idioms-collaboration/impli_context · Datasets at Hugging Face

Bowyer was drunk, Benjamin lost in his own thoughts or seduced by Rachel's flattery, Mandeville and Southgate were revelling in the manor's hospitality whilst Santerre, whose conduct was suspicious to say the least, played the role of smiling host.

Bowyer was drunk, Benjamin lost in his own thoughts or seduced by Rachel's flattery, Mandeville and Southgate were revelling in the manor's hospitality whilst Santerre, whose conduct was suspicious so as to be brief and efficient, played the role of smiling host.

1nent

The people sleeping rough in the streets.

The people losing sleep in the streets.

1nent

Cf.phrases like to spin a yarn’, to reel off a tale’.

Cf.phrases like to tell a story, to reel off a tale’.

0ent

We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.

We all searched at the top and bottom for the missing documents, but they were never found.

1nent

It was a make or break meeting and I was scared that I might end up getting violent — I was bunging it all up, trying to keep my mind balanced.

It was a build or destroy meeting and I was scared that I might end up getting violent — I was bunging it all up, trying to keep my mind balanced.

1nent

But I was so lucky that with one exception, everything seemed to fall into place at exactly the right time.’.

But I was so lucky that with one exception, everything seemed to be fully realized at last at exactly the right time.’.

0ent

Matters came to a head in the summer of 1928 after Amanullah's return from an eight month visit to Europe.

Matters popped up in the summer of 1928 after Amanullah's return from an eight month visit to Europe.

1nent

In the years since her acrimonious divorce from the Earl of Cassillis, the Countess, 32, has suffered a much publicised fall from grace.

In the years since her acrimonious divorce from the Earl of Cassillis, the Countess, 32, has suffered a much publicised lose social position.

0ent

The woman was taking him for a ride, working on him to get what she wanted, and that included Lissa's destruction.

The woman was giving someone a ride, working on him to get what she wanted, and that included Lissa's destruction.

1nent

May 2, 8 and 9 are days when partners, close associates or family members will blow hot and cold.

May 2, 8 and 9 are days when partners, close associates or family members will vacillate.

0ent

After failing to kill Mirbach at point blank range with their revolvers, they shot him in the back of the head while he attempted to flee, and dropped a bomb in the room he was approaching.

After failing to kill Mirbach at point blank range with their revolvers, they shot him in the back of the head while he attempted to flee, and gave decisive news in the room he was approaching.

1nent

When I heard my teacher's illuminating explanation, it was as though I suddenly saw the light.

When I heard my teacher's illuminating explanation, it was as though I suddenly saw the brightest star.

1nent

The national liberal politician, Johannes von Miquel, wrote that the suggested constitution could not be compared with the Swiss or American model’, adding for good measure that great peoples do not copy’.

The national liberal politician, Johannes von Miquel, wrote that the suggested constitution could not be compared with the Swiss or American model’, adding in addition to what has already been done that great peoples do not copy’.

0ent

Nigel Mansell's record breaking fifth Grand Prix win on the trot.

Nigel Mansell's record breaking fifth Grand Prix win on a horse.

1nent

Since the rulers of neither country were inclined to full scale war at this time, diplomatic moves were made to sort the matter out, and the captives were hastily returned.

Since the rulers of neither country were inclined to full scale war at this time, diplomatic stood still to sort the matter out, and the captives were hastily returned.

1nent

Last year the extraordinary images saw the light of day after a decade in storage.

Last year the extraordinary images achieved a new understanding of day after a decade in storage.

0ent

But you will stop here, Nuna, with Nunaga, and tell the women all about the Kablunet, while I go south alone.

But you will stop here, Nuna, with Nunaga, and tell the women all about the Kablunet, while I become worse alone.

1nent

COUCH POTATO fans have launched an S.E.S ….

Potato grown easily fans have launched an S.E.S ….

1nent

What Phil Cunningham had to say: " I met Filska two years ago when they were my guests on Cunningham and Company.

What Phil Cunningham had to say: " I met Filska two years ago when they went for it on Cunningham and Company.

1nent

The incoming chairman of a public company can swiftly dispose of dead wood, to arrange a board in sympathy with new policies.

The incoming chairman of a public company can swiftly dispose of old pieces of furniture, to arrange a board in sympathy with new policies.

1nent

Erm I s don't think I can give you a precise answer to that question er off the cuff Mr Colgan, I think we'd have to let you have a note on those figures.

