,
1383,
798,
3366,
6228,
5718,
5725,
5781,
5780,
5724,
8340,
7401,
6161,
7326,
12518,
8349,
12452,
3602,
3628,
6775,
... | [
1.1276333332061768,
-4.989667892456055,
-0.3509473204612732,
0.09638457745313644,
0.38957831263542175,
-0.1289059966802597,
1.0413187742233276,
-0.08357862383127213,
0.10910464823246002,
-4.332517623901367,
0.6417620778083801,
0.43196946382522583,
-0.2235274314880371,
0.0909058228135109,
... | 215 | 8.6 | 8.6 | ˌænd, ˌIm ʃˈʊɹ ðæt hi wʊd wˈɑnt ðə θˈifs hˈɛd ʧˈɑpt ˈɔf ɹˈIt ðˈɛn, ɪf hi kˈɔt hˌɪm ɹˈɛd hˈændᵻd. | ˌand, ˌIm ʃˈʊə ðat hiː wʊd wˈɒnt ðə θˈiːfs hˈɛd ʧˈɒpt ˈɒf ɹˈIt ðˈɛn, ɪf hiː kˈɔːt hˌɪm ɹˈɛd hˈandɪd. |
But Tenali's wife begged him to allow her to taste the brinjal. | [
5737,
56,
2673,
3185,
624,
2672,
3176,
3112,
3112,
3112,
3121,
58,
7243,
86,
5668,
3619,
5282,
5431,
7855,
7863,
5366,
5430,
7927,
9363,
10264,
11288,
7840,
6177,
5153,
7937,
933,
6374,
3871,
6439,
8550,
6293,
7708,
8229,
8220,
8556,
10... | [
0.983595609664917,
-5.131557464599609,
-0.30494311451911926,
0.1268858015537262,
0.6062618494033813,
-0.2596628665924072,
1.142716407775879,
-0.13516564667224884,
0.14326736330986023,
-4.1325364112854,
0.41800540685653687,
0.4513113796710968,
-0.15956559777259827,
-0.006342060398310423,
... | 147 | 5.88 | 5.88 | bˌʌt tɛnˈɑliz wˈIf bˈɛɡd hˌɪm tʊ əlˈW hɜɹ tə tˈAst ðə bɹˈɪnʤᵊl. | bˌʌt tɛnˈɑːliz wˈIf bˈɛɡd hˌɪm tʊ əlˈW hɜː tə tˈAst ðə bɹˈɪnʤᵊl. |
Tenali Rama was helpless, and after much deliberation, he agreed to his wife's demand. | [
5802,
3704,
120,
121,
121,
113,
2673,
121,
121,
2617,
2617,
57,
7936,
876,
8935,
8422,
10534,
3797,
5723,
8725,
8547,
11044,
10475,
7859,
7859,
7986,
8802,
5778,
5707,
5386,
8041,
10969,
10962,
8537,
11987,
3419,
8485,
8484,
7926,
5302,
... | [
1.1750857830047607,
-5.369846343994141,
-0.3062184751033783,
-0.004692938644438982,
0.5031987428665161,
-0.16129162907600403,
0.985586404800415,
-0.05463194102048874,
0.3604683578014374,
-3.9159607887268066,
0.3978419601917267,
0.5491940975189209,
0.05366819351911545,
0.054709650576114655,... | 219 | 8.76 | 8.76 | tɛnˈɑli ɹˈɑmə wʌz hˈɛlpləs, ænd ˈæftəɹ mˈʌʧ dəlˌɪbəɹˈAʃən, hi əɡɹˈid tə hɪz wˈIfs dəmˈænd. | tɛnˈɑːli ɹˈɑːmə wɒz hˈɛlpləs, and ˈɑːftə mˈʌʧ dɪlˌɪbəɹˈAʃᵊn, hiː əɡɹˈiːd tə hɪz wˈIfs dɪmˈɑːnd. |
One night he quietly jumped into the king's garden and plucked a few brinjals from the garden. | [
3248,
57,
122,
113,
633,
3121,
2673,
3121,
2609,
3129,
58,
58,
9876,
549,
2667,
5302,
5302,
5303,
7862,
10421,
7923,
7994,
10610,
11929,
10256,
10257,
10321,
10257,
10769,
8273,
8274,
8219,
7963,
10675,
10548,
7926,
7990,
8054,
5558,
8550... | [
1.2597770690917969,
-4.891220569610596,
-0.2936989665031433,
0.005830378271639347,
0.34970080852508545,
-0.17731396853923798,
1.0943119525909424,
-0.090563103556633,
0.3259303569793701,
-4.130569934844971,
0.6263242363929749,
0.6054266691207886,
-0.2111792117357254,
-0.0069320774637162685,... | 204 | 8.16 | 8.16 | wˈʌn nˈIt hi kwˈIətli ʤˈʌmpt ˈɪntu ðə kˈɪŋz ɡˈɑɹdən ænd plˈʌkt ɐ fjˈu bɹˈɪnʤᵊlz fɹʌm ðə ɡˈɑɹdən. | wˈʌn nˈIt hiː kwˈIətli ʤˈʌmpt ˈɪntuː ðə kˈɪŋz ɡˈɑːdᵊn and plˈʌkt ɐ fjˈuː bɹˈɪnʤᵊlz fɹɒm ðə ɡˈɑːdᵊn. |
His wife cooked them with zeal and was all praise for the taste. | [
5801,
57,
634,
3257,
3185,
625,
121,
121,
57,
2618,
3130,
58,
6490,
6437,
10981,
9438,
1961,
8592,
10688,
6593,
5089,
3308,
2596,
2596,
3100,
3100,
547,
3179,
2668,
5237,
7853,
7995,
10484,
11105,
10971,
8217,
8289,
9305,
11314,
8800,
5... | [
1.1799507141113281,
-5.092624664306641,
-0.2846035361289978,
0.16202791035175323,
0.5362252593040466,
-0.27037978172302246,
0.9059939980506897,
-0.15772859752178192,
0.2119329422712326,
-4.018596649169922,
0.5606014728546143,
0.5583422183990479,
-0.07330800592899323,
-0.017748670652508736,... | 157 | 6.28 | 6.28 | hˌɪz wˈIf kˈʊkt ðˌɛm wɪð zˈil ænd wʌz ˈɔl pɹˈAz fɔɹ ðə tˈAst. | hˌɪz wˈIf kˈʊkt ðˌɛm wɪð zˈiːl and wɒz ˈɔːl pɹˈAz fɔː ðə tˈAst. |
She wanted to let their six year old son also taste the vegetable, but Tenali Rama asked her not to. | [
5745,
57,
2617,
2681,
3193,
2682,
2618,
3186,
3193,
3129,
570,
57,
6931,
2473,
2696,
5960,
10056,
10129,
4437,
5469,
3286,
6743,
2117,
3587,
10,
5650,
1227,
1234,
3861,
4374,
3943,
9007,
10997,
10996,
7922,
7922,
10538,
11922,
7696,
8218,... | [
1.1422464847564697,
-5.091037750244141,
-0.15075093507766724,
0.17021295428276062,
0.47401419281959534,
-0.35520240664482117,
0.9348207116127014,
-0.1278301179409027,
0.3024897873401642,
-3.9365358352661133,
0.4600205421447754,
0.5034944415092468,
-0.08094599097967148,
0.003819312667474150... | 210 | 8.4 | 8.4 | ʃˌi wˈɑntᵻd tə lˈɛt ðɛɹ sˈɪks jˈɪɹ ˈOld sˈʌn ˈɔlsO tˈAst ðə vˈɛʤtəbəl, bˌʌt tɛnˈɑli ɹˈɑmə ˈæskt hɜɹ nˌɑt tu. | ʃˌiː wˈɒntɪd tə lˈɛt ðɛː sˈɪks jˈɪə ˈQld sˈʌn ˈɔːlsQ tˈAst ðə vˈɛʤɪtəbᵊl, bˌʌt tɛnˈɑːli ɹˈɑːmə ˈɑːskt hɜː nˌɒt tuː. |
Do not make such a mistake, he warned her. | [
5738,
568,
114,
2738,
5362,
5298,
2738,
2738,
3241,
624,
58,
57,
4228,
597,
3219,
6227,
5825,
3044,
5933,
8997,
9501,
12052,
11996,
8915,
11539,
11034,
10664,
11865,
10841,
8867,
8851,
8796,
8859,
10611,
11041,
12074,
11611,
11675,
10730,
... | [
1.0709762573242188,
-5.362978458404541,
-0.3818722665309906,
0.20871293544769287,
0.6595118045806885,
-0.18894851207733154,
0.8502262830734253,
-0.008416393771767616,
0.17681142687797546,
-4.09159517288208,
0.5013808608055115,
0.520287275314331,
-0.13283057510852814,
0.0007009449182078242,... | 100 | 4 | 4 | dˈu nˌɑt mˌAk sˈʌʧ ɐ məstˈAk, hi wˈɔɹnd hˌɜɹ. | dˈuː nˌɒt mˌAk sˈʌʧ ɐ mɪstˈAk, hiː wˈɔːnd hˌɜː. |
If he happens to tell somebody, we will be in deep trouble. | [
5737,
568,
121,
2681,
2746,
2745,
177,
113,
121,
2681,
58,
57,
6796,
4245,
4310,
5845,
8405,
8469,
8531,
8025,
10592,
10601,
7770,
5160,
8809,
5874,
1339,
4338,
6445,
10523,
11093,
11542,
8983,
8982,
7067,
7659,
7659,
7657,
7021,
9007,
... | [
0.8903698325157166,
-5.251195430755615,
-0.3359661400318146,
0.13751021027565002,
0.6213380098342896,
-0.23972995579242706,
1.032267451286316,
-0.041298363357782364,
0.1951189488172531,
-4.092987537384033,
0.3553164005279541,
0.5220584869384766,
-0.09997067600488663,
-0.02894616685807705,
... | 126 | 5.04 | 5.04 | ˌɪf hi hˈæpənz tə tˈɛl sˈʌmbədi, wi wɪl bi ɪn dˈip tɹˈʌbᵊl. | ˌɪf hiː hˈapᵊnz tə tˈɛl sˈʌmbədi, wiː wɪl biː ɪn dˈiːp tɹˈʌbᵊl. |
But his wife did not agree, and asked How is that possible? | [
5737,
57,
122,
3193,
3185,
2681,
3186,
121,
2618,
2618,
2618,
58,
6805,
5725,
3626,
5419,
8495,
10478,
8046,
11062,
10547,
10547,
10546,
9307,
10896,
10241,
1825,
8932,
8980,
7011,
4962,
5034,
4451,
9564,
11100,
11037,
10974,
7902,
1490,
... | [
1.1521337032318115,
-5.062304496765137,
-0.35893723368644714,
0.12667016685009003,
0.4416472315788269,
-0.19527962803840637,
1.070998191833496,
-0.06555606424808502,
0.1544732302427292,
-4.130958080291748,
0.5441150069236755,
0.5323841571807861,
0.09190995991230011,
-0.11502745747566223,
... | 148 | 5.92 | 5.92 | bˌʌt hɪz wˈIf dˈɪd nˌɑt əɡɹˈi, ænd ˈæskt hˌW ɪz ðˈæt pˈɑsəbᵊl? | bˌʌt hɪz wˈIf dˈɪd nˌɒt əɡɹˈiː, and ˈɑːskt hˌW ɪz ðˈat pˈɒsɪbᵊl? |
How can we eat something whose taste we shall remember forever and not share it with our son! | [
5808,
184,
3185,
3241,
3185,
3177,
3177,
561,
3625,
3121,
3130,
57,
7522,
3892,
5879,
7862,
10485,
7988,
7923,
7914,
7913,
10401,
7905,
11489,
9241,
10848,
11825,
9826,
12123,
3936,
3802,
8412,
8475,
11036,
8028,
11102,
5652,
9310,
8348,
... | [
0.9154673218727112,
-5.306983947753906,
-0.2139412760734558,
0.17113344371318817,
0.571872353553772,
-0.21005721390247345,
0.9890825748443604,
-0.06651069223880768,
0.19590526819229126,
-4.160776615142822,
0.4894905090332031,
0.45610418915748596,
-0.24823834002017975,
0.061319008469581604,... | 206 | 8.24 | 8.24 | hˌW kæn wi ˈit sˈʌmθˌɪŋ hˌuz tˈAst wi ʃˌæl ɹəmˈɛmbəɹ fəɹˈɛvəɹ ænd nˌɑt ʃˈɛɹ ɪt wɪð ˌWəɹ sˈʌn! | hˌW kan wiː ˈiːt sˈʌmθɪŋ hˌuːz tˈAst wiː ʃˌal ɹɪmˈɛmbə fəɹˈɛvə and nˌɒt ʃˈɛː ɪt wɪð ˌWə sˈʌn! |
Find a way out so that he gets to taste the vegetable and nobody is able to prove that we stole it from the king's garden. | [
5744,
57,
2682,
2673,
3122,
2673,
3185,
3185,
3121,
3121,
570,
57,
6491,
6120,
8680,
8168,
4081,
3828,
7854,
7916,
7925,
7933,
8053,
8052,
11116,
10595,
12058,
10256,
7769,
8203,
8083,
9053,
7331,
9321,
10273,
12399,
11686,
11175,
11110,
... | [
1.2660601139068604,
-4.88509464263916,
-0.37966278195381165,
0.3097125291824341,
0.37364277243614197,
-0.22355054318904877,
1.056147575378418,
-0.1443079710006714,
0.16920605301856995,
-4.200782299041748,
0.542062520980835,
0.419045627117157,
-0.21385060250759125,
-0.0562971793115139,
0.... | 253 | 10.12 | 10.12 | fˈInd ɐ wˈA ˈWt sˌO ðæt hi ɡɛts tə tˈAst ðə vˈɛʤtəbəl ænd nˈObˌɑdi ɪz ˈAbᵊl tə pɹˈuv ðæt wi stˈOl ɪt fɹʌm ðə kˈɪŋz ɡˈɑɹdən. | fˈInd ɐ wˈA ˈWt sˌQ ðat hiː ɡɛts tə tˈAst ðə vˈɛʤɪtəbᵊl and nˈQbədi ɪz ˈAbᵊl tə pɹˈuːv ðat wiː stˈQl ɪt fɹɒm ðə kˈɪŋz ɡˈɑːdᵊn. |
Tenali Rama had no option but to nod his head in agreement. | [
5737,
56,
58,
3185,
625,
113,
625,
625,
2609,
3130,
569,
57,
10560,
3374,
10974,
11550,
11046,
11038,
8723,
7701,
8467,
11052,
10986,
7794,
7858,
8050,
8785,
7769,
7755,
5442,
11032,
11025,
10969,
10521,
8915,
3346,
8030,
10596,
8054,
543... | [
1.1281921863555908,
-4.916103363037109,
-0.3624146580696106,
0.12488420307636261,
0.3551499843597412,
-0.18076860904693604,
1.0998809337615967,
-0.12060517817735672,
0.24000662565231323,
-4.182330131530762,
0.6207233667373657,
0.5162901282310486,
-0.22546455264091492,
-0.004157995339483023... | 153 | 6.12 | 6.12 | tɛnˈɑli ɹˈɑmə hæd nˈO ˈɑpʃən bˌʌt tə nˈɑd hɪz hˈɛd ɪn əɡɹˈimᵊnt. | tɛnˈɑːli ɹˈɑːmə had nˈQ ˈɒpʃᵊn bˌʌt tə nˈɒd hɪz hˈɛd ɪn əɡɹˈiːmᵊnt. |
He filled a bucket with water and went upstairs to the roof where his son was sleeping. | [
5745,
57,
58,
3250,
3194,
3257,
2682,
3129,
2618,
3194,
570,
57,
6419,
3725,
4293,
3726,
22,
803,
6641,
5936,
4008,
7080,
4072,
4008,
4008,
3560,
8673,
8682,
4074,
1332,
11038,
11100,
8539,
8403,
10971,
11097,
8931,
8338,
7851,
8923,
88... | [
1.0704200267791748,
-5.130170822143555,
-0.2959434390068054,
