imdanboy/tengxun_demo · Datasets at Hugging Face

sent_zh stringclasses 23 values	sent_ko stringlengths 14 57
使机翼变形的关键是什么	날개를 변형하는 열쇠는 무엇입니까?
使机翼变形的关键是什么	날개를 변형시키는 열쇠는 무엇입니까?
使机翼变形的关键是什么	날개가 변형하는 열쇠는 무엇입니까?
使机翼变形的关键是什么	날개를 변형시키기 위한 열쇠는 무엇입니까?
使机翼变形的关键是什么	날개를 변형하는 열쇠는 무엇인가?
幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。	행복은 끊임없이 싸우고 노력을 통해 얻는다.
幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。	행복은 끊임없이 싸우고 노력을 통해 얻습니다.
幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。	행복은 끊임없이 싸우고 노력을 통해 얻어진다.
幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。	행복은 끊임없이 싸우고 노력으로 이루어집니다.
幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。	행복은 끊임없이 싸움과 노력을 통해 얻는다.
有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。	성공적인 판매자 중 하나는 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.
有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。	성공적인 판매자 중 하나가 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.
有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。	성공적인 소매 업체 중 하나가 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.
有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。	성공적인 소매업체 중 하나가 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.
有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。	성공적인 소매 업체 중 하나는 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.
后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。	그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계에서 최고의 디자인으로 선정되었습니다.
后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。	그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계 최고의 디자인으로 선정되었습니다.
后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。	그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계에서 가장 뛰어난 디자인으로 선정되었습니다.
后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。	그 후, 이 도박의 도로 디자인은 세계에서 최고의 디자인으로 선정되었습니다.
后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。	그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계에서 가장 우수한 디자인으로 선정되었습니다.
沙漠地区有什么特点	사막의 특징은 무엇입니까?
沙漠地区有什么特点	사막의 특성은 무엇입니까?
沙漠地区有什么特点	사막의 특징이 무엇입니까?
沙漠地区有什么特点	사막의 특성이 무엇입니까?
沙漠地区有什么特点	사막 지역에 어떤 특징이 있습니까?
而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。	그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 오지 않으며, 햇빛은 일찍부터 밤까지 빛납니다.
而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。	그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 내리고, 햇빛은 아침부터 밤까지 빛납니다.
而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。	그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 오지 않으며, 햇빛은 아침부터 밤까지 빛납니다.
而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。	그러나 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 내리고, 햇빛은 아침부터 밤까지 빛납니다.
而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。	그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 오지 않으며, 햇빛은 일찍부터 저녁까지 빛납니다.
物价飞涨时，官府一般会怎么做？	가격 상승하면 공무원은 어떻게 할 수 있을까요?
物价飞涨时，官府一般会怎么做？	가격 상승하면 공무원은 어떻게 할 수 있습니까?
物价飞涨时，官府一般会怎么做？	가격 상승하면 공무원이 어떻게 될까요?
物价飞涨时，官府一般会怎么做？	가격 상승하면 공무원은 어떻게 될까요?
物价飞涨时，官府一般会怎么做？	가격 상승하면 공무원은 어떻게 해야 할까요?
在自然界中，不存在完全黑色的花。	자연에서 완전히 검은 꽃이 존재하지 않습니다.
在自然界中，不存在完全黑色的花。	자연에서는 완전히 검은 꽃이 존재하지 않습니다.
在自然界中，不存在完全黑色的花。	자연에서 완전 검은 꽃이 존재하지 않습니다.
在自然界中，不存在完全黑色的花。	자연에서 완전히 검은 꽃이 존재하지 않는다.
在自然界中，不存在完全黑色的花。	자연에 완전히 검은 꽃이 존재하지 않습니다.
