text stringlengths 9 263 | audio_content_token_indices listlengths 25 627 | audio_global_embedding listlengths 128 128 | audio_token_len int64 25 627 | audio_duration float64 1 25.1 | duration float64 1 25.1 | text_phonemes_us stringlengths 9 271 | text_phonemes_uk stringlengths 9 268 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
He loved Blondine therefore more and more from day to day. | [
4188,
4646,
4684,
4684,
8315,
4163,
4698,
4633,
5289,
4705,
5201,
1683,
4315,
4314,
3873,
3939,
5917,
8534,
10581,
10581,
10582,
9047,
5833,
3795,
6293,
6293,
6229,
9238,
8404,
11189,
10605,
10670,
11181,
12207,
5095,
5031,
12710,
11636,
62... | [
1.2660720348358154,
-5.302506446838379,
-0.23264963924884796,
0.2785496413707733,
0.3822731077671051,
-0.14990971982479095,
0.8462557792663574,
0.030277976766228676,
-0.04428592696785927,
-4.131910800933838,
0.31861692667007446,
0.252811998128891,
-0.1587674915790558,
-0.11945831030607224,... | 195 | 7.8 | 7.8 | hˌi lˈʌvd blˈɑndin ðˈɛɹfˌɔɹ mˈɔɹ ænd mˈɔɹ fɹʌm dˈA tə dˈA. | hˌiː lˈʌvd blˈɒndiːn ðˈɛːfɔː mˈɔː and mˈɔː fɹɒm dˈA tə dˈA. |
and his heart grew cold to Brunette. | [
4131,
2084,
9779,
1548,
4642,
1034,
4705,
6240,
7297,
9266,
6184,
3104,
8761,
7771,
9838,
7342,
3503,
5550,
5551,
5551,
6063,
3439,
3438,
862,
2974,
9877,
8267,
11413,
11412,
3090,
8840,
1251,
4332,
3954,
6760,
9272,
4684,
4693,
4188,
470... | [
1.0692164897918701,
-5.2913641929626465,
-0.18689776957035065,
0.3321804106235504,
0.39240267872810364,
-0.14353047311306,
0.7529618144035339,
0.05651507526636124,
-0.16220495104789734,
-4.1356377601623535,
0.3367786109447479,
0.20656371116638184,
-0.11774922907352448,
-0.13199298083782196... | 119 | 4.76 | 4.76 | ænd hɪz hˈɑɹt ɡɹˈu kˈOld tə bɹunˈɛt. | and hɪz hˈɑːt ɡɹˈuː kˈQld tə bɹuːnˈɛt. |
The ambitious queen Fourbette saw all this clearly. | [
4651,
3170,
4636,
4684,
4684,
7189,
2659,
4627,
1554,
4682,
4121,
5728,
6160,
7208,
515,
20,
18,
529,
3265,
8558,
8047,
5430,
10612,
7981,
7926,
2862,
1241,
6193,
10913,
5680,
8760,
11826,
9896,
9376,
3113,
10787,
12719,
5615,
3439,
9007,... | [
0.8847641348838806,
-5.213133811950684,
-0.11516766250133514,
0.2701531648635864,
0.33994486927986145,
0.0064514982514083385,
0.9771497845649719,
0.027713004499673843,
-0.22081029415130615,
-4.163657188415527,
0.3638068437576294,
0.3068320155143738,
-0.05191347748041153,
-0.028353584930300... | 143 | 5.72 | 5.72 | ði æmbˈɪʃəs kwˈin fɔɹbˈɛt sˈɔ ˈɔl ðɪs klˈɪɹli. | ði ambˈɪʃəs kwˈiːn fɔːbˈɛt sˈɔː ˈɔːl ðɪs klˈɪəli. |
and hated intensely the innocent and gentle Blondine. | [
4132,
2085,
4636,
4620,
4108,
4100,
4256,
6240,
6784,
5664,
10900,
9913,
3624,
8744,
9967,
8639,
8119,
8119,
6071,
6007,
4023,
3951,
4463,
4391,
8999,
11276,
10821,
8204,
6673,
5074,
3244,
7539,
8312,
3667,
4694,
7261,
4693,
7212,
4683,
4... | [
0.8054636120796204,
-5.1944780349731445,
-0.21391263604164124,
-0.11317877471446991,
0.33586034178733826,
0.08618970215320587,
1.3607431650161743,
0.010623157024383545,
-0.2528332769870758,
-4.236639976501465,
0.3675934076309204,
0.1187586709856987,
-0.0014934552600607276,
-0.0300268027931... | 174 | 6.96 | 6.96 | ænd hˈATᵻd ɪntˈɛnsli ði ˈɪnəsᵊnt ænd ʤˈɛntəl blˈɑndin. | and hˈAtɪd ɪntˈɛnsli ði ˈɪnəsnt and ʤˈɛntᵊl blˈɒndiːn. |
If she had not feared the rage of the king. | [
6169,
9779,
7170,
7209,
3096,
7241,
7264,
3624,
6176,
4136,
3096,
8762,
3624,
3112,
10834,
4510,
8540,
11098,
8537,
10584,
10656,
10657,
10977,
8284,
3747,
6946,
7074,
3433,
4458,
6955,
10027,
10028,
6891,
9379,
7259,
4827,
4905,
7529,
7593... | [
0.7799686193466187,
-5.1043524742126465,
-0.1611839383840561,
0.14441469311714172,
0.3062182068824768,
-0.04517842456698418,
1.2615553140640259,
0.05834716558456421,
-0.1477683037519455,
-4.211613655090332,
0.44679147005081177,
0.10339842736721039,
-0.11791623383760452,
0.01296907011419534... | 162 | 6.48 | 6.48 | ˌɪf ʃi hæd nˌɑt fˈɪɹd ðə ɹˈAʤ ʌv ðə kˈɪŋ. | ˌɪf ʃiː had nˌɒt fˈɪəd ðə ɹˈAʤ ɒv ðə kˈɪŋ. |
she would have made Blondine the most wretched child in the world. | [
4635,
4627,
3677,
4683,
7170,
5729,
7192,
4674,
7192,
5281,
3169,
6752,
7761,
2267,
4906,
7529,
7521,
7585,
5025,
7577,
7585,
7642,
5074,
1938,
5909,
8538,
8546,
8545,
8545,
11033,
11033,
11041,
8986,
6428,
4706,
5673,
11484,
12393,
5672,
... | [
0.9738454818725586,
-5.279176712036133,
-0.15144377946853638,
0.2690015733242035,
0.3480008542537689,
-0.12224093824625015,
0.7891384959220886,
-0.048689115792512894,
-0.07595444470643997,
-4.182617664337158,
0.3504791259765625,
0.11058925837278366,
-0.048477236181497574,
-0.03121078759431... | 196 | 7.84 | 7.84 | ʃi wʊd hæv mˌAd blˈɑndin ðə mˈOst ɹˈɛʧəd ʧˈIld ɪn ðə wˈɜɹld. | ʃiː wʊd hav mˌAd blˈɒndiːn ðə mˈQst ɹˈɛʧɪd ʧˈIld ɪn ðə wˈɜːld. |
Benin had commanded that Blondine should never be left alone with the queen. | [
5664,
4650,
5289,
3673,
4636,
7186,
7242,
7187,
7234,
9746,
9769,
7187,
5280,
4098,
517,
2635,
75,
19,
539,
5666,
3437,
10614,
10606,
11119,
11182,
8110,
11174,
10598,
10974,
8202,
5661,
8411,
8483,
11553,
11553,
11553,
11105,
11361,
8281,
... | [
0.8951631188392639,
-5.064674377441406,
-0.18849411606788635,
0.07899713516235352,
0.38177722692489624,
-0.12414003908634186,
1.21378493309021,
-0.04111216962337494,
-0.16949589550495148,
-4.250340461730957,
0.5573711395263672,
0.2241264283657074,
-0.24091093242168427,
0.02328544482588768,... | 221 | 8.84 | 8.84 | bənˈin hæd kəmˈændᵻd ðæt blˈɑndin ʃˌʊd nˈɛvəɹ bi lˈɛft əlˈOn wɪð ðə kwˈin. | bɪnˈiːn had kəmˈɑːndɪd ðat blˈɒndiːn ʃˌʊd nˈɛvə biː lˈɛft əlˈQn wɪð ðə kwˈiːn. |
He was known to be just and good. | [
3618,
4643,
4634,
4635,
7186,
4618,
7217,
6176,
5664,
6704,
1611,
4764,
9948,
6939,
7011,
4378,
6940,
6436,
8476,
8474,
8538,
8033,
9049,
8033,
8481,
8481,
8291,
5732,
3173,
738,
3298,
3307,
5238,
5358,
5422,
5238,
2670,
2742,
2806,
3254,... | [
1.0313055515289307,
-5.28089714050293,
-0.249431774020195,
0.15579871833324432,
0.29400500655174255,
-0.14465577900409698,
0.9251878261566162,
-0.026035577058792114,
-0.1286204755306244,
-4.141806125640869,
0.38695189356803894,
0.14300808310508728,
-0.2053518146276474,
-0.0957009345293045,... | 125 | 5 | 5 | hˌi wʌz nˈOn tə bi ʤˈʌst ænd ɡˈʊd. | hˌiː wɒz nˈQn tə biː ʤˈʌst and ɡˈʊd. |
but he punished disobedience severely. | [
5659,
7411,
1565,
4628,
4228,
4235,
4185,
7193,
6160,
6168,
6248,
6176,
6240,
3664,
2049,
599,
5654,
3092,
2579,
2579,
27,
5721,
300,
7855,
10422,
7870,
7934,
8038,
406,
350,
6732,
10816,
9744,
5672,
8848,
5672,
3104,
11266,
6609,
1339,
... | [
0.9019027948379517,
-5.203715801239014,
-0.28713923692703247,
-0.043124791234731674,
0.24937812983989716,
-0.04450368136167526,
1.1317048072814941,
0.029635218903422356,
-0.21306662261486053,
-4.223446369171143,
0.35736793279647827,
0.3544038236141205,
-0.008262432180345058,
-0.05013505741... | 125 | 5 | 5 | bˌʌt hi pˈʌnɪʃt dˌɪsəbˈidiəns səvˈɪɹli. | bˌʌt hiː pˈʌnɪʃt dˌɪsəbˈiːdɪəns sɪvˈɪəli. |
and the queen herself dared not defy his commands. | [
4643,
4644,
3171,
4628,
4637,
4768,
3680,
7297,
7802,
6176,
3624,
9264,
11350,
9967,
7087,
3503,
6575,
8623,
11126,
10542,
8100,
8419,
10762,
11411,
11339,
8724,
6165,
6668,
6730,
9217,
972,
5926,
3422,
5926,
5990,
3951,
3943,
3951,
5423,
... | [
0.9306097626686096,
-5.168781280517578,
-0.20349149405956268,
0.04829470068216324,
0.2760588526725769,
-0.11920209228992462,
1.076759696006775,
0.064436174929142,
-0.11602748185396194,
-4.143836498260498,
0.31409952044487,
0.2183658927679062,
-0.09590044617652893,
-0.05455732345581055,
0... | 177 | 7.08 | 7.08 | ænd ðə kwˈin həɹsˈɛlf dˈɛɹd nˌɑt dəfˈI hɪz kəmˈændz. | and ðə kwˈiːn həːsˈɛlf dˈɛːd nˌɒt dɪfˈI hɪz kəmˈɑːndz. |
When Blondine entered the forest she commenced. | [
4130,
8826,
4618,
4697,
6176,
4120,
3616,
5288,
6682,
2626,
4755,
4251,
4323,
3875,
3810,
3809,
1196,
3302,
11629,
11125,
10685,
10678,
6071,
4470,
1398,
1334,
6382,
9813,
8277,
8277,
8276,
3092,
6234,
10024,
3112,
6171,
4701,
9052,
4196,
... | [
1.0982890129089355,
-5.136652946472168,
-0.23453041911125183,
0.13700537383556366,
0.3429315388202667,
-0.17971695959568024,
0.8941259980201721,
-0.027677837759256363,
-0.10304252058267593,
-4.141278266906738,
0.4678725600242615,
0.16991208493709564,
-0.10819746553897858,
-0.10858731716871... | 167 | 6.68 | 6.68 | wˌɛn blˈɑndin ˈɛntəɹd ðə fˈɔɹəst ʃi kəmˈɛnst. | wˌɛn blˈɒndiːn ˈɛntəd ðə fˈɒɹɪst ʃiː kəmˈɛnst. |
gathering the beautiful branches of lilacs. | [
4129,
4619,
7210,
4682,
7192,
4120,
6688,
6688,
6688,
6688,
6752,
4137,
6752,
5129,
4,
12,
3,
4,
3,
538,
2817,
869,
11109,
10590,
10590,
10590,
10590,
11038,
11102,
6302,
5138,
8193,
5550,
10987,
11571,
11003,
8042,
348,
6434,
10603,
80... | [
1.0661959648132324,
-5.219787120819092,
-0.30616000294685364,
0.09786435216665268,
0.4576677978038788,
-0.18523068726062775,
0.9743849635124207,
0.003154890378937125,
-0.07160311192274094,
-4.1015520095825195,
0.5082604885101318,
0.1763724833726883,
-0.16591991484165192,
-0.165076941251754... | 122 | 4.88 | 4.88 | ɡˈæðəɹɪŋ ðə bjˈuTəfəl bɹˈænʧᵻz ʌv lˈIlˌɑks. | ɡˈaðəɹɪŋ ðə bjˈuːtɪfʊl bɹˈɑːnʧɪz ɒv lˈIləks. |
