tokens
listlengths
1
111
ner_tags
listlengths
1
111
[ "-", "بولسوزانن", "4,420", "705", "6.17" ]
[ 0, 3, 0, 0, 0 ]
[ "-", "إيه", "بي", "إن", "أمرو", "3,003", "1,940", "5.95" ]
[ 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]
[ "-", "إنجلترا", "3,853", "673", "5.45" ]
[ 0, 3, 0, 0, 0 ]
[ "-", "VNU", "3,060", "843", "4.70" ]
[ 0, 3, 0, 0, 0 ]
[ "--", "مكتب", "أخبار", "أمستردام", "+31", "20", "504", "5000", "", "فاكس", "020-504-5040", "" ]
[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4 ]
[ "فرنسي", "مكتب", "الضرائب", "يمتص", "الأموال." ]
[ 7, 0, 0, 0, 0 ]
[ "باريس", "1996-08-28" ]
[ 5, 0 ]
[ "قالت", "صحيفة", "لو", "كانار", "إنشين", "الأسبوعية", "يوم", "الأربعاء", "إن", "عمالا", "يقومون", "بتركيب", "سقف", "مكتب", "ضرائب", "في", "باريس", "عثروا", "على", "عشرات", "الشيكات", "عمرها", "سبع", "سنوات", "بقيمة", "إجمالية", "قدرها", "ستة", "ملايين", "فرنك", "1.2", "مليون", "دولار", "في", "أنبوب", "تهوية." ]
[ 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0 ]
[ "وأوضح", "مسؤول", "وزارة", "المالية", "أن", "الشيكات", "الخاصة", "بمدفوعات", "ضريبة", "الشركات", "قد", "تم", "امتصاصها", "في", "نظام", "التهوية،", "حسبما", "ذكرت", "الصحيفة", "الأسبوعية." ]
[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "السويسرية", "تقرير", "إغلاق", "سوق", "السندات." ]
[ 7, 0, 0, 0, 0 ]
[ "زيورخ", "28-08-1996" ]
[ 5, 0 ]
[ "وفي", "السوق", "الأولية،", "أطلقت", "Eksportfinans", "و", "Suedwest", "LB", "إصدارات", "بقيمة", "100", "مليون", "و300", "مليون", "فرنك", "سويسري،", "على", "التوالي." ]
[ 0, 0, 0, 0, 3, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "تم", "تحديد", "سعر", "إصدار", "Eksportfinans", "لمدة", "سبع", "سنوات", "بعائد", "قدره", "3.98", "بالمائة،", "وتم", "تحديد", "سعر", "إصدار", "Suedwest", "LB", "لمدة", "خمس", "سنوات", "بنسبة", "3.60", "بالمائة." ]
[ 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وفيما", "يتعلق", "بالأساسيات،", "قال", "الاقتصاديون", "في", "كريدي", "سويس", "إنهم", "يتوقعون", "أن", "يكون", "الناتج", "المحلي", "الإجمالي", "للبلاد", "ثابتًا", "إلى", "سلبي", "في", "عام", "1996،", "وأن", "ينمو", "بنسبة", "0.6", "في", "المائة", "فقط", "في", "عام", "1997." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "تعلن", "سويسرا", "عن", "أسعار", "المستهلكين", "لشهر", "يوليو", "في", "وقت", "لاحق", "من", "هذا", "الأسبوع." ]
[ 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "--", "افتتاحية", "زيورخ", "+41", "1", "631", "7340" ]
[ 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0 ]
[ "كراتشي", "،", "باكستان", "28-08-1996" ]
[ 5, 0, 5, 0 ]
[ "\"من", "هنا", "سوف", "نسير", "إلى", "إسلام", "آباد", "ووالله", "لن", "ندع", "بينازير", "و", "زوج", "بوتو", "آصف", "علي", "", "زرداري", "يهربان", "من", "العدالة\"،", "نواز", "شريف", "زعيم", "الحركة.", "وقالت", "المعارضة", "الرئيسية", "الرابطة", "الإسلامية", "الباكستانية", "في", "اجتماع", "حاشد", "نظمه", "تحالف", "يضم", "16", "حزبا." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 1, 0, 3, 1, 1, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وقال", "شريف", "إن", "مسيرات", "مماثلة", "ستنظم", "في", "عاصمة", "مقاطعة", "بلوشستان", "كويتا", "وعاصمة", "مقاطعة", "البنجاب", "لاهور", "قبل", "مسيرة", "للمعارضة", "في", "العاصمة", "إسلام", "آباد", "." ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 5, 0, 0, 5, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0 ]