Erm I s don't think I can give you a precise answer to that question er out from under the cuff of a sleeve Mr Colgan, I think we'd have to let you have a note on those figures.

1nent

Towing drivers are dicing with death, too.

Towing drivers are playing a dangerous game with dice, too.

1nent

If you can't get your own way or what you want by openly and honestly asking for it, don't use sly or surreptitious methods because they could backfire and land you in the soup.

If you can't get your own way or what you want by openly and honestly asking for it, don't use sly or surreptitious methods because they could backfire and land you in trouble.

0ent

Individual tragedy and national hardship go hand in hand.

Individual tragedy and national hardship hold hands.

1nent

Course, he went on Saturday, didn't and she was as right as rain!

Course, he went on Saturday, didn't and she was as as reliable as rain!

1nent

Local authorities should not indulge in a dog eat dog attitude.

Local authorities should not indulge in a cannibalism attitude.

1nent

Oh, don't lose heart,’ Helen said briskly.

Oh, don't have heart failure Helen said briskly.

1nent

Negotiating the Magic Roundabout in Swindon can be hair raising at the best of times … for a Reliant Robin driver, it's like dicing with death.

Negotiating the Magic Roundabout in Swindon can be hair raising at the best of times … for a Reliant Robin driver, it's like playing a dangerous game with dice.

1nent

Aid agencies are targeting the city as one of several in Britain where the number of teenagers sleeping rough is up.

Aid agencies are targeting the city as one of several in Britain where the number of teenagers losing sleep is up.

1nent

This is the gist of his " principle of indiscernibles ", and it might seem that the most natural conclusion for him to draw would be that numerical identity, in the final analysis, reduces to qualitative identity and numerical distinguishability to qualitative difference.

This is the gist of his " principle of indiscernibles ", and it might seem that the most natural conclusion for him to draw would be that numerical identity, in the last page of the report, reduces to qualitative identity and numerical distinguishability to qualitative difference.

1nent

Sun, which has refused to license Windows 3.1 from Microsoft, has literally had to re invent Windows from scratch.

Sun, which has refused to license Windows 3.1 from Microsoft, has literally had to re invent Windows from the beginning.

0ent

There is no quick fix for security in Northern Ireland — and I know that the right hon.Gentleman does not think that there is — whether in dealing with last Friday's incident or, sadly, the tit for tat murders that follow.

There is no quick fix for security in Northern Ireland — and I know that the right hon.Gentleman does not think that there is — whether in dealing with last Friday's incident or, sadly, the this for that murders that follow.

1nent

The Rollright stone circle in the Cotswolds fitted the bill perfectly.

The Rollright stone circle in the Cotswolds served the purpose perfectly.

0ent

If you've got an alarm which is faulty and repeatedly goes off then, nine times out of ten, you ought to switch the thing off in the first place.

If you've got an alarm which is faulty and repeatedly goes off then, mostly, you ought to switch the thing off in the first place.

0ent

Labour retains a fatal mistrust in the only assured source of wealth which, warts and all, is the market economy.

Labour retains a fatal mistrust in the only assured source of wealth which, full range of characteristics including shortcomings, is the market economy.

0ent

Mrs Hardy's gone bananas and all the asylums are full … ’.

Mrs Hardy's grown bananas and all the asylums are full … ’.

1nent

I changed the aluminium knobs for some more cheerful brass handles, covered the wall space between worktops and the bottom of cabinets with some blue and white Mexican tiles (which didn't cost the earth), re topped the counters with butcher block and changed the vinyl flagstones for quarry tiles.

I changed the aluminium knobs for some more cheerful brass handles, covered the wall space between worktops and the bottom of cabinets with some blue and white Mexican tiles (which didn't put the earth in danger), re topped the counters with butcher block and changed the vinyl flagstones for quarry tiles.

1nent

If you found someone such as I have just described it would let you off the hook.’.

If you found someone such as I have just described it would let you off the coathook.

1nent

But we hoped all the time we would turn the corner.

But we hoped all the time we would pass out of danger.

0ent

He remembered little about the fires because he was under the influence of drink and did not realise what he was doing.

He remembered little about the fires because he was under the spell of drink and did not realise what he was doing.

1nent

Tit for Tat won in this climate, and Tit for Two Tats would have won in this climate if it had been submitted.

This for that won in this climate, and Tit for Two Tats would have won in this climate if it had been submitted.

1nent

IF you want to make a splash at the Christmas party without sinking into the red, it's easy to make your own outfit.