0.20046496391296387,
0.571905791759491,
-0.2180682271718979,
1.1050363779067993,
-0.1319863647222519,
0.18225033581256866,
-4.145732402801514,
0.45279043912887573,
0.47567668557167053,
-0.16435672342777252,
-0.008794929832220078,... | 201 | 8.04 | 8.04 | hˌi fˈɪld ɐ bˈʌkət wɪð wˈɔTəɹ ænd wˈɛnt ˌʌpstˈɛɹz tə ðə ɹˈuf wˌɛɹ hɪz sˈʌn wʌz slˈipɪŋ. | hˌiː fˈɪld ɐ bˈʌkɪt wɪð wˈɔːtə and wˈɛnt ʌpstˈɛːz tə ðə ɹˈuːf wˌɛː hɪz sˈʌn wɒz slˈiːpɪŋ. |
He poured the water on the child. | [
6251,
57,
3178,
2674,
2737,
2738,
2738,
2793,
177,
105,
1075,
58,
6931,
6492,
8534,
11158,
11165,
10919,
3163,
3314,
3889,
3826,
3376,
6905,
1458,
4411,
4329,
3756,
8925,
11988,
9428,
9493,
11540,
11554,
11546,
11498,
10921,
10481,
10922,
... | [
1.03566312789917,
-5.4636454582214355,
-0.28353381156921387,
0.2827058434486389,
0.5791213512420654,
-0.1517457664012909,
0.8362626433372498,
-0.006301667541265488,
0.13574232161045074,
-4.006484508514404,
0.5245816707611084,
0.4861546754837036,
0.04253735765814781,
-0.13787925243377686,
... | 76 | 3.04 | 3.04 | hˌi pˈɔɹd ðə wˈɔTəɹ ˌɔn ðə ʧˈIld. | hˌiː pˈɔːd ðə wˈɔːtə ˌɒn ðə ʧˈIld. |
Then he picked up the child and said, It is raining, Let us go inside the house. | [
8306,
57,
122,
121,
2681,
2681,
121,
121,
58,
2617,
58,
57,
4243,
22,
3613,
3612,
5538,
3942,
6495,
11046,
11037,
11099,
10595,
10666,
11281,
10257,
7690,
8468,
10076,
7523,
7530,
4970,
4912,
9572,
12623,
4950,
6495,
5660,
5154,
7720,
1... | [
0.937972903251648,
-5.22459077835083,
-0.23271392285823822,
0.08174677193164825,
0.32266002893447876,
-0.04068378359079361,
0.9916945099830627,
-0.04028967022895813,
0.17462953925132751,
-4.147726058959961,
0.4094536602497101,
0.4523250162601471,
-0.03177282214164734,
-0.00411195307970047,... | 178 | 7.12 | 7.12 | ðˈɛn hi pˈɪkt ˌʌp ðə ʧˈIld ænd sˈɛd, ˌɪt ɪz ɹˈAnɪŋ, lˈɛt ˌʌs ɡˌO ɪnsˈId ðə hˈWs. | ðˈɛn hiː pˈɪkt ˌʌp ðə ʧˈIld and sˈɛd, ˌɪt ɪz ɹˈAnɪŋ, lˈɛt ˌʌs ɡˌQ ˌɪnsˈId ðə hˈWs. |
Once in, he got the child's clothes changed and gave him the vegetable to eat. | [
5801,
56,
122,
3185,
5816,
120,
121,
3194,
121,
2681,
2618,
57,
6796,
4179,
1108,
99,
2667,
2667,
5237,
5302,
5238,
7799,
10357,
7859,
7923,
10546,
10993,
8353,
5785,
8282,
5668,
11474,
12776,
6608,
6105,
4056,
3473,
3456,
6532,
9377,
1... | [
1.0341836214065552,
-5.257584095001221,
-0.219400554895401,
0.21177616715431213,
0.3228731155395508,
-0.11216074228286743,
0.959663987159729,
-0.05760388821363449,
0.12564662098884583,
-4.128787994384766,
0.351360946893692,
0.37413540482521057,
-0.12196546047925949,
0.010908934287726879,
... | 166 | 6.64 | 6.64 | wˈʌns ˈɪn, hi ɡɑt ðə ʧˈIldz klˈOðz ʧˈAnʤd ænd ɡˈAv hˌɪm ðə vˈɛʤtəbəl tʊ ˈit. | wˈʌns ˈɪn, hiː ɡɒt ðə ʧˈIldz klˈQðz ʧˈAnʤd and ɡˈAv hˌɪm ðə vˈɛʤɪtəbᵊl tʊ ˈiːt. |
He again remarked that it was raining outside, and let the boy sleep in the room. | [
5801,
568,
122,
184,
2737,
113,
113,
2673,
2673,
3121,
3130,
58,
3923,
7532,
11094,
10581,
8535,
1429,
3932,
7332,
10785,
5289,
10273,
12591,
10735,
10732,
10731,
10732,
10732,
11165,
8916,
5641,
2569,
3073,
3473,
8555,
11048,
11040,
11112,... | [
1.2229944467544556,
-5.039884090423584,
-0.31588444113731384,
0.11785193532705307,
0.44933876395225525,
-0.08883644640445709,
1.0854214429855347,
-0.0595136433839798,
0.16857290267944336,
-4.158847332000732,
0.426257848739624,
0.5039190053939819,
-0.12433701753616333,
-0.051119208335876465... | 182 | 7.28 | 7.28 | hˌi əɡˈɛn ɹəmˈɑɹkt ðæt ɪt wʌz ɹˈAnɪŋ ˌWtsˈId, ænd lˈɛt ðə bˈY slˈip ɪn ðə ɹˈum. | hˌiː əɡˈɛn ɹɪmˈɑːkt ðat ɪt wɒz ɹˈAnɪŋ ˌWtsˈId, and lˈɛt ðə bˈY slˈiːp ɪn ðə ɹˈuːm. |
The next day the king came to know of the theft in his garden. | [
5737,
56,
113,
616,
3104,
1056,
1056,
544,
552,
3112,
1073,
58,
6731,
86,
5653,
3603,
932,
8487,
3383,
2862,
2934,
3374,
5211,
5671,
8734,
8286,
5662,
8613,
11157,
11100,
11099,
11041,
10528,
10592,
10592,
8032,
8865,
6242,
6306,
1131,
... | [
0.8630853295326233,
-5.236087322235107,
-0.3566610813140869,
-0.0044027455151081085,
0.4586379826068878,
-0.04766935482621193,
1.0748295783996582,
-0.07303766161203384,
0.08116856962442398,
-4.288640022277832,
0.6504998207092285,
0.33951082825660706,
-0.18901081383228302,
0.078078918159008... | 138 | 5.52 | 5.52 | ðə nˈɛkst dˈA ðə kˈɪŋ kˈAm tə nˈO ʌv ðə θˈɛft ɪn hɪz ɡˈɑɹdən. | ðə nˈɛkst dˈA ðə kˈɪŋ kˈAm tə nˈQ ɒv ðə θˈɛft ɪn hɪz ɡˈɑːdᵊn. |
The royal gardener who kept a head count of each vegetable and flower, found one brinjal missing. | [
8361,
120,
122,
2681,
633,
2681,
121,
121,
2617,
2609,
2617,
57,
4235,
19,
6169,
987,
3751,
1135,
622,
622,
614,
669,
3284,
3356,
3356,
3931,
3426,
2782,
3174,
5166,
5742,
7782,
7773,
7907,
8481,
11041,
11042,
11041,
10970,
8033,
8850,
... | [
1.3156280517578125,
-5.046226978302002,
-0.39350828528404236,
0.2798629701137543,
0.5849440097808838,
-0.2819499671459198,
1.0068001747131348,
-0.10849037021398544,
0.2684224545955658,
-4.009365081787109,
0.5738608241081238,
0.5407152771949768,
-0.1365533173084259,
-0.08737611025571823,
... | 217 | 8.68 | 8.68 | ðə ɹˈYᵊl ɡˈɑɹdᵊnəɹ hˌu kˈɛpt ɐ hˈɛd kˈWnt ʌv ˈiʧ vˈɛʤtəbəl ænd flˈWəɹ, fˈWnd wˈʌn bɹˈɪnʤᵊl mˈɪsɪŋ. | ðə ɹˈYəl ɡˈɑːdnə hˌuː kˈɛpt ɐ hˈɛd kˈWnt ɒv ˈiːʧ vˈɛʤɪtəbᵊl and flˈWə, fˈWnd wˈʌn bɹˈɪnʤᵊl mˈɪsɪŋ. |
It became the talk of the town. | [
3619,
569,
105,
2665,
2737,
184,
176,
176,
104,
2600,
561,
56,
6345,
4501,
3406,
2839,
3661,
2642,
5709,
3157,
3156,
6229,
3164,
3099,
3099,
3618,
3500,
8613,
11212,
10643,
10523,
8979,
9944,
10784,
11314,
3688,
8722,
3537,
3818,
11044,
... | [
1.0105936527252197,
-5.4403510093688965,
-0.393367201089859,
0.13211025297641754,
0.4301097095012665,
-0.04399080201983452,
0.8394218683242798,
0.011359285563230515,
0.24501046538352966,
-4.127934455871582,
0.4652899205684662,
0.4252771735191345,
-0.10318829119205475,
0.01578878052532673,
... | 77 | 3.08 | 3.08 | ˌɪt bəkˈAm ðə tˈɔk ʌv ðə tˈWn. | ˌɪt bɪkˈAm ðə tˈɔːk ɒv ðə tˈWn. |
The king declared a huge prize on the thief's head. | [
5737,
57,
3122,
3177,
3177,
625,
113,
1137,
3121,
561,
570,
58,
6731,
86,
3092,
6289,
430,
8479,
5487,
5430,
7983,
8438,
9435,
11872,
11873,
11298,
9563,
1376,
4385,
3812,
3806,
6878,
3796,
3733,
6293,
6293,
6229,
9291,
514,
522,
2891,
... | [
1.0137518644332886,
-5.040421485900879,
-0.3875442147254944,
-0.11155456304550171,
0.44933149218559265,
-0.05492166057229042,
1.1611212491989136,
-0.017010871320962906,
0.37412428855895996,
-4.263404846191406,
0.528566300868988,
0.4297858774662018,
-0.1255393624305725,
-0.02074937149882316... | 111 | 4.44 | 4.44 | ðə kˈɪŋ dəklˈɛɹd ɐ hjˈuʤ pɹˈIz ˌɔn ðə θˈifs hˈɛd. | ðə kˈɪŋ dɪklˈɛːd ɐ hjˈuːʤ pɹˈIz ˌɒn ðə θˈiːfs hˈɛd. |
Chief Minister Appaji suspected that only Tenali Rama was capable of such an audacious act. | [
5744,
121,
121,
121,
2681,
2681,
121,
2681,
3193,
2681,
2618,
57,
9492,
2545,
7144,
3992,
3472,
3537,
6600,
1954,
11044,
10592,
10648,
11105,
11420,
5154,
7712,
11378,
3729,
9882,
3739,
3102,
6173,
8412,
3494,
9046,
6998,
2580,
5661,
8788... | [
0.9941277503967285,
-5.107673168182373,
-0.2404317855834961,
-0.06938178837299347,
0.42522603273391724,
-0.15891751646995544,
0.9916417002677917,
-0.0712132602930069,
0.26310160756111145,
-3.9831879138946533,
0.5601167678833008,
0.5616663098335266,
-0.08043409883975983,
-0.0032899477519094... | 234 | 9.36 | 9.36 | ʧˈif mˈɪnəstəɹ ˈæpæʤi səspˈɛktᵻd ðæt ˈOnli tɛnˈɑli ɹˈɑmə wʌz kˈApəbᵊl ʌv sˈʌʧ ɐn ɔdˈAʃəs ˈækt. | ʧˈiːf mˈɪnɪstə ˈapaʤi səspˈɛktɪd ðat ˈQnli tɛnˈɑːli ɹˈɑːmə wɒz kˈApəbᵊl ɒv sˈʌʧ ɐn ɔːdˈAʃəs ˈakt. |
He let the king know about his suspicion. | [
5673,
569,
2675,
5745,
3185,
2673,
2729,
625,
113,
2673,
570,
57,
6418,
3805,
6358,
8526,
5903,
3351,
6292,
5726,
2717,
2772,
5773,
5836,
8038,
11034,
7969,
10528,
10528,
7968,
8786,
7704,
2584,
3089,
2563,
26,
5705,
5548,
7970,
10475,
... | [
0.7899776101112366,
-5.3302178382873535,
-0.2350754290819168,
-0.008703741244971752,
0.4533044993877411,
-0.10376676172018051,
1.1300773620605469,
-0.050134528428316116,
0.11199235916137695,
-4.13589334487915,
0.5222406983375549,
0.4804656505584717,
0.01278750877827406,
0.07012750208377838... | 100 | 4 | 4 | hˌi lˈɛt ðə kˈɪŋ nˈO əbˈWt hɪz səspˈɪʃən. | hˌiː lˈɛt ðə kˈɪŋ nˈQ əbˈWt hɪz səspˈɪʃᵊn. |
The king said, I know he is very clever and always gets out of charges on one pretext or the other. | [
5744,
120,
121,
122,
2681,
2618,
122,
58,
2617,
3129,
58,
57,
7371,
2573,
3084,
3084,
538,
5377,
8550,
11181,
11261,
11759,
12191,
9945,
10336,
11353,
11801,
7849,
5154,
12052,
5098,
7137,
5096,
3940,
11092,
10579,
10578,
11026,
11026,
11... | [
1.0893657207489014,
-4.976449012756348,
-0.23005785048007965,
0.12457989156246185,
0.44277796149253845,
-0.12292546778917313,
0.9208641052246094,
-0.060782916843891144,
0.24760425090789795,
-4.02556037902832,
0.6415018439292908,
0.5299634337425232,
-0.21080081164836884,
-0.0469942763447761... | 246 | 9.84 | 9.84 | ðə kˈɪŋ sˈɛd, ˌI nˈO hi ɪz vˈɛɹi klˈɛvəɹ ænd ˈɔlwˌAz ɡɛts ˈWt ʌv ʧˈɑɹʤᵻz ˌɔn wˈʌn pɹˈitˌɛkst ɔɹ ði ˈʌðəɹ. | ðə kˈɪŋ sˈɛd, ˌI nˈQ hiː ɪz vˈɛɹi klˈɛvə and ˈɔːlwAz ɡɛts ˈWt ɒv ʧˈɑːʤɪz ˌɒn wˈʌn pɹˈiːtɛkst ɔː ði ˈʌðə. |
It is better that we call his son. | [
6249,
569,
2674,
3248,
2800,
176,
169,
2672,
2608,
3120,
570,
56,
9365,
9431,
10901,
11477,
11414,
11614,
9921,
10776,
10784,
8224,
7713,
9152,
3427,
10977,
7968,
7841,
10962,
3360,
8024,
5976,
465,
7562,
10280,
7834,
6809,
547,
8289,
299... | [
1.0448360443115234,
-5.137392520904541,
-0.27855199575424194,
0.12538670003414154,
0.6879281997680664,
-0.18012912571430206,
1.13141667842865,
0.028409838676452637,
0.21136756241321564,
-4.059356212615967,
0.38062959909439087,
0.5475999116897583,
-0.09357533603906631,
-0.013125941157341003... | 91 | 3.64 | 3.64 | ˌɪt ɪz bˈɛTəɹ ðæt wi kˈɔl hɪz sˈʌn. | ˌɪt ɪz bˈɛtə ðat wiː kˈɔːl hɪz sˈʌn. |
We will find the truth through him. | [
6250,
569,
2674,
5809,
3185,
121,
5809,
120,
112,
560,
58,
57,
4165,
4198,
3237,
2733,
2806,
9078,
11566,
6375,
4398,
6755,
9965,
11825,
10837,
7269,
6822,
5788,
8356,
8356,
8356,
8364,
8347,
7923,
10994,
11184,
12498,
7889,
11473,
10906,... | [