[ "وقال", "شريف", ":", "\"أعد", "شعب", "كراتشي", "بأن", "المسؤولين", "عن", "قتل", "الشباب", "الأبرياء", "خارج", "نطاق", "القضاء", "لن", "يفلتوا", "من", "العقاب\"." ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وتتهم", "حركة", "كراتشي", "العرقية", "حركة", "المهاجر", "الوطنية", "(MQM", "", "الحكومة", "بقتل", "العديد", "من", "مقاتليها", "بدم", "بارد." ]
[ 0, 0, 5, 0, 3, 4, 4, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "تتحدث", "الحركة", "القومية", "المتحدة", "عن", "المسلمين", "الناطقين", "باللغة", "الأردية", "الذين", "هاجروا", "من", "الهند", "في", "التقسيم", "عام", "1947", "وأحفادهم." ]
[ 0, 3, 4, 4, 0, 7, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0 ]
[ "شريف", "،", "رئيس", "الوزراء", "الأسبق،", "هو", "المنافس", "السياسي", "الرئيسي", "لبوتو،", "التي", "هزمته", "في", "انتخابات", "أكتوبر", "1993." ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "سوف", "نقوم", "بإزاحة", "حكومة", "بوتو", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "وقد", "تعهدت", "بوتو", "بإكمال", "فترة", "ولايتها", "البالغة", "خمس", "سنوات." ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "بومباي", "28-08-1996" ]
[ 5, 0 ]
[ "قالت", "شركة", "الأسمنت", "الرائدة", "في", "الهند", "Associated", "Cement", "Companies", "ACC", "يوم", "الأربعاء", "إن", "مبيعاتها", "من", "الأسمنت", "ارتفعت", "إلى", "3.1", "مليون", "طن", "في", "الفترة", "من", "أبريل", "إلى", "يوليو", "1996", "من", "2.93", "مليون", "طن", "في", "العام", "الماضي." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "ACC", "قال", "رئيس", "مجلس", "الإدارة", "ناني", "بالكيفالا", "للمساهمين", "في", "الاجتماع", "السنوي", "للشركة", "إن", "إنتاج", "الأسمنت", "ارتفع", "إلى", "3.14", "مليون", "طن", "في", "الربع", "الأول", "من", "1996/1997", "أبريل-مارس", "،", "من", "3.01", "مليون", "طن", "في", "العام", "الماضي." ]
[ 3, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وقال", "بالكيفالا", "إن", "شركة", "ACC", "حصلت", "على", "موافقة", "الحكومة", "للاستحواذ", "على", "شركة", "أسمنت", "مريضة", "بقدرة", "طحن", "تبلغ", "275", "ألف", "طن", "سنويًا.", "\"" ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وفي", "معرض", "حديثه", "عن", "صناعة", "الأسمنت", "بشكل", "عام،", "قال", "بالكيفالا", "إن", "الإنتاج", "الهندي", "ارتفع", "بنحو", "10", "بالمائة", "في", "عام", "1995/1996." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "\"شهدت", "الصناعة", "توسعًا", "في", "الطاقة", "الإنتاجية", "بحوالي", "13", "بالمائة", "خلال", "الفترة", "1994/1995", "من", "77.79", "مليون", "طن", "إلى", "87.45", "مليون", "طن،\"", "قال", "بالكيفالا", "للمساهمين." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "وقال", "إن", "أداء", "صادرات", "لجنة", "التنسيق", "الإدارية", "كان", "أفضل", "بشكل", "هامشي", "مما", "كان", "عليه", "في", "1994/1995", "بسبب", "زيادة", "الصادرات", "بنسبة", "36", "في", "المائة", "إلى", "نيبال", "وفتح", "سوق", "جديدة", "-", "سريلانكا", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
[ "باعت", "شركة", "ACC", "9.4", "مليون", "طن", "في", "1995/1996،", "محتفظة", "بمكانتها", "الأولى", "في", "صناعة", "الأسمنت", "الهندية", "،", "حسبما", "قال", "بالكيفالا", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "--", "غرفة", "الأخبار", "بومباي", "+91-22-265", "9000" ]
[ 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]
[ "بومباي", "28-08-1996" ]
[ 5, 0 ]