She rejoiced in their profession and delighted in their fragrance. | [
3689,
6176,
9778,
7905,
4114,
4693,
7913,
7208,
7192,
8761,
9889,
4891,
4970,
10153,
10209,
10209,
10201,
10202,
10202,
10121,
2450,
5910,
11036,
11548,
8982,
6430,
4382,
1886,
1814,
4374,
9429,
8980,
11099,
7251,
4337,
7273,
2643,
9941,
68... | [
0.9782068729400635,
-5.104382514953613,
-0.32210180163383484,
-0.06013614311814308,
0.252811074256897,
-0.05545652285218239,
1.2469559907913208,
-0.019710421562194824,
-0.0385703407227993,
-4.272869110107422,
0.36922627687454224,
0.20327343046665192,
-0.10316633433103561,
-0.05884510651230... | 183 | 7.32 | 7.32 | ʃˌi ɹəʤˈYst ɪn ðɛɹ pɹəfˈɛʃən ænd dəlˈITᵻd ɪn ðɛɹ fɹˈAɡɹəns. | ʃˌiː ɹɪʤˈYst ɪn ðɛː pɹəfˈɛʃᵊn and dɪlˈItɪd ɪn ðɛː fɹˈAɡɹᵊns. |
As she made her selection it seemed to her. | [
6184,
6704,
4641,
6688,
1056,
3672,
11411,
6824,
3176,
4136,
2728,
6248,
7263,
9519,
3431,
11558,
8551,
11111,
8487,
3431,
3431,
1319,
3870,
8404,
8348,
5725,
1354,
8600,
728,
720,
720,
1433,
7338,
6176,
3667,
4758,
9836,
4757,
7336,
1048... | [
0.9872516989707947,
-5.059456825256348,
-0.18860547244548798,
-0.037768036127090454,
0.25290462374687195,
-0.16072560846805573,
1.1986652612686157,
-0.012921525165438652,
-0.20040033757686615,
-4.1727728843688965,
0.589217483997345,
0.2069687694311142,
-0.13382436335086823,
0.0105626964941... | 138 | 5.52 | 5.52 | ˌæz ʃi mˌAd hɜɹ səlˈɛkʃən ɪt sˈimd tə hˌɜɹ. | ˌaz ʃiː mˌAd hɜː sɪlˈɛkʃᵊn ɪt sˈiːmd tə hˌɜː. |
that those which were more distant were still more beautiful. | [
4640,
9744,
7840,
6680,
5713,
12338,
4177,
4697,
7201,
6752,
5209,
4624,
1028,
5762,
3210,
11,
19,
5657,
3548,
10613,
10604,
8110,
5550,
2991,
2927,
10661,
8093,
8720,
11288,
8736,
6680,
6169,
8778,
4906,
11417,
5672,
7209,
6241,
1538,
53... | [
1.2817507982254028,
-5.056239128112793,
-0.2846296727657318,
0.21866056323051453,
0.5678415298461914,
-0.2423369139432907,
0.9683406949043274,
-0.0063985418528318405,
-0.056304823607206345,
-4.114034175872803,
0.464961439371109,
0.2500869333744049,
-0.20962044596672058,
-0.1739208400249481... | 167 | 6.68 | 6.68 | ðæt ðOz wˌɪʧ wɜɹ mˈɔɹ dˈɪstᵊnt wɜɹ stˈɪl mˈɔɹ bjˈuTəfəl. | ðat ðQz wˌɪʧ wɜː mˈɔː dˈɪstᵊnt wɜː stˈɪl mˈɔː bjˈuːtɪfʊl. |
so she emptied her apron and her hat. | [
3619,
4198,
4203,
6209,
8736,
9240,
9786,
5648,
3609,
9785,
4672,
2130,
5025,
7000,
3912,
4056,
3544,
5584,
8128,
6080,
1365,
11620,
12074,
12075,
11995,
9429,
11550,
11990,
1749,
2197,
1611,
1108,
596,
532,
3691,
3640,
5771,
9426,
4188,
... | [
1.1776310205459595,
-5.1380205154418945,
-0.22030125558376312,
0.10787864029407501,
0.2926366925239563,
-0.028701525181531906,
0.9505988359451294,
-0.07590145617723465,
0.03876032680273056,
-4.1126203536987305,
0.33859318494796753,
0.13518200814723969,
-0.0430184006690979,
-0.1348757147789... | 145 | 5.8 | 5.8 | sˌO ʃi ˈɛmptid hɜɹ ˈApɹən ænd hɜɹ hˈæt. | sˌQ ʃiː ˈɛmptid hɜː ˈApɹᵊn and hɜː hˈat. |
which were both full and filled them again and again. | [
3619,
7219,
1612,
4180,
4699,
4123,
4696,
7722,
4136,
6160,
3082,
4187,
3811,
3818,
3818,
3243,
3245,
5869,
8996,
11114,
10602,
11113,
10602,
12060,
11352,
11921,
11922,
8785,
7442,
7506,
7632,
4456,
4273,
612,
3166,
5732,
3181,
3236,
3244,... | [
1.2024357318878174,
-4.982480049133301,
-0.2508552372455597,
0.09724324196577072,
0.33930087089538574,
-0.02863825298845768,
1.2603414058685303,
-0.034825731068849564,
-0.02769581973552704,
-4.264853477478027,
0.6261332035064697,
0.23301579058170319,
-0.2602371573448181,
-0.122474856674671... | 180 | 7.2 | 7.2 | wˌɪʧ wɜɹ bˈOθ fˈʊl ænd fˈɪld ðˌɛm əɡˈɛn ænd əɡˈɛn. | wˌɪʧ wɜː bˈQθ fˈʊl and fˈɪld ðˌɛm əɡˈɛn and əɡˈɛn. |
Blondine had been thus occupied for about an hour. | [
4642,
4643,
4642,
3681,
4128,
4128,
5792,
6176,
4129,
6752,
4128,
6688,
2561,
3,
19,
26,
5730,
238,
8862,
11350,
8164,
10740,
11118,
12134,
11109,
11101,
8485,
11124,
9899,
10762,
11347,
8789,
6220,
3595,
529,
5522,
8048,
10592,
10600,
86... | [
1.4522396326065063,
-4.991467475891113,
-0.24227407574653625,
0.19309382140636444,
0.3295573592185974,
-0.24201920628547668,
0.8409749269485474,
-0.07517234236001968,
0.10268013179302216,
-3.964594602584839,
0.6115819811820984,
0.2247306853532791,
-0.1469307690858841,
-0.19219423830509186,... | 158 | 6.32 | 6.32 | blˈɑndin hæd bɪn ðˈʌs ˈɑkjəpˌId fɔɹ əbˈWt ɐn ˈWəɹ. | blˈɒndiːn had biːn ðˈʌs ˈɒkjʊpId fɔː əbˈWt ɐn ˈWə. |
She began to suffer from the heat and to feel great fatigue. | [
4131,
4637,
4628,
2068,
9291,
4900,
1561,
7208,
7777,
9778,
9784,
3658,
4906,
4969,
4961,
7649,
7649,
7649,
10201,
10201,
5073,
1364,
8470,
11107,
11174,
8614,
9575,
4958,
4894,
6942,
8916,
8916,
4187,
4337,
9760,
9265,
4749,
7270,
4710,
... | [
1.2006306648254395,
-5.0850090980529785,
-0.3414234220981598,
0.17432008683681488,
0.27133187651634216,
-0.19972805678844452,
1.0543622970581055,
-0.05829520896077156,
-0.0535394512116909,
-4.191547870635986,
0.3865883946418762,
0.19720667600631714,
-0.203044593334198,
-0.166458860039711,
... | 205 | 8.2 | 8.2 | ʃˌi bəɡˈæn tə sˈʌfəɹ fɹʌm ðə hˈit ænd tə fˈil ɡɹˈAt fətˈiɡ. | ʃˌiː bɪɡˈan tə sˈʌfə fɹɒm ðə hˈiːt and tə fˈiːl ɡɹˈAt fətˈiːɡ. |
She found the branches of lilacs heavy to carry. | [
4130,
4643,
2066,
4626,
4626,
4624,
9274,
3616,
10778,
9464,
4171,
4906,
7529,
4961,
7649,
7649,
7650,
5009,
1363,
3358,
8542,
8535,
8543,
8479,
5791,
3235,
6384,
5928,
8424,
3296,
3368,
5856,
3360,
3376,
1772,
12574,
12709,
12718,
12781,
... | [
1.0402863025665283,
-5.171402454376221,
-0.26937687397003174,
0.14610399305820465,
0.3010285496711731,
-0.16642925143241882,
0.9532293081283569,
-0.09741117805242538,
-0.15267223119735718,
-4.1105875968933105,
0.4109073877334595,
0.21165794134140015,
-0.16879037022590637,
-0.14613151550292... | 148 | 5.92 | 5.92 | ʃˌi fˈWnd ðə bɹˈænʧᵻz ʌv lˈIlˌɑks hˈɛvi tə kˈɛɹi. | ʃˌiː fˈWnd ðə bɹˈɑːnʧɪz ɒv lˈIləks hˈɛvi tə kˈaɹi. |
and thought it was time to return to the palace. | [
4130,
8314,
5209,
4698,
6168,
5736,
4128,
3096,
6697,
3624,
9952,
7714,
12527,
6519,
3895,
9014,
10614,
8054,
10606,
8046,
5542,
2910,
2901,
6220,
3093,
532,
3604,
6691,
11392,
1898,
1636,
4268,
9914,
7400,
6201,
9412,
4692,
4701,
4237,
9... | [
1.1553411483764648,
-5.071749687194824,
-0.19214825332164764,
0.17106200754642487,
0.1770298331975937,
-0.20680832862854004,
0.9349513649940491,
-0.08702108263969421,
-0.05268942937254906,
-4.069231033325195,
0.47982171177864075,
0.34357282519340515,
-0.09842890501022339,
-0.10462810844182... | 144 | 5.76 | 5.76 | ænd θˈɔt ɪt wʌz tˈIm tə ɹətˈɜɹn tə ðə pˈæləs. | and θˈɔːt ɪt wɒz tˈIm tə ɹɪtˈɜːn tə ðə pˈalɪs. |
She looked around and saw herself surrounded with lilacs. | [
4123,
7220,
2132,
4629,
4628,
2140,
4106,
7290,
9296,
4185,
8241,
3660,
4970,
4969,
4961,
7521,
10209,
10209,
7649,
7650,
5082,
2513,
3924,
5909,
8469,
8534,
8534,
8471,
3863,
1366,
1366,
3862,
6420,
8916,
6235,
6896,
6184,
5202,
4685,
47... | [
1.1069128513336182,
-5.104010581970215,
-0.24539858102798462,
0.1376020610332489,
0.20328712463378906,
-0.20298150181770325,
0.9703452587127686,
-0.026729293167591095,
-0.04817049205303192,
-4.111989974975586,
0.4269115924835205,
0.17336048185825348,
-0.13710211217403412,
-0.12077033519744... | 181 | 7.24 | 7.24 | ʃˌi lˈʊkt əɹˈWnd ænd sˈɔ həɹsˈɛlf səɹˈWndᵻd wɪð lˈIlˌɑks. | ʃˌiː lˈʊkt əɹˈWnd and sˈɔː həːsˈɛlf səɹˈWndɪd wɪð lˈIləks. |
She called Gourmandinet but no one replied. | [
4129,
4636,
3171,
4674,
7193,
4128,
6688,
3616,
6680,
5288,
4113,
1554,
4843,
7538,
7657,
10209,
7649,
10193,
4545,
3397,
8029,
10589,
8039,
9429,
10776,
10840,
8232,
5672,
5656,
3112,
9369,
9826,
11034,
2922,
11126,
12070,
11621,
11678,
11... | [
1.230616569519043,
-4.992469787597656,
-0.18649065494537354,
0.31712105870246887,
0.37169986963272095,
-0.24745412170886993,
0.8367200493812561,
0.029678162187337875,
0.022922510281205177,
-3.9920430183410645,
0.6143264174461365,
0.24464918673038483,
-0.20750322937965393,
-0.13674344122409... | 153 | 6.12 | 6.12 | ʃˌi kˈɔld ɡˈɜɹməndˌɪnɛt bˌʌt nˈO wˈʌn ɹᵻplˈId. | ʃˌiː kˈɔːld ɡˈɜːmandˌɪnɛt bˌʌt nˈQ wˈʌn ɹɪplˈId. |
I have wandered further than I intended said Blondine. | [
4633,
9745,
7192,
10011,
9800,
7698,
9793,
6803,
7313,
9224,
6680,
6176,
8761,
10259,
12543,
9655,
12534,
10870,
10357,
7805,
7869,
7997,
8420,
11035,
11034,
8474,
11539,
6932,
4443,
5098,
5098,
5034,
5042,
4401,
4405,
3879,
807,
3879,
3367... | [
1.403814435005188,
-4.958101749420166,
-0.35625654458999634,
0.1159684956073761,
0.2498604655265808,
-0.04299221932888031,
1.1786446571350098,
-0.0050125387497246265,
0.041113633662462234,
-4.121181964874268,
0.555621325969696,
0.25012028217315674,
-0.2084052562713623,
-0.21096201241016388... | 170 | 6.8 | 6.8 | ˌI hæv wˈɑndəɹd fˈɜɹðəɹ ðən ˌI ɪntˈɛndᵻd sˈɛd blˈɑndin. | ˌI hav wˈɒndəd fˈɜːðə ðən ˌI ɪntˈɛndɪd sˈɛd blˈɒndiːn. |
I will return at once though I am very weary. | [
8802,
4650,
7848,
6689,
7265,
2080,
6160,
4705,
3624,
544,
5728,
4136,
3112,
10274,
11511,
5366,
5365,
5430,
8046,
9063,
5909,
8614,
11102,
10974,
8478,
6366,
6237,
6300,
6228,
3805,
5934,
11102,
11038,
10598,
7381,
8269,
8790,
5654,
9691,
... | [
1.1713038682937622,
