Search is not available for this dataset
input
stringlengths
1
18.2k
output
stringlengths
1
18.1k
CV, de préférence cabriolet ou faux-cabriolet. LUMIN, 65, rue de la Barre, à LILLE. 35085. RENAULT Primaquatre 1932, cond. int. très propre, malle arr. RENAULT N.N. 1, cond. int. remise à neuf. RENAULT R.Y. Monasix remise à neuf. CITROEN B. 12 Camion caisse neuve demi-tôlée. Carrosserie LECAT Bruay-sur-Escaut (Tél. 22)...
CV, de préférence cabriolet ou faux-cabriolet. LUMIN 6,5 rue de la Barre, à LILLE. 35085 RENAULT Primaquatre 1932, cond. int. très propre, malle arr. RENAULT N.N. 1, cond. int. remise neuf. RENAULT R.Y. Monasix remise à neuf CITROEN B. 12 Camion caisse neuve demi-tôlée. seaieCrrros LECAT Bruay-sur-Escaut (Tél. 22) 499...
carrosserie spéciale, en parfait état, 6.500 1, rue de la Chambre-des-Comptes, à LILLE. 6473. PEUGEOT 201, 1934 Cond. int., état neuf, double emploi, 11.500. 1, rue de la Chambre-des-Comptes, LILLE 6474. RENAULT 2, 6 CV RENAULT ; C.I., bon état, bas prix, 18, rue d'Ypres, ARMENTIÈRES. 27448. A VENDRE 3 ou à échanger co...
rore spéciale, en parfait état, 6.50 1, rue de l Chambre-des-Comptes, à LILLE. 6473. PEUGEOT 201, 1934 Cond. int., état neuf, double emploi, 11.500. 1, rue de la Chambre-des-Comptes, LILLE 6474. RENAULT 2, 6 CV RENAULT ; C.I., bon état, bs prix, 18, rue d'Yprs, ARMNTÈR. 27448. A VENDRE 3 ou à éhner contre petite 1 voit...
ferme de la Ruelle à MARCQ-EN-BARLEAIN. 34802. AVICULTEURS Prix en baisse aux 100 kg. Farine de poisson .. 135 fr. Farine de viande .. 105 fr. Farine de luzerne .. 80 fr. Babeurre 385 fr. Lait en poudre 250 fr. Levure de bière 250 fr. Toutes nourritures pour animaux rendues franco. Tarifs et échantillons par retour. Et...
ferme de la Ruelle à MARCQ-EN-BARLEAIN. 34802. AVICULTEURS Prix en baisse aux 100 kg. Farine de poisson .. 135 fr. Farine de viande .. 105 fr Farine de luzerne .. 80 fr. Bbeue 385 fr. Lt en poudre 250 fr. Levure de bière 250 fr. Tus nourritures pour animaux rendues r.ncafo Tarifs et échantillons par retour Ets AVICA, M...
de 1.600 francs. Stock Artésien de Montigny-en-Gohelle. Route Nationale. Téléph. 17. 6383. AFFAIRE exceptionnelle Jolie chambre, palissandre, armoire 180, 2 tables chevet, 1 lit corbeille, 1 sommier, 1 psyché, 2 chaises, pouf, état neuf, peu servi, 1/2 prix. — GERVET, 26 bis, rue des Pyramides. LILLE (même le dimanche)...
de 1600 francs. Stock Artésien de Montigny-en-Gohelle. Route Nationale. éhTl.pé 17. 6383. AFFAIRE eceptole oe chambre, palissandre armoire 180, 2 tables chevet, 1 lt corbeille, 1 sommier, 1 psyché, 2 chaises, pouf, état nu peu servi, 1/2 prix. — GERVET, 26 bis, rue eds Pyramides. LILLE (même le .nmh)cidae 35796. CHTRS ...
6469. SUITE ACCIDENT Voyageur en radio vend collection récepteurs, première marque, avec gar. d'usine. Photo et renseignements adressés sur demande. Écrire SYD Echo. 6426 PIANOS 30, rue St-Nicolas, 30, LILLE 58440 Pour votre PIANO Alone Maison : ODEOLA 51. Bd de la Liberté, 51 LILLE Toutes LES MARQUES pour la Vente et ...