花儿是如何避免自身被灼伤的？	꽃은 스스로 불을 피하는 방법은 무엇입니까?
花儿是如何避免自身被灼伤的？	꽃이 스스로 불을 피하는 방법은 무엇입니까?
花儿是如何避免自身被灼伤的？	꽃은 스스로 불꽃을 피하는 방법은 무엇입니까?
花儿是如何避免自身被灼伤的？	꽃은 스스로 불타는 것을 피하는 방법은 무엇입니까?
花儿是如何避免自身被灼伤的？	꽃은 스스로 불을 피하는 방법?
因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。	그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에서 학생들이 가득 차있었습니다.
因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。	수업은 아직 끝나지 않았고, 수업에는 학생들이 가득 차 있었다.
因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。	그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에는 학생들이 가득 차있었습니다.
因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。	그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에서 학생들이 가득 차 있었다.
因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。	그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에는 학생들이 가득 차 있었다.
这位管理学家由此提出了一个解决方案。	이 관리자가 해결책을 제시했다.
这位管理学家由此提出了一个解决方案。	이 관리자가 해결책을 제시했습니다.
这位管理学家由此提出了一个解决方案。	그 결과 관리자는 해결책을 제시했다.
这位管理学家由此提出了一个解决方案。	이에 따라 관리자는 해결책을 제시했다.
这位管理学家由此提出了一个解决方案。	이 관리자는 해결책을 제시했다.
他们的抱怨也自然就减少了	불평은 자연스럽게 줄어들었다.
他们的抱怨也自然就减少了	그들의 불평도 자연스럽게 줄어들었다.
他们的抱怨也自然就减少了	불평도 자연스럽게 줄어들었다.
他们的抱怨也自然就减少了	그들의 불평은 자연스럽게 줄어들었다.
他们的抱怨也自然就减少了	불만이 자연스럽게 줄어들었다.
其实人的心里也是一样的。	사실 인간의 마음은 똑같다.
其实人的心里也是一样的。	사실 인간의 마음도 똑같다.
其实人的心里也是一样的。	사실 사람의 마음은 똑같다.
其实人的心里也是一样的。	사실 인간의 마음은 똑같습니다.
其实人的心里也是一样的。	사실 인간의 마음도 마찬가지다.
'可塑性'是人类身体具有的特点之一。	'플라스틱'는 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.
'可塑性'是人类身体具有的特点之一。	‘플라스틱’은 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.
'可塑性'是人类身体具有的特点之一。	'플라스틱성'는 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.
'可塑性'是人类身体具有的特点之一。	'플라스틱성'은 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.
'可塑性'是人类身体具有的特点之一。	'플라스틱'는 인간의 몸에 대한 특징 중 하나입니다.
心理健康比生理健康更重要	심리적 건강은 물리적 건강보다 더 중요합니다.
心理健康比生理健康更重要	심리적 건강은 신체적 건강보다 더 중요합니다.
心理健康比生理健康更重要	심리적 건강은 물리적 건강보다 중요합니다.
心理健康比生理健康更重要	심리적 건강은 생물학적 건강보다 더 중요합니다.
心理健康比生理健康更重要	정신 건강은 생리 건강보다 더 중요합니다.
婴儿可以识别每个人的声音	아기들은 각자의 목소리를 인식할 수 있습니다.
婴儿可以识别每个人的声音	아기는 모든 사람의 목소리를 인식할 수 있습니다.
婴儿可以识别每个人的声音	아기들은 모든 사람의 목소리를 인식할 수 있습니다.
婴儿可以识别每个人的声音	아기는 각자의 목소리를 인식할 수 있습니다.
婴儿可以识别每个人的声音	아기들은 각자의 목소리를 인식할 수 있다.
拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。	부모의 의견을 받아들이는 것은 이 시대의 주요 특징 중 하나입니다.
拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。	부모의 의견을 받아들이는 것은 이 기간의 주요 특징 중 하나입니다.
拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。	부모의 의견을 받아들이는 것은이 시대의 주요 특징 중 하나입니다.
拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。	부모의 의견을 받아들이는 것은이 기간의 주요 특징 중 하나입니다.
拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。	부모의 의견을 받아들이는 것을 거부하는 것은 이 시대의 주요 특징 중 하나입니다.
机器人仅能听到近距离声音	로봇은 가까운 소리를 들을 수 있다.
机器人仅能听到近距离声音	로봇은 조만간 소리를 들을 수 있다.
机器人仅能听到近距离声音	로봇은 가까운 소리만 들을 수 있다.
机器人仅能听到近距离声音	로봇은 가까운 소리를 들을 수 있습니다.
机器人仅能听到近距离声音	로봇은 가까이 있는 소리를 들을 수 있다.
液态水则是生命生存时必不可少的元素。	액체 물은 생존할 때 필수 요소입니다.
液态水则是生命生存时必不可少的元素。	액체 물은 생명이 생존할 때 필수 요소입니다.
液态水则是生命生存时必不可少的元素。	액체 물은 생명이 생존하는 데 필수 요소입니다.
液态水则是生命生存时必不可少的元素。	액체 물은 생존할 때 필수적인 요소입니다.
液态水则是生命生存时必不可少的元素。	액체 물은 생존하는 데 필수 요소입니다.
很多读者更喜欢纸质图书的感觉。	많은 독자는 종이 책의 느낌을 더 좋아합니다.
很多读者更喜欢纸质图书的感觉。	많은 독자들은 종이 책의 느낌을 더 좋아합니다.
很多读者更喜欢纸质图书的感觉。	많은 독자들이 종이 책의 느낌을 더 좋아합니다.
很多读者更喜欢纸质图书的感觉。	많은 독자들은 종이 책의 느낌을 더 좋아한다.
很多读者更喜欢纸质图书的感觉。	많은 독자는 종이 책의 느낌을 좋아합니다.