0.9272636771202087,
-5.275715351104736,
-0.3389117419719696,
0.26991844177246094,
0.627458930015564,
-0.13651524484157562,
0.8337239027023315,
0.03459426015615463,
0.3710373342037201,
-4.045408248901367,
0.3021688163280487,
0.5568619966506958,
-0.19304527342319489,
-0.024873187765479088,
... | 83 | 3.32 | 3.32 | wˌi wɪl fˈInd ðə tɹˈuθ θɹu hˌɪm. | wˌiː wɪl fˈInd ðə tɹˈuːθ θɹuː hˌɪm. |
Tenali will lie to get out of any situation, but he would never ask the child to do so. | [
6257,
56,
121,
121,
3194,
57,
3121,
3121,
569,
561,
3121,
57,
11009,
4467,
8935,
8990,
10534,
8990,
5130,
5725,
8220,
8108,
11043,
11059,
7924,
7923,
11499,
8793,
8283,
8275,
7953,
8032,
10520,
10584,
10584,
8033,
7834,
3173,
4700,
4708,
... | [
0.9932963848114014,
-5.126761436462402,
-0.23834510147571564,
0.06250294297933578,
0.4852777421474457,
-0.22650817036628723,
1.0068602561950684,
-0.08174529671669006,
0.27448976039886475,
-4.119571208953857,
0.5068262219429016,
0.4247603714466095,
-0.1378781497478485,
0.033763933926820755,... | 209 | 8.36 | 8.36 | tɛnˈɑli wɪl lˈI tə ɡɛt ˈWt ʌv ˈɛni sˌɪʧəwˈAʃən, bˌʌt hi wʊd nˈɛvəɹ ˈæsk ðə ʧˈIld tə dˈu sˌO. | tɛnˈɑːli wɪl lˈI tə ɡɛt ˈWt ɒv ˈɛni sˌɪtjʊˈAʃᵊn, bˌʌt hiː wʊd nˈɛvə ˈɑːsk ðə ʧˈIld tə dˈuː sˌQ. |
Tenali Rama's son was called, and he was asked what vegetable he ate the night before. | [
5745,
57,
122,
3194,
3185,
3185,
3185,
2673,
561,
570,
569,
58,
10641,
4404,
11039,
11101,
10597,
10597,
8917,
8283,
8229,
10522,
8107,
10537,
11058,
7922,
7986,
8930,
8281,
5202,
5313,
7970,
10960,
8473,
10969,
8024,
8410,
3291,
5916,
80... | [
1.261977195739746,
-4.981204986572266,
-0.31285735964775085,
0.14488863945007324,
0.42268437147140503,
-0.1914547085762024,
1.0070233345031738,
-0.111625537276268,
0.32742345333099365,
-4.0464863777160645,
0.5011218786239624,
0.5323835015296936,
-0.06244000419974327,
-0.05483736842870712,
... | 190 | 7.6 | 7.6 | tɛnˈɑli ɹˈɑməz sˈʌn wʌz kˈɔld, ænd hi wʌz ˈæskt wˌʌt vˈɛʤtəbəl hi ˈAt ðə nˈIt bəfˈɔɹ. | tɛnˈɑːli ɹˈɑːməz sˈʌn wɒz kˈɔːld, and hiː wɒz ˈɑːskt wˌɒt vˈɛʤɪtəbᵊl hiː ˈAt ðə nˈIt bɪfˈɔː. |
The child replied, the brinjal and it was the tastiest vegetable I have ever eaten. | [
8361,
56,
121,
121,
633,
121,
121,
2674,
3194,
3130,
2618,
57,
6797,
9226,
484,
5863,
5871,
5807,
6382,
6309,
1379,
4081,
8656,
8640,
8656,
5576,
8080,
8016,
8080,
8072,
8144,
4584,
3829,
10989,
10932,
7860,
7859,
7923,
11003,
8490,
106... | [
0.9484090209007263,
-5.284621238708496,
-0.2881735861301422,
0.04688576981425285,
0.4337436556816101,
0.014098276384174824,
1.0641918182373047,
-0.0783422663807869,
0.3494340479373932,
-4.060447692871094,
0.3001174330711365,
0.5317867994308472,
0.03093126229941845,
0.07312972098588943,
0... | 193 | 7.72 | 7.72 | ðə ʧˈIld ɹᵻplˈId, ðə bɹˈɪnʤᵊl ænd ɪt wʌz ðə tˈAstiᵻst vˈɛʤtəbəl ˌI hæv ˈɛvəɹ ˈitn. | ðə ʧˈIld ɹɪplˈId, ðə bɹˈɪnʤᵊl and ɪt wɒz ðə tˈAstiɪst vˈɛʤɪtəbᵊl ˌI hav ˈɛvə ˈiːtᵊn. |
Chief Minister Appaji told Tenali Rama, Now you will have to accept your guilt. | [
8361,
120,
121,
121,
122,
121,
121,
122,
2682,
122,
58,
58,
6491,
7144,
1376,
3928,
3409,
5512,
5577,
4056,
8484,
11033,
11033,
10592,
11105,
8788,
7713,
7712,
8232,
5289,
5217,
3873,
3738,
3164,
5716,
5732,
5486,
11606,
11614,
6293,
52... | [
1.2102421522140503,
-5.101747989654541,
-0.32239994406700134,
0.05677398666739464,
0.40896177291870117,
-0.218980073928833,
0.9942978024482727,
-0.07247792929410934,
0.13991263508796692,
-4.080024242401123,
0.4895351827144623,
0.5341594815254211,
-0.01092911884188652,
-0.04390178620815277,... | 200 | 8 | 8 | ʧˈif mˈɪnəstəɹ ˈæpæʤi tˈOld tɛnˈɑli ɹˈɑmə, nˈW ju wɪl hæv tʊ əksˈɛpt jʊɹ ɡˈɪlt. | ʧˈiːf mˈɪnɪstə ˈapaʤi tˈQld tɛnˈɑːli ɹˈɑːmə, nˈW juː wɪl hav tʊ əksˈɛpt jɔː ɡˈɪlt. |
Why should I when I'm not guilty? replied Tenali Rama. | [
5873,
57,
3121,
3121,
3176,
617,
625,
1129,
1073,
3633,
562,
57,
6364,
2613,
5237,
7799,
7855,
10926,
10862,
10869,
10419,
10490,
11130,
11049,
11553,
10969,
11033,
11096,
11418,
1826,
6633,
6544,
5968,
8064,
5577,
3552,
5349,
7836,
10324,
... | [
1.0222524404525757,
-4.944818496704102,
-0.2520845830440521,
0.03160145506262779,
0.1999342143535614,
-0.03635876625776291,
0.9554694294929504,
-0.10840523988008499,
0.4399767518043518,
-4.105083465576172,
0.2710784375667572,
0.41358745098114014,
-0.06993968039751053,
-0.029071474447846413... | 129 | 5.16 | 5.16 | wˌI ʃˌʊd ˌI wˌɛn ˌIm nˌɑt ɡˈɪlti? ɹᵻplˈId tɛnˈɑli ɹˈɑmə. | wˌI ʃˌʊd ˌI wˌɛn ˌIm nˌɒt ɡˈɪlti? ɹɪplˈId tɛnˈɑːli ɹˈɑːmə. |
The boy went to sleep very early last night and seems to have had many dreams. | [
8297,
568,
58,
3193,
3185,
625,
3185,
561,
3121,
625,
3122,
58,
6795,
22,
8220,
5850,
3438,
5935,
2806,
5430,
2653,
2594,
2595,
2595,
26,
5658,
2868,
5173,
7725,
7725,
7724,
7723,
10418,
7922,
7914,
8481,
11104,
7904,
8353,
3182,
5804,
... | [
1.099729061126709,
-5.074517726898193,
-0.33881357312202454,
0.03566104173660278,
0.5294519662857056,
-0.10435929894447327,
1.0661143064498901,
-0.03395650163292885,
0.32642093300819397,
-4.189041614532471,
0.528114378452301,
0.4931804835796356,
-0.1327691376209259,
-0.05210581794381142,
... | 185 | 7.4 | 7.4 | ðə bˈY wˈɛnt tə slˈip vˈɛɹi ˈɜɹli lˈæst nˈIt ænd sˈimz tə hæv hæd mˈɛni dɹˈimz. | ðə bˈY wˈɛnt tə slˈiːp vˈɛɹi ˈɜːli lˈɑːst nˈIt and sˈiːmz tə hav had mˈɛni dɹˈiːmz. |
That is why he is talking nonsense about brinjals and rain and what not. | [
5745,
56,
122,
633,
632,
114,
122,
3193,
3185,
2617,
3130,
58,
6739,
534,
5667,
5961,
8487,
11036,
10595,
10593,
7977,
6418,
11304,
7704,
4369,
10538,
11096,
11035,
11539,
11548,
8861,
4001,
8072,
8008,
8128,
9162,
4018,
3955,
3307,
2795,... | [
1.1143299341201782,
-5.192568778991699,
-0.2796275317668915,
0.0805826410651207,
0.30237242579460144,
-0.13608570396900177,
1.0302907228469849,
-0.10483520478010178,
0.21732738614082336,
-4.00272274017334,
0.45374447107315063,
0.5668426752090454,
-0.08349259197711945,
0.026886655017733574,... | 169 | 6.76 | 6.76 | ðˈæt ɪz wˌI hi ɪz tˈɔkɪŋ nˈɑnsˌɛns əbˈWt bɹˈɪnʤᵊlz ænd ɹˈAn ænd wˌʌt nˌɑt. | ðˈat ɪz wˌI hiː ɪz tˈɔːkɪŋ nˈɒnsᵊns əbˈWt bɹˈɪnʤᵊlz and ɹˈAn and wˌɒt nˌɒt. |
Ask him if it rained last night or not. | [
5737,
569,
2682,
3186,
625,
113,
2674,
3185,
2618,
2618,
570,
56,
11879,
12222,
6078,
11453,
10421,
10485,
10419,
7930,
7930,
7915,
6738,
11937,
11940,
6452,
947,
9696,
3928,
401,
6089,
7624,
348,
3359,
3918,
3414,
1358,
1494,
4173,
3598,... | [
1.0281730890274048,
-5.119143009185791,
-0.36077842116355896,
-0.04968218505382538,
0.3604884147644043,
-0.04277999699115753,
1.212751030921936,
-0.02455093339085579,
0.2471216470003128,
-4.163033962249756,
0.4053794741630554,
0.5173423290252686,
-0.08623990416526794,
-0.06101178750395775,... | 100 | 4 | 4 | ˈæsk hˌɪm ɪf ɪt ɹˈAnd lˈæst nˈIt ɔɹ nˌɑt. | ˈɑːsk hˌɪm ɪf ɪt ɹˈAnd lˈɑːst nˈIt ɔː nˌɒt. |
Appaji asked the child, How was the weather last night? | [
3177,
57,
122,
690,
689,
113,
113,
113,
2673,
3193,
570,
48,
12079,
9214,
11061,
10549,
8733,
10281,
10344,
10792,
10802,
7848,
6184,
5672,
5688,
11040,
11630,
11553,
11562,
7978,
7978,
10459,
8898,
5120,
5186,
5673,
2945,
4481,
5452,
794... | [
1.0620572566986084,
-5.079190254211426,
-0.23471307754516602,
0.17282086610794067,
0.4060485363006592,
-0.11453579366207123,
0.8513385653495789,
-0.012201654724776745,
0.2622757852077484,
-3.870591163635254,
0.4828614294528961,
0.4670925438404083,
0.10053594410419464,
-0.13740552961826324,... | 118 | 4.72 | 4.72 | ˈæpæʤi ˈæskt ðə ʧˈIld, hˌW wʌz ðə wˈɛðəɹ lˈæst nˈIt? | ˈapaʤi ˈɑːskt ðə ʧˈIld, hˌW wɒz ðə wˈɛðə lˈɑːst nˈIt? |
Was the sky clear or did it rain?. | [
3690,
121,
178,
2802,
2801,
2737,
177,
105,
112,
3112,
2618,
56,
4749,
3092,
3171,
3180,
5228,
7806,
7798,
10422,
10364,
7931,
10354,
7992,
10481,
8330,
3432,
4064,
3536,
3264,
10776,
8224,
3104,
8768,
337,
7854,
10469,
7918,
7855,
3221,
... | [
1.0354586839675903,
-5.069087028503418,
-0.3673080801963806,
0.06124093383550644,
0.4108258783817291,
-0.05805223062634468,
0.9711911082267761,
0.04552829638123512,
0.472068727016449,
-4.083958148956299,
0.6621174812316895,
0.6089901328086853,
-0.14438839256763458,
-0.017561720684170723,
... | 87 | 3.48 | 3.48 | wˌʌz ðə skˈI klˈɪɹ ɔɹ dˈɪd ɪt ɹˈAn?. | wˌɒz ðə skˈI klˈɪə ɔː dˈɪd ɪt ɹˈAn?. |
The child replied, It rained heavily last night. | [
5737,
633,
2675,
5809,
5801,
697,
113,
626,
3121,
3129,
570,
58,
6732,
21,
7700,
4145,
2970,
3367,
6439,
5879,
5815,
5814,
6774,
1835,
9201,
3472,
1360,
3928,
5968,
8072,
8136,
1896,
8438,
10556,
7990,
8381,
8380,
7931,
11579,
11619,
11... | [
0.9428682923316956,
-5.164280891418457,
-0.43356600403785706,
-0.06083552539348602,
0.45155975222587585,
0.11888526380062103,
1.370150089263916,
0.0332237109541893,
0.38839107751846313,
-4.118491172790527,
0.26981866359710693,
0.4695805609226227,
-0.03976715728640556,
-0.10079839080572128,... | 114 | 4.56 | 4.56 | ðə ʧˈIld ɹᵻplˈId, ˌɪt ɹˈAnd hˈɛvəli lˈæst nˈIt. | ðə ʧˈIld ɹɪplˈId, ˌɪt ɹˈAnd hˈɛvɪli lˈɑːst nˈIt. |
All my clothes got wet when I slept on the roof. | [
6249,
57,
562,
5737,
689,
561,
2673,
2673,
2617,
2617,
2617,
56,
4759,
4254,
6357,
8924,
8972,
6356,
6348,
6796,
9355,
9355,
8907,
11027,
11097,
10472,
7848,
7921,
8361,
7913,
7843,
6234,
3612,
3229,
6300,
8868,
3499,
11118,
11510,
5502,
... | [
1.2789239883422852,
-4.970091342926025,
-0.33897021412849426,
0.15062110126018524,
0.4909294843673706,
-0.18660588562488556,
0.9102521538734436,
-0.053329575806856155,
0.3378276228904724,
-4.014211654663086,
0.6245133280754089,
0.506584644317627,
-0.24184589087963104,
-0.15706346929073334,... | 129 | 5.16 | 5.16 | ˈɔl mI klˈOðz ɡɑt wˈɛt wˌɛn ˌI slˈɛpt ˌɔn ðə ɹˈuf. | ˈɔːl mI klˈQðz ɡɒt wˈɛt wˌɛn ˌI slˈɛpt ˌɒn ðə ɹˈuːf. |
The fact was, not a single drop of rain had fallen on Vijaynagar that day. | [
5737,
57,
634,
625,
561,
625,
113,
633,
2609,
3185,
57,
58,
6795,
1036,
532,
8713,
485,
5935,
5879,
5750,
3774,
9446,
3172,
5800,
5737,
5736,
6249,
3954,
4081,
1266,
6310,
10966,
11092,
10523,
10521,
10593,
11099,
8842,
8208,
9304,
5218... | [
1.3764399290084839,