6469. IUTSE CCDNT Voyageur en radio vend colectin récepteurs, première marque avec gar. d'ui. Photo t neets adressés sur ane. Écrire SYD Echo. 6426 PIANOS 30, rue St-Nicolas, 30 L 58440 Pr vtr IN Alone Maison : ODEOLA 51. Bd de la Liberté 51 LILLE Toutes LES MARQUES pour l Vente et a Lctn Facilités de paiement depuis 9...
confiance. 8287 UN TOUR américain, banc prismatique, Boite Norton, E.P. 1 m. 300 x 225, bas prix. Une radiale 50 m/m bras 1 m. 300, 1.800 fr. Un étau-limeur crémaillère, course 500 m/m. Un moteur 1 CV 5, triphasé 220 v., avec démarreur. Un mandrin universel 3CO m/m. 2 joues 3 mors. DELBECQUE, 171, Grande-Rue, ROUBAIX. ...
confiance. 8287 UN TOUR américain, banc prismatique, Boite Norton, E.P. 1 m. 300 x 225, bas prix. Une radiale 50 m/m bras 1 m. 300, 1.800 fr. Un étau-limeur crémaillère course 500 m/m. Un moteur 1 CV 5, triphasé 220 v., a démarreur. Un mandrin universel 3CO m/m. 2 joues 3 mors. DELBECQUE, 171, Grande-Rue, RUBAIX 34937 ...
Achats. 3313 À VENDRE, bon état :: FIELD de 30 à 52 m2, timbre 3 kg. S'adresse M. MARTIGNON, 14, r. des Ardennes, PARIS. 24249 RAILS de 20 kg. bon état VTAZELIER, 13, avenue Cham. pon, FIVES-LILLE. 35111 DIVERS ET 2 000 m2 plancher, 40 échelles toutes grandeurs, bâtissages, échafaudage, tuiles, pots cheminée. STERCK, 2...
chts. 3313 À VENDRE, bon état :: FIELD d 30 à 52 m2, timbre 3 kg. S'adresse M MARTIGNON, 14, r. des Ardennes, PARIS. 24249 RAILS d 20 gk. bon étt VTAZELIER 31, uenave Cham. pon, FIVESLILLE 35111 DIVERS ET 000 m2 ac, 40 échelles toutes grandeurs, bâtissages, échafaudage, iles pots cheminée. STERCK, 21 rue any FIVESLILL...
; 2° Glacière, cause installation, chambre froide. Mme Vve Roussel-Lotin, à LESTREM (Pas-de-Calais) 59699 À VENDRE Tôles ondulées galvanisées, ferme et bois à charpente. Chandelier, Anneux par Cambrai (N) 35099 GLACIERE À VENDRE cause chambre froide. BOURDREZ, boucher, CORBEILM. 27458 Achète d'occ. garni, cheminée mod....
; 2° Glacière, cause installation, chambre froide. Mme Vve Roussel-Lotin, LSTRM (Pas-de-Calais) 59699 À VENDRE Tôls ondulées ansée ferme e bois à rnte. Chandelier, Anneux par Cambrai (N) 35099 GLAI À NDE cause chambre froide. BOURDREZ, boucher, CORBEILM. 27458 Achète d'occ. garni, cheminée mod. b. état. Écrire BTMA Ec...
RÉALISES à des PRIX EXTRAORDINAIRE Soldes après réception Notre inventaire est terminé. Il Il nous reste des fins de séries 1934 à supprimer il de notre catalogue. la Il Il s'agit de mobiliers neufs, non démodés, mois qui font |l encombrent nos réserves. Il jij Nous les vendons. la ffl 11 y a de magnifiques affaires à ...
RÉALISES à des R EXTRAORDINAIRE doeSsl après récptn Notre inventaire tes trmné. Il Il nous reste e fins de séries 1934 à supprimer il de notre teal.cuaog la Il Il s'agit mobiliers neufs, non démodés, mois qui fnt | encombrent nos réserves. I jij Nous les vendons. la ffl 11 y a d magnifiques affaires à réaliser chez LE...
(P.-de-C.) Ifilm nouveauté, port réglé, et compris. Vve M. ROUX, Prop. N° 44 -.SAINT-LUC. p. NIMES RETRECISSEMENT complication presque inévitable d'une goutte militaire mal soignée; le jet d'urine est aminci, déformé en tire-bouchon; après chaque miction quelques gouttes sont retenues en arrière du rétrécissement et s'...