使机翼变形的关键是什么

날개를 변형하는 열쇠는 무엇입니까?

使机翼变形的关键是什么

날개를 변형시키는 열쇠는 무엇입니까?

使机翼变形的关键是什么

날개가 변형하는 열쇠는 무엇입니까?

使机翼变形的关键是什么

날개를 변형시키기 위한 열쇠는 무엇입니까?

使机翼变形的关键是什么

날개를 변형하는 열쇠는 무엇인가?

幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。

행복은 끊임없이 싸우고 노력을 통해 얻는다.

幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。

행복은 끊임없이 싸우고 노력을 통해 얻습니다.

幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。

행복은 끊임없이 싸우고 노력을 통해 얻어진다.

幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。

행복은 끊임없이 싸우고 노력으로 이루어집니다.

幸福是通过不断得奋斗和努力得来的。

행복은 끊임없이 싸움과 노력을 통해 얻는다.

有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。

성공적인 판매자 중 하나는 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.

有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。

성공적인 판매자 중 하나가 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.

有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。

성공적인 소매 업체 중 하나가 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.

有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。

성공적인 소매업체 중 하나가 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.

有一名很成功的零售商，开了几十家大型超市。

성공적인 소매 업체 중 하나는 수십 개의 대형 슈퍼마켓을 열었습니다.

后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。

그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계에서 최고의 디자인으로 선정되었습니다.

后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。

그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계 최고의 디자인으로 선정되었습니다.

后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。

그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계에서 가장 뛰어난 디자인으로 선정되었습니다.

后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。

그 후, 이 도박의 도로 디자인은 세계에서 최고의 디자인으로 선정되었습니다.

后来，该游乐园的道路设计被评为世界最优秀的设计。

그 후, 이 놀이터의 도로 디자인은 세계에서 가장 우수한 디자인으로 선정되었습니다.

沙漠地区有什么特点

사막의 특징은 무엇입니까?

沙漠地区有什么特点

사막의 특성은 무엇입니까?

沙漠地区有什么特点

사막의 특징이 무엇입니까?

沙漠地区有什么特点

사막의 특성이 무엇입니까?

沙漠地区有什么特点

사막 지역에 어떤 특징이 있습니까?