IF you want to attract attention at the Christmas party without sinking into the red, it's easy to make your own outfit.

0ent

Indeed, unless much more is quickly done, the West's $13 billion will go directly down the drain.

Indeed, unless much more is quickly done, the West's $13 billion will go directly down to the ocean.

1nent

I thought you'd done a runner and run away.

I thought you'd gone jogging and run away.

1nent

But he had been very helpful over the Puddephat business, she admitted to herself, and his moods were unpredictable — he might be on top of the world by the time he arrived at the cinema.

But he had been very helpful over the Puddephat business, she admitted to herself, and his moods were unpredictable — he might be on top of Mount Everest by the time he arrived at the cinema.

1nent

For my own peace of mind, I have to see this man face to face.

For my own peace of mind, I have to see this man in person.

0ent

I must come clean and admit that the concept of secularisation has become extremely confusing in sociological usage.

I must bathe and admit that the concept of secularisation has become extremely confusing in sociological usage.

1nent

Certainly the saw he bought for the mill I think that has great prospects and you know there's no two ways about it, it could help production and ease the work of the workforce.

Certainly the saw he bought for the mill I think that has great prospects and you know there's no other possible choice, it could help production and ease the work of the workforce.

0ent

I'm sure the fans will take this defeat more to heart than me, but it's only three points down the drain.

I'm sure the fans will take this defeat more to heart than me, but it's only three points down to the ocean.

1nent

I'd been a bit dithery for a few days, sort of clumsy and absentminded, as you often get when you're feeling under the weather.

I'd been a bit dithery for a few days, sort of clumsy and absentminded, as you often get when you're feeling somewhat ill.

0ent

Then she will ask if they have a label for their music and Richard Fm — the bald one who sings — will say St Michael’ before his brother chips in with the episode's one almost serious observation, saying, of their success: I think it's because we play with our tongues in cheek.

Then she will ask if they have a label for their music and Richard Fm — the bald one who sings — will say St Michael’ before his brother chips in with the episode's one almost serious observation, saying, of their success: I think it's because we play with our an odd manner.

1nent

It will be interesting to see if in the long term the claims that this product prevents damage to valve seats etc.from using leadfree fuel are true.

It will be interesting to see if eventually the claims that this product prevents damage to valve seats etc.from using leadfree fuel are true.

0ent

We nod politely and look the other way to discourage further conversation.

We nod politely and turn a blind eye to discourage further conversation.

1nent

Mounting discontent came to a head over a professional insurance scheme which Fimbra attempted to force on all its members.

Mounting discontent popped up over a professional insurance scheme which Fimbra attempted to force on all its members.

1nent

It never occurred to me for a moment that she had planned it all in cold blood.’.

It never occurred to me for a moment that she had planned it all in a ruthless manner.

0ent

Labourers were found in the docks, railways, factories and domestic spheres, many of them employed on a casual basis.

Labourers were found under close scrutiny, railways, factories and domestic spheres, many of them employed on a casual basis.

1nent

Wouldn't mind so much but they kept taking the piss out I was wearing my socks.

Wouldn't mind so much but they kept tease out I was wearing my socks.

0ent

The Wisconsin state authorities feel that they have lost enough money on Steve Chen's dreams — his failed Supercomputer Systems Inc received $75 m in incentives from to establish its operations in Eau Claire, and they showed Chen the door when he asked for another $5 m to get his fledgling SuperComputers International Inc off the ground in Eau Claire.

The Wisconsin state authorities feel that they have lost enough money on Steve Chen's dreams — his failed Supercomputer Systems Inc received $75 m in incentives from to establish its operations in Eau Claire, and they showed you some tips to get accepted when he asked for another $5 m to get his fledgling SuperComputers International Inc off the ground in Eau Claire.

1nent

Then early black singers like Leadbelly would do songs about that, but say, Baby, let me rock and roll you all night long … ’ since that's what the term rock and roll’means, pure and simple.

Then early black singers like Leadbelly would do songs about that, but say, Baby, let me rock and roll you all night long … ’ since that's what the term rock and roll’means, plain and unadorned.

0ent

A range of emotions are consequential upon the making or breaking of close relationships — anger or anxiety when they are threatened, depression when they are lost, joy when they are reestablished.

A range of emotions are consequential upon the building or destroy of close relationships — anger or anxiety when they are threatened, depression when they are lost, joy when they are reestablished.

1nent

THERE is always much excitement in steam operations on the main line but we should not forget the amount of effort taking place on the preserved lines especially as now the Santa Season is in full swing.