[ "وافق", "بنك", "Kredietbank", "البلجيكي", "على", "تقديم", "قرض", "بقيمة", "6.5", "مليون", "دولار", "أمريكي", "لشركة", "Welspun", "Stahl", "Rohren", "Ltd", "التابعة", "للهند", "WSRL", "لتمويل", "جزء", "من", "مصنع", "الأنابيب", "الملحومة", "بالقوس", "المغمور", "التابع", "لها،", "حسبما", "ذكرت", "الشركة", "الهندية", "في", "عام", "2016.", "بيان", "يوم", "الاربعاء." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وأضافت", "أن", "القرض", "الذي", "يستحق", "خلال", "ست", "سنوات", "مضمون", "من", "قبل", "Indusind", "Bank", "بمبلغ", "3.5", "مليون", "دولار", "ومن", "قبل", "UTI", "Bank", "بمبلغ", "3", "ملايين", "دولار." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وقال", "البيان", "إن", "مصنع", "WSRL", "،", "الذي", "يقع", "في", "ولاية", "جوجارات", "الغربية،", "سيكون", "لديه", "القدرة", "على", "تصنيع", "175", "ألف", "طن", "سنويًا", "من", "الأنابيب", "الطولية", "و25", "ألف", "طن", "سنويًا", "من", "الأنابيب", "الملحومة", "الحلزونية." ]
[ 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وقال", "البيان", "إن", "WSRL", "هي", "جزء", "من", "مجموعة", "Welspun", "التي", "لها", "حضور", "في", "صناعة", "خيوط", "القطن", "والمناشف", "وخيوط", "البوليستر." ]
[ 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "--", "غرفة", "الأخبار", "بومباي", "+91-22-265", "9000" ]
[ 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]
[ "الهند", "يقول", "الصيادون", "إنهم", "أجبروا", "على", "حمل", "اللاجئين", "التاميل", "." ]
[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]
[ "ب.ف.", "كريشنامورثي" ]
[ 1, 2 ]
[ "راميسوارام", "،", "الهند", "28-08-1996" ]
[ 5, 0, 5, 0 ]
[ "قال", "صيادون", "هنود", "يوم", "الأربعاء", "إنهم", "أجبروا", "تحت", "تهديد", "السلاح", "على", "نقل", "اللاجئين", "الفارين", "من", "الحرب", "العرقية", "في", "سريلانكا", "إلى", "الهند", "،", "مع", "دخول", "الإضراب", "الاحتجاجي", "الذي", "قام", "به", "أكثر", "من", "30", "ألف", "صياد", "يومه", "التاسع." ]
[ 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "قال", "زعيم", "الصيادين", "البارز", "ب.", "أرولاناندام", ":", "\"إن", "نمور", "تحرير", "تاميل", "إيلام", "نمور", "تحرير", "تاميل", "إيلام", "تهاجمنا،", "وتحت", "تهديد", "السلاح،", "تجبرنا", "على", "استقبال", "اللاجئين\"." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "ويقول", "مسؤولو", "الميناء", "إن", "حوالي", "850", "لاجئًا", "وصلوا", "في", "الأسابيع", "الأخيرة", "إلى", "ميناء", "رامسوارام", "في", "ولاية", "تاميل", "نادو", "بجنوب", "الهند،", "والتي", "يسكنها", "50", "مليون", "شخص", "\"ناطقين", "باللغة", "التاميلية\"." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "تقع", "رامسوارام", "على", "بعد", "15", "كم", "10", "أميال", "قبالة", "ساحل", "سريلانكا", "." ]
[ 0, 5, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 5, 0 ]
[ "لكن", "هذا", "التدفق", "أثار", "مخاوف", "من", "تكرار", "ما", "حدث", "في", "الثمانينيات", "عندما", "وصل", "نحو", "200", "ألف", "لاجئ", "إلى", "تاميل", "نادو", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0 ]
[ "سكرتير", "جمعية", "جميع", "الصيادين", "ن.ج.", "وقال", "بوس", "إن", "الإضراب", "سيستمر", "إلى", "أجل", "غير", "مسمى", "وسيقوم", "الصيادون", "بإغلاق", "حركة", "المرور", "على", "الطرق", "والسكك", "الحديدية", "إذا", "لم", "يتم", "تلبية", "مطالبهم." ]