-4.988110065460205,
-0.37939509749412537,
0.17186611890792847,
0.6066595911979675,
-0.19091424345970154,
1.1266803741455078,
-0.07972217351198196,
0.20606206357479095,
-4.041504859924316,
0.750028133392334,
0.5849654674530029,
-0.14780189096927643,
-0.1480441838502884,
... | 192 | 7.68 | 7.68 | ðə fˈækt wʌz, nˌɑt ɐ sˈɪŋɡᵊl dɹˈɑp ʌv ɹˈAn hæd fˈɔlən ˌɔn vˈɪʤAnəɡəɹ ðˈæt dˈA. | ðə fˈakt wɒz, nˌɒt ɐ sˈɪŋɡᵊl dɹˈɒp ɒv ɹˈAn had fˈɔːlᵊn ˌɒn vˈɪʤAnəɡə ðˈat dˈA. |
Appaji had no option but to get rid of his suspicions in the face of such apparent madness. | [
5736,
120,
2657,
3185,
2665,
3177,
3176,
1137,
3121,
3121,
57,
2608,
12015,
6646,
6526,
11510,
11575,
8728,
11337,
11883,
8354,
6697,
7912,
7015,
12075,
12137,
8040,
7976,
7976,
7913,
9426,
192,
193,
3329,
5459,
8529,
8465,
8018,
8018,
11... | [
1.0798062086105347,
-5.233254909515381,
-0.297778457403183,
0.13644029200077057,
0.38988134264945984,
-0.207601398229599,
0.8716588020324707,
-0.05832057073712349,
0.3903425335884094,
-4.075595378875732,
0.6522877812385559,
0.4495716691017151,
-0.14091376960277557,
0.046693891286849976,
... | 224 | 8.96 | 8.96 | ˈæpæʤi hæd nˈO ˈɑpʃən bˌʌt tə ɡɛt ɹˈɪd ʌv hɪz səspˈɪʃənz ɪn ðə fˈAs ʌv sˈʌʧ əpˈɛɹənt mˈædnəs. | ˈapaʤi had nˈQ ˈɒpʃᵊn bˌʌt tə ɡɛt ɹˈɪd ɒv hɪz səspˈɪʃᵊnz ɪn ðə fˈAs ɒv sˈʌʧ əpˈaɹənt mˈadnəs. |
He apologised to Tenali Rama for having suspected him. | [
5801,
121,
121,
3313,
184,
185,
3249,
2681,
3121,
3121,
570,
58,
9052,
7081,
10217,
7657,
7466,
11613,
11027,
11091,
10578,
10585,
10648,
9115,
3869,
7518,
9515,
5161,
10274,
12463,
6047,
5983,
9055,
5863,
3107,
10280,
7849,
5161,
5929,
2... | [
1.0438427925109863,
-5.126574993133545,
-0.383109986782074,
-0.08168913424015045,
0.43123912811279297,
0.007007266394793987,
1.176734209060669,
-0.0772581398487091,
0.21650271117687225,
-4.151727676391602,
0.43468865752220154,
0.5827402472496033,
-0.09075090289115906,
-0.07027724385261536,... | 149 | 5.96 | 5.96 | hˌi əpˈɑləʤˌIzd tə tɛnˈɑli ɹˈɑmə fɔɹ hˈævɪŋ səspˈɛktᵻd hˌɪm. | hˌiː əpˈɒləʤIzd tə tɛnˈɑːli ɹˈɑːmə fɔː hˈavɪŋ səspˈɛktɪd hˌɪm. |
Tenaliraman was mischievous during his childhood. | [
6249,
568,
49,
5681,
112,
112,
625,
3177,
3120,
561,
49,
57,
11520,
1835,
5863,
8479,
10542,
10661,
6301,
5732,
8741,
8411,
8116,
10979,
10484,
7987,
7914,
10986,
5657,
2650,
5202,
5329,
10976,
10969,
10962,
10513,
10899,
5842,
3292,
5925... | [
1.0402721166610718,
-5.205598831176758,
-0.3297164738178253,
-0.04640425369143486,
0.412962406873703,
-0.05485688894987106,
1.128196358680725,
-0.015223057940602303,
0.2075498253107071,
-4.027952671051025,
0.4352973401546478,
0.5943508744239807,
-0.13323667645454407,
0.03312463313341141,
... | 122 | 4.88 | 4.88 | tˈɛnəlˌɜɹæmən wʌz mˈɪsʧəvəs dˈʊɹɪŋ hɪz ʧˈIldhˌʊd. | tˈɛnəlˌɜːɹamən wɒz mˈɪsʧɪvəs djˈʊəɹɪŋ hɪz ʧˈIldhʊd. |
His childishness cheered some and troubled some. | [
5737,
569,
121,
184,
3249,
3248,
177,
113,
625,
2682,
570,
58,
6354,
3355,
11030,
10971,
8409,
8409,
7905,
10907,
3721,
2784,
2832,
960,
6434,
2457,
2393,
2465,
8657,
6096,
3820,
10982,
7990,
2870,
5486,
5542,
5983,
6358,
8781,
8782,
87... | [
0.7676038146018982,
-5.196887969970703,
-0.2699264585971832,
0.0670226439833641,
0.40522345900535583,
-0.15210656821727753,
1.1147140264511108,
-0.030557110905647278,
0.35074561834335327,
-4.053917407989502,
0.3647182881832123,
0.49008020758628845,
-0.19172462821006775,
0.09654411673545837... | 115 | 4.6 | 4.6 | hˌɪz ʧˈIldəʃnəs ʧˈɪɹd sˌʌm ænd tɹˈʌbᵊld sˌʌm. | hˌɪz ʧˈIldɪʃnɪs ʧˈɪəd sˌʌm and tɹˈʌbld sˌʌm. |
His activities were pleasure to some and humiliation to others. | [
5801,
57,
2674,
2737,
3249,
625,
3185,
3121,
561,
561,
570,
49,
4378,
8997,
11036,
11098,
11106,
10593,
10529,
10593,
10473,
7835,
4529,
4064,
3025,
5504,
8128,
2965,
3812,
8737,
9963,
5681,
11860,
12463,
5982,
6055,
9438,
11864,
10784,
8... | [
0.9310532212257385,
-5.209378242492676,
-0.24890051782131195,
-0.057561397552490234,
0.4653853476047516,
-0.18027500808238983,
1.2329522371292114,
-0.03359994664788246,
0.2654306888580322,
-4.079017639160156,
0.35516390204429626,
0.39160990715026855,
-0.21364307403564453,
0.135164320468902... | 147 | 5.88 | 5.88 | hˌɪz æktˈɪvəTiz wɜɹ plˈɛʒəɹ tə sˌʌm ænd hjumˌɪliˈAʃən tʊ ˈʌðəɹz. | hˌɪz aktˈɪvɪtiz wɜː plˈɛʒə tə sˌʌm and hjʊmˌɪlɪˈAʃᵊn tʊ ˈʌðəz. |
Once, while Tenaliraman was pursuing his academics, the provincial ruler visited the school as part of checking the standards of the school. | [
2672,
57,
2682,
57,
570,
58,
2682,
3186,
3121,
2617,
2618,
57,
7308,
6164,
3669,
3173,
5228,
7725,
7798,
10797,
7860,
10419,
10419,
7851,
10419,
10556,
7998,
2997,
2973,
2908,
2908,
3356,
6236,
6237,
6229,
8276,
8980,
3914,
3417,
3472,
... | [
1.0013065338134766,
-5.1881632804870605,
-0.14630453288555145,
-0.0247044637799263,
0.3706118166446686,
-0.2185322493314743,
1.1131484508514404,
-0.11415956914424896,
0.1401720643043518,
-4.088961124420166,
0.4772632420063019,
0.3816778063774109,
-0.11529619246721268,
0.10268530994653702,
... | 326 | 13.04 | 13.04 | wˈʌns, wˌIl tˈɛnəlˌɜɹæmən wʌz pəɹsjˈuɪŋ hɪz ˌækədˈɛmɪks, ðə pɹəvˈɪnʧᵊl ɹˈuləɹ vˈɪzɪTᵻd ðə skˈul æz pˈɑɹt ʌv ʧˈɛkɪŋ ðə stˈændəɹdz ʌv ðə skˈul. | wˈʌns, wˌIl tˈɛnəlˌɜːɹamən wɒz pəsjˈuːɪŋ hɪz ˌakədˈɛmɪks, ðə pɹəvˈɪnʃl ɹˈuːlə vˈɪzɪtɪd ðə skˈuːl az pˈɑːt ɒv ʧˈɛkɪŋ ðə stˈandədz ɒv ðə skˈuːl. |
He questioned the children in the classroom, Who among you is the most intelligent? | [
5808,
112,
104,
112,
104,
41,
3121,
3177,
561,
49,
3129,
49,
6481,
6414,
3335,
6982,
3795,
6305,
11985,
12377,
6184,
5153,
11372,
6387,
6003,
2866,
5166,
10333,
10387,
7900,
8986,
10593,
10458,
6418,
6625,
6616,
4496,
4040,
8648,
8128,
... | [
0.7538700103759766,
-5.282255172729492,
-0.286106139421463,
0.09544576704502106,
0.7376906871795654,
-0.13714224100112915,
1.0281176567077637,
0.028466997668147087,
0.19515731930732727,
-4.189510345458984,
0.3532141447067261,
0.34723934531211853,
-0.12961304187774658,
0.05144801735877991,
... | 174 | 6.96 | 6.96 | hˌi kwˈɛsʧᵊnd ðə ʧˈɪldɹᵊn ɪn ðə klˈæsɹˌum, hˌu əmˈʌŋ ju ɪz ðə mˈOst ɪntˈɛləʤᵊnt? | hˌiː kwˈɛsʧᵊnd ðə ʧˈɪldɹᵊn ɪn ðə klˈɑːsɹuːm, hˌuː əmˈʌŋ juː ɪz ðə mˈQst ɪntˈɛlɪʤᵊnt? |
Silence spread in the class, No child dared to give reply to the King’s question. | [
5801,
120,
121,
121,
120,
121,
113,
2673,
2673,
57,
58,
58,
6427,
6496,
3856,
1368,
4057,
8649,
1377,
8431,
10485,
7862,
7926,
8054,
11558,
11037,
8469,
11093,
8843,
8340,
8340,
8332,
8971,
5532,
10971,
8475,
10538,
10602,
11354,
7705,
... | [
0.9827035665512085,
-5.1641845703125,
-0.26445910334587097,
0.039873212575912476,
0.4139511287212372,
-0.21618415415287018,
0.9936490058898926,
-0.017223961651325226,
0.2679504454135895,
-4.090074062347412,
0.39759334921836853,
0.5890471339225769,
-0.04995676875114441,
0.0362154021859169,
... | 175 | 7 | 7 | sˈIləns spɹˈɛd ɪn ðə klˈæs, nˈO ʧˈIld dˈɛɹd tə ɡˈɪv ɹəplˈI tə ðə kˈɪŋz kwˈɛsʧᵊn. | sˈIləns spɹˈɛd ɪn ðə klˈɑːs, nˈQ ʧˈIld dˈɛːd tə ɡˈɪv ɹɪplˈI tə ðə kˈɪŋz kwˈɛsʧᵊn. |
Meanwhile, Tenaliraman sprung up from his seat and answered with confidence. | [
5737,
57,
121,
122,
2682,
2682,
2682,
2682,
2618,
2617,
58,
57,
6795,
38,
3109,
5669,
5477,
8542,
11101,
11092,
11028,
11091,
11611,
11280,
10257,
10257,
7697,
7690,
10547,
5741,
3156,
6172,
3099,
26,
5274,
683,
2676,
2670,
2917,
3422,
... | [
1.1004964113235474,
-5.140468120574951,
-0.33338409662246704,
0.04777669534087181,
0.44859039783477783,
-0.15810319781303406,
1.0482127666473389,
-0.06807146221399307,
0.3469533622264862,
-4.016106128692627,
0.4696211814880371,
0.5095369815826416,
-0.21369144320487976,
-0.02087248861789703... | 190 | 7.6 | 7.6 | mˈinhwˌIl, tˈɛnəlˌɜɹæmən spɹˈʌŋ ˌʌp fɹʌm hɪz sˈit ænd ˈænsəɹd wɪð kˈɑnfədᵊns. | mˈiːnwIl, tˈɛnəlˌɜːɹamən spɹˈʌŋ ˌʌp fɹɒm hɪz sˈiːt and ˈɑːnsəd wɪð kˈɒnfɪdᵊns. |
I am the intelligent student in the class. | [
5738,
3121,
2674,
5810,
5353,
5353,
3250,
184,
113,
3633,
563,
2608,
6822,
5822,
5758,
5750,
7734,
8246,
10366,
7804,
7995,
10547,
11048,
11041,
8913,
8913,
8986,
8467,
5981,
5983,
3926,
5982,
5983,
5991,
7911,
3164,
8221,
8230,
8286,
930... | [
1.0247552394866943,
-5.258365631103516,
-0.3253476023674011,
-0.17146767675876617,
0.2760026454925537,
-0.13921168446540833,
0.837191641330719,
-0.01761327125132084,
0.41272205114364624,
-4.126949310302734,
0.4769258201122284,
0.5295511484146118,
-0.15612861514091492,
0.020893841981887817,... | 98 | 3.92 | 3.92 | ˌI ɐm ði ɪntˈɛləʤᵊnt stˈudᵊnt ɪn ðə klˈæs. | ˌI ɐm ði ɪntˈɛlɪʤᵊnt stjˈuːdnt ɪn ðə klˈɑːs. |
The King appreciated Tenaliraman’s confidence and courage. | [
6249,
57,
3121,
3185,
3184,
560,
3624,
561,
561,
561,
3121,
58,
4163,
13,
525,
5658,
859,
3303,
3823,
695,
631,
5303,
3247,
3759,
6878,
9304,
7824,
9248,
5673,
5154,
9484,
2401,
4954,
4380,
8989,
11035,
11539,
11035,
11539,
11977,
11281... | [
1.0675454139709473,
-5.106010913848877,
-0.3580763638019562,
-0.2727179527282715,
0.44800832867622375,
-0.11966338753700256,
1.2060868740081787,
0.006174173206090927,
0.21928000450134277,
-4.106670379638672,
0.5437631011009216,
0.5563961267471313,
-0.11280021071434021,
0.002530686091631651... | 144 | 5.76 | 5.76 | ðə kˈɪŋ əpɹˈiʃiˌATᵻd tˈɛnəlˌɜɹæmənz kˈɑnfədᵊns ænd kˈɜɹɪʤ. | ðə kˈɪŋ əpɹˈiːʃɪAtɪd tˈɛnəlˌɜːɹamənz kˈɒnfɪdᵊns and kˈʌɹɪʤ. |
Calling him closer, the King enquired him about several things and blessed him, You will go places my child. | [
5801,
5744,
48,
1137,
3176,
40,
560,
3112,
3121,
3121,
57,
56,
11941,
5930,
2613,
7726,
7718,
7790,
7981,
5909,
8348,
8797,
8852,
8171,
7977,
11553,
10601,
8552,
11489,
9233,
8785,
8273,
8273,
5650,
6419,
6876,
6939,
7451,
6939,
9556,
1... | [
1.0539668798446655,
-5.377560138702393,
-0.27119821310043335,
0.029004467651247978,
0.4580097198486328,
-0.14250662922859192,
0.9931445717811584,
-0.04707806929945946,
0.16923260688781738,
-4.065157890319824,
0.45639824867248535,
0.4756697714328766,
-0.14912772178649902,
0.0979687124490737... | 233 | 9.32 | 9.32 | kˈɔlɪŋ hˌɪm klˈOsəɹ, ðə kˈɪŋ ɛŋkwˈIəɹd hˌɪm əbˈWt sˈɛvəɹəl θˈɪŋz ænd blˈɛst hˌɪm, jˌu wɪl ɡˌO plˈAsᵻz mI ʧˈIld. | kˈɔːlɪŋ hˌɪm klˈQsə, ðə kˈɪŋ ɛŋkwˈIəd hˌɪm əbˈWt sˈɛvəɹəl θˈɪŋz and blˈɛst hˌɪm, jˌuː wɪl ɡˌQ plˈAsɪz mI ʧˈIld. |