而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。

그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 오지 않으며, 햇빛은 일찍부터 밤까지 빛납니다.

而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。

그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 내리고, 햇빛은 아침부터 밤까지 빛납니다.

而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。

그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 오지 않으며, 햇빛은 아침부터 밤까지 빛납니다.

而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。

그러나 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 내리고, 햇빛은 아침부터 밤까지 빛납니다.

而沙漠里经常是晴天，很少会下雨，阳光从早照到晚。

그리고 사막에는 종종 맑은 날씨가 있으며, 거의 비가 오지 않으며, 햇빛은 일찍부터 저녁까지 빛납니다.

物价飞涨时，官府一般会怎么做？

가격 상승하면 공무원은 어떻게 할 수 있을까요?

物价飞涨时，官府一般会怎么做？

가격 상승하면 공무원은 어떻게 할 수 있습니까?

物价飞涨时，官府一般会怎么做？

가격 상승하면 공무원이 어떻게 될까요?

物价飞涨时，官府一般会怎么做？

가격 상승하면 공무원은 어떻게 될까요?

物价飞涨时，官府一般会怎么做？

가격 상승하면 공무원은 어떻게 해야 할까요?

在自然界中，不存在完全黑色的花。

자연에서 완전히 검은 꽃이 존재하지 않습니다.

在自然界中，不存在完全黑色的花。

자연에서는 완전히 검은 꽃이 존재하지 않습니다.

在自然界中，不存在完全黑色的花。

자연에서 완전 검은 꽃이 존재하지 않습니다.

在自然界中，不存在完全黑色的花。

자연에서 완전히 검은 꽃이 존재하지 않는다.

在自然界中，不存在完全黑色的花。

자연에 완전히 검은 꽃이 존재하지 않습니다.

花儿是如何避免自身被灼伤的？

꽃은 스스로 불을 피하는 방법은 무엇입니까?

花儿是如何避免自身被灼伤的？

꽃이 스스로 불을 피하는 방법은 무엇입니까?

花儿是如何避免自身被灼伤的？

꽃은 스스로 불꽃을 피하는 방법은 무엇입니까?

花儿是如何避免自身被灼伤的？

꽃은 스스로 불타는 것을 피하는 방법은 무엇입니까?

花儿是如何避免自身被灼伤的？

꽃은 스스로 불을 피하는 방법?

因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。

그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에서 학생들이 가득 차있었습니다.

因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。

수업은 아직 끝나지 않았고, 수업에는 학생들이 가득 차 있었다.

因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。

그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에는 학생들이 가득 차있었습니다.

因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。

그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에서 학생들이 가득 차 있었다.

因此还没到上课时间，教室里就已坐满了学生。

그래서 수업이 아직 끝나지 않았고, 교실에는 학생들이 가득 차 있었다.

这位管理学家由此提出了一个解决方案。

이 관리자가 해결책을 제시했다.

这位管理学家由此提出了一个解决方案。

이 관리자가 해결책을 제시했습니다.

这位管理学家由此提出了一个解决方案。

그 결과 관리자는 해결책을 제시했다.

这位管理学家由此提出了一个解决方案。

이에 따라 관리자는 해결책을 제시했다.

这位管理学家由此提出了一个解决方案。

이 관리자는 해결책을 제시했다.

他们的抱怨也自然就减少了

불평은 자연스럽게 줄어들었다.

他们的抱怨也自然就减少了

그들의 불평도 자연스럽게 줄어들었다.

他们的抱怨也自然就减少了

불평도 자연스럽게 줄어들었다.

他们的抱怨也自然就减少了

그들의 불평은 자연스럽게 줄어들었다.

他们的抱怨也自然就减少了

불만이 자연스럽게 줄어들었다.

其实人的心里也是一样的。

사실 인간의 마음은 똑같다.

其实人的心里也是一样的。

사실 인간의 마음도 똑같다.