-5.056652069091797,
-0.23547816276550293,
0.025808999314904213,
0.1941533237695694,
-0.12758876383304596,
1.1648520231246948,
-0.02892405539751053,
-0.09272867441177368,
-4.122099876403809,
0.44726642966270447,
0.29941219091415405,
-0.10830008238554001,
-0.0761971622705... | 151 | 6.04 | 6.04 | ˌI wɪl ɹətˈɜɹn æt wˈʌns ðˌO ˌI ɐm vˈɛɹi wˈɪɹi. | ˌI wɪl ɹɪtˈɜːn at wˈʌns ðˌQ ˌI ɐm vˈɛɹi wˈɪəɹi. |
Gourmandinet will hear me and will surely come to meet me. | [
4122,
7195,
4691,
6698,
6680,
3609,
6672,
9778,
4697,
5288,
6184,
4176,
1538,
591,
5646,
3596,
2635,
2578,
537,
11420,
2859,
5293,
5357,
5484,
7908,
7829,
5285,
7781,
7789,
7781,
7861,
8380,
3755,
6436,
8427,
10483,
10427,
10419,
7795,
79... | [
1.1611486673355103,
-5.068957328796387,
-0.3528515696525574,
0.18229566514492035,
0.3777451515197754,
-0.06425320357084274,
1.1123173236846924,
-0.06478860974311829,
-0.055143438279628754,
-4.299737930297852,
0.3921430706977844,
0.20317088067531586,
-0.30718350410461426,
-0.097265072166919... | 198 | 7.92 | 7.92 | ɡˈɜɹməndˌɪnɛt wɪl hˈɪɹ mˌi ænd wɪl ʃˈʊɹli kˈʌm tə mˈit mˌi. | ɡˈɜːmandˌɪnɛt wɪl hˈɪə mˌiː and wɪl ʃˈʊəli kˈʌm tə mˈiːt mˌiː. |
Blondine walked on rapidly for some time. | [
7202,
4643,
4641,
5657,
4648,
5656,
3097,
3616,
4120,
4136,
6680,
4120,
1537,
3,
19,
19,
2578,
34,
8418,
5790,
8278,
8100,
11179,
11629,
12653,
12702,
12709,
12780,
12779,
8794,
10835,
10827,
11340,
8781,
6163,
6666,
5954,
8042,
10593,
89... | [
1.332780122756958,
-4.979531764984131,
-0.2307950109243393,
0.14309173822402954,
0.3920366168022156,
-0.24111708998680115,
0.8704609870910645,
0.017886172980070114,
-0.08329527080059052,
-4.046753406524658,
0.5197407007217407,
0.3225041925907135,
-0.08215926587581635,
-0.17627479135990143,... | 127 | 5.08 | 5.08 | blˈɑndin wˈɔkt ˌɔn ɹˈæpədli fɔɹ sˌʌm tˈIm. | blˈɒndiːn wˈɔːkt ˌɒn ɹˈapɪdli fɔː sˌʌm tˈIm. |
but she could not find the boundaries of the forest. | [
4129,
4642,
5281,
7184,
6168,
6176,
6688,
4128,
4641,
7713,
4192,
6168,
5728,
1545,
13,
3085,
2571,
2579,
27,
8409,
4015,
11109,
10667,
11189,
11638,
3902,
3902,
5667,
8849,
11304,
3112,
6192,
544,
8274,
3900,
4275,
7969,
6240,
4758,
7262... | [
1.2449153661727905,
-5.034061431884766,
-0.2730402648448944,
0.32537755370140076,
0.26191866397857666,
-0.21722212433815002,
0.7319856286048889,
-0.06830140203237534,
-0.09377419948577881,
-4.024904727935791,
0.540052056312561,
0.1967511624097824,
0.03821301832795143,
-0.22399652004241943,... | 164 | 6.56 | 6.56 | bˌʌt ʃi kʊd nˌɑt fˈInd ðə bˈWndəɹiz ʌv ðə fˈɔɹəst. | bˌʌt ʃiː kʊd nˌɒt fˈInd ðə bˈWndəɹiz ɒv ðə fˈɒɹɪst. |
Many times she called upon Gourmandinet. | [
4129,
8314,
4128,
8331,
12474,
7184,
4128,
4120,
6680,
4632,
6745,
8745,
4177,
4697,
1609,
14,
5717,
5710,
6229,
6237,
6165,
3309,
11109,
11165,
11110,
11102,
11102,
11676,
11621,
8211,
7715,
8347,
11625,
11489,
11553,
12057,
11665,
12436,
... | [
1.1952940225601196,
-5.0574164390563965,
-0.27986210584640503,
0.1339624673128128,
0.2422982156276703,
-0.11616022884845734,
1.0119074583053589,
-0.03166017308831215,
-0.08213137090206146,
-4.110060214996338,
0.4806006848812103,
0.2601501941680908,
-0.15333160758018494,
-0.1660505086183548... | 125 | 5 | 5 | mˈɛni tˈImz ʃi kˈɔld əpˈɑn ɡˈɜɹməndˌɪnɛt. | mˈɛni tˈImz ʃiː kˈɔːld əpˈɒn ɡˈɜːmandˌɪnɛt. |
but he did not respond and at last she became terribly frightened. | [
4635,
8314,
4691,
4683,
4754,
9786,
4232,
7248,
6176,
6233,
9849,
1681,
4688,
523,
3151,
6165,
2579,
19,
35,
10841,
2933,
7789,
10485,
10934,
8951,
6447,
1319,
3358,
6209,
8216,
9424,
7713,
7200,
6834,
8275,
6955,
5281,
8218,
4884,
4628,
... | [
1.1297816038131714,
-5.022672653198242,
-0.29056721925735474,
-0.03705734387040138,
0.2210189551115036,
-0.07536370307207108,
1.2979942560195923,
-0.040728382766246796,
-0.013542477041482925,
-4.231369972229004,
0.4363688826560974,
0.17257532477378845,
-0.0046639880165457726,
-0.1068948879... | 202 | 8.08 | 8.08 | bˌʌt hi dˈɪd nˌɑt ɹəspˈɑnd ænd æt lˈæst ʃi bəkˈAm tˈɛɹəbli fɹˈItnd. | bˌʌt hiː dˈɪd nˌɒt ɹɪspˈɒnd and at lˈɑːst ʃiː bɪkˈAm tˈɛɹɪbli fɹˈItᵊnd. |
What will become of me all alone in this vast forest. | [
3617,
4643,
4628,
4700,
4628,
3612,
1626,
9266,
3616,
3616,
4682,
4179,
4323,
3883,
4458,
4457,
747,
3237,
8933,
11564,
11557,
7988,
7923,
7921,
11100,
11792,
10784,
8224,
6752,
10259,
4961,
5676,
8294,
3228,
3291,
730,
730,
3365,
5998,
8... | [
1.2631505727767944,
-5.019911766052246,
-0.19682393968105316,
0.24365341663360596,
0.16308078169822693,
-0.2669524550437927,
0.8419569730758667,
-0.09177634119987488,
-0.12614388763904572,
-4.092163562774658,
0.7248891592025757,
0.29372987151145935,
-0.12708279490470886,
-0.104753032326698... | 174 | 6.96 | 6.96 | wˌʌt wɪl bəkˈʌm ʌv mˌi ˈɔl əlˈOn ɪn ðɪs vˈæst fˈɔɹəst. | wˌɒt wɪl bɪkˈʌm ɒv mˌiː ˈɔːl əlˈQn ɪn ðɪs vˈɑːst fˈɒɹɪst. |
What will my poor papa think when I do not return. | [
4644,
4643,
9499,
4132,
4627,
7274,
4115,
4192,
7200,
7802,
6224,
6721,
4179,
4251,
4322,
1187,
1180,
6365,
8982,
11622,
12196,
11626,
7922,
7986,
8915,
11936,
7720,
5664,
3112,
5664,
10259,
7065,
5732,
6230,
6229,
3348,
1299,
3282,
3419,
... | [
1.3425848484039307,
-5.062100887298584,
-0.2280483841896057,
0.19723209738731384,
0.30129268765449524,
-0.14591413736343384,
0.9004570245742798,
-0.01669483445584774,
0.0932319238781929,
-4.065230846405029,
0.43947821855545044,
0.22155804932117462,
-0.1432926058769226,
-0.1862432211637497,... | 164 | 6.56 | 6.56 | wˌʌt wɪl mI pˈʊɹ pˈɑpə θˈɪŋk wˌɛn ˌI dˈu nˌɑt ɹətˈɜɹn. | wˌɒt wɪl mI pˈɔː pəpˈɑː θˈɪŋk wˌɛn ˌI dˈuː nˌɒt ɹɪtˈɜːn. |
And Gourmandinet how will he dare go back to the palace without me. | [
5656,
12322,
9961,
4696,
2066,
9499,
8762,
6744,
6184,
4128,
5664,
5672,
9273,
11811,
12159,
3959,
3958,
3511,
11191,
11639,
8567,
6511,
9007,
6887,
5645,
5654,
2078,
5644,
8736,
3537,
3691,
4779,
4276,
7272,
3616,
6177,
4820,
6677,
4172,
... | [
1.330472469329834,
-4.893290042877197,
-0.2470439374446869,
0.1286449432373047,
0.28891369700431824,
-0.03757794573903084,
1.1836110353469849,
0.0033719970379024744,
-0.1558104008436203,
-4.181189060211182,
0.6306345462799072,
0.25738510489463806,
-0.18168576061725616,
-0.1784772276878357,... | 217 | 8.68 | 8.68 | ˌænd ɡˈɜɹməndˌɪnɛt hˌW wɪl hi dˈɛɹ ɡˌO bˈæk tə ðə pˈæləs wɪðˈWt mˌi. | ˌand ɡˈɜːmandˌɪnɛt hˌW wɪl hiː dˈɛː ɡˌQ bˈak tə ðə pˈalɪs wɪðˈWt mˌiː. |
He will be scolded perhaps beaten. | [
3618,
4635,
4699,
4682,
4691,
4627,
7256,
8216,
10938,
5209,
2123,
4323,
4458,
5034,
7593,
7531,
9501,
9060,
10658,
10657,
11177,
8545,
8416,
10409,
7713,
5146,
5163,
2654,
2772,
3282,
3224,
729,
289,
291,
3302,
5925,
8550,
8551,
10607,
6... | [
1.193705439567566,
-5.108187198638916,
-0.35055679082870483,
0.06091649457812309,
0.4352283179759979,
-0.2503804564476013,
0.9926018118858337,
0.025478657335042953,
-0.011034290306270123,
-4.187999248504639,
0.3375701308250427,
0.31898513436317444,
-0.15690596401691437,
-0.1794156134128570... | 105 | 4.2 | 4.2 | hˌi wɪl bi skˈOldᵻd pəɹhˈæps bˈitn. | hˌiː wɪl biː skˈQldɪd pəhˈaps bˈiːtᵊn. |
and all this is my fault because. | [
4137,
10978,
4712,
5664,
6184,
6176,
9960,
8762,
6176,
5160,
552,
6240,
11375,
4479,
3959,
9150,
10685,
10685,
8566,
8567,
7990,
5934,
9814,
6221,
3677,
3613,
3620,
10769,
1435,
8948,
3764,
4779,
5736,
6233,
4694,
4757,
4187,
8972,
4835,
... | [
1.209064245223999,
-5.163242816925049,
-0.22639204561710358,
0.19611918926239014,
0.2596495747566223,
-0.3030862510204315,
0.8717778921127319,
-0.028372950851917267,
-0.03266775980591774,
-3.965571165084839,
0.5363028049468994,
0.23258785903453827,
-0.12778455018997192,
-0.2414924502372741... | 132 | 5.28 | 5.28 | ænd ˈɔl ðɪs ɪz mI fˈɔlt bəkˈʌz. | and ˈɔːl ðɪs ɪz mI fˈɔːlt bɪkˈɒz. |
I would leave my carriage to gather lilacs. | [
3683,
9267,
3732,
3675,
3675,
4194,
6235,
4186,
4634,
2659,
9785,
5210,
7206,
12406,
10942,
5422,
10356,
7797,
7869,
7998,
8502,
11549,
11610,
9049,
8914,
9052,
4749,
4641,
5673,
6185,
11402,
12336,
9936,
9872,
9265,
11809,
8871,
2661,
2654... | [
1.3129570484161377,
-4.799361705780029,
-0.25010883808135986,
0.07269251346588135,
0.08150064945220947,
-0.12228357046842575,
1.1700845956802368,
-0.028817784041166306,
-0.04119306057691574,
-4.217234134674072,
0.6556518077850342,
0.3880508542060852,
-0.1419464647769928,
-0.170096188783645... | 130 | 5.2 | 5.2 | ˌI wʊd lˈiv mI kˈɛɹɪʤ tə ɡˈæðəɹ lˈIlˌɑks. | ˌI wʊd lˈiːv mI kˈaɹɪʤ tə ɡˈaðə lˈIləks. |
Unfortunate girl that I am I shall die for hunger. | [
4122,
9267,
4619,
4123,
4635,
7187,
9747,
2658,
7194,
5658,
8753,
8210,
12454,
12279,
11758,
11766,
12790,
12790,
10030,
10763,
11404,
10829,
3804,
6425,
5850,
3232,
3800,
856,
1706,
9438,
11548,
11619,
8034,
10490,
5804,
6874,
11928,
11936,
... | [
1.191071629524231,
-4.948243141174316,
-0.27774521708488464,
0.17564800381660461,
0.34970030188560486,
-0.1647571176290512,
1.1073306798934937,
-0.04896092414855957,
0.1315995305776596,
-4.044318675994873,
0.4294925332069397,
0.17761914432048798,
-0.12339229136705399,
-0.1481706202030182,
... | 164 | 6.56 | 6.56 | ˌʌnfˈɔɹʧᵊnət ɡˈɜɹl ðæt ˌI ɐm ˌI ʃˌæl dˈI fɔɹ hˈʌŋɡəɹ. | ʌnfˈɔːʧənət ɡˈɜːl ðat ˌI ɐm ˌI ʃˌal dˈI fɔː hˈʌŋɡə. |