Similarly, Tenaliraman grew big and made his presence felt in history. | [
5737,
48,
3186,
617,
617,
617,
3113,
3121,
3633,
3121,
3122,
57,
6893,
5992,
6016,
7041,
8233,
6874,
6298,
550,
549,
1061,
8796,
2383,
6534,
6357,
8331,
8405,
8403,
8403,
7891,
10651,
10675,
7990,
7925,
7861,
7861,
7861,
7868,
8051,
809... | [
0.9623246192932129,
-5.143304347991943,
-0.4378497004508972,
-0.1795865297317505,
0.49762162566185,
0.0826839953660965,
1.2553340196609497,
0.0023128590546548367,
0.05352286249399185,
-4.419547080993652,
0.4118577241897583,
0.3767222762107849,
-0.1708918958902359,
0.02152152732014656,
0.... | 168 | 6.72 | 6.72 | sˈɪmᵊləɹli, tˈɛnəlˌɜɹæmən ɡɹˈu bˈɪɡ ænd mˌAd hɪz pɹˈɛzᵊns fˈɛlt ɪn hˈɪstəɹi. | sˈɪmɪləli, tˈɛnəlˌɜːɹamən ɡɹˈuː bˈɪɡ and mˌAd hɪz pɹˈɛzᵊns fˈɛlt ɪn hˈɪstəɹi. |
Tenaliraman practiced poetry and composition along with command on language and grammar. | [
5232,
121,
2681,
3193,
3185,
2674,
3185,
113,
3121,
2617,
2618,
56,
5376,
1332,
6311,
6430,
5982,
5478,
5470,
6301,
5660,
5733,
6172,
8109,
11051,
7988,
10548,
7923,
7971,
8785,
10842,
8219,
8033,
11032,
11537,
5977,
11035,
5844,
2708,
33... | [
1.0947849750518799,
-5.125280857086182,
-0.2721996307373047,
-0.1256677806377411,
0.49180445075035095,
-0.2118350714445114,
1.1728404760360718,
-0.13913469016551971,
0.2272356152534485,
-4.0424580574035645,
0.5192924737930298,
0.5803890824317932,
-0.2868916094303131,
0.00810923706740141,
... | 218 | 8.72 | 8.72 | tˈɛnəlˌɜɹæmən pɹˈæktəst pˈOətɹi ænd kˌɑmpəzˈɪʃən əlˈɔŋ wɪð kəmˈænd ˌɔn lˈæŋɡwɪʤ ænd ɡɹˈæməɹ. | tˈɛnəlˌɜːɹamən pɹˈaktɪst pˈQɪtɹi and kˌɒmpəzˈɪʃᵊn əlˈɒŋ wɪð kəmˈɑːnd ˌɒn lˈaŋɡwɪʤ and ɡɹˈamə. |
Mingling with a group of minstrels, he learnt the art of spontaneous poetry composing techniques at Tenali. | [
5856,
2672,
48,
3184,
3177,
105,
3113,
554,
3112,
3112,
561,
57,
4746,
1118,
3749,
4126,
8548,
11110,
10653,
10652,
10651,
10595,
8034,
8786,
7698,
10898,
8282,
6298,
8339,
8346,
5786,
5778,
7827,
8338,
8097,
10528,
8537,
11041,
8482,
841... | [
0.9679053425788879,
-5.371879577636719,
-0.3768213093280792,
0.11642546206712723,
0.6287811994552612,
-0.24940823018550873,
0.9025353193283081,
-0.08043532818555832,
0.08472353219985962,
-4.1610188484191895,
0.5575004816055298,
0.34908416867256165,
-0.2637881338596344,
0.06458225101232529,... | 239 | 9.56 | 9.56 | mˈɪŋɡəlɪŋ wɪð ɐ ɡɹˈup ʌv mˈɪnstɹᵊlz, hi lˈɜɹnt ði ˈɑɹt ʌv spɑntˈAniəs pˈOətɹi kəmpˈOzɪŋ tɛknˈiks æt tɛnˈɑli. | mˈɪŋɡəlɪŋ wɪð ɐ ɡɹˈuːp ɒv mˈɪnstɹᵊlz, hiː lˈɜːnt ði ˈɑːt ɒv spɒntˈAnɪəs pˈQɪtɹi kəmpˈQzɪŋ tɛknˈiːks at tɛnˈɑːli. |
He made himself a perfectionist in Sanskrit and Telugu languages. | [
5737,
57,
3185,
3240,
5736,
624,
3113,
113,
2609,
3121,
570,
57,
3860,
6948,
3862,
4438,
6503,
3165,
5661,
6174,
6174,
6238,
5726,
5670,
6180,
5494,
11035,
11041,
11041,
10976,
10464,
8033,
9224,
5136,
6674,
12417,
3947,
6436,
7019,
6954,... | [
0.9633379578590393,
-5.163853645324707,
-0.24757035076618195,
-0.08791906386613846,
0.4341510534286499,
-0.2024189531803131,
1.2991448640823364,
-0.027922801673412323,
0.1175728589296341,
-4.18229866027832,
0.43907296657562256,
0.35174858570098877,
-0.2462373673915863,
0.013399217277765274... | 154 | 6.16 | 6.16 | hˌi mˌAd hɪmsˈɛlf ɐ pəɹfˈɛkʃᵊnɪst ɪn sˈænskɹˌɪt ænd tˈɛləɡˌu lˈæŋɡwɪʤᵻz. | hˌiː mˌAd hɪmsˈɛlf ɐ pəfˈɛkʃənɪst ɪn sˈanskɹɪt and tˈɛlʊɡuː lˈaŋɡwɪʤɪz. |
Gradually, in the natural process of growing up, he was married and was blessed with children. | [
3704,
121,
2617,
122,
3193,
122,
2617,
2617,
58,
2617,
122,
57,
4171,
2629,
546,
5186,
474,
3438,
5914,
2910,
2909,
3422,
8542,
5470,
3091,
2585,
5657,
3029,
11109,
8884,
8300,
8355,
8356,
8419,
7969,
11041,
11097,
11034,
11034,
11033,
... | [
1.0986354351043701,
-5.115748882293701,
-0.3080071806907654,
0.04704411327838898,
0.49359577894210815,
-0.25576159358024597,
1.2209373712539673,
-0.06665769219398499,
0.12010309100151062,
-4.158094882965088,
0.47790631651878357,
0.46430113911628723,
-0.19527886807918549,
-0.002513825660571... | 209 | 8.36 | 8.36 | ɡɹˈæʤəwəli, ɪn ðə nˈæʧəɹᵊl pɹˈɑsˌɛs ʌv ɡɹˈOɪŋ ˌʌp, hi wʌz mˈɛɹid ænd wʌz blˈɛst wɪð ʧˈɪldɹᵊn. | ɡɹˈaʤʊli, ɪn ðə nˈaʧəɹəl pɹˈQsɛs ɒv ɡɹˈQɪŋ ˌʌp, hiː wɒz mˈaɹɪd and wɒz blˈɛst wɪð ʧˈɪldɹᵊn. |
From then onwards, he was compelled to find ways to earn a living and feed his family. | [
3184,
120,
121,
633,
3184,
3121,
3633,
3121,
3633,
3633,
570,
57,
6491,
6120,
4585,
4522,
6633,
1522,
4347,
6958,
10613,
11692,
12068,
11556,
11548,
11035,
8403,
8346,
11289,
8217,
8280,
8281,
7761,
8273,
8210,
6145,
5523,
10612,
7974,
78... | [
1.2615550756454468,
-4.974340438842773,
-0.371566504240036,
0.18560010194778442,
0.5026149749755859,
-0.2231590747833252,
1.069832682609558,
-0.12718001008033752,
0.29976680874824524,
-4.087856292724609,
0.6322145462036133,
0.5113062858581543,
-0.23985162377357483,
-0.09133005142211914,
... | 222 | 8.88 | 8.88 | fɹˌʌm ðˈɛn ˈɔnwəɹdz, hi wʌz kəmpˈɛld tə fˈInd wˈAz tʊ ˈɜɹn ɐ lˈɪvɪŋ ænd fˈid hɪz fˈæmᵊli. | fɹˌɒm ðˈɛn ˈɒnwədz, hiː wɒz kəmpˈɛld tə fˈInd wˈAz tʊ ˈɜːn ɐ lˈɪvɪŋ and fˈiːd hɪz fˈamɪli. |
He learnt that Vijaya Nagar ruler Sri Krishna Deva Rayar was a revered patron for poetry and poets. | [
5745,
120,
121,
3185,
3185,
3185,
3633,
3121,
3121,
3121,
570,
57,
6938,
6429,
3415,
790,
3350,
6291,
3670,
6742,
6734,
4182,
4181,
6293,
6355,
3366,
5926,
2798,
7926,
11573,
12580,
12636,
12707,
12130,
10601,
10553,
8417,
7705,
10777,
82... | [
1.05703866481781,
-5.023407936096191,
-0.360833078622818,
0.22501714527606964,
0.5368747115135193,
-0.308438777923584,
1.0036864280700684,
-0.08065617084503174,
0.22008506953716278,
-4.185626983642578,
0.6193103790283203,
0.4952389597892761,
-0.3256644010543823,
-0.04282855987548828,
0.5... | 222 | 8.88 | 8.88 | hˌi lˈɜɹnt ðæt vˈɪʤAə nˈæɡəɹ ɹˈuləɹ sɹˌi kɹˈɪʃnə dˈAvə ɹˈAɑɹ wʌz ɐ ɹəvˈɪɹd pˈAtɹᵊn fɔɹ pˈOətɹi ænd pˈOəts. | hˌiː lˈɜːnt ðat vˈɪʤAə nˈʌɡə ɹˈuːlə sɹˌiː kɹˈɪʃnə dˈAvə ɹˈAɑː wɒz ɐ ɹɪvˈɪəd pˈAtɹᵊn fɔː pˈQɪtɹi and pˈQɪts. |
He was also a scholar in Kannada, Andhra and Sanskrit languages on par. | [
3121,
56,
570,
1073,
3633,
3121,
553,
3121,
3121,
3130,
561,
58,
6355,
4389,
3295,
5726,
3164,
3165,
3092,
92,
92,
3171,
675,
107,
2605,
7790,
7982,
10604,
11498,
10473,
10480,
10480,
10480,
7848,
7768,
5779,
4448,
7048,
6976,
5018,
121... | [
0.8642767071723938,
-5.279440879821777,
-0.12498628348112106,
0.08823855966329575,
0.5892136096954346,
-0.27386999130249023,
0.9049681425094604,
0.029952526092529297,
0.2591612637042999,
-4.122723579406738,
0.5495637059211731,
0.20407406985759735,
-0.23071534931659698,
0.13430023193359375,... | 176 | 7.04 | 7.04 | hˌi wʌz ˈɔlsO ɐ skˈɑləɹ ɪn kˈɑnədə, ˈændɹə ænd sˈænskɹˌɪt lˈæŋɡwɪʤᵻz ˌɔn pˈɑɹ. | hˌiː wɒz ˈɔːlsQ ɐ skˈɒlə ɪn kˈɑːnədə, ˈandɹə and sˈanskɹɪt lˈaŋɡwɪʤɪz ˌɒn pˈɑː. |
Tenaliraman headed for Vijaya Nagar to get into the royal court. | [
5737,
568,
122,
3185,
2672,
624,
112,
2673,
2609,
113,
3130,
58,
11096,
814,
3358,
3414,
5983,
8542,
6292,
8293,
8284,
5557,
10603,
7987,
7923,
7987,
8355,
5210,
5195,
7938,
10529,
11025,
11034,
11098,
11099,
5843,
3292,
3357,
7972,
8117,... | [
1.2551019191741943,
-5.068948268890381,
-0.4460437595844269,
0.025646524503827095,
0.4373537003993988,
-0.20010186731815338,
1.1445256471633911,
-0.09238693863153458,
0.25756120681762695,
-4.076690196990967,
0.5293706655502319,
0.6170603632926941,
-0.2091732919216156,
-0.10192849487066269,... | 150 | 6 | 6 | tˈɛnəlˌɜɹæmən hˈɛdᵻd fɔɹ vˈɪʤAə nˈæɡəɹ tə ɡɛt ˈɪntu ðə ɹˈYᵊl kˈɔɹt. | tˈɛnəlˌɜːɹamən hˈɛdɪd fɔː vˈɪʤAə nˈʌɡə tə ɡɛt ˈɪntuː ðə ɹˈYəl kˈɔːt. |
First, he approached the royal priest Thathacharya and laid his heart before him, after exhibiting his skills. | [
5744,
121,
2681,
3193,
2681,
2617,
3193,
2673,
2617,
3193,
2618,
57,
6946,
3251,
10349,
10931,
10931,
10419,
10355,
10419,
10934,
5302,
5294,
3310,
2926,
2974,
5534,
5526,
5397,
8916,
7444,
857,
3416,
1296,
1360,
912,
3464,
272,
3937,
991... | [
1.1014479398727417,
-4.967010498046875,
-0.3967304527759552,
-0.08959018439054489,
0.45457425713539124,
-0.062114063650369644,
1.1988483667373657,
-0.004735620692372322,
0.11543086916208267,
-4.213917255401611,
0.4880923926830292,
0.49615171551704407,
-0.16720011830329895,
-0.1418673694133... | 258 | 10.32 | 10.32 | fˈɜɹst, hi əpɹˈOʧt ðə ɹˈYᵊl pɹˈist θˈæθəʧˌɑɹɹiə ænd lˈAd hɪz hˈɑɹt bəfˈɔɹ hˌɪm, ˈæftəɹ ɛɡzˈɪbɪTɪŋ hɪz skˈɪlz. | fˈɜːst, hiː əpɹˈQʧt ðə ɹˈYəl pɹˈiːst θˈaθəʧˌɑːɹɪə and lˈAd hɪz hˈɑːt bɪfˈɔː hˌɪm, ˈɑːftə ɛɡzˈɪbɪtɪŋ hɪz skˈɪlz. |
Thathacharya promised Tenaliraman to introduce him to the King Rayar. | [
5737,
56,
58,
3633,
624,
680,
553,
3184,
48,
49,
3129,
57,
5888,
8495,
10549,
7925,
7863,
10982,
11272,
10264,
11314,
5681,
9240,
449,
11058,
11616,
11112,
11617,
11995,
3866,
8600,
5968,
6024,
8128,
1952,
11548,
10466,
10604,
10485,
1054... | [
1.0886725187301636,
-5.057850360870361,
-0.3613300025463104,
-0.1984240710735321,
0.4958074688911438,
-0.17773254215717316,
1.1242958307266235,
-0.048480525612831116,
0.21655356884002686,
-4.176532745361328,
0.46442076563835144,
0.6429470777511597,
-0.2686954438686371,
-0.00900440290570259... | 166 | 6.64 | 6.64 | θˈæθəʧˌɑɹɹiə pɹˈɑməst tˈɛnəlˌɜɹæmən tʊ ˌɪntɹədˈus hˌɪm tə ðə kˈɪŋ ɹˈAɑɹ. | θˈaθəʧˌɑːɹɪə pɹˈɒmɪst tˈɛnəlˌɜːɹamən tʊ ˌɪntɹədjˈuːs hˌɪm tə ðə kˈɪŋ ɹˈAɑː. |
Satisfied Tenaliraman spent many a days in vain, waiting for the opportunity. | [
5808,
120,
121,
121,
2610,
121,
2609,
3121,
3121,
3121,
3130,
57,
6371,
3432,
5977,
3529,
1440,
3302,
10476,
8029,
2844,
6744,
10792,
5153,
11648,
2907,
10536,
8032,
7912,
8859,
9056,
6032,
8128,
3520,
6944,
6513,
6322,
3377,
1458,
4338,
... | [
1.1762027740478516,
-5.049010753631592,
-0.37209010124206543,
-0.0025284728035330772,
0.3629339933395386,
-0.07117237895727158,
0.988165557384491,
-0.06985820084810257,
0.15485994517803192,
-4.203836917877197,
0.47892454266548157,
0.5037786364555359,
-0.18415850400924683,