THERE is always much excitement in steam operations on the main line but we should not forget the amount of effort taking place on the preserved lines especially as now the Santa Season is at a swingset.

1nent

We'll keep trying, of course, that goes without saying, but in the present climate of relations there's little chance of your situation altering dramatically.

We'll keep trying, of course, that is obvious, but in the present climate of relations there's little chance of your situation altering dramatically.

0ent

I mean if you buy, put your foot down.

I mean if you buy, stop moving.

1nent

There is a large bench seat in the rear which will accommodate two adults or three smaller people at a pinch.

There is a large bench seat in the rear which will accommodate two adults or three smaller people with a pinch of salt.

1nent

Regulatory policy on carcinogens under President Carter favoured erring on the side of safety.

Regulatory policy on carcinogens under President Carter favoured behave in a manner which favours safety.

0ent

She wanted dearly to inform him in no uncertain terms that he was in no position to make personal remarks of any kind to her, but she had an uneasy suspicion that any further rebukes on that score would only somehow backfire on her.

She wanted dearly to inform him categorically that he was in no position to make personal remarks of any kind to her, but she had an uneasy suspicion that any further rebukes on that score would only somehow backfire on her.

0ent

No but I keep us briefed so with so we're up to speed on it and keep those little units, that little campaign feeling here, there and everywhere going.

No but I keep us briefed so with so we're fully informed on it and keep those little units, that little campaign feeling here, there and everywhere going.

0ent

It must have been a shock, her turning up out of the blue like that.

It must have been a shock, her turning up unexpectedly like that.

0ent

And for fun around the clock, there's nothing to beat the good old British holiday park.

And for fun constantly, there's nothing to beat the good old British holiday park.

0ent

She'd even got Bert's back up proper, over his betting and poor old Floss.

She'd even willing to support everyone proper, over his betting and poor old Floss.

1nent

By the same token, a jogger who runs too slowly would use less energy if he sped up to his instinctive pace.

For the price of one ticket, a jogger who runs too slowly would use less energy if he sped up to his instinctive pace.

1nent

In 1927–8, however, the party was rejuvenated by an influx of new blood from a second generation of young intellectuals, on the one hand the Surrealists — Breton, Aragon, Eluard, Peret and Unik —and on the other, the Marxist " Philosophies " group comprising Politzer, Lefebvre, Nizan, Morhange and Guterman.

In 1927–8, however, the party was rejuvenated by an influx of donated blood from a second generation of young intellectuals, on the one hand the Surrealists — Breton, Aragon, Eluard, Peret and Unik —and on the other, the Marxist " Philosophies " group comprising Politzer, Lefebvre, Nizan, Morhange and Guterman.

1nent

There is very little else we can do to mark time, apart from invent an idiosyncratic hesitation noise — which is not uncommon, incidentally.

There is very little else we can do to stand still, apart from invent an idiosyncratic hesitation noise — which is not uncommon, incidentally.

0ent

At one stage, she had fled to Paris, spending 36 hours in bed with a pick up stranger.

At one stage, she had fled to Paris, spending 36 hours having sex with a pick up stranger.

0ent

But few engineers subscribe to this theory and at the end of the day it is the hardware engineer who has to get the thing working ’.

But few engineers subscribe to this theory and ultimately it is the hardware engineer who has to get the thing working ’.

0ent

So it was back to the drawing board, undo the back and reknit it.

So it was back to the beginning following an unsuccessful attempt, undo the back and reknit it.

0ent

At its best, it extended the family circle and brought in new blood; it relayed vital personal information (too often dismissed as gossip) and offered an informal moot for exchanging opinions and information.

At its best, it extended the family circle and brought in new members; it relayed vital personal information (too often dismissed as gossip) and offered an informal moot for exchanging opinions and information.

0ent

Portioning apples and oranges, handing round a plate of biscuits, etc., are practical ways of giving this experience in an everyday situation.

Portioning an incompatible equation, handing round a plate of biscuits, etc., are practical ways of giving this experience in an everyday situation.

1nent

Nowadays no clergyman is entitled to a living of the sort which used to make or break his marital prospects in Jane Austen novels, but incumbents still enjoy tenure.

Nowadays no clergyman is entitled to a living of the sort which used to build or destroy his marital prospects in Jane Austen novels, but incumbents still enjoy tenure.

1nent

When he's not zapping helmetted contestants in front of a TV camera, he's usually to be found pumping iron in a gym somewhere.