and thirst in this forest. | [
3617,
9787,
7761,
6752,
3153,
3797,
4777,
8720,
5288,
7768,
6697,
8304,
12390,
6959,
3959,
6519,
8631,
6583,
6647,
5046,
4527,
2414,
6966,
12317,
10251,
10835,
8724,
6169,
4497,
4211,
4339,
1705,
8216,
5274,
6696,
3616,
7713,
4050,
9659,
... | [
1.0285264253616333,
-5.282724380493164,
-0.19911758601665497,
0.12209141999483109,
0.2996380031108856,
-0.2656540870666504,
1.0218504667282104,
0.009505733847618103,
0.012830340303480625,
-4.003777503967285,
0.45528578758239746,
0.1827666014432907,
-0.07386548817157745,
-0.1388444453477859... | 87 | 3.48 | 3.48 | ænd θˈɜɹst ɪn ðɪs fˈɔɹəst. | and θˈɜːst ɪn ðɪs fˈɒɹɪst. |
if the wolves do not eat me up this night. | [
4642,
3234,
4626,
4699,
5641,
4673,
7210,
7192,
4632,
3624,
6698,
7776,
7390,
9126,
9044,
11099,
11098,
11098,
10593,
8041,
10851,
3306,
4081,
4080,
6064,
5928,
1329,
4193,
13,
2579,
19,
538,
8066,
3366,
5926,
3439,
2926,
2870,
3254,
2678... | [
1.339597225189209,
-5.090994358062744,
-0.2530750334262848,
0.12959466874599457,
0.11853846907615662,
-0.19956746697425842,
0.898654580116272,
-0.03785286843776703,
-0.05426362156867981,
-4.151954650878906,
0.6169412732124329,
0.26775339245796204,
-0.16730095446109772,
-0.16230833530426025... | 131 | 5.24 | 5.24 | ɪf ðə wˈʊlvz dˈu nˌɑt ˈit mˌi ˌʌp ðɪs nˈIt. | ɪf ðə wˈʊlvz dˈuː nˌɒt ˈiːt mˌiː ˌʌp ðɪs nˈIt. |
Weeping bitterly Blondine fell on the ground. | [
6691,
4644,
4627,
4708,
4114,
4114,
4642,
6680,
3616,
4120,
6176,
6249,
1608,
581,
3213,
3276,
3340,
779,
3347,
795,
3364,
8933,
11099,
10603,
11106,
10476,
6242,
9441,
6370,
6371,
6314,
3377,
3829,
11622,
3415,
1878,
1749,
1749,
4748,
36... | [
1.243834376335144,
-4.920546531677246,
-0.2773222327232361,
0.212167888879776,
0.2930150330066681,
-0.1411704123020172,
1.0817900896072388,
-0.03405888378620148,
0.020655104890465736,
-4.12430477142334,
0.7987511157989502,
0.3338378667831421,
-0.24261543154716492,
-0.0930120199918747,
0.... | 136 | 5.44 | 5.44 | wˈipɪŋ bˈɪTəɹli blˈɑndin fˈɛl ˌɔn ðə ɡɹˈWnd. | wˈiːpɪŋ bˈɪtəli blˈɒndiːn fˈɛl ˌɒn ðə ɡɹˈWnd. |
at the foot of a large tree. | [
4121,
9778,
7169,
6217,
7200,
2075,
7264,
3587,
7224,
6232,
5288,
5729,
9822,
9902,
7342,
3951,
3439,
3431,
8103,
8102,
7983,
7682,
5128,
7696,
8216,
8224,
6168,
6176,
8129,
413,
3357,
3815,
3319,
573,
2622,
7726,
7731,
7836,
619,
4408,
... | [
1.2239857912063599,
-5.0791425704956055,
-0.24588382244110107,
0.18101483583450317,
0.28429684042930603,
-0.27625295519828796,
0.9405971765518188,
-0.026775769889354706,
0.021982133388519287,
-4.143955707550049,
0.5071107149124146,
0.2974230647087097,
-0.25383129715919495,
-0.2083171606063... | 107 | 4.28 | 4.28 | æt ðə fˈʊt ʌv ɐ lˈɑɹʤ tɹˈi. | at ðə fˈʊt ɒv ɐ lˈɑːʤ tɹˈiː. |
She wept a long time. | [
4204,
7243,
7243,
7251,
7253,
4700,
9738,
9745,
7179,
7210,
7705,
7272,
5137,
2331,
4977,
5033,
5088,
7640,
5089,
7641,
10202,
2521,
3805,
8476,
8475,
8476,
8475,
11356,
8798,
5661,
2660,
3164,
2716,
3227,
3228,
5796,
5302,
8419,
11547,
1... | [
1.0816994905471802,
-5.346563816070557,
-0.2802831828594208,
0.14637187123298645,
0.2816876173019409,
-0.040394410490989685,
1.0541437864303589,
0.002341744489967823,
0.08632346242666245,
-4.173858642578125,
0.20824973285198212,
0.22001633048057556,
-0.09752679616212845,
-0.032159518450498... | 77 | 3.08 | 3.08 | ʃˌi wˈɛpt ɐ lˈɔŋ tˈIm. | ʃˌiː wˈɛpt ɐ lˈɒŋ tˈIm. |
At last her great fatigue mastered her grief. | [
3618,
7218,
6240,
6680,
4112,
6732,
7218,
9776,
7240,
5656,
2665,
8752,
11358,
7087,
3431,
10604,
5469,
5842,
6240,
7720,
5672,
5672,
9265,
8337,
1874,
5780,
5709,
3301,
5991,
1454,
2357,
7533,
4973,
10022,
11933,
6229,
1449,
6120,
4056,
... | [
1.138526439666748,
-4.95551872253418,
-0.18508130311965942,
0.1056988388299942,
0.2624363601207733,
-0.15968091785907745,
1.0325796604156494,
-0.050647977739572525,
0.013814765959978104,
-4.052903175354004,
0.44755232334136963,
0.18435834348201752,
-0.099758580327034,
-0.12851330637931824,... | 132 | 5.28 | 5.28 | ˌæt lˈæst hɜɹ ɡɹˈAt fətˈiɡ mˈæstəɹd hɜɹ ɡɹˈif. | ˌat lˈɑːst hɜː ɡɹˈAt fətˈiːɡ mˈɑːstəd hɜː ɡɹˈiːf. |
She placed her little head upon her bundle of lilacs and slept peacefully. | [
6683,
4636,
4628,
2075,
4619,
2067,
4629,
4116,
1555,
6752,
6176,
544,
5664,
1818,
4969,
4961,
7585,
7585,
7649,
7649,
7641,
5017,
1938,
3341,
8477,
8469,
6430,
3927,
1822,
2325,
2261,
6364,
8852,
3668,
4329,
7272,
3112,
3609,
4129,
2659,... | [
1.0402859449386597,
-4.990777969360352,
-0.21434004604816437,
0.06423639506101608,
0.3172626495361328,
-0.12329568713903427,
1.1528970003128052,
-0.02172841876745224,
-0.1022002249956131,
-4.235023498535156,
0.4908144772052765,
0.19286398589611053,
-0.13388343155384064,
-0.1019930168986320... | 233 | 9.32 | 9.32 | ʃˌi plˈAst hɜɹ lˈɪTᵊl hˈɛd əpˈɑn hɜɹ bˈʌndᵊl ʌv lˈIlˌɑks ænd slˈɛpt pˈisfᵊli. | ʃˌiː plˈAst hɜː lˈɪtᵊl hˈɛd əpˈɒn hɜː bˈʌndᵊl ɒv lˈIləks and slˈɛpt pˈiːsfʊli. |
BEAU MINON had entered by a little passage. | [
4649,
5289,
7713,
6690,
6689,
7193,
7208,
4697,
6688,
12338,
7256,
7257,
6240,
4609,
5,
2579,
2570,
18,
19,
19,
27,
34,
5857,
5999,
10524,
11108,
11100,
8540,
11100,
11036,
8539,
7852,
7733,
10356,
7723,
7707,
7786,
10274,
7698,
2642,
3... | [
1.1856476068496704,
-5.149078369140625,
-0.3047874867916107,
-0.006576708983629942,
0.2863506078720093,
-0.02258293703198433,
1.2903268337249756,
0.05091191455721855,
-0.09280945360660553,
-4.230678081512451,
0.3915041983127594,
0.222982719540596,
-0.07264592498540878,
-0.17565055191516876... | 150 | 6 | 6 | bˈO ˌɛmˌIˌɛnˌOˈɛn hæd ˈɛntəɹd bI ɐ lˈɪTᵊl pˈæsɪʤ. | bˈQ ˌɛmˌIˌɛnˌQˈɛn had ˈɛntəd bI ɐ lˈɪtᵊl pˈasɪʤ. |
which seemed made expressly for him. | [
3633,
7756,
9434,
9512,
544,
4128,
3609,
6200,
4691,
3683,
1131,
3819,
3827,
3818,
6377,
3242,
3191,
11510,
11628,
11692,
11191,
5039,
7446,
8200,
8224,
10377,
9360,
11978,
7442,
10186,
10201,
4081,
3956,
7410,
6184,
5210,
4694,
6804,
9877,... | [
0.9987466335296631,
-4.987854957580566,
-0.2559199035167694,
0.1642964780330658,
0.3934580683708191,
-0.18603499233722687,
0.9640524983406067,
0.055986687541007996,
-0.29719078540802,
-4.236873626708984,
0.5297911763191223,
0.32455602288246155,
-0.12839515507221222,
-0.1323850005865097,
... | 120 | 4.8 | 4.8 | wˌɪʧ sˈimd mˌAd ɪkspɹˈɛsli fɔɹ hˌɪm. | wˌɪʧ sˈiːmd mˌAd ɪkspɹˈɛsli fɔː hˌɪm. |
and had probably given notice to someone at the castle. | [
4130,
6216,
12338,
5273,
5736,
5203,
4900,
7720,
5664,
5656,
6688,
8762,
8744,
9834,
11567,
6583,
6007,
8502,
8054,
8054,
8046,
5478,
2910,
2901,
3285,
3163,
3155,
3083,
3090,
10768,
1939,
1061,
3315,
6768,
6176,
3604,
7310,
4820,
7252,
4... | [
1.1950846910476685,
-5.220329761505127,
-0.22539451718330383,
0.15788936614990234,
0.3995645344257355,
-0.11854367703199387,
1.0468634366989136,
-0.001868733437731862,
-0.019323408603668213,
-4.027250289916992,
0.3346175253391266,
0.1870747208595276,
-0.11256948858499527,
-0.16580332815647... | 179 | 7.16 | 7.16 | ænd hæd pɹˈɑbəbli ɡˈɪvən nˈOTəs tə sˈʌmwˌʌn æt ðə kˈæsᵊl. | and had pɹˈɒbəbli ɡˈɪvᵊn nˈQtɪs tə sˈʌmwʌn at ðə kˈɑːsᵊl. |
as the gate opened without Blondine having called. | [
3618,
7218,
7219,
2129,
4649,
6176,
6248,
3666,
9459,
5186,
4635,
8226,
9957,
9831,
6447,
5935,
5935,
7983,
10606,
10670,
10990,
11958,
6876,
1473,
3457,
3394,
3331,
3083,
5633,
1474,
5862,
6575,
822,
2806,
2806,
5238,
7734,
7732,
7773,
3... | [
1.244513988494873,
-5.272379398345947,
-0.23824043571949005,
0.22553826868534088,
0.4290975034236908,
-0.23815292119979858,
1.001452088356018,
-0.03587235137820244,
-0.02854768931865692,
-4.042638301849365,
0.5419019460678101,
0.14709796011447906,
-0.19005775451660156,
-0.18117877840995789... | 142 | 5.68 | 5.68 | æz ðə ɡˈAt ˈOpᵊnd wɪðˈWt blˈɑndin hˈævɪŋ kˈɔld. | az ðə ɡˈAt ˈQpᵊnd wɪðˈWt blˈɒndiːn hˈavɪŋ kˈɔːld. |
She entered the court yard but saw no one. | [
4130,
4643,
6667,
9779,
4621,
7187,
4690,
9778,
7256,
5145,
9738,
12289,
9256,
1756,
4458,
4969,
5097,
5088,
5089,
5089,
7633,
7129,
5081,
2017,
3286,
8469,
8534,
5974,
6486,
3926,
3861,
3862,
8917,
8916,
8475,
4115,
3890,
6760,
3112,
725... | [
1.2356302738189697,
-5.0150861740112305,
-0.18955457210540771,
0.42069941759109497,
0.2862446904182434,
-0.0595795102417469,
0.8646076321601868,
-0.016772622242569923,
-0.028555527329444885,
-4.071767807006836,
0.5561696290969849,
0.2679033875465393,
-0.1235092282295227,
-0.075811691582202... | 178 | 7.12 | 7.12 | ʃˌi ˈɛntəɹd ðə kˈɔɹt jˈɑɹd bˌʌt sˈɔ nˈO wˈʌn. | ʃˌiː ˈɛntəd ðə kˈɔːt jˈɑːd bˌʌt sˈɔː nˈQ wˈʌn. |
The door of the castle opened of itself. | [
4132,
4644,
2069,
4115,
4641,
4121,
6176,
3104,
8736,
7464,
3104,
9248,
2578,
6160,
1429,
9022,
6527,
6455,
7991,
3070,
9893,
6170,
3612,
3091,
3091,
3090,
531,
539,
6170,
4060,
11582,
9964,
8997,
11996,
6357,
8477,
11028,
8979,
8980,
110... | [
1.1781150102615356,
-5.093954563140869,
-0.1227448359131813,
0.4540332853794098,
0.34456002712249756,
-0.29032671451568604,
0.8875049948692322,
0.052783746272325516,
-0.1644236445426941,
-3.9368646144866943,
0.725681722164154,
0.3022330403327942,