-0.02997777983546... | 190 | 7.6 | 7.6 | sˈæTəsfˌId tˈɛnəlˌɜɹæmən spˈɛnt mˈɛni ɐ dˈAz ɪn vˈAn, wˈATɪŋ fɔɹ ði ˌɑpəɹtˈunəTi. | sˈatɪsfId tˈɛnəlˌɜːɹamən spˈɛnt mˈɛni ɐ dˈAz ɪn vˈAn, wˈAtɪŋ fɔː ði ˌɒpətjˈuːnɪti. |
Tenaliraman was vexed and started hunting for alternative ways that would gain entry into the court. | [
5744,
120,
2681,
3185,
3185,
2673,
3185,
3633,
561,
3121,
3129,
57,
8448,
3445,
11118,
10663,
10670,
8038,
6293,
8284,
8222,
8467,
8052,
11058,
10483,
7860,
7987,
8419,
5722,
5202,
5202,
7873,
10529,
10969,
11489,
11481,
8346,
3370,
5868,
... | [
1.2717831134796143,
-5.061507225036621,
-0.3902519643306732,
0.16168087720870972,
0.4961369037628174,
-0.17737433314323425,
1.0504907369613647,
-0.10233550518751144,
0.0989905372262001,
-4.1397786140441895,
0.5331291556358337,
0.5437565445899963,
-0.22282397747039795,
-0.03686756268143654,... | 238 | 9.52 | 9.52 | tˈɛnəlˌɜɹæmən wʌz vˈɛkst ænd stˈɑɹTᵻd hˈʌntɪŋ fɔɹ ɔltˈɜɹnəTɪv wˈAz ðæt wʊd ɡˈAn ˈɛntɹi ˈɪntu ðə kˈɔɹt. | tˈɛnəlˌɜːɹamən wɒz vˈɛkst and stˈɑːtɪd hˈʌntɪŋ fɔː ɔːltˈɜːnətɪv wˈAz ðat wʊd ɡˈAn ˈɛntɹi ˈɪntuː ðə kˈɔːt. |
He then located Nandi Thimmana, another scholar who had a permanent place in the royal court. | [
5736,
120,
2609,
3112,
3625,
1065,
3625,
3624,
561,
561,
3130,
49,
6939,
8613,
8540,
8531,
11090,
8473,
7961,
10584,
10537,
8793,
5144,
5657,
3594,
2899,
11052,
11043,
10597,
7974,
6219,
5661,
8332,
3804,
8853,
8852,
5459,
7990,
7726,
772... | [
0.8983222842216492,
-5.167537689208984,
-0.38191714882850647,
-0.07842355221509933,
0.40596622228622437,
-0.14100150763988495,
1.0904138088226318,
-0.07499075680971146,
0.12088119983673096,
-4.264033317565918,
0.6183501482009888,
0.3840140998363495,
-0.22317825257778168,
0.0606374330818653... | 188 | 7.52 | 7.52 | hˌi ðˈɛn lˈOkˌATᵻd nˈɑndi θɪmˈɑnə, ənˈʌðəɹ skˈɑləɹ hˌu hæd ɐ pˈɜɹmᵊnənt plˈAs ɪn ðə ɹˈYᵊl kˈɔɹt. | hˌiː ðˈɛn lQkˈAtɪd nˈandi θɪmˈɑːnə, ənˈʌðə skˈɒlə hˌuː had ɐ pˈɜːmənənt plˈAs ɪn ðə ɹˈYəl kˈɔːt. |
Tenaliraman approached Thimmana and appeased him with his expertise in spontaneous poetry. | [
3696,
57,
58,
2681,
3193,
3185,
3129,
3129,
58,
57,
58,
57,
8448,
1843,
3751,
3367,
5927,
5927,
8486,
6228,
8221,
8734,
8348,
8566,
11053,
10934,
7861,
10556,
11508,
5211,
5267,
5250,
8019,
10976,
10960,
11473,
11481,
10970,
6355,
788,
... | [
0.931293249130249,
-5.051382064819336,
-0.321429044008255,
-0.12213313579559326,
0.39089086651802063,
-0.10024110227823257,
1.1705358028411865,
-0.04726375266909599,
0.16588428616523743,
-4.2036824226379395,
0.44168561697006226,
0.5341417193412781,
-0.10892262309789658,
0.03413738682866096... | 233 | 9.32 | 9.32 | tˈɛnəlˌɜɹæmən əpɹˈOʧt θɪmˈɑnə ænd əpˈizd hˌɪm wɪð hɪz ˌɛkspˌɜɹtˈiz ɪn spɑntˈAniəs pˈOətɹi. | tˈɛnəlˌɜːɹamən əpɹˈQʧt θɪmˈɑːnə and əpˈiːzd hˌɪm wɪð hɪz ˌɛkspəːtˈiːz ɪn spɒntˈAnɪəs pˈQɪtɹi. |
Thimmana felicitated Tenaliraman by presenting him with a Kashmir Shawl. | [
5801,
56,
58,
2681,
113,
2673,
2609,
2609,
3193,
2617,
570,
57,
11137,
3997,
8477,
8981,
8526,
11102,
3742,
5723,
5661,
6237,
8798,
8356,
8053,
10422,
8438,
8374,
8438,
10421,
10420,
7859,
7922,
10546,
10538,
12304,
7697,
7689,
8273,
8211... | [
1.11765456199646,
-4.985037326812744,
-0.3385101854801178,
-0.10125988721847534,
0.2572435438632965,
-0.2210647612810135,
1.2421342134475708,
-0.05631344020366669,
0.20906010270118713,
-4.175484657287598,
0.6043955087661743,
0.5496562123298645,
-0.2042156606912613,
0.013749119825661182,
... | 194 | 7.76 | 7.76 | θɪmˈɑnə fəlˈɪsətˌATᵻd tˈɛnəlˌɜɹæmən bI pɹizˈɛntɪŋ hˌɪm wɪð ɐ kˈæʃmˌɪɹ ʃˈɔl. | θɪmˈɑːnə fɪlˈɪsɪtAtɪd tˈɛnəlˌɜːɹamən bI pɹɪzˈɛntɪŋ hˌɪm wɪð ɐ kˌaʃmˈɪə ʃˈɔːl. |
The shawl was presented to him by King Rayar the previous day for his performance. | [
5808,
120,
121,
57,
2681,
3193,
3193,
2681,
2617,
2617,
58,
57,
7307,
21,
3155,
3594,
339,
5871,
8439,
5367,
3319,
6319,
6374,
1753,
5401,
5832,
5896,
5952,
6080,
6032,
8584,
8136,
4056,
6445,
10484,
7923,
7924,
10547,
7859,
7787,
7779,... | [
1.0486195087432861,
-5.119447708129883,
-0.3172927796840668,
0.10022546350955963,
0.42770838737487793,
-0.07280246168375015,
1.058951735496521,
-0.07413839548826218,
0.3242875933647156,
-4.050475597381592,
0.4444272518157959,
0.523720920085907,
-0.0835125669836998,
-0.014863159507513046,
... | 210 | 8.4 | 8.4 | ðə ʃˈɔl wʌz pɹizˈɛntᵻd tə hˌɪm bI kˈɪŋ ɹˈAɑɹ ðə pɹˈiviəs dˈA fɔɹ hɪz pəɹfˈɔɹməns. | ðə ʃˈɔːl wɒz pɹɪzˈɛntɪd tə hˌɪm bI kˈɪŋ ɹˈAɑː ðə pɹˈiːvɪəs dˈA fɔː hɪz pəfˈɔːməns. |
The next day, Tenaliraman adorning the Kashmiri Shawl on his shoulders walked into the royal court. | [
2736,
121,
121,
2681,
3193,
2674,
3185,
2682,
3121,
3121,
58,
57,
4747,
525,
3083,
3595,
2962,
8559,
5423,
2870,
374,
366,
6366,
5139,
6166,
6742,
8726,
8222,
8212,
2989,
10525,
11100,
10521,
10520,
10520,
7968,
7968,
11041,
8786,
8817,
... | [
0.9820175170898438,
-5.191363334655762,
-0.21132805943489075,
-0.02483300492167473,
0.3943570554256439,
-0.25789156556129456,
1.010096549987793,
-0.12049426883459091,
0.30781400203704834,
-4.0636982917785645,
0.5945072174072266,
0.4593914747238159,
-0.18315933644771576,
0.07045267522335052... | 241 | 9.64 | 9.64 | ðə nˈɛkst dˈA, tˈɛnəlˌɜɹæmən ədˈɔɹnɪŋ ðə kˌæʃmˈɪɹi ʃˈɔl ˌɔn hɪz ʃˈOldəɹz wˈɔkt ˈɪntu ðə ɹˈYᵊl kˈɔɹt. | ðə nˈɛkst dˈA, tˈɛnəlˌɜːɹamən ədˈɔːnɪŋ ðə kˌaʃmˈɪəɹi ʃˈɔːl ˌɒn hɪz ʃˈQldəz wˈɔːkt ˈɪntuː ðə ɹˈYəl kˈɔːt. |
King Rayar was discussing various issues with the courtiers at that time. | [
5737,
56,
122,
3697,
2673,
2673,
3176,
3625,
553,
3633,
3122,
57,
12184,
3357,
5918,
3806,
6813,
3732,
3733,
6229,
3212,
1444,
3811,
3372,
796,
4006,
5943,
5238,
7862,
7998,
8046,
8404,
7963,
11033,
8417,
11034,
10971,
10987,
10546,
7914,... | [
1.1674550771713257,
-5.102149963378906,
-0.40257591009140015,
0.0689588189125061,
0.4634464979171753,
-0.2546714246273041,
1.0146254301071167,
-0.01984357088804245,
0.12957848608493805,
-4.224012851715088,
0.7151371836662292,
0.49594298005104065,
-0.2551861107349396,
-0.017561761662364006,... | 154 | 6.16 | 6.16 | kˈɪŋ ɹˈAɑɹ wʌz dɪskˈʌsɪŋ vˈɛɹiəs ˈɪʃjuz wɪð ðə kˈɔɹTiəɹz æt ðˈæt tˈIm. | kˈɪŋ ɹˈAɑː wɒz dɪskˈʌsɪŋ vˈɛːɹɪəs ˈɪʃjuːz wɪð ðə kˈɔːtɪəz at ðˈat tˈIm. |
Rayar was surprised to see a stranger in the Shawl that was presented to Thimmana couple of days before. | [
3184,
57,
569,
58,
3122,
3121,
3122,
561,
569,
58,
3130,
57,
4315,
1262,
669,
157,
214,
5981,
10678,
8559,
11126,
8174,
8047,
8478,
8981,
8469,
8533,
8476,
7915,
7914,
7985,
7977,
7912,
10536,
10976,
10344,
7784,
7969,
9435,
9867,
3091,... | [
0.9169132113456726,
-5.0952677726745605,
-0.1938752382993698,
0.15538454055786133,
0.3834589719772339,
-0.1907929629087448,
0.960027813911438,
-0.10311529040336609,
0.2585858404636383,
-4.047530174255371,
0.4710797071456909,
0.441211074590683,
-0.10523606091737747,
0.01621113531291485,
0... | 257 | 10.28 | 10.28 | ɹˈAɑɹ wʌz səɹpɹˈIzd tə sˈi ɐ stɹˈAnʤəɹ ɪn ðə ʃˈɔl ðæt wʌz pɹizˈɛntᵻd tə θɪmˈɑnə kˈʌpᵊl ʌv dˈAz bəfˈɔɹ. | ɹˈAɑː wɒz səpɹˈIzd tə sˈiː ɐ stɹˈAnʤə ɪn ðə ʃˈɔːl ðat wɒz pɹɪzˈɛntɪd tə θɪmˈɑːnə kˈʌpᵊl ɒv dˈAz bɪfˈɔː. |
A straight question came from the King Rayar, Where did you get this shawl? | [
5737,
56,
3121,
3625,
616,
3624,
1128,
3112,
3624,
552,
561,
57,
6795,
1630,
1246,
798,
798,
799,
3807,
6821,
1515,
8680,
3472,
8457,
3264,
10784,
5664,
2817,
3032,
4570,
2916,
3548,
8027,
8033,
8096,
10592,
10592,
10592,
10594,
9872,
1... | [
0.9724411964416504,
-5.114489555358887,
-0.32906574010849,
0.08668462932109833,
0.6321887969970703,
-0.23321054875850677,
1.1304212808609009,
-0.019068805500864983,
0.19536978006362915,
-4.248223304748535,
0.5670811533927917,
0.33183586597442627,
-0.22219543159008026,
0.06923270970582962,
... | 154 | 6.16 | 6.16 | ɐ stɹˈAt kwˈɛsʧᵊn kˈAm fɹʌm ðə kˈɪŋ ɹˈAɑɹ, wˌɛɹ dˈɪd ju ɡɛt ðɪs ʃˈɔl? | ɐ stɹˈAt kwˈɛsʧᵊn kˈAm fɹɒm ðə kˈɪŋ ɹˈAɑː, wˌɛː dˈɪd juː ɡɛt ðɪs ʃˈɔːl? |
With all humbleness Tenaliraman replied, My King! Thimmana could have satisfied you with his proficiency. | [
5865,
3248,
113,
104,
2672,
48,
113,
3177,
625,
560,
2617,
2616,
8780,
614,
2717,
5797,
5798,
8357,
7852,
10547,
9076,
9738,
2569,
18,
7953,
2854,
5796,
7268,
9773,
5750,
5229,
2662,
5734,
10421,
8924,
11987,
11988,
11540,
11539,
8979,
... | [
0.9489227533340454,
-5.462844371795654,
-0.3010595440864563,
0.027378663420677185,
0.49676263332366943,
-0.225150004029274,
0.9824745655059814,
0.011542205698788166,
0.15515178442001343,
-4.20086669921875,
0.42087024450302124,
0.31505754590034485,
-0.19052986800670624,
0.12600161135196686,... | 240 | 9.6 | 9.6 | wˌɪð ˈɔl hˈʌmbəlnəs tˈɛnəlˌɜɹæmən ɹᵻplˈId, mˌI kˈɪŋ! θɪmˈɑnə kʊd hæv sˈæTəsfˌId ju wɪð hɪz pɹəfˈɪʃᵊnsi. | wˌɪð ˈɔːl hˈʌmblnəs tˈɛnəlˌɜːɹamən ɹɪplˈId, mˌI kˈɪŋ! θɪmˈɑːnə kʊd hav sˈatɪsfId juː wɪð hɪz pɹəfˈɪʃnsi. |
I was fortunate enough to please that great personality with my poetry. | [
5737,
120,
121,
121,
57,
121,
121,
122,
58,
57,
58,
56,
9429,
4202,
6197,
3767,
3262,
2813,
3374,
3870,
4308,
8790,
11478,
11414,
8798,
2661,
2596,
2660,
2596,
2596,
2660,
2668,
3180,
2604,
5238,
7854,
7846,
10421,
10419,
10355,
7923,
... | [
1.194618821144104,
-5.1630167961120605,
-0.3457777798175812,
0.012772521935403347,
0.5426996350288391,
-0.24810533225536346,
1.0328088998794556,
-0.04255896061658859,
0.15999621152877808,
-4.163647651672363,
0.5099602937698364,
0.5112617015838623,
-0.150737464427948,
-0.044052597135305405,... | 195 | 7.8 | 7.8 | ˌI wʌz fˈɔɹʧᵊnət ɪnˈʌf tə plˈiz ðˈæt ɡɹˈAt pˌɜɹsᵊnˈæləTi wɪð mI pˈOətɹi. | ˌI wɒz fˈɔːʧənət ɪnˈʌf tə plˈiːz ðˈat ɡɹˈAt pˌɜːsənˈalɪti wɪð mI pˈQɪtɹi. |
Thimmana, pleased with my expertise he continued, presented me this shawl felicitating me at his residence. | [
3305,
3249,
104,
3176,
3176,
104,
3112,
2664,
3112,
3112,
3120,
57,
8001,
1963,
11622,
11109,
11173,
11622,
6228,
5732,
5733,
5859,
5429,
7925,
7926,
8438,
7926,
7926,
8044,
8100,
11338,
7707,
8219,
7970,
10612,
7990,
5366,
2742,
182,
694... | [
0.8116063475608826,
-5.437758922576904,
-0.2713811695575714,
-0.08293434232473373,
0.4251086711883545,
-0.2365005612373352,
1.0730202198028564,
0.01498490571975708,
0.06851944327354431,
-4.27638578414917,
0.46236535906791687,
0.22548367083072662,
-0.14650505781173706,