(P.-de-C.) Ifilm nouveauté, port glé, compris. Vve M. ROUX Prop. N° 44 -.SAINT-LUC. p. NIMES RETRECISSEMENT complition presque inévitable d'une goutte militaire mal soignée; le jet d'urine est aminci, déformé en tire-bouchon; après chaque icti quelques gouttes sont retenues en arrière d rétrécissement et s'échappent d...
h. Samedi de 8 à 17 h. LENS MAUBEUGE 9, Rue Michelet 4, Rue de l'Esplanade (derrière la mairie) Clinique DARCY Mardi, Vendredi de 9 à 18 h. Lundi, Jeudi de 11 à 16 h. 30 CALAIS DUNKERQUE 15, Rue du Cygne 20, Rue David-d'Angers (près Place d'Armes) Lundi, Mercredi, Mardi, Vendredi de 9 à 18 h. Jeudi, Samedi de 9 h. à 19...
. Samedi d 8 à 17 . LNS MBG 9, Rue Michelet , Rue de l'Esplanade (derrière a mairie) Clinique DARCY r, Vendredi d 9 à 18 h Lundi, Jeudi e 11 à 16 h. 30 CALAIS UNKEQE 15, Rue d gne 20, Rue David-d'Angers (près Plc d'Armes) Lundi, Mi Mardi, Vendredi de 9 à 8 h. Jeudi Samedi de h à 19 heures. VLNCNNS 6, Avenue du Commerc...
IMMEUBLES Société Financière de Crédit 56. rue Faidherbe, 56 LILLE. — Tél. 540-57 Commerçant cher. 40.000, garantis par hypothèque. Ecrire BSPD Echo. 58690 PRETS sur maisons, terres, fermes. Remboursement d'hypothèques. Taux très bas par amortissement. RIF, 30, rue Faidherbe, Lille. PRETS sur terres, maisons, pâtures. ...
IMMEUBLES Société Financière d Crédit 56. rue Faidherbe, 56 LELIL. — Tél. 540-57 Commerçant h.cre 40.000, garantis par hypothèque. Ecrire BSPD Echo. 58690 PRETS sur maisons, terres, fermes. Remboursement d'hypothèques. Taux très bas par amortissement. RIF, 30, rue Faidherbe, Lille. PRETS sur terres, maisons, pâre Rembo...
Comptoir Général de Paris, 15. boulevard Poissonnière, PARIS. SITUATION D'AVENIR Participation possible dans très important portefeuille alimentation grandes marques Préférence à jeune homme travaillant. Faut 150.000 fr. pour traiter. Ecrire LSA Echo 35101 CAPITAUX Désirez-vous un prêt sur toutes formes, écrivez en con...
Comptoir énérl de Paris, 5.1 boulevard Poissonnière, PARIS. SITUATION D'VNR Participation possible dans très mprtnt portefeuille alimentation grnds marques éfenc à jeune homme travaillant. Faut 150000 r pour rae. Ecrire LSA Echo 35101 CAPITAUX Drevu un prêt sur toutes ,srfoem écrivez en confiance, à E. DSSRT, à Foyquiè...
francs. Facilités sur demande Diplôme fin d'études. On reçoit encore les inscriptions. POUR LILLE : Dimanche 31 mars, à 2 h., Grand'Place, 3 POUR MAUBEUGE : Le dimanche 2 avril, à 6 h. soir, place d'Armes, 13. MARIAGES Parents désirent marier fils, 23 ans, fonctionnaire, belle situation, avec jeune fille ou femme, de 2...
francs. Facilités sr demande Dpe fin .'sudtéed On reçoit encore les inscriptions. POUR LILLE : Dimanche 31 mars, à 2 h., Grand'Place, 3 POUR MAUBEUGE : Le eahmdcin 2 avril, à 6 h. soir, place dArmes 13. MARIAGES Parents désirent marier fils, 23 ans, fonctionnaire, belle situation, avec jeune fille ou femme, de 23 à 25 ...
dit. forfait Solution et CONTENTIEUX CIVIL 74, rue Faidherbe, 74, LILLE 5980 CONSULTATIONS JURIDIQUES DIX FRANCS. Tous procès FAÇON. 2 rue Négrier. Lille. 2370 LAINES A MATELAS détail LEPERS, LAINES EN GROS. 71, rue Ma Campagne. ROUBAIX. Échant. gratuit. 3422 SAGE-FEMME de 1ère CLASSE Mme Gauquté-Dumont. Cens' 35. Bd B...
dit. frft Solution et CONTENTIEUX CIVIL 74, rue Freiha,dbe 74, LILLE 5980 SULTIS JURIDIQUES DIX FRANCS. Tous procès FAÇON. 2 rue Négrier. Lille. 2