When he's not zapping helmetted contestants in front of a TV camera, he's usually to be found blacksmith in a gym somewhere.

1nent

By the same token Mr Kenneth Baker, as loyally supportive of Mrs Thatcher as Mr Heseltine was not, may have helped himself.

For the price of one ticket Mr Kenneth Baker, as loyally supportive of Mrs Thatcher as Mr Heseltine was not, may have helped himself.

1nent

Boss Richard Holland, who calls the tune at Boosey, say that the group traditionally feels the effects of recession late in the cycle.

Boss Richard Holland, who sings the song at Boosey, say that the group traditionally feels the effects of recession late in the cycle.

1nent

The anti Dickson camp chortled for hours in the bar about how the boy spat the dummy’.

The anti Dickson camp chortled for hours in the bar about how the boy throw away the dummy.

1nent

Janet added: My husband had a wicked sense of humour and had to have the last laugh in life and death.

Janet added: My husband had a wicked sense of humour and had to be the last to laugh at a joke in life and death.

1nent

By the same token it was a day she normally spent at home, catching up on her marking, preparation and research, and she bitterly resented having to sacrifice it.

For a similar reason it was a day she normally spent at home, catching up on her marking, preparation and research, and she bitterly resented having to sacrifice it.

0ent

She hurried back to the dressing tent, where her mummy helped her into her Gnome outfit, around which was swathed a broad white band on which was printed in big letters the Brownie Guide Motto, LEND A HAND.

She hurried back to the dressing tent, where her mummy helped her into her Gnome outfit, around which was swathed a broad white band on which was printed in big letters the Brownie Guide Motto, shake hands.

1nent

Norwich weathered the storm after the break and looked likelier winners as the game wore on.

Norwich predicted the coming storm after the break and looked likelier winners as the game wore on.

1nent

Several weeks of demonstrations in the northern state of Katsina by a group loyal to the local Shi'ite Moslem leader, Mallam Yakubu Yahaya, came to a head in April.

Several weeks of demonstrations in the northern state of Katsina by a group loyal to the local Shi'ite Moslem leader, Mallam Yakubu Yahaya, reached a turning point in April.

0ent

Here, clearly, was a marvellous opportunity to give Pearce's principles free rein and see what costings they produced.

Here, clearly, was a marvellous opportunity to give Pearce's principles absent of constraints and see what costings they produced.

0ent

Nutty watched on tenterhooks as Hoomey took in his new situation: the centre of an admiring crowd.

Nutty watched in a state of anger as Hoomey took in his new situation: the centre of an admiring crowd.

1nent

This ability of DNA to cut and splice, to jump in and out of chromosomes at the drop of a hat, is one of the more exciting facts that have come to light since the first edition of this book was published.

This ability of DNA to cut and splice, to jump in and out of chromosomes without any hesitation, is one of the more exciting facts that have come to light since the first edition of this book was published.

0ent

Thanks to the introduction of fuel injection, it's well up to speed.

Thanks to the introduction of fuel injection, it's well fully informed.

0ent

The masters, when they punished, instructed the prefects to slog you with a gym shoe; one prefect would hold you like a trussed chicken and the other would give you six of the best.

The masters, when they punished, instructed the prefects to slog you with a gym shoe; one prefect would hold you like a trussed chicken and the other would give you some good rewards.

1nent

A committee of his closest friends planned a memorial celebration for him — and the meetings were interesting, to say the least.

A committee of his closest friends planned a memorial celebration for him — and the meetings were interesting, so as to be brief and efficient.

1nent

Those who could stand the pace flourished; those who could not went to the wall.

Those who could stand the pace flourished; those who could not fail.

0ent

This pudding also includes a little cocoa powder for good measure.

This pudding also includes a little cocoa powder in addition to what has already been done.

0ent

Never ever get into a situation where you say, Well informally and off the record,’ because, because it will come back and haunt you subsequently.

Never ever get into a situation where you say, Well informally and not for publication because, because it will come back and haunt you subsequently.

0ent

Unfortunately, I'll have to come clean; that story is only a rumour.

Unfortunately, I'll have to be completely honest; that story is only a rumour.

0ent

We are on a roll and it's great to be involved.’.

We are moving uncontrollably and it's great to be involved.’.

1nent

All critical decisions were taken well ahead of the Congress, behind closed doors, with very little input from outsiders.

All critical decisions were taken well ahead of the Congress, secretly, with very little input from outsiders.

0ent