0.15614750981330872,
... | 239 | 9.56 | 9.56 | θɪmˈɑnə, plˈizd wɪð mI ˌɛkspˌɜɹtˈiz hi kəntˈɪnjud, pɹizˈɛntᵻd mˌi ðɪs ʃˈɔl fɛlˈɪsᵻtˌATɪŋ mˌi æt hɪz ɹˈɛzədᵊns. | θɪmˈɑːnə, plˈiːzd wɪð mI ˌɛkspəːtˈiːz hiː kəntˈɪnjuːd, pɹɪzˈɛntɪd mˌiː ðɪs ʃˈɔːl fɛlˈɪsɪtˌAtɪŋ mˌiː at hɪz ɹˈɛzɪdᵊns. |
I am wearing this to exhibit my competence. | [
5738,
3640,
2610,
5233,
3249,
2745,
3249,
113,
3185,
3185,
50,
2608,
8934,
5879,
7798,
7926,
7862,
10357,
10420,
10419,
7979,
11049,
8417,
8921,
8977,
8978,
11538,
8534,
6055,
11103,
10534,
7774,
2652,
3172,
5733,
6245,
3308,
2605,
2668,
... | [
0.9518731832504272,
-5.341939926147461,
-0.2838098704814911,
0.028214331716299057,
0.4550457000732422,
-0.1495901495218277,
1.1721643209457397,
-0.0016291032079607248,
0.18938712775707245,
-4.179234027862549,
0.49204567074775696,
0.2541317939758301,
-0.22024260461330414,
0.0827089101076126... | 114 | 4.56 | 4.56 | ˌI ɐm wˈɛɹɪŋ ðɪs tʊ ɪɡzˈɪbət mI kˈɑmpəTᵊns. | ˌI ɐm wˈɛːɹɪŋ ðɪs tʊ ɪɡzˈɪbɪt mI kˈɒmpɪtᵊns. |
Sri Krishna Deva Rayar was impressed by the way Tenaliraman presented himself in the court. | [
5744,
56,
121,
2681,
2681,
2673,
2673,
2617,
3129,
3129,
570,
57,
7004,
4008,
3024,
2440,
3869,
3358,
8989,
8102,
9558,
9376,
10848,
11296,
5288,
6192,
12388,
4075,
7001,
3419,
10523,
11105,
8545,
10978,
6355,
4584,
4056,
5952,
7696,
9361... | [
0.9899354577064514,
-5.137993812561035,
-0.2836308181285858,
-0.0729595497250557,
0.4345521926879883,
-0.10476391017436981,
1.0983781814575195,
-0.09732477366924286,
0.08747712522745132,
-4.055310249328613,
0.5079728960990906,
0.4750245213508606,
0.009646107442677021,
0.024586420506238937,... | 219 | 8.76 | 8.76 | sɹˌi kɹˈɪʃnə dˈAvə ɹˈAɑɹ wʌz ɪmpɹˈɛst bI ðə wˈA tˈɛnəlˌɜɹæmən pɹizˈɛntᵻd hɪmsˈɛlf ɪn ðə kˈɔɹt. | sɹˌiː kɹˈɪʃnə dˈAvə ɹˈAɑː wɒz ɪmpɹˈɛst bI ðə wˈA tˈɛnəlˌɜːɹamən pɹɪzˈɛntɪd hɪmsˈɛlf ɪn ðə kˈɔːt. |
The King also appreciated the intelligence and presence of mind Tenaliraman had. | [
5800,
57,
634,
625,
625,
3186,
3185,
3121,
561,
3121,
3121,
57,
4236,
85,
3596,
9281,
926,
5927,
3375,
3383,
6391,
3430,
7457,
11872,
10784,
8754,
5224,
12500,
5018,
5088,
4960,
4387,
8981,
8411,
8921,
8921,
8920,
8920,
8921,
8849,
8272... | [
0.9365609884262085,
-5.184656143188477,
-0.18580353260040283,
-0.2651951014995575,
0.43663522601127625,
0.014708217233419418,
1.2458810806274414,
-0.025845300406217575,
0.18409129977226257,
-4.095666885375977,
0.5046908855438232,
0.41120827198028564,
-0.14013496041297913,
0.079394452273845... | 192 | 7.68 | 7.68 | ðə kˈɪŋ ˈɔlsO əpɹˈiʃiˌATᵻd ði ɪntˈɛləʤᵊns ænd pɹˈɛzᵊns ʌv mˈInd tˈɛnəlˌɜɹæmən hˌæd. | ðə kˈɪŋ ˈɔːlsQ əpɹˈiːʃɪAtɪd ði ɪntˈɛlɪʤᵊns and pɹˈɛzᵊns ɒv mˈInd tˈɛnəlˌɜːɹamən hˌad. |
Immediately Rayar offered a position to Tenaliraman in his court. | [
5809,
120,
58,
5746,
2673,
113,
624,
2601,
3697,
561,
58,
57,
4812,
4132,
4765,
1758,
3604,
21,
3093,
3093,
3094,
5717,
1317,
1823,
1310,
1878,
1310,
3668,
5129,
5634,
529,
2593,
8065,
861,
3870,
3926,
3925,
8598,
10644,
10588,
10587,
... | [
0.806141197681427,
-5.160762786865234,
-0.3323184847831726,
-0.11014389246702194,
0.41907399892807007,
-0.1039547547698021,
1.1228816509246826,
-0.062492676079273224,
0.08830752223730087,
-4.214667797088623,
0.3879183232784271,
0.567773163318634,
-0.13589337468147278,
0.05256287753582001,
... | 162 | 6.48 | 6.48 | ɪmˈidiətli ɹˈAɑɹ ˈɔfəɹd ɐ pəzˈɪʃən tə tˈɛnəlˌɜɹæmən ɪn hɪz kˈɔɹt. | ɪmˈiːdɪətli ɹˈAɑː ˈɒfəd ɐ pəzˈɪʃᵊn tə tˈɛnəlˌɜːɹamən ɪn hɪz kˈɔːt. |
Thus was the entry of Tenaliraman into VijayaNagar. | [
6249,
56,
122,
5809,
5297,
2736,
2737,
2737,
2673,
3121,
3122,
58,
6731,
589,
1047,
1566,
3614,
5907,
3502,
5927,
7982,
7916,
7923,
7858,
7921,
10545,
10481,
7898,
5984,
5904,
5905,
8016,
8640,
3537,
1449,
3237,
3244,
3116,
3116,
5173,
... | [
1.06923246383667,
-5.182279109954834,
-0.28119736909866333,
0.013771943747997284,
0.5065712928771973,
-0.22700490057468414,
1.0995334386825562,
-0.06124280020594597,
0.1523520052433014,
-4.173333644866943,
0.5031314492225647,
0.40440601110458374,
-0.2776424288749695,
-0.02018580585718155,
... | 126 | 5.04 | 5.04 | ðˈʌs wʌz ði ˈɛntɹi ʌv tˈɛnəlˌɜɹæmən ˈɪntu vˈɪʤAə nˈæɡəɹ. | ðˈʌs wɒz ði ˈɛntɹi ɒv tˈɛnəlˌɜːɹamən ˈɪntuː vˈɪʤAə nˈaɡə. |
The story of Mahabharat and Delhi Sultan’s wish. | [
3177,
56,
114,
3689,
5233,
5737,
3185,
113,
3689,
3184,
562,
57,
6796,
84,
8704,
926,
8479,
7918,
7982,
7911,
8870,
1371,
6633,
6104,
5440,
6144,
10776,
11313,
6184,
5144,
5504,
3500,
8942,
9007,
11934,
12006,
11484,
8924,
11547,
10466,
... | [
0.8804253935813904,
-5.30485200881958,
-0.2759323716163635,
0.12006917595863342,
0.4524363875389099,
-0.32138076424598694,
0.9424843192100525,
-0.0138381477445364,
0.18834859132766724,
-4.113344192504883,
0.5523157715797424,
0.41435718536376953,
-0.20118378102779388,
0.0932672992348671,
... | 123 | 4.92 | 4.92 | ðə stˈɔɹi ʌv mˈæhəbhˌæɹæt ænd dˈɛli sˈʌltᵊnz wˈɪʃ. | ðə stˈɔːɹi ɒv mˈahəbhˌaɹat and dˈɛli sˈʌltᵊnz wˈɪʃ. |
Tenaliraman Stories ruled parts of the sub continent with Delhi as their capital for over two centuries. | [
5240,
121,
57,
2681,
625,
625,
3185,
3121,
50,
3121,
3122,
57,
10945,
1906,
8999,
11038,
11038,
10589,
8478,
5659,
6181,
8284,
8116,
10538,
10484,
10419,
7922,
7986,
8418,
8281,
5194,
5457,
10464,
10969,
10961,
10522,
10586,
8413,
2852,
3... | [
1.2748692035675049,
-5.016099452972412,
-0.28692635893821716,
0.06211423873901367,
0.3802555203437805,
-0.2942919433116913,
1.0072379112243652,
-0.08143600821495056,
0.15226978063583374,
-4.097426891326904,
0.622954785823822,
0.6590193510055542,
-0.25270700454711914,
-0.10174728184938431,
... | 232 | 9.28 | 9.28 | tˈɛnəlˌɜɹæmən stˈɔɹiz ɹˈuld pˈɑɹts ʌv ðə sˈʌb kˈɑntᵊnənt wɪð dˈɛli æz ðɛɹ kˈæpəTᵊl fɔɹ ˈOvəɹ tˈu sˈɛnʧəɹiz. | tˈɛnəlˌɜːɹamən stˈɔːɹiz ɹˈuːld pˈɑːts ɒv ðə sˈʌb kˈɒntɪnənt wɪð dˈɛli az ðɛː kˈapɪtᵊl fɔː ˈQvə tˈuː sˈɛnʧʊɹiz. |
Few of the Mohamadheen rulers maintained patience towards Hindu rituals and maintained communal harmony encouraging Hindu scholars and prophets. | [
5224,
56,
561,
561,
3120,
560,
561,
3121,
3120,
49,
49,
57,
8483,
5097,
5088,
1307,
3798,
3862,
5981,
8549,
8548,
8555,
11451,
8300,
3227,
11986,
11402,
6795,
4757,
10013,
8225,
9249,
10874,
6192,
11300,
12662,
11237,
11245,
8492,
11046,
... | [
1.2751834392547607,
-5.085299015045166,
-0.3237818479537964,
0.09305968880653381,
0.4572021961212158,
-0.2787882387638092,
0.977403461933136,
-0.1237364262342453,
0.1297072470188141,
-4.1375226974487305,
0.625386655330658,
0.38589057326316833,
-0.2983437776565552,
0.0372595489025116,
0.5... | 367 | 14.68 | 14.68 | fjˈu ʌv ðə mˈOhəmˌædhin ɹˈuləɹz mAntˈAnd pˈAʃəns tˈɔɹdz hˈɪndu ɹˈɪʧəwəlz ænd mAntˈAnd kəmjˈunᵊl hˈɑɹməni ɪnkˈɜɹɪʤɪŋ hˈɪndu skˈɑləɹz ænd pɹˈɑfəts. | fjˈuː ɒv ðə mˈQhəmˌadhiːn ɹˈuːləz mAntˈAnd pˈAʃᵊns təwˈɔːdz hˈɪnduː ɹˈɪʧʊəlz and mAntˈAnd kˈɒmjʊnᵊl hˈɑːməni ɪnkˈʌɹɪʤɪŋ hˈɪnduː skˈɒləz and pɹˈɒfɪts. |
Delhi was in Adil Shah’s rule concurrently while Sri Krishna Deva Rayar was ruling Vijaya Nagar. | [
3305,
2672,
112,
3176,
104,
3176,
3176,
3624,
1064,
3112,
561,
49,
4819,
597,
597,
3164,
3628,
8841,
3557,
8478,
8541,
10597,
8038,
8789,
8854,
8853,
8917,
8925,
8925,
8861,
8403,
8042,
7969,
8032,
8032,
8032,
7968,
7905,
5219,
5156,
31... | [
1.0856891870498657,
-5.3282623291015625,
-0.25043579936027527,
0.13138052821159363,
0.5265597701072693,
-0.28751087188720703,
1.041600227355957,
-0.02174435555934906,
0.2515391409397125,
-4.028502464294434,
0.5232570171356201,
0.3584068715572357,
-0.18542717397212982,
0.04403319209814072,
... | 240 | 9.6 | 9.6 | dˈɛli wʌz ɪn ˈædɪl ʃˈɑz ɹˈul kənkˈɜɹəntli wˌIl sɹˌi kɹˈɪʃnə dˈAvə ɹˈAɑɹ wʌz ɹˈulɪŋ vˈɪʤAə nˈæɡəɹ. | dˈɛli wɒz ɪn ˈadɪl ʃˈɑːz ɹˈuːl kənkˈʌɹəntli wˌIl sɹˌiː kɹˈɪʃnə dˈAvə ɹˈAɑː wɒz ɹˈuːlɪŋ vˈɪʤAə nˈʌɡə. |
A war broke out between the two kingdoms for supremacy over one another. | [
6249,
57,
122,
625,
625,
3185,
3185,
2609,
2609,
2617,
2617,
58,
9419,
6821,
1246,
3294,
3438,
4893,
4814,
4300,
4236,
3724,
3212,
3732,
1684,
4293,
9111,
11623,
12068,
12068,
11114,
10656,
8104,
10416,
10353,
7913,
10971,
8217,
7713,
567... | [
1.3271270990371704,
-5.089709281921387,
-0.30916765332221985,
0.25206008553504944,
0.5383739471435547,
-0.3198286294937134,
0.9482446908950806,
-0.11294868588447571,
0.25255170464515686,
-4.061995983123779,
0.5920978784561157,
0.5040263533592224,
-0.26223477721214294,
-0.04891366511583328,... | 174 | 6.96 | 6.96 | ɐ wˈɔɹ bɹˈOk ˈWt bətwˈin ðə tˈu kˈɪŋdəmz fɔɹ səpɹˈɛməsi ˈOvəɹ wˈʌn ənˈʌðəɹ. | ɐ wˈɔː bɹˈQk ˈWt bɪtwˈiːn ðə tˈuː kˈɪŋdəmz fɔː sʊpɹˈɛməsi ˈQvə wˈʌn ənˈʌðə. |
At one stage, both the rulers felt there was a need to establish peace in the region. | [
5865,
632,
2617,
57,
121,
121,
2673,
2617,
57,
2617,
58,
57,
11859,
4398,
5478,
3366,
2910,
3798,
5146,
26,
7955,
2726,
2597,
2659,
2659,
2666,
99,
3180,
2675,
7861,
7917,
7924,
7859,
7858,
7922,
7921,
10921,
8216,
8344,
8336,
5779,
3... | [
1.1895674467086792,
-5.2117533683776855,
-0.2773247957229614,
0.06157372519373894,
0.3998982906341553,
-0.17069856822490692,
1.0721551179885864,
-0.04783855378627777,
0.14577363431453705,
-4.087601184844971,
0.5284742712974548,
0.4970477819442749,
-0.1619565337896347,
0.04632255807518959,
... | 194 | 7.76 | 7.76 | ˌæt wˈʌn stˈAʤ, bˈOθ ðə ɹˈuləɹz fˈɛlt ðɛɹ wʌz ɐ nˈid tʊ əstˈæblɪʃ pˈis ɪn ðə ɹˈiʤᵊn. | ˌat wˈʌn stˈAʤ, bˈQθ ðə ɹˈuːləz fˈɛlt ðɛː wɒz ɐ nˈiːd tʊ ɪstˈablɪʃ pˈiːs ɪn ðə ɹˈiːʤᵊn. |
Adil Shah invited Rayar to Delhi for finalizing the peace treaty. | [
5801,
56,
2682,
626,
2672,
2673,
2673,
2609,
2609,
2609,
58,
56,
11422,
6261,
638,
3197,
3134,
6270,
8382,
5815,
8414,
5706,
2577,
17,
8705,
972,
8357,
11547,
11490,
11040,
8545,
8721,
7898,
7913,
5273,
8339,
7002,
8528,
3280,
3345,
609... | [
1.1526288986206055,
-5.146945953369141,
-0.3168771266937256,
-0.041940703988075256,
0.3032718300819397,
-0.22139295935630798,
1.1945542097091675,
-0.009091377258300781,
0.14936721324920654,
-4.185890197753906,
0.5689492225646973,
0.4647572934627533,
-0.1750650703907013,
0.00846438203006982... | 170 | 6.8 | 6.8 | ˈædɪl ʃˈɑ ɪnvˈITᵻd ɹˈAɑɹ tə dˈɛli fɔɹ fˈInᵊlˌIzɪŋ ðə pˈis tɹˈiTi. | ˈadɪl ʃˈɑː ɪnvˈItɪd ɹˈAɑː tə dˈɛli fɔː fˈInᵊlˌIzɪŋ ðə pˈiːs tɹˈiːti. |
Hoping to utilize the opportunity to establish a cordial relation between the two empires. | [
3248,
122,
121,
2682,
2618,
634,
2618,
3130,
2618,
3129,
58,
57,
7451,
6907,
5431,
5366,
7926,
7838,
7721,
10344,
8297,
5736,
10337,
947,
11574,
11179,
11692,
12003,
11410,
11280,
8281,
5721,
7761,
5722,
6228,
11922,
12440,
8289,
5729,
11... | [
0.9010152220726013,
-5.218722343444824,
-0.2943323850631714,
-0.02439582161605358,
0.4505554735660553,
-0.21586327254772186,
1.1943230628967285,
-0.049426354467868805,
0.11843810975551605,
-4.252775192260742,
0.5199272632598877,
0.38311535120010376,
-0.20193161070346832,
0.0741204246878624... | 228 | 9.12 | 9.12 | hˈOpɪŋ tə jˈuTᵊlˌIz ði ˌɑpəɹtˈunəTi tʊ əstˈæblɪʃ ɐ kˈɔɹʤəl ɹəlˈAʃən bətwˈin ðə tˈu ˈɛmpˌIəɹz. | hˈQpɪŋ tə jˈuːtɪlIz ði ˌɒpətjˈuːnɪti tʊ ɪstˈablɪʃ ɐ kˈɔːdɪəl ɹɪlˈAʃᵊn bɪtwˈiːn ðə tˈuː ˈɛmpIəz. |
Rayar headed for Delhi with a big team comprising of poets, dancers, scholars and others. | [
5802,
632,
120,
177,
177,
2673,
169,
625,
113,
2673,
57,
57,
6435,
3318,
6875,
804,
3310,
5926,
5358,
5366,
7926,
7990,
8118,
11046,
10973,
8477,
8404,
8468,
8476,
8420,
10995,
7923,
7923,
7922,
7922,
7986,
7978,
10474,
7899,
8475,
6420... | [
1.0983514785766602,
-5.438767910003662,
-0.24765029549598694,
0.17644020915031433,
0.44192826747894287,
-0.2953014075756073,
0.9192371368408203,
-0.08673073351383209,
0.2555556893348694,
-4.066645622253418,
0.5312331318855286,
0.3683624565601349,
-0.1486852467060089,
0.06083981692790985,
... | 229 | 9.16 | 9.16 | ɹˈAɑɹ hˈɛdᵻd fɔɹ dˈɛli wɪð ɐ bˈɪɡ tˈim kəmpɹˈIzɪŋ ʌv pˈOəts, dˈænsəɹz, skˈɑləɹz ænd ˈʌðəɹz. | ɹˈAɑː hˈɛdɪd fɔː dˈɛli wɪð ɐ bˈɪɡ tˈiːm kəmpɹˈIzɪŋ ɒv pˈQɪts, dˈɑːnsəz, skˈɒləz and ˈʌðəz. |
At Delhi, Adil Shah gave red carpet welcome to Rayar. | [
5737,
569,
122,
5745,
3185,
113,
3194,
3185,
2617,
2618,
570,
57,
12007,
3567,
3431,
5935,
9310,
5193,
3211,
3155,
3147,
524,
75,
531,
530,
5377,
5989,
8475,
8476,
11035,
10970,
11554,
8785,
7835,
7835,
5843,
5852,
5780,
6230,
8398,
555... | [
1.0107938051223755,
-5.115757465362549,
-0.3173568844795227,
-0.008321103639900684,
0.35425347089767456,
-0.08857303857803345,
1.2856625318527222,
0.002664159284904599,
0.1699730008840561,
-4.1773552894592285,
0.5447555780410767,
0.3763708174228668,
-0.16535066068172455,
0.0101058902218937... | 141 | 5.64 | 5.64 | ˌæt dˈɛli, ˈædɪl ʃˈɑ ɡˈAv ɹˈɛd kˈɑɹpət wˈɛlkəm tə ɹˈAɑɹ. | ˌat dˈɛli, ˈadɪl ʃˈɑː ɡˈAv ɹˈɛd kˈɑːpɪt wˈɛlkəm tə ɹˈAɑː. |
During the pleasant rounds of discussions, Adil Shah urged the scholars and poets from the Rayar band to recite some sequences from the epic Mahabharat. | [
5793,
2672,
41,
2601,
3113,
3625,
1065,
1065,
553,
3113,
561,
568,
3716,
3150,
3084,
8321,
8677,
8597,
10709,
10589,
10588,
10587,
10532,
6436,
9554,
5468,
7968,
8480,
7968,
11553,
9433,
9364,
8273,
8339,
8778,
8778,
6674,
5457,
8490,
109... | [
0.9106819033622742,
-5.236881256103516,
-0.2417847365140915,
0.12524931132793427,
0.5422435998916626,
-0.26692843437194824,
0.863647997379303,
-0.1053428202867508,
0.2793810963630676,
-4.096479415893555,
0.5004370808601379,
0.3257157802581787,
-0.1659264862537384,
0.09913618862628937,
0.... | 309 | 12.36 | 12.36 | dˈʊɹɪŋ ðə plˈɛzᵊnt ɹˈWndz ʌv dəskˈʌʃənz, ˈædɪl ʃˈɑ ˈɜɹʤd ðə skˈɑləɹz ænd pˈOəts fɹʌm ðə ɹˈAɑɹ bˈænd tə ɹəsˈIt sˌʌm sˈikwənsᵻz fɹʌm ði ˈɛpɪk mˈæhəbhˌæɹæt. | djˈʊəɹɪŋ ðə plˈɛzᵊnt ɹˈWndz ɒv dɪskˈʌʃᵊnz, ˈadɪl ʃˈɑː ˈɜːʤd ðə skˈɒləz and pˈQɪts fɹɒm ðə ɹˈAɑː bˈand tə ɹɪsˈIt sˌʌm sˈiːkwənsɪz fɹɒm ði ˈɛpɪk mˈahəbhˌaɹat. |
The visitors recited several sequences to please the Delhi Sultan. | [
5801,
120,
113,
113,
2673,
2672,
616,
49,
3632,
3120,
58,
57,
4235,
85,
596,
1043,
3394,
3815,
3823,
5807,
7863,
7791,
5725,
802,
3056,
7993,
6120,
8176,
3569,
1324,
6374,
11494,
8477,
8990,
11942,
769,
833,
4417,
5396,
11040,
10648,
... | [
0.8483889698982239,
-5.28350305557251,
-0.2532314360141754,
0.005157709587365389,
0.6615325808525085,
-0.3288414180278778,
1.180574655532837,
-0.004489162936806679,
0.28106924891471863,
-4.050799369812012,
0.4728405177593231,
0.2826603353023529,
-0.19962114095687866,
0.03526042401790619,
... | 168 | 6.72 | 6.72 | ðə vˈɪzəTəɹz ɹəsˈITᵻd sˈɛvəɹəl sˈikwənsᵻz tə plˈiz ðə dˈɛli sˈʌltᵊn. | ðə vˈɪzɪtəz ɹɪsˈItɪd sˈɛvəɹəl sˈiːkwənsɪz tə plˈiːz ðə dˈɛli sˈʌltᵊn. |
It was then that trouble shot up for the Vijaya Nagar ruler. | [
5801,
57,
122,
633,
121,
633,
633,
2618,
2618,
58,
570,
57,
9365,
3869,
3795,
3796,
3862,
3797,
7178,
2576,
3097,
5649,
3981,
2597,
548,
2603,
555,
619,
620,
3171,
2668,
2798,
4399,
7462,
9518,
11437,
10484,
10996,
7914,
10473,
10401,
... | [
1.1828316450119019,
-5.136500358581543,
-0.2623443603515625,
0.20979724824428558,
0.48641666769981384,
-0.23637807369232178,
0.933324933052063,
-0.07314052432775497,
0.23956619203090668,
-4.020946979522705,
0.5469956994056702,
0.5337804555892944,
-0.2525283396244049,
-0.06426842510700226,
... | 144 | 5.76 | 5.76 | ˌɪt wʌz ðˈɛn ðˈæt tɹˈʌbᵊl ʃˈɑt ˌʌp fɔɹ ðə vˈɪʤAə nˈæɡəɹ ɹˈuləɹ. | ˌɪt wɒz ðˈɛn ðˈat tɹˈʌbᵊl ʃˈɒt ˌʌp fɔː ðə vˈɪʤAə nˈʌɡə ɹˈuːlə. |
Adil Shah expressed his wish and requested Rayar to make his men rewrite the Mahabharat portraying him and his friends as Pandavas and his rivals as Kauravas. | [
2608,
57,
561,
3121,
3121,
561,
3633,
3185,
3185,
57,
2617,
57,
7270,
6462,
3325,
5757,
8382,
8382,
7990,
8494,
5780,
2594,
537,
6019,
8412,
8914,
8914,
11034,
11113,
11281,
7906,
7826,
6227,
12050,
9632,
3920,
3920,
3536,
6089,
1504,
8... | [
0.9584991931915283,
-5.079895973205566,
-0.28913092613220215,
-0.12652277946472168,
0.3476007580757141,
-0.09419307112693787,
1.1220759153366089,
-0.11712478846311569,
0.13278546929359436,
-4.18180513381958,
0.5694800019264221,
0.5239846110343933,
-0.16402380168437958,
0.03331533446907997,... | 394 | 15.76 | 15.76 | ˈædɪl ʃˈɑ ɪkspɹˈɛst hɪz wˈɪʃ ænd ɹəkwˈɛstᵻd ɹˈAɑɹ tə mˌAk hɪz mˈɛn ɹiɹˈIt ðə mˈæhəbhˌæɹæt pɔɹtɹˈAɪŋ hˌɪm ænd hɪz fɹˈɛndz æz pændˈɑvəz ænd hɪz ɹˈIvᵊlz æz kɔɹˈɑvəz. | ˈadɪl ʃˈɑː ɪkspɹˈɛst hɪz wˈɪʃ and ɹɪkwˈɛstɪd ɹˈAɑː tə mˌAk hɪz mˈɛn ɹˌiːɹˈIt ðə mˈahəbhˌaɹat pɔːtɹˈAɪŋ hˌɪm and hɪz fɹˈɛndz az pandˈɑːvəz and hɪz ɹˈIvᵊlz az kɔːɹˈɑːvəz. |
The total visiting team was shocked to hear the Sultan. | [
2609,
56,
122,
3185,
105,
33,
608,
33,
1064,
3634,
561,
58,
6737,
581,
1043,
2971,
3311,
3823,
751,
2799,
6858,
5856,
3296,
11378,
2665,
8385,
4465,
4342,
9959,
12053,
8981,
11540,
11115,
8805,
5153,
10280,
7705,
1416,
10547,
8481,
1103... | [
0.6527882814407349,
-5.419351100921631,
-0.256907194852829,
0.09937142580747604,
0.854391872882843,
-0.3941284120082855,
0.8319783210754395,
0.003380608046427369,
0.12463177740573883,
-4.250061511993408,
0.5101178884506226,
0.11035708338022232,
-0.15850727260112762,
0.07592268288135529,
... | 118 | 4.72 | 4.72 | ðə tˈOTᵊl vˈɪzɪTɪŋ tˈim wʌz ʃˈɑkt tə hˈɪɹ ðə sˈʌltᵊn. | ðə tˈQtᵊl vˈɪzɪtɪŋ tˈiːm wɒz ʃˈɒkt tə hˈɪə ðə sˈʌltᵊn. |
They somehow managed to close the day’s meeting immediately. | [
5737,
57,
58,
626,
625,
625,
3121,
3185,
3185,
3129,
3130,
57,
7299,
533,
541,
547,
3475,
3303,
3807,
3294,
5863,
6310,
3749,
1521,
8600,
5904,
3361,
5456,
5456,
402,
928,
5870,
10478,
10421,
8380,
10356,
10356,
10419,
10362,
7897,
7696... | [
0.9768855571746826,
-5.201920032501221,
-0.30453673005104065,
-0.012921232730150223,
0.38799822330474854,
-0.05271853879094124,
1.0952707529067993,
0.056748826056718826,
0.14738696813583374,
-4.215952396392822,
0.44623932242393494,
0.45715823769569397,
-0.3459565043449402,
0.04824580252170... | 145 | 5.8 | 5.8 | ðˌA sˈʌmhˌW mˈænɪʤd tə klˈOz ðə dˈAz mˈiTɪŋ ɪmˈidiətli. | ðˌA sˈʌmhW mˈanɪʤd tə klˈQz ðə dˈAz mˈiːtɪŋ ɪmˈiːdɪətli. |
Rayar was worried about the development. | [
6250,
568,
2674,
5809,
3249,
3249,
2657,
697,
50,
3177,
570,
57,
3868,
3812,
3885,
2909,
7918,
7990,
7982,
8045,
8478,
8412,
8468,
8468,
11035,
10530,
10537,
10544,
10480,
10472,
10608,
10345,
7833,
7844,
6301,
9940,
9795,
2580,
3083,
313... | [
1.1901174783706665,
-5.277369022369385,
-0.33317190408706665,
0.11789806932210922,
0.5981537699699402,
-0.17518724501132965,
0.9387369155883789,
-0.04200509563088417,
0.2845683693885803,
-4.01751184463501,
0.6419669389724731,
0.5327443480491638,
-0.1966768354177475,
-0.11992248892784119,
... | 103 | 4.12 | 4.12 | ɹˈAɑɹ wʌz wˈɜɹid əbˈWt ðə dəvˈɛləpmənt. | ɹˈAɑː wɒz wˈʌɹɪd əbˈWt ðə dɪvˈɛləpmᵊnt. |
He called for an emergency meeting with the learned persons of his team. | [
5737,
49,
3113,
3689,
617,
3241,
33,
616,
1065,
2673,
3634,
58,
6867,
5990,
5991,
7454,
9816,
8224,
7905,
8744,
7730,
11484,
6058,
3432,
6390,
12203,
12122,
9491,
11539,
11475,
11538,
11538,
11554,
10544,
10425,
10993,
10411,
5723,
5800,
... | [
1.0781806707382202,
-5.196628093719482,
-0.34712326526641846,
0.18941573798656464,
0.7195755839347839,
-0.2505382001399994,
0.9632272720336914,
-0.021445780992507935,
0.054390836507081985,
-4.222082138061523,
0.6181567311286926,
0.2526935636997223,
-0.38171878457069397,
-0.0390448160469532... | 130 | 5.2 | 5.2 | hˌi kˈɔld fɔɹ ɐn əmˈɜɹʤənsi mˈiTɪŋ wɪð ðə lˈɜɹnd pˈɜɹsᵊnz ʌv hɪz tˈim. | hˌiː kˈɔːld fɔː ɐn ɪmˈɜːʤᵊnsi mˈiːtɪŋ wɪð ðə lˈɜːnd pˈɜːsᵊnz ɒv hɪz tˈiːm. |
In the meeting, he sought suggestions from them to avert the problem. | [
6313,
57,
3186,
5745,
5232,
3185,
2665,
3177,
2609,
3121,
3130,
48,
9366,
4317,
9045,
10709,
11156,
11098,
11994,
7696,
10257,
10249,
10753,
10827,
6148,
5633,
5590,
10733,
5615,
3062,
3438,
3294,
3154,
3100,
6174,
6678,
8413,
3431,
9046,
... | [
1.1530064344406128,
-5.0979180335998535,
-0.28496813774108887,
0.07544339448213577,
0.5743007063865662,
-0.10210246592760086,
1.160077691078186,
-0.034827254712581635,
0.1503410041332245,
-4.200372219085693,
0.41596537828445435,
0.3241031765937805,
-0.17683137953281403,
-0.0211267452687025... | 133 | 5.32 | 5.32 | ɪn ðə mˈiTɪŋ, hi sˈɔt səʤˈɛsʧənz fɹʌm ðˌɛm tʊ əvˈɜɹt ðə pɹˈɑbləm. | ɪn ðə mˈiːtɪŋ, hiː sˈɔːt səʤˈɛsʧənz fɹɒm ðˌɛm tʊ əvˈɜːt ðə pɹˈɒbləm. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.