[ 0, 3, 4, 4, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وقال", "بوز", ":", "\"إلى", "أن", "تطلق", "الحكومة", "سراح", "قواربنا", "من", "الاحتجاز", "البحري", "والاحتجاز", "البحري", "السريلانكي", "،", "وتؤكد", "لنا", "أنها", "لن", "تلغي", "تراخيص", "القوارب", "التي", "تنقل", "اللاجئين", "،", "فإننا", "لن", "نلغي", "إضرابنا\"." ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "\"يأتي", "الصيادون", "الهنود", "مباشرة", "إلى", "بيسالاي", "لصيد", "الأسماك،", "وعندما", "يطلب", "منهم", "اللاجئون", "نقلهم", "عبر", "البحر،", "فإنهم", "يستجيبون", "بسهولة." ]
[ 0, 0, 7, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "قال", "الملاح", "السريلانكي", "شيناثامبي", ":", "\"البعض", "فقط", "يأخذون", "المال\"." ]
[ 0, 0, 7, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "ونفى", "أرولاناندام", "توجيه", "الصيادين", "الاتهامات", "للاجئين", "بالعبور", "إلى", "الهند", "،", "وقال", "إنه", "من", "الظلم", "معاقبتهم", "على", "وصول", "اللاجئين." ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "قال", "مسؤول", "إدارة", "مصايد", "الأسماك", "الهندية", "إن", "الحكومة", "خططت", "لحث", "الصيادين", "على", "عدم", "عبور", "الحدود", "الدولية", "بين", "الهند", "و", "سريلانكا", "،", "لكنه", "اعترف", "بأنه", "سيكون", "من", "الصعب", "تنفيذ", "ذلك", "بسبب", "مياه", "سريلانكا", "الغنية", "بالبومفريت.", "." ]
[ 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0 ]
[ "الهندية", "تغلق", "تجارة", "القطن", "بسبب", "المهرجان", "المحلي." ]
[ 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "بومباي", "28-08-1996" ]
[ 5, 0 ]
[ "--", "بومباي", "كوموديتيز", "+91-22-265", "9000" ]
[ 0, 3, 4, 0, 0 ]
[ "VW", "تشهد", "تضاعف", "صافي", "أرباح", "المجموعة", "في", "الربع", "الثالث." ]
[ 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "دريسدن", "،", "ألمانيا", "28-08-1996" ]
[ 5, 0, 5, 0 ]
[ "قالت", "شركة", "صناعة", "السيارات", "الألمانية", "فولكس", "فاجن", "إيه", "جي", "يوم", "الأربعاء", "إنها", "تتوقع", "أن", "يتضاعف", "صافي", "أرباح", "المجموعة", "في", "الربع", "الثالث." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وقال", "المدير", "المالي", "لشركة", "فولكس", "فاجن", "برونو", "أديلت", "في", "مؤتمر", "صحفي", "كجزء", "من", "التقديم", "الرسمي", "لسيارة", "السيدان", "الجديدة", "VW", "Passat", ":", "\"لقد", "سعينا", "إلى", "مضاعفة", "أرباحنا", "خلال", "هذه", "الفترة", "ونحن", "واثقون", "من", "القيام", "بذلك\".", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "عدلت", "لم", "يعط", "توقعات", "محددة." ]
[ 1, 0, 0, 0, 0 ]
[ "VW", "حققت", "أرباحًا", "صافية", "للمجموعة", "في", "الربع", "الثالث", "من", "عام", "1995", "بلغت", "72", "مليون", "مارك." ]
[ 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "--", "جون", "جيلاردي", "غرفة", "الأخبار", "في", "فرانكفورت", "،", "+49", "69", "756525" ]
[ 0, 1, 2, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0 ]
[ "ميلتياديس", "إيفرت", "يتوجه", "إلى", "أليكساندروبوليس", "في", "نهاية", "هذا", "الأسبوع." ]
[ 1, 2, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0 ]
[ "أثينا", "1996-08-28" ]
[ 5, 0 ]
[ "قال", "ND", "إن", "زعيم", "حزب", "الديمقراطية", "المحافظة", "الجديدة", "ND", "سينطلق", "في", "الحملة", "الانتخابية", "ويتوجه", "إلى", "ألكساندروبوليس", "في", "نهاية", "هذا", "الأسبوع", "للتحدث", "إلى", "رجال", "الأعمال", "بالمدينة", "صباح", "يوم", "الأحد." ]
[ 0, 3, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "إيفرت", "سيغادر", "إلى", "ألكساندروبوليس", "بعد", "ظهر", "يوم", "السبت." ]
[ 1, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0 ]
[ "انتقد", "رئيس", "الوزراء", "كوستاس", "سيميتيس", "إيفرت", "اليوم", "لإطلاقه", "حزمة", "اقتصادية", "من", "سبع", "نقاط", "توفر", "إعفاءات", "ضريبية", "للتجار", "وغيرهم", "من", "المهنيين،", "ومعاشات", "تقاعدية", "أعلى", "للمزارعين", "ودعم", "الأعمال", "التجارية", "الصغيرة." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "قدرت", "وزارة", "المالية", "تكلفة", "الإجراءات", "الاقتصادية", "التي", "اتخذتها", "ND", "بأكثر", "من", "600", "مليار", "دراخمة", "لكن", "مسؤولي", "ND", "قدروا", "الرقم", "أقل", "بكثير", "بحوالي", "300", "مليار", "دراخمة." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "ألقى", "سيميتيس", "باللوم", "على", "ND", "في", "انخفاض", "معدل", "الاستيعاب", "لأموال", "الاتحاد", "الأوروبي", "وقال", "إن", "الاشتراكيين", "سيزيدون", "معاشات", "المزارعين،", "ويحاربون", "التهرب", "الضريبي،", "ويسرعون", "معدلات", "نمو", "الناتج", "المحلي", "الإجمالي", "إلى", "4.0", "بالمائة", "في", "غضون", "سنوات", "قليلة." ]
[ 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "يعد", "النمو", "الاقتصادي", "الأسرع", "عنصرًا", "رئيسيًا", "في", "البرنامج", "الاقتصادي", "لـ", "ND", "وقد", "ألقى", "إيفرت", "اللوم", "مرارًا", "وتكرارًا", "على", "الاشتراكيين", "في", "بطء", "النمو", "الاقتصادي." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "--", "ديمتريس", "كونتوجيانيس", "،", "غرفة", "الأخبار", "في", "أثينا", "+301", "3311812-4" ]
[ 0, 1, 2, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0 ]
[ "Dow", "يدفع", "أسهم", "لندن", "إلى", "مستوى", "قياسي", "جديد", "." ]
[ 7, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "بيتر", "غريفيث" ]
[ 1, 2 ]
[ "لندن", "1996-08-28" ]
[ 5, 0 ]
[ "ساعدت", "البداية", "القوية", "في", "وول", "ستريت", "على", "دفع", "أسهم", "لندن", "الرائدة", "إلى", "مستوى", "قياسي", "جديد", "يوم", "الأربعاء", "وأغلقت", "الأسهم", "الألمانية", "التداول", "على", "ارتفاع", "لكن", "بورصة", "باريس", "تراجعت", "بشكل", "حاد", "متأثرة", "بضعف", "الفرنك", "والمخاوف", "من", "الاضطرابات", "الصناعية.", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "أضافت", "أسهم", "لندن", "،", "مدعومة", "بـ", "وول", "ستريت", "،", "إلى", "المكاسب", "المبكرة", "حيث", "وصل", "مؤشر", "الأسهم", "القيادية", "FTSE", "100", "إلى", "ذروة", "جديدة", "عند", "3921.8", "قبل", "أن", "يتراجع", "قليلاً." ]
[ 0, 0, 5, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وكان", "أحد", "التركيزات", "هو", "الخطوط", "الجوية", "البريطانية", "التي", "انتعشت", "بعد", "أن", "تلاشت", "المخاوف", "من", "أن", "يؤدي", "إلغاء", "محادثات", "\"الأجواء", "المفتوحة\"", "بين", "وزارة", "النقل", "الأمريكية", "والحكومة", "البريطانية", "إلى", "تعريض", "ارتباطها", "مع", "الخطوط", "الجوية", "الأمريكية", "للخطر." ]
[ 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0 ]
[ "وبلغ", "إجمالي", "العجز", "التجاري", "لدول", "خارج", "الاتحاد", "الأوروبي", "في", "شهر", "يوليو/تموز", "506", "ملايين", "جنيه", "إسترليني", "788", "مليون", "دولار", "أميركي", "،", "في", "حين", "بلغ", "العجز", "العالمي", "في", "شهر", "يونيو/حزيران", "1.12", "مليار", "جنيه", "إسترليني." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "انتقد", "لويس", "فيانيت", "،", "زعيم", "الاتحاد", "الفرنسي", "الذي", "يقوده", "الشيوعيون", "CGT", "،", "خطط", "الحكومة", "لخفض", "الإنفاق", "في", "ميزانية", "عام", "1997", "يوم", "الأربعاء", "وحذر", "من", "الاضطرابات", "العمالية", "مع", "عودة", "فرنسا", "إلى", "العمل", "بعد", "العطلات." ]
[ 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وفي", "سوق", "العملات", "الأجنبية،", "تم", "تداول", "الدولار", "عند", "حوالي", "108.40", "ين", "في", "فترة", "ما", "بعد", "الظهيرة", "الأوروبية", "،", "مرتفعًا", "عن", "إغلاقه", "يوم", "الثلاثاء", "عند", "107.55", "ين", "ولكن", "بعيدًا", "عن", "أعلى", "مستوياته", "خلال", "اليوم." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وكان", "قد", "تلقى", "دعماً", "بين", "عشية", "وضحاها", "بفضل", "المسح", "ربع", "السنوي", "الذي", "يجريه", "بنك", "اليابان", "للشركات،", "أو", "\"تانكان\"،", "لكبرى", "الشركات", "المصنعة", "-", "وهو", "مقياس", "مهم", "لمعنويات", "الأعمال." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "العملات", "عند", "1500", "GMT" ]
[ 0, 0, 0, 7 ]
[ "وفي", "باريس", "،", "انخفض", "مؤشر", "الأسهم", "CAC-40", "بمقدار", "15.09", "إلى", "2002.9." ]
[ 0, 5, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وأغلق", "مؤشر", "داكس", "المكون", "من", "30", "سهما", "في", "بورصة", "فرانكفورت", "مرتفعا", "4.32", "نقطة", "عند", "2563.16", "نقطة." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "", "1", "دولار", "=", ".6421", "جنيه", "استرليني", "" ]
[ 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4 ]
[ "AEI", "العملية", "الإسبانية", "تفوز", "بـ", "ISO", "9002", "." ]
[ 3, 0, 7, 0, 0, 7, 8, 0 ]
[ "لندن", "1996-08-28" ]
[ 5, 0 ]
[ "وقالت", "إير", "إكسبريس", "إنترناشيونال", "في", "بيان", "لها", "إن", "إسبانيا", "أصبحت", "الدولة", "الثانية", "والعشرين", "في", "شبكتها", "التي", "تحصل", "على", "اعتماد", "الجودة", "ISO", "9002", "." ]
[ 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]
[ "وأضافت", "أن", "Bureau", "Veritas", "اعتمدت", "مكاتب", "AEI", "Iberfreight", "في", "أليكانتي", "و", "برشلونة", "و", "بلباو", "و", "مدريد", "و", "إشبيلية", "و", "فالنسيا", "باعتبارها", "تلبي", "المعايير", "اللازمة." ]
[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 3, 4, 0, 5, 0, 5, 0, 5, 0, 5, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0 ]
[ "--", "غرفة", "أخبار", "الشحن", "الجوي", "هاتف", "+44", "171", "542", "7706", "فاكس", "+44", "171", "542", "5017" ]
[ 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "عرفات", "يقول", "إسرائيل", "تعلن", "الحرب", "على", "الفلسطينيين", "." ]
[ 1, 0, 5, 0, 0, 0, 7, 0 ]
[ "وفاء", "عمرو" ]
[ 1, 2 ]
[ "رام", "الله", ",", "الضفة", "الغربية", "28-08-1996" ]
[ 5, 6, 0, 5, 6, 0 ]
[ "قال", "الرئيس", "الفلسطيني", "ياسر", "عرفات", "يوم", "الأربعاء", "إن", "إسرائيل", "أعلنت", "الحرب", "على", "الفلسطينيين", "ودعا", "إلى", "أول", "إضراب", "عام", "في", "الضفة", "الغربية", "و", "غزة", "منذ", "عامين." ]
[ 0, 0, 7, 1, 2, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 5, 0, 0 ]
[ "متهماً", "رئيس", "الوزراء", "الإسرائيلي", "بنيامين", "نتنياهو", "بالغباء،", "شن", "عرفات", "أقوى", "هجوم", "له", "على", "حكومة", "اليمين", "منذ", "انتخابها", "في", "شهر", "مايو." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "وقد", "أشعلت", "هذه", "الخطبة", "إعلان", "إسرائيل", "يوم", "الثلاثاء", "عن", "خطط", "لتوسيع", "مستوطنة", "كريات", "سيفر", "اليهودية", "وهدم", "مركز", "مجتمعي", "في", "القدس", "الشرقية", "العربية", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 6, 0 ]
[ "\"لقد", "بدأت", "إسرائيل", "الحرب", "على", "القدس", "." ]
[ 0, 0, 5, 0, 0, 5, 0 ]
[ "\"إنهم", "أغبياء", "لأنهم", "بدأوا", "معركة", "القدس", "\"،", "قال", "عرفات", "في", "العربية", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 1, 0, 7, 0 ]