-0.14037996530532837,
-0.1846947818994522,
... | 135 | 5.4 | 5.4 | ðə dˈɔɹ ʌv ðə kˈæsᵊl ˈOpᵊnd ʌv ɪtsˈɛlf. | ðə dˈɔː ɒv ðə kˈɑːsᵊl ˈQpᵊnd ɒv ɪtsˈɛlf. |
Blondine entered the vestibule which was of rare white marble. | [
3676,
7219,
2195,
4700,
7219,
12418,
6722,
9738,
7242,
12417,
12337,
4680,
1538,
14,
3092,
531,
27,
3106,
3500,
3812,
6500,
10676,
12277,
12653,
12125,
12190,
12069,
7924,
8869,
8211,
11276,
8707,
8780,
6163,
11328,
5539,
8481,
8482,
8481,
... | [
1.202388882637024,
-5.160702705383301,
-0.22248823940753937,
0.27167046070098877,
0.3650358319282532,
-0.26804637908935547,
0.9006315469741821,
-0.045628126710653305,
-0.043535057455301285,
-4.003897190093994,
0.44493576884269714,
0.17643097043037415,
-0.11208132654428482,
-0.1858625262975... | 192 | 7.68 | 7.68 | blˈɑndin ˈɛntəɹd ðə vˈɛstəbjˌul wˌɪʧ wʌz ʌv ɹˈɛɹ wˈIt mˈɑɹbəl. | blˈɒndiːn ˈɛntəd ðə vˈɛstɪbjuːl wˌɪʧ wɒz ɒv ɹˈɛː wˈIt mˈɑːbᵊl. |
All the doors of the castle now opened like the first. | [
7185,
9368,
8378,
4738,
7193,
8818,
7200,
3608,
10897,
6176,
5737,
5217,
5665,
12455,
12135,
11670,
11613,
11549,
11612,
9044,
11099,
8041,
11057,
12001,
9450,
9507,
9948,
4324,
4315,
6163,
26,
3097,
8576,
8558,
9078,
6006,
10742,
6071,
913... | [
1.273848056793213,
-5.178411960601807,
-0.132184237241745,
0.3579820394515991,
0.3369361162185669,
-0.25954991579055786,
0.7639109492301941,
-0.03643762692809105,
-0.04663059487938881,
-3.8935940265655518,
0.4970483183860779,
0.24697090685367584,
-0.006684045307338238,
-0.1963280886411667,... | 194 | 7.76 | 7.76 | ˈɔl ðə dˈɔɹz ʌv ðə kˈæsᵊl nˈW ˈOpᵊnd lˈIk ðə fˈɜɹst. | ˈɔːl ðə dˈɔːz ɒv ðə kˈɑːsᵊl nˈW ˈQpᵊnd lˈIk ðə fˈɜːst. |
and the princess passed through a suite of beautiful rooms. | [
6689,
9448,
5288,
6168,
7185,
2705,
9739,
12418,
7185,
9729,
9249,
7273,
10863,
11191,
2935,
5494,
8055,
8055,
5494,
2918,
2910,
2901,
3676,
3092,
3156,
3604,
3604,
7258,
7122,
3700,
3316,
6906,
6176,
5210,
7253,
4629,
6284,
4763,
2651,
4... | [
1.0622013807296753,
-5.162533760070801,
-0.1909283548593521,
0.2528643310070038,
0.3953911364078522,
-0.2437317818403244,
0.866908848285675,
-0.010657858103513718,
-0.19468435645103455,
-4.070786952972412,
0.43527117371559143,
0.23846493661403656,
-0.14391812682151794,
-0.15531539916992188... | 160 | 6.4 | 6.4 | ænd ðə pɹˈɪnsɛs pˈæst θɹu ɐ swˈit ʌv bjˈuTəfəl ɹˈumz. | and ðə pɹɪnsˈɛs pˈɑːst θɹuː ɐ swˈiːt ɒv bjˈuːtɪfʊl ɹˈuːmz. |
At last in the back part of a charming salon furnished. | [
4644,
620,
9874,
9466,
4136,
6220,
4713,
6176,
3616,
3112,
3112,
3624,
2593,
10778,
12663,
9007,
11046,
8542,
11036,
8034,
8035,
8912,
11408,
11816,
3112,
10960,
8736,
8760,
12290,
3986,
3733,
8791,
9294,
8845,
6062,
6135,
1462,
5110,
5037,... | [
1.1226253509521484,
-5.135334491729736,
-0.25919485092163086,
0.2484666109085083,
0.26836758852005005,
-0.10195605456829071,
0.9325847029685974,
-0.11544834077358246,
-0.06493890285491943,
-4.131852626800537,
0.4524499773979187,
0.2652127742767334,
-0.08560393750667572,
-0.1794475913047790... | 192 | 7.68 | 7.68 | ˌæt lˈæst ɪn ðə bˈæk pˈɑɹt ʌv ɐ ʧˈɑɹmɪŋ səlˈɑn fˈɜɹnɪʃt. | ˌat lˈɑːst ɪn ðə bˈak pˈɑːt ɒv ɐ ʧˈɑːmɪŋ sˈalɒn fˈɜːnɪʃt. |
with blue and gold she perceived a white hind. | [
4641,
4635,
2083,
11412,
7336,
3616,
4120,
9248,
9778,
4681,
4690,
4626,
4682,
4169,
86,
5717,
3228,
6236,
5804,
5750,
9005,
11693,
11247,
9199,
4966,
8550,
7388,
10848,
10792,
5672,
3120,
8339,
7264,
6283,
4181,
4693,
4172,
4180,
4180,
4... | [
0.9763744473457336,
-5.078616142272949,
-0.27540266513824463,
0.18590156733989716,
0.20919379591941833,
-0.17294082045555115,
0.9835914373397827,
-0.04290438070893288,
-0.1474672108888626,
-4.231821537017822,
0.42359718680381775,
0.2530571520328522,
-0.15115390717983246,
-0.080696836113929... | 156 | 6.24 | 6.24 | wɪð blˈu ænd ɡˈOld ʃi pəɹsˈivd ɐ wˈIt hˈInd. | wɪð blˈuː and ɡˈQld ʃiː pəsˈiːvd ɐ wˈIt hˈInd. |
lying upon a bed of fine and fragrant grasses. | [
4131,
2076,
2132,
4636,
4626,
4640,
3616,
5152,
4128,
11315,
4314,
4186,
4762,
1619,
3735,
5781,
8854,
8406,
8405,
8404,
8387,
8093,
10675,
10557,
7869,
7805,
7869,
11006,
11509,
11493,
8980,
11539,
11483,
8537,
12104,
11344,
7777,
603,
987... | [
1.1985294818878174,
-4.926677703857422,
-0.23055781424045563,
0.03345569595694542,
0.16568714380264282,
-0.17213128507137299,
1.1047533750534058,
-0.002491248305886984,
0.039834506809711456,
-4.19920539855957,
0.5512773990631104,
0.22822800278663635,
-0.1360507309436798,
-0.122638598084449... | 162 | 6.48 | 6.48 | lˈIɪŋ əpˈɑn ɐ bˈɛd ʌv fˈIn ænd fɹˈAɡɹənt ɡɹˈæsᵻz. | lˈIɪŋ əpˈɒn ɐ bˈɛd ɒv fˈIn and fɹˈAɡɹᵊnt ɡɹˈɑːsɪz. |
Beau Minon stood near her. | [
6177,
7322,
8762,
4688,
4128,
6168,
6680,
6696,
6696,
4633,
7864,
6744,
4176,
1091,
78,
2585,
26,
2578,
34,
8346,
877,
10541,
11100,
11101,
11101,
11101,
11100,
11099,
7915,
7789,
7732,
7788,
5210,
7770,
10258,
5186,
3163,
4195,
4756,
731... | [
1.0648601055145264,
-5.282695293426514,
-0.2387581467628479,
0.12472695112228394,
0.6045507192611694,
-0.24137379229068756,
0.9699110388755798,
0.04335705563426018,
0.06075480952858925,
-4.098336696624756,
0.3523959815502167,
0.23239842057228088,
-0.13850060105323792,
-0.18948999047279358,... | 97 | 3.88 | 3.88 | bˈO mˈɪnɑn stˈʊd nˌɪɹ hˌɜɹ. | bˈQ mˈɪnɒn stˈʊd nˌɪə hˌɜː. |
The pretty hind saw Blondine arose and approached her. | [
7203,
5169,
7307,
7387,
7218,
10323,
8923,
5736,
8746,
2130,
4242,
2128,
516,
5646,
3083,
18,
2947,
8558,
8102,
9135,
10735,
11639,
5651,
7712,
7784,
5672,
5224,
5672,
6696,
5672,
3112,
9272,
6450,
1396,
5973,
11563,
8107,
10667,
11621,
8... | [
1.2105185985565186,
-5.12475061416626,
-0.21029625833034515,
0.0930667519569397,
0.42292967438697815,
-0.17070308327674866,
0.7956250309944153,
-0.03028872422873974,
-0.0590704008936882,
-4.061315059661865,
0.4472583532333374,
0.17869918048381805,
-0.1368027627468109,
-0.1356457620859146,
... | 174 | 6.96 | 6.96 | ðə pɹˈɪTi hˈInd sˈɔ blˈɑndin əɹˈOz ænd əpɹˈOʧt hˌɜɹ. | ðə pɹˈɪti hˈInd sˈɔː blˈɒndiːn əɹˈQz and əpɹˈQʧt hˌɜː. |
You are most welcome Blondine said she. | [
4129,
4635,
4635,
4634,
4633,
5273,
7210,
7216,
10323,
6897,
4184,
4697,
1101,
3670,
6742,
6294,
6302,
3932,
3940,
10397,
8924,
8554,
10536,
11689,
12057,
5778,
5835,
3852,
7266,
6184,
10786,
10025,
5233,
5672,
3689,
10274,
12591,
9199,
867... | [
1.1125508546829224,
-5.168048858642578,
-0.21111634373664856,
0.22969217598438263,
0.395857572555542,
-0.12323103100061417,
0.8229860663414001,
0.001234635477885604,
-0.0954580307006836,
-4.091231822967529,
0.36327409744262695,
0.15994706749916077,
-0.1460943967103958,
-0.1721910983324051,... | 136 | 5.44 | 5.44 | jˌu ɑɹ mˈOst wˈɛlkəm blˈɑndin sˈɛd ʃi. | jˌuː ɑː mˈQst wˈɛlkəm blˈɒndiːn sˈɛd ʃiː. |
My son Beau Minon and I have expected you for a long time. | [
3683,
4702,
4700,
4700,
4705,
4628,
4682,
7256,
5665,
6224,
5729,
1680,
1611,
1102,
6222,
6357,
6357,
4316,
6494,
11687,
12783,
12214,
8062,
8494,
6430,
5917,
8989,
4434,
9704,
8136,
6032,
3928,
6488,
3928,
8128,
1364,
11549,
12188,
12718,
... | [
1.2634459733963013,
-4.895933151245117,
-0.18524101376533508,
0.29367563128471375,
0.29837343096733093,
-0.1274372935295105,
1.0011625289916992,
-0.035072218626737595,
0.07696347683668137,
-4.092479228973389,
0.5305402278900146,
0.2306966781616211,
-0.12122282385826111,
-0.1235127225518226... | 210 | 8.4 | 8.4 | mˌI sˈʌn bˈO mˈɪnɑn ænd ˌI hæv ɪkspˈɛktᵻd ju fɔɹ ɐ lˈɔŋ tˈIm. | mˌI sˈʌn bˈQ mˈɪnɒn and ˌI hav ɪkspˈɛktɪd juː fɔː ɐ lˈɒŋ tˈIm. |
All these words Blondine was much frightened. | [
3625,
5281,
5664,
7776,
4114,
4768,
3112,
6712,
10019,
5288,
3616,
6185,
7777,
11943,
12271,
12126,
12061,
12061,
11613,
11628,
11051,
10545,
10985,
11489,
8489,
8931,
6356,
3732,
3795,
2587,
28,
27,
35,
35,
8465,
3053,
5982,
5974,
8535,
... | [
1.2246270179748535,
-5.026884078979492,
-0.258003294467926,
0.2029377520084381,
0.34031668305397034,
-0.1820795089006424,
0.8462217450141907,
0.01471735443919897,
-0.08271490782499313,
-4.035472869873047,
0.5495061874389648,
0.2726506292819977,
-0.024122988805174828,
-0.21659241616725922,
... | 142 | 5.68 | 5.68 | ˈɔl ðiz wˈɜɹdz blˈɑndin wʌz mˈʌʧ fɹˈItnd. | ˈɔːl ðiːz wˈɜːdz blˈɒndiːn wɒz mˈʌʧ fɹˈItᵊnd. |
Take courage princess friends. | [
3169,
9787,
5344,
7216,
7201,
6816,
12417,
10802,
12416,
6688,
2633,
7176,
907,
11492,
11611,
11555,
11618,
11617,
10600,
11114,
9808,
11416,
10776,
5672,
5664,
6672,
6184,
7777,
11420,
2979,
7854,
7998,
7862,
7862,
7798,
7926,
5414,
5468,
... | [
0.830054521560669,
-5.24746561050415,
-0.2162325531244278,
-0.05958331748843193,
0.4063689112663269,
-0.11846047639846802,
1.1691261529922485,
0.17855511605739594,
-0.0245702862739563,
-4.191295146942139,
0.09091542661190033,
0.23421059548854828,
-0.023243946954607964,
-0.1211857870221138,... | 82 | 3.28 | 3.28 | tˈAk kˈɜɹɪʤ pɹˈɪnsɛs fɹˈɛndz. | tˈAk kˈʌɹɪʤ pɹɪnsˈɛs fɹˈɛndz. |
I know the king your father. | [
6689,
6704,
8841,
6770,
6212,
4322,
10760,
8720,
5664,
7192,
5288,
7793,
9830,
10095,
5102,
7606,
6589,
9022,
8950,
9591,
8558,
8550,
12446,
5131,
6157,
6164,
3604,
6229,
5717,
8205,
5997,
7988,
11572,
12205,
9566,
1879,
1229,
1165,
1165,
... | [
1.170775055885315,
-5.259567737579346,
-0.2360800951719284,
0.3020669221878052,
0.29934200644493103,
-0.2657851278781891,
0.8812081217765808,
-0.009199867025017738,
0.06141906604170799,
-4.077609539031982,
0.3322667181491852,
0.17618228495121002,
-0.17499132454395294,
-0.1151694729924202,
... | 97 | 3.88 | 3.88 | ˌI nˈO ðə kˈɪŋ jʊɹ fˈɑðəɹ. | ˌI nˈQ ðə kˈɪŋ jɔː fˈɑːðə. |
and I love him and I love you also. | [
3624,
6706,
5280,
10386,
6299,
6365,
8872,
5672,
3104,
3624,
3104,
3121,
11284,
10047,
8638,
11572,
11124,
11125,
10613,
10614,
5478,
2910,
277,
3293,
5651,
4180,
3091,
531,
3611,
8224,
7617,
3187,
6827,
7224,
3616,
7755,
9940,
9842,
5664,
... | [
1.0862784385681152,
-5.193912982940674,
-0.16435019671916962,
0.11848945915699005,
0.33281391859054565,
-0.0889909416437149,
1.0447989702224731,
-0.0389460027217865,
0.03417231887578964,
-4.108018398284912,
0.33780086040496826,
0.04922047257423401,
-0.05188329145312309,
-0.0280503295361995... | 122 | 4.88 | 4.88 | ænd ˌI lˈʌv hˌɪm ænd ˌI lˈʌv ju ˈɔlsO. | and ˌI lˈʌv hˌɪm and ˌI lˈʌv juː ˈɔːlsQ. |
Oh madam said Blondine if you know the king. | [
3624,
7185,
6193,
5656,
3112,
3616,
3104,
3616,
3104,
3633,
6712,
7706,
10031,
3285,
5277,
11418,
11419,
11482,
8977,
8473,
8852,
4321,
7530,
6955,
7467,
9955,
5859,
9883,
7331,
4258,
4706,
670,
3229,
3229,
3229,
3613,
5934,
6007,
5999,
5... | [
1.194430947303772,
-5.1627197265625,
-0.22392627596855164,
0.21063600480556488,
0.30967023968696594,
-0.16498400270938873,
0.9319817423820496,
-0.019440604373812675,
-0.293626606464386,
-4.172998905181885,
0.603210985660553,
0.20745816826820374,
-0.11502452939748764,
-0.08485665917396545,
... | 160 | 6.4 | 6.4 | ˈO mˈædəm sˈɛd blˈɑndin ɪf ju nˈO ðə kˈɪŋ. | ˈQ mˈadəm sˈɛd blˈɒndiːn ɪf juː nˈQ ðə kˈɪŋ. |
my father I pray you to take me to him. | [
7210,
3171,
4636,
4643,
7186,
4128,
4128,
5656,
4128,
1568,
3104,
6688,
9785,
2049,
516,
3157,
3661,
3157,
5725,
6229,
2797,
5366,
5366,
5373,
5502,
2927,
3935,
6502,
10983,
5734,
1130,
7152,
4528,
3424,
7409,
3880,
3888,
1257,
5231,
7789... | [
1.0534685850143433,
-5.079920291900635,
-0.2413853108882904,
0.1234433576464653,
0.30087319016456604,
-0.06447423249483109,
1.1322706937789917,
-0.0059073446318507195,
-0.08911839872598648,
-4.302708625793457,
0.46240702271461487,
0.17267468571662903,
-0.23039744794368744,
0.01020101830363... | 150 | 6 | 6 | mI fˈɑðəɹ ˌI pɹˈA ju tə tˈAk mˌi tə hˌɪm. | mI fˈɑːðə ˌI pɹˈA juː tə tˈAk mˌiː tə hˌɪm. |
My absence must make him very wretched. | [
3626,
2076,
2075,
2067,
2076,
6721,
9752,
3616,
4136,
3112,
3616,
4185,
4184,
580,
3095,
8726,
8790,
8285,
2806,
5366,
5374,
5374,
2942,
6439,
6566,
4502,
1298,
9825,
10793,
5681,
6176,
5288,
3112,
10780,
12599,
7023,
8943,
11502,
10981,
... | [
0.9326127767562866,
-5.025287628173828,
-0.21220603585243225,
0.017115909606218338,
0.11862979829311371,
-0.05854417011141777,
1.168494701385498,
-0.028781525790691376,
-0.23784522712230682,
-4.273433208465576,
0.49691686034202576,
0.15579210221767426,
-0.08103082329034805,
0.0381815582513... | 121 | 4.84 | 4.84 | mˌI ˈæbsəns mˈʌst mˌAk hˌɪm vˈɛɹi ɹˈɛʧəd. | mˌI ˈabsᵊns mˈʌst mˌAk hˌɪm vˈɛɹi ɹˈɛʧɪd. |
My dear Blondine said the hind whose name was Bonne Biche. | [
3616,
4625,
8378,
4632,
7200,
6688,
4704,
5712,
7248,
9266,
5208,
3664,
1035,
662,
3229,
3228,
3237,
3237,
7990,
7926,
5949,
5949,
5502,
6006,
7534,
5998,
6055,
6164,
2578,
2570,
18,
5697,
17,
10433,
6091,
8941,
8988,
8988,
8988,
8988,
... | [
1.1279754638671875,
-5.193744659423828,
-0.3155594766139984,
0.16057641804218292,
0.3116971254348755,
-0.14114616811275482,
0.8907199501991272,
-0.035030435770750046,
-0.07532278448343277,
-4.1739397048950195,
0.46250009536743164,
0.11544754356145859,
-0.08269147574901581,
-0.1040590554475... | 177 | 7.08 | 7.08 | mˌI dˈɪɹ blˈɑndin sˈɛd ðə hˈInd hˌuz nˈAm wʌz bˈɑn bˈɪʧ. | mˌI dˈɪə blˈɒndiːn sˈɛd ðə hˈInd hˌuːz nˈAm wɒz bˈɒn bˈɪʧ. |
sighing it is not in my power to conduct you to your father. | [
5657,
4652,
7321,
2658,
2059,
7233,
6721,
12352,
6698,
9344,
9760,
5152,
1755,
4465,
4961,
4961,
5025,
5089,
5089,
7634,
1505,
5854,
11053,
11517,
11580,
8508,
8573,
7997,
11109,
11604,
11035,
11540,
5138,
2587,
8355,
11050,
11104,
11097,
1... | [
1.12752366065979,
-5.124846458435059,
-0.16772490739822388,
0.28215402364730835,
0.08716446161270142,
-0.15781709551811218,
0.8015540838241577,
-0.0973678007721901,
-0.14771002531051636,
-4.124081134796143,
0.4973087012767792,
0.29955899715423584,
-0.08486072719097137,
-0.06657315045595169... | 205 | 8.2 | 8.2 | sˈIɪŋ ɪt ɪz nˌɑt ɪn mI pˈWəɹ tə kəndˈʌkt ju tə jʊɹ fˈɑðəɹ. | sˈIɪŋ ɪt ɪz nˌɒt ɪn mI pˈWə tə kəndˈʌkt juː tə jɔː fˈɑːðə. |
You are in the hands of the magician of the Forest of Lilacs. | [
4643,
4635,
4626,
5145,
4627,
4618,
4634,
7234,
4681,
9353,
7899,
3648,
4186,
4697,
4243,
3797,
3795,
6420,
3861,
8477,
7900,
8410,
8425,
11545,
11681,
12554,
11402,
8403,
3787,
4179,
9828,
8241,
8248,
6185,
6177,
7715,
12662,
11759,
2542,
... | [
0.983629047870636,
-5.120665550231934,
-0.11740347743034363,
0.2831946611404419,
0.37341535091400146,
-0.25994428992271423,
0.8115222454071045,
-0.055852994322776794,
-0.05707613751292229,
-4.015993595123291,
0.49900001287460327,
0.11840277165174484,
-0.07354094833135605,
-0.05462208762764... | 189 | 7.56 | 7.56 | jˌu ɑɹ ɪn ðə hˈændz ʌv ðə məʤˈɪʃən ʌv ðə fˈɔɹəst ʌv lˈIlˌɑks. | jˌuː ɑː ɪn ðə hˈandz ɒv ðə məʤˈɪʃᵊn ɒv ðə fˈɒɹɪst ɒv lˈIləks. |
I myself am subject to his power which is superior to mine. | [
3609,
7218,
11976,
4130,
4672,
12369,
3152,
12368,
5288,
4128,
3112,
3624,
3104,
10267,
12599,
10094,
10222,
10221,
12701,
12709,
11637,
7997,
7923,
8466,
8530,
8537,
9049,
8274,
3105,
34,
1044,
4117,
7196,
4634,
1100,
3662,
6222,
4173,
386... | [
1.0925941467285156,
-5.0287885665893555,
-0.16877074539661407,
0.34479671716690063,
0.28148508071899414,
-0.16275379061698914,
0.8677168488502502,
-0.08222963660955429,
-0.10588610917329788,
-4.147677421569824,
0.44768938422203064,
0.1920744776725769,
-0.15285606682300568,
-0.0885513275861... | 207 | 8.28 | 8.28 | ˌI mIsˈɛlf ɐm sˈʌbʤɛkt tə hɪz pˈWəɹ wˌɪʧ ɪz səpˈɪɹiəɹ tə mˈIn. | ˌI mIsˈɛlf ɐm sˈʌbʤɛkt tə hɪz pˈWə wˌɪʧ ɪz suːpˈɪəɹɪə tə mˈIn. |
but I can send soft dreams to your father. | [
4130,
2085,
4635,
4626,
4633,
6672,
3616,
3616,
3104,
3112,
3112,
3112,
3073,
4,
12,
2571,
19,
18,
3105,
4068,
11046,
11107,
10612,
11126,
8567,
3375,
3302,
9217,
7704,
8736,
2600,
552,
11274,
3884,
6322,
6745,
6879,
9382,
4252,
9836,
4... | [
1.0113381147384644,
-5.1165690422058105,
-0.06904014945030212,
0.2530210316181183,
0.19021478295326233,
-0.1587217152118683,
0.9011418223381042,
0.005107227712869644,
-0.11067866533994675,
-4.026752471923828,
0.3306155502796173,
0.23641450703144073,
-0.023505814373493195,
-0.00234469841234... | 158 | 6.32 | 6.32 | bˌʌt ˌI kæn sˈɛnd sˈɔft dɹˈimz tə jʊɹ fˈɑðəɹ. | bˌʌt ˌI kan sˈɛnd sˈɒft dɹˈiːmz tə jɔː fˈɑːðə. |
which will reassure him as. | [
4131,
2650,
12339,
8194,
12417,
7202,
7169,
8200,
9778,
11320,
4675,
3667,
3811,
3818,
3818,
2857,
2733,
7862,
11547,
11106,
10601,
10600,
11108,
9808,
9290,
9298,
9482,
7386,
7578,
12248,
3057,
3827,
7281,
3180,
2598,
2716,
3291,
3291,
329... | [
0.7338832020759583,
-5.3493194580078125,
-0.27899667620658875,
0.09259925037622452,
0.3402361571788788,
-0.025583650916814804,
1.1731332540512085,
-0.028703078627586365,
-0.12397559732198715,
-4.195807456970215,
0.3348832428455353,
0.11447038501501083,
-0.17894189059734344,
-0.006402722559... | 100 | 4 | 4 | wˌɪʧ wɪl ɹˌiəʃˈʊɹ hˌɪm æz. | wˌɪʧ wɪl ɹˌiːəʃˈʊə hˌɪm az. |
and let him know that you are safe with me. | [
3617,
9786,
3608,
4120,
1048,
11473,
4184,
6744,
3624,
552,
11483,
5296,
3624,
3105,
8233,
12527,
6455,
6455,
8502,
10614,
11062,
11054,
8046,
3430,
2910,
2909,
5715,
3157,
532,
525,
6161,
4507,
3700,
4851,
4712,
6225,
4686,
4686,
7253,
3... | [
1.112811803817749,
-5.0230841636657715,
-0.21602724492549896,
0.12847310304641724,
0.20484213531017303,
-0.049983106553554535,
1.1161364316940308,
-0.03336791694164276,
-0.11874755471944809,
-4.298098087310791,
0.5017054677009583,
0.22883379459381104,
-0.14880703389644623,
-0.0574540458619... | 157 | 6.28 | 6.28 | ænd lˈɛt hˌɪm nˈO ðæt ju ɑɹ sˈAf wɪð mˌi. | and lˈɛt hˌɪm nˈQ ðat juː ɑː sˈAf wɪð mˌiː. |
Oh madam said Blondine in an agony of grief. | [
4138,
4642,
7849,
6689,
6753,
4116,
4706,
5664,
7200,
5352,
6688,
3624,
5672,
7714,
10014,
8909,
8916,
8916,
8915,
11538,
8978,
11034,
8916,
6889,
7466,
4459,
7460,
9956,
9443,
9883,
9884,
7267,
4762,
1172,
3157,
6301,
6293,
6741,
5860,
7... | [
1.3475474119186401,
-5.116442680358887,
-0.28551751375198364,
0.24508316814899445,
0.38491013646125793,
-0.1893245130777359,
0.8715301156044006,
-0.08253692835569382,
-0.09073380380868912,
-4.110795497894287,
0.6095820069313049,
0.18496198952198029,
-0.2749955356121063,
-0.1583035737276077... | 173 | 6.92 | 6.92 | ˈO mˈædəm sˈɛd blˈɑndin ɪn ɐn ˈæɡəni ʌv ɡɹˈif. | ˈQ mˈadəm sˈɛd blˈɒndiːn ɪn ɐn ˈaɡəni ɒv ɡɹˈiːf. |
shall I never again see my father whom I love so tenderly. | [
5656,
9780,
7235,
2715,
4675,
4684,
4683,
4698,
7209,
1632,
6688,
5194,
4900,
10090,
7585,
4960,
7576,
5081,
7641,
7641,
428,
8414,
8475,
11044,
10988,
11060,
10996,
10483,
10610,
8857,
5274,
5268,
1676,
4704,
11420,
6248,
6680,
5672,
6176,... | [
1.1219663619995117,
-5.069814205169678,
-0.18732042610645294,
0.17355599999427795,
0.25440075993537903,
-0.01128113828599453,
1.0801466703414917,
-0.03654256463050842,
-0.13234278559684753,
-4.163392066955566,
0.3504495322704315,
0.1934491991996765,
-0.09483180940151215,
-0.051266010850667... | 204 | 8.16 | 8.16 | ʃˌæl ˌI nˈɛvəɹ əɡˈɛn sˈi mI fˈɑðəɹ hˈum ˌI lˈʌv sˌO tˈɛndəɹli. | ʃˌal ˌI nˈɛvə əɡˈɛn sˈiː mI fˈɑːðə hˈuːm ˌI lˈʌv sˌQ tˈɛndəli. |
Dear Blondine do not distress yourself as to the future. | [
4636,
9778,
3161,
4633,
3665,
6176,
9778,
2080,
6272,
6688,
5800,
5193,
518,
2573,
2572,
2572,
2572,
19,
7810,
981,
8477,
8540,
8532,
11100,
11098,
11105,
8481,
11041,
8033,
10600,
8040,
7904,
7840,
5339,
5722,
5161,
26,
25,
18,
26,
26,... | [
0.948532223701477,
-5.20985221862793,
-0.1794150322675705,
0.17429733276367188,
0.3521870970726013,
-0.12959632277488708,
1.05819833278656,
0.004752794746309519,
-0.07929287850856781,
-4.102879524230957,
0.44503533840179443,
0.22131848335266113,
-0.14991629123687744,
-0.0663832351565361,
... | 174 | 6.96 | 6.96 | dˈɪɹ blˈɑndin dˈu nˌɑt dəstɹˈɛs jəɹsˈɛlf æz tə ðə fjˈuʧəɹ. | dˈɪə blˈɒndiːn dˈuː nˌɒt dɪstɹˈɛs jɔːsˈɛlf az tə ðə fjˈuːʧə. |
Wisdom and prudence are always recompensed. | [
6681,
9778,
2058,
2072,
6168,
5281,
4632,
6176,
7210,
5344,
4688,
5193,
588,
598,
3220,
3292,
3300,
5870,
8477,
8476,
10972,
8098,
8491,
8477,
4042,
9168,
3904,
6672,
11312,
7235,
7122,
2917,
11563,
12019,
12011,
11619,
12042,
12361,
5209,
... | [
1.040685772895813,
-5.2011308670043945,
-0.1833307296037674,
0.1720418930053711,
0.463144451379776,
-0.21154020726680756,
0.814804196357727,
-0.0017525008879601955,
-0.03369307890534401,
-3.9607913494110107,
0.47409588098526,
0.19086527824401855,
-0.20472867786884308,
-0.08609741926193237,... | 126 | 5.04 | 5.04 | wˈɪzdəm ænd pɹˈudᵊns ɑɹ ˈɔlwˌAz ɹˈɛkəmpˌɛnst. | wˈɪzdəm and pɹˈuːdᵊns ɑː ˈɔːlwAz ɹˈɛkəmpɛnst. |
You will see your father again but not now. | [
4642,
4635,
3170,
4636,
4628,
4643,
2651,
4762,
9337,
3730,
4193,
4691,
1166,
4301,
4300,
6860,
6867,
4307,
3924,
8469,
8034,
7977,
7985,
7913,
10481,
10337,
11417,
10961,
10961,
8282,
5794,
5804,
5734,
6429,
6502,
5918,
8479,
11103,
8551,
... | [
1.0907071828842163,
-5.024702548980713,
-0.1491163671016693,
0.17105840146541595,
0.21124249696731567,
-0.16675110161304474,
0.9991253018379211,
-0.007152101024985313,
-0.12733086943626404,
-4.123942852020264,
0.556272566318512,
0.26170793175697327,
-0.14526958763599396,
-0.053430311381816... | 132 | 5.28 | 5.28 | jˌu wɪl sˈi jʊɹ fˈɑðəɹ əɡˈɛn bˌʌt nˌɑt nˈW. | jˌuː wɪl sˈiː jɔː fˈɑːðə əɡˈɛn bˌʌt nˌɒt nˈW. |
In the meantime be good and docile. | [
4635,
4635,
9729,
4634,
5352,
9856,
6184,
9266,
4128,
5664,
6248,
10329,
7462,
9061,
11036,
11100,
11100,
11098,
10656,
11288,
7713,
10843,
8218,
5651,
6164,
3602,
11009,
412,
10533,
3358,
5990,
2863,
2798,
2798,
5302,
5238,
7798,
7789,
520... | [
0.9901440143585205,
-5.252146244049072,
-0.253070205450058,
0.07078588008880615,
0.40893179178237915,
-0.04238332435488701,
1.1720465421676636,
0.05556674301624298,
-0.09240559488534927,
-4.175240516662598,
0.41443103551864624,
0.19403181970119476,
-0.2711872458457947,
-0.01183233503252267... | 112 | 4.48 | 4.48 | ɪn ðə mˈintˌIm bi ɡˈʊd ænd dˈɑsəl. | ɪn ðə mˈiːntIm biː ɡˈʊd and dˈQsIl. |
Beau Minon and i will do all in our power to make you happy. | [
4129,
2665,
4129,
6168,
9274,
3616,
3601,
7234,
7242,
4683,
4697,
514,
19,
2578,
2578,
26,
2586,
545,
6370,
8046,
7962,
11036,
11100,
11109,
11109,
11062,
8444,
11499,
11554,
11993,
8849,
10961,
10825,
5201,
3611,
4116,
3604,
6684,
7259,
... | [
1.3521493673324585,
-5.038610935211182,
-0.1587229073047638,
0.2934258282184601,
0.17970441281795502,
-0.13575299084186554,
0.8984478116035461,
-0.04182368516921997,
-0.046471696346998215,
-4.097787380218506,
0.5636410713195801,
0.18489527702331543,
-0.19999711215496063,
-0.042727194726467... | 207 | 8.28 | 8.28 | bˈO mˈɪnɑn ænd ˈI wɪl dˈu ˈɔl ɪn ˌWəɹ pˈWəɹ tə mˌAk ju hˈæpi. | bˈQ mˈɪnɒn and ˈI wɪl dˈuː ˈɔːl ɪn ˌWə pˈWə tə mˌAk juː hˈapi. |
Blondine sighed heavily and shed a few tears. | [
3625,
4136,
4120,
5728,
4640,
5280,
6688,
6176,
4626,
4689,
9376,
2561,
4,
27,
2578,
19,
8217,
1310,
5717,
8556,
10541,
7734,
7797,
5174,
5165,
7733,
7925,
8933,
7698,
8716,
6157,
3073,
1041,
5889,
8556,
8033,
11106,
11042,
8105,
8865,
... | [
0.8106667399406433,
-5.096819877624512,
-0.2808569371700287,
-0.07231728732585907,
0.32469865679740906,
-0.0359320230782032,
1.228697419166565,
0.021622097119688988,
-0.1340574324131012,
-4.246140956878662,
0.29955190420150757,
0.07951853424310684,
-0.11834537982940674,
-0.0516871660947799... | 145 | 5.8 | 5.8 | blˈɑndin sˈId hˈɛvəli ænd ʃˈɛd ɐ fjˈu tˈɪɹz. | blˈɒndiːn sˈId hˈɛvɪli and ʃˈɛd ɐ fjˈuː tˈɪəz. |
She then reflected that the manifest such grief. | [
4643,
4646,
4629,
4628,
4124,
4628,
2132,
4250,
10273,
9978,
6361,
5194,
7466,
7530,
7593,
7576,
10201,
7649,
10193,
10194,
2457,
8917,
9035,
8530,
11026,
11601,
11089,
11097,
11548,
8736,
7720,
3112,
529,
2584,
545,
7936,
870,
3862,
5990,
... | [
1.0340884923934937,
-5.079537391662598,
-0.2701036036014557,
0.03788910061120987,
0.28182512521743774,
-0.03568807616829872,
1.326555848121643,
0.030541062355041504,
-0.012299185618758202,
-4.197028636932373,
0.42376232147216797,
0.22646014392375946,
0.011844882741570473,
-0.13254538178443... | 150 | 6 | 6 | ʃˌi ðˈɛn ɹəflˈɛktᵻd ðæt ðə mˈænəfˌɛst sˈʌʧ ɡɹˈif. | ʃˌiː ðˈɛn ɹɪflˈɛktɪd ðat ðə mˈanɪfɛst sˈʌʧ ɡɹˈiːf. |
was a poor recompense for all the goodness of Bonne Biche. | [
4644,
3171,
4700,
4700,
2076,
4698,
3616,
11545,
3177,
5664,
4160,
3673,
1026,
3086,
5709,
3284,
3284,
3796,
3861,
8541,
11629,
11621,
11692,
11571,
11570,
11057,
8049,
8930,
6236,
1826,
6040,
3408,
832,
2945,
7394,
8809,
3617,
12060,
3688,... | [
1.281937599182129,
-5.122732162475586,
-0.16440722346305847,
0.3077161908149719,
0.27461445331573486,
-0.3030346632003784,
0.6036482453346252,
-0.06021721661090851,
-0.1656917780637741,
-3.9937446117401123,
0.719406247138977,
0.25743335485458374,
-0.1484961211681366,
-0.10849759727716446,
... | 191 | 7.64 | 7.64 | wʌz ɐ pˈʊɹ ɹˈɛkəmpˌɛns fɔɹ ˈɔl ðə ɡˈʊdnəs ʌv bˈɑn bˈɪʧ. | wɒz ɐ pˈɔː ɹˈɛkəmpɛns fɔː ˈɔːl ðə ɡˈʊdnəs ɒv bˈɒn bˈɪʧ. |
She resolved therefore to control herself and to be cheerful. | [
4643,
2075,
4629,
4692,
2068,
4620,
4690,
6176,
9778,
3616,
5664,
9784,
4243,
4394,
4969,
4961,
4961,
5089,
5089,
7649,
7585,
7650,
5073,
1946,
5910,
11100,
8094,
8542,
3935,
1366,
1878,
1814,
6357,
6347,
5780,
3668,
4330,
7408,
6184,
622... | [
0.9968209266662598,
-5.251096725463867,
-0.2080857902765274,
0.3484630584716797,
0.39944085478782654,
-0.20473624765872955,
0.8484771251678467,
0.0009496368002146482,
-0.02943635918200016,
-4.073880672454834,
0.3338305950164795,
0.20650982856750488,
-0.21187567710876465,
-0.121148742735385... | 197 | 7.88 | 7.88 | ʃˌi ɹəzˈɔlvd ðˈɛɹfˌɔɹ tə kəntɹˈOl həɹsˈɛlf ænd tə bi ʧˈɪɹfᵊl. | ʃˌiː ɹɪzˈɒlvd ðˈɛːfɔː tə kəntɹˈQl həːsˈɛlf and tə biː ʧˈɪəfʊl. |
Bonne Biche took her to see the apartment they had prepared for her. | [
6227,
9852,
4753,
9778,
6744,
6688,
7200,
6688,
3664,
7210,
7264,
7256,
4241,
4680,
581,
3086,
3084,
11,
19,
3618,
1316,
8982,
12062,
12638,
12702,
12191,
12718,
11069,
10621,
7307,
7708,
8219,
8284,
8491,
8416,
9048,
10584,
11553,
11426,
... | [
1.1466493606567383,
-5.111003398895264,
-0.26814138889312744,
0.2338087260723114,
0.39392101764678955,
-0.19672341644763947,
0.9316729307174683,
-0.02284458838403225,
0.003043010365217924,
-4.0629191398620605,
0.44529229402542114,
0.24805016815662384,
-0.15360280871391296,
-0.1212608590722... | 204 | 8.16 | 8.16 | bˈɑn bˈɪʧ tˈʊk hɜɹ tə sˈi ði əpˈɑɹtmənt ðA hæd pɹipˈɛɹd fɔɹ hˌɜɹ. | bˈɒn bˈɪʧ tˈʊk hɜː tə sˈiː ði əpˈɑːtmᵊnt ðA had pɹɪpˈɛːd fɔː hˌɜː. |
The bedroom was hung with rose coloured. | [
3617,
11386,
4120,
6184,
4632,
6753,
6169,
5352,
6176,
5217,
11482,
1104,
1537,
3,
19,
19,
19,
545,
6083,
10613,
11061,
6511,
6127,
6447,
8990,
6227,
26,
2578,
2579,
2579,
26,
8362,
4022,
7988,
6004,
8044,
8044,
8043,
8109,
5138,
2578,
... | [
1.1200649738311768,
-5.396100044250488,
-0.15203064680099487,
0.3695214092731476,
0.43816396594047546,
-0.17418533563613892,
0.7737340927124023,
-0.026046453043818474,
-0.08788228780031204,
-3.8838999271392822,
0.3990028500556946,
0.14829525351524353,
-0.14922890067100525,
-0.2228687852621... | 114 | 4.56 | 4.56 | ðə bˈɛdɹˌum wʌz hˈʌŋ wɪð ɹˈOz kˈʌləɹd. | ðə bˈɛdɹuːm wɒz hˈʌŋ wɪð ɹˈQz kˈʌləd. |
silk embroidered with gold. | [
4642,
4635,
4626,
6163,
4641,
4632,
5281,
6688,
6680,
8760,
4704,
10291,
4688,
4970,
10720,
6480,
3928,
3864,
3800,
785,
464,
803,
9012,
11618,
11618,
11050,
11114,
11050,
11050,
10418,
8794,
5331,
6875,
9497,
8816,
7772,
923,
7251,
9768,
... | [
0.970073401927948,
-5.209226131439209,
-0.27082666754722595,
0.19140197336673737,
0.5048126578330994,
-0.16325969994068146,
1.0903879404067993,
0.042982202023267746,
-0.14219549298286438,
-4.1282477378845215,
0.528127908706665,
0.29607951641082764,
-0.20523107051849365,
-0.2290198504924774... | 97 | 3.88 | 3.88 | sˈɪlk ɪmbɹˈYdəɹd wɪð ɡˈOld. | sˈɪlk ɪmbɹˈYdəd wɪð ɡˈQld. |
The furniture was covered with white velvet. | [
4131,
2084,
2083,
9372,
2076,
4691,
9778,
4704,
7776,
8281,
4168,
6770,
1024,
68,
12,
18,
539,
10562,
6070,
6006,
4023,
7151,
7591,
9958,
4188,
3809,
4520,
3944,
4392,
3944,
3816,
3816,
3240,
1757,
9574,
11756,
12772,
11180,
11132,
8949,
... | [
1.0959622859954834,
-5.172666549682617,
-0.29010939598083496,
0.29235678911209106,
0.36493968963623047,
-0.2821824550628662,
0.9019697904586792,
-0.034991491585969925,
-0.12362130731344223,
-4.07559871673584,
0.3597627878189087,
0.2463739663362503,
-0.1816815733909607,
-0.27750149369239807... | 130 | 5.2 | 5.2 | ðə fˈɜɹnəʧəɹ wʌz kˈʌvəɹd wɪð wˈIt vˈɛlvət. | ðə fˈɜːnɪʧə wɒz kˈʌvəd wɪð wˈIt vˈɛlvɪt. |
worked with silks of the most brilliant hues. | [
4131,
7226,
4128,
3616,
5657,
6176,
4704,
3104,
3616,
3602,
4691,
4699,
4697,
1107,
660,
723,
730,
803,
5861,
8917,
8982,
9503,
11615,
11101,
10539,
7922,
7914,
8082,
5843,
11296,
8232,
2601,
8331,
9273,
7848,
3624,
3112,
11331,
1451,
682... | [
1.1196259260177612,
-5.176661491394043,
-0.07827022671699524,
0.3585576117038727,
0.3995387852191925,
-0.26388019323349,
0.6916887760162354,
-0.016993118450045586,
-0.1542898714542389,
-3.991370916366577,
0.7271720767021179,
0.23519167304039001,
-0.19832152128219604,
-0.10236401855945587,
... | 154 | 6.16 | 6.16 | wˈɜɹkt wɪð sˈɪlks ʌv ðə mˈOst bɹˈɪljənt hjˈuz. | wˈɜːkt wɪð sˈɪlks ɒv ðə mˈQst bɹˈɪljᵊnt hjˈuːz. |
Every species of animal bird. | [
4649,
2084,
1105,
9778,
4688,
7776,
6273,
6681,
7912,
5664,
5664,
6201,
12317,
12663,
10734,
10606,
11053,
7973,
10462,
8542,
8861,
3228,
738,
738,
3306,
2796,
3892,
3411,
10536,
8496,
10536,
10536,
11561,
11867,
1827,
5105,
9696,
4440,
403... | [
0.919749915599823,
-5.3104753494262695,
-0.14063115417957306,
0.08400309830904007,
0.3540883958339691,
-0.29848793148994446,
1.1271964311599731,
0.019848519936203957,
-0.17013542354106903,
-4.055765151977539,
0.3410757780075073,
0.20023448765277863,
-0.18451948463916779,
-0.128463640809059... | 90 | 3.6 | 3.6 | ˈɛvəɹi spˈiʃiz ʌv ˈænəmᵊl bˈɜɹd. | ˈɛvəɹi spˈiːʃɪz ɒv ˈanɪmᵊl bˈɜːd. |
and butterfly were rap resented in rare embroidery. | [
4195,
7290,
5280,
9248,
6176,
6168,
3624,
8281,
6249,
6185,
7777,
9835,
11431,
7031,
3894,
8566,
11063,
8566,
11062,
6007,
3887,
3950,
6669,
6220,
3589,
5643,
8728,
10817,
1883,
3669,
4337,
6248,
6810,
4750,
7254,
3156,
4684,
4229,
9914,
... | [
1.1448386907577515,
-5.076057434082031,
-0.311632364988327,
0.02104772813618183,
0.4269987940788269,
-0.0039412593469023705,
1.3925801515579224,
-0.0035942767281085253,
-0.04720306769013405,
-4.1162590980529785,
0.34001412987709045,
0.3061658442020416,
-0.06883583217859268,
-0.203569844365... | 162 | 6.48 | 6.48 | ænd bˈʌTəɹflˌI wɜɹ ɹˈæp ɹisˈɛntᵻd ɪn ɹˈɛɹ ɪmbɹˈYdəɹi. | and bˈʌtəflI wɜː ɹˈap ɹiːsˈɛntɪd ɪn ɹˈɛː ɪmbɹˈYdəɹi. |
Adjoining Blondines chamber was a small study. | [
4137,
8826,
2721,
5761,
9808,
3104,
6176,
6176,
6696,
7729,
8275,
11811,
12215,
8111,
8039,
5478,
5854,
5906,
6800,
10792,
5160,
6201,
9361,
9489,
9425,
10185,
3539,
5845,
8924,
12077,
12597,
11508,
7994,
11114,
5853,
7373,
2571,
5650,
6298... | [
1.186651587486267,
-5.146856784820557,
-0.20357298851013184,
0.23325380682945251,
0.15642021596431732,
-0.08971595019102097,
0.9880550503730774,
-0.06996007263660431,
-0.06316391378641129,
-4.073771953582764,
0.4680592715740204,
0.2247457057237625,
-0.054605547338724136,
-0.131415173411369... | 135 | 5.4 | 5.4 | əʤˈYnɪŋ blˈɑndinz ʧˈAmbəɹ wʌz ɐ smˈɔl stˈʌdi. | əʤˈYnɪŋ blˈɒndiːnz ʧˈAmbə wɒz ɐ smˈɔːl stˈʌdi. |
It was hung with sky blue damask embroidered with fine pearls. | [
4649,
5289,
4120,
6688,
4128,
1056,
3160,
4136,
4192,
1064,
3616,
7777,
6877,
8533,
8532,
10649,
10588,
8208,
10776,
12512,
5672,
10275,
6610,
3237,
8852,
8788,
8348,
5861,
9503,
5031,
2534,
2478,
4982,
3831,
11374,
11366,
1938,
11616,
6032... | [
1.1728887557983398,
-4.963435173034668,
-0.1767442673444748,
0.21764704585075378,
0.23288150131702423,
-0.16821804642677307,
0.8988960981369019,
-0.09992062300443649,
-0.12423862516880035,
-4.075550079345703,
0.5130687952041626,
0.2558627724647522,
-0.06246001645922661,
-0.2024026215076446... | 185 | 7.4 | 7.4 | ˌɪt wʌz hˈʌŋ wɪð skˈI blˈu dˈæməsk ɪmbɹˈYdəɹd wɪð fˈIn pˈɜɹlz. | ˌɪt wɒz hˈʌŋ wɪð skˈI blˈuː dˈaməsk ɪmbɹˈYdəd wɪð fˈIn pˈɜːlz. |
The furniture was covered with silver moire adorned with nails of turquoise. | [
6176,
7193,
5289,
9744,
4144,
9856,
6688,
7256,
3674,
4186,
6752,
3600,
1041,
13,
2578,
18,
10817,
6062,
6526,
2998,
3055,
4527,
9438,
3739,
3936,
6504,
3944,
4520,
6568,
5928,
1257,
1701,
9502,
12125,
12708,
11693,
11197,
8509,
7933,
803... | [
1.158045768737793,
-5.015827178955078,
-0.2123161256313324,
0.33698537945747375,
0.3507969081401825,
-0.29070764780044556,
0.7732614278793335,
-0.07752273976802826,
-0.09144112467765808,
-4.017277717590332,
0.5976690649986267,
0.3203181028366089,
-0.09990792721509933,
-0.1512284278869629,
... | 222 | 8.88 | 8.88 | ðə fˈɜɹnəʧəɹ wʌz kˈʌvəɹd wɪð sˈɪlvəɹ mwˈɑɹ ədˈɔɹnd wɪð nˈAlz ʌv tˈɜɹkwˌYz. | ðə fˈɜːnɪʧə wɒz kˈʌvəd wɪð sˈɪlvə mwˈɑː ədˈɔːnd wɪð nˈAlz ɒv tˈɜːkwYz. |
Two magnificent portraits representing a young and superbly handsome woman. | [
3688,
5656,
5289,
6688,
4128,
5288,
7200,
6176,
4128,
3624,
6184,
7723,
9106,
8565,
12146,
12650,
12139,
12057,
11482,
11033,
11033,
7825,
3225,
3163,
3093,
6165,
3605,
6158,
6230,
8278,
5653,
5998,
5991,
2983,
2926,
367,
6447,
9729,
8192,
... | [
1.2574965953826904,
-5.021557331085205,
-0.2150520384311676,
0.18479257822036743,
0.3933579623699188,
-0.19243353605270386,
0.9377937316894531,
-0.01649295724928379,
-0.10765093564987183,
-4.148463249206543,
0.5452355146408081,
0.23534822463989258,
-0.19855566322803497,
-0.1539853364229202... | 218 | 8.72 | 8.72 | tˈu mæɡnˈɪfəsənt pˈɔɹtɹəts ɹˌɛpɹᵻzˈɛntɪŋ ɐ jˈʌŋ ænd supˈɜɹbli hˈænsəm wˈʊmən. | tˈuː maɡnˈɪfɪsᵊnt pˈɔːtɹAts ɹˌɛpɹɪzˈɛntɪŋ ɐ jˈʌŋ and suːpˈɜːbli hˈansəm wˈʊmən. |
and a strikingly attractive young man hung on the walls. | [
4635,
4643,
8353,
4121,
4690,
8754,
6273,
7272,
12538,
4128,
3112,
544,
8281,
11810,
9527,
6007,
9022,
11127,
10614,
10551,
8502,
3382,
1326,
1318,
798,
8935,
8203,
10253,
8212,
3617,
11585,
6451,
6836,
4714,
9272,
4682,
7245,
7308,
4692,
... | [
1.1530193090438843,
-4.966156959533691,
-0.2491714358329773,
0.17642086744308472,
0.2044108510017395,
-0.12087436765432358,
1.0009981393814087,
-0.05564449727535248,
-0.04282868281006813,
-4.130387306213379,
0.4936225116252899,
0.17399084568023682,
-0.08173425495624542,
-0.1810496151447296... | 179 | 7.16 | 7.16 | ænd ɐ stɹˈIkɪŋli ətɹˈæktɪv jˈʌŋ mˈæn hˈʌŋ ˌɔn ðə wˈɔlz. | and ɐ stɹˈIkɪŋli ətɹˈaktɪv jˈʌŋ mˈan hˈʌŋ ˌɒn ðə wˈɔːlz. |
Their costumes indicated that they were of royal race. | [
4643,
4644,
3162,
4690,
4682,
4682,
4712,
6168,
9274,
5792,
6744,
5201,
1027,
3078,
5645,
10,
27,
5522,
8494,
11100,
8541,
11100,
8539,
8539,
7899,
7979,
10483,
11067,
10995,
7922,
8481,
5402,
8412,
8856,
10801,
5672,
6184,
6760,
8297,
61... | [
1.0171817541122437,
-5.151848793029785,
-0.2852608561515808,
0.050751883536577225,
0.23648519814014435,
-0.07154703140258789,
1.1104775667190552,
0.004207666497677565,
-0.05149921402335167,
-4.160355567932129,
0.44885119795799255,
0.2780386805534363,
-0.15005172789096832,
-0.12476070225238... | 160 | 6.4 | 6.4 | ðˌɛɹ kˈɑstˌumz ˈɪndəkˌATᵻd ðæt ðA wɜɹ ʌv ɹˈYᵊl ɹˈAs. | ðˌɛː kˈɒstjuːmz ˈɪndɪkAtɪd ðat ðA wɜː ɒv ɹˈYəl ɹˈAs. |
Whose portraits are these madam. | [
6689,
4636,
2075,
4700,
4700,
2148,
4641,
12636,
12531,
3234,
4691,
2131,
4827,
4891,
4387,
7011,
6883,
6301,
8333,
8396,
10957,
11030,
3863,
6222,
6734,
8854,
8341,
8925,
4443,
12760,
9168,
7120,
1296,
264,
4306,
9889,
6704,
12629,
9315,
... | [
1.1102577447891235,
-4.95541524887085,
-0.12188556790351868,
0.20109985768795013,
0.2679002285003662,
-0.22936907410621643,
0.9153606295585632,
-0.005209868773818016,
-0.09787555038928986,
-4.042520523071289,
0.6064374446868896,
0.33741745352745056,
-0.18702366948127747,
-0.089066542685031... | 110 | 4.4 | 4.4 | hˌuz pˈɔɹtɹəts ɑɹ ðiz mˈædəm. | hˌuːz pˈɔːtɹAts ɑː ðiːz mˈadəm. |
said Blondine to Bonne Biche. | [
4644,
4651,
2068,
4684,
4640,
6224,
5728,
9778,
6232,
6744,
8376,
5137,
2274,
6121,
8664,
9176,
3416,
3481,
3424,
3520,
1368,
6327,
11564,
11627,
11126,
9583,
7087,
2478,
4910,
11694,
11870,
7696,
8720,
5672,
7713,
6594,
3324,
9953,
9905,
... | [
1.198870301246643,
-5.197659015655518,
-0.3395577371120453,
0.19671007990837097,
0.07783130556344986,
-0.25680336356163025,
0.9215772747993469,
0.027300110086798668,
-0.17286573350429535,
-4.241245746612549,
0.46653032302856445,
0.25280991196632385,
-0.16098640859127045,
-0.125814363360404... | 95 | 3.8 | 3.8 | sˈɛd blˈɑndin tə bˈɑn bˈɪʧ. | sˈɛd blˈɒndiːn tə bˈɒn bˈɪʧ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.