其实人的心里也是一样的。

사실 사람의 마음은 똑같다.

其实人的心里也是一样的。

사실 인간의 마음은 똑같습니다.

其实人的心里也是一样的。

사실 인간의 마음도 마찬가지다.

'可塑性'是人类身体具有的特点之一。

'플라스틱'는 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.

'可塑性'是人类身体具有的特点之一。

‘플라스틱’은 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.

'可塑性'是人类身体具有的特点之一。

'플라스틱성'는 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.

'可塑性'是人类身体具有的特点之一。

'플라스틱성'은 인간의 몸의 특징 중 하나입니다.

'可塑性'是人类身体具有的特点之一。

'플라스틱'는 인간의 몸에 대한 특징 중 하나입니다.

心理健康比生理健康更重要

심리적 건강은 물리적 건강보다 더 중요합니다.

心理健康比生理健康更重要

심리적 건강은 신체적 건강보다 더 중요합니다.

心理健康比生理健康更重要

심리적 건강은 물리적 건강보다 중요합니다.

心理健康比生理健康更重要

심리적 건강은 생물학적 건강보다 더 중요합니다.

心理健康比生理健康更重要

정신 건강은 생리 건강보다 더 중요합니다.

婴儿可以识别每个人的声音

아기들은 각자의 목소리를 인식할 수 있습니다.

婴儿可以识别每个人的声音

아기는 모든 사람의 목소리를 인식할 수 있습니다.

婴儿可以识别每个人的声音

아기들은 모든 사람의 목소리를 인식할 수 있습니다.

婴儿可以识别每个人的声音

아기는 각자의 목소리를 인식할 수 있습니다.

婴儿可以识别每个人的声音

아기들은 각자의 목소리를 인식할 수 있다.

拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。

부모의 의견을 받아들이는 것은 이 시대의 주요 특징 중 하나입니다.

拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。

부모의 의견을 받아들이는 것은 이 기간의 주요 특징 중 하나입니다.

拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。

부모의 의견을 받아들이는 것은이 시대의 주요 특징 중 하나입니다.

拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。

부모의 의견을 받아들이는 것은이 기간의 주요 특징 중 하나입니다.

拒绝接受父母的意见是这一时期的主要特征之一。

부모의 의견을 받아들이는 것을 거부하는 것은 이 시대의 주요 특징 중 하나입니다.

机器人仅能听到近距离声音

로봇은 가까운 소리를 들을 수 있다.

机器人仅能听到近距离声音

로봇은 조만간 소리를 들을 수 있다.

机器人仅能听到近距离声音

로봇은 가까운 소리만 들을 수 있다.

机器人仅能听到近距离声音

로봇은 가까운 소리를 들을 수 있습니다.

机器人仅能听到近距离声音

로봇은 가까이 있는 소리를 들을 수 있다.

液态水则是生命生存时必不可少的元素。

액체 물은 생존할 때 필수 요소입니다.

液态水则是生命生存时必不可少的元素。

액체 물은 생명이 생존할 때 필수 요소입니다.

液态水则是生命生存时必不可少的元素。

액체 물은 생명이 생존하는 데 필수 요소입니다.

液态水则是生命生存时必不可少的元素。

액체 물은 생존할 때 필수적인 요소입니다.

液态水则是生命生存时必不可少的元素。

액체 물은 생존하는 데 필수 요소입니다.

很多读者更喜欢纸质图书的感觉。

많은 독자는 종이 책의 느낌을 더 좋아합니다.

很多读者更喜欢纸质图书的感觉。

많은 독자들은 종이 책의 느낌을 더 좋아합니다.

很多读者更喜欢纸质图书的感觉。

많은 독자들이 종이 책의 느낌을 더 좋아합니다.

很多读者更喜欢纸质图书的感觉。

많은 독자들은 종이 책의 느낌을 더 좋아한다.

很多读者更喜欢纸质图书的感觉。

많은 독자는 종이 책의 느낌을 좋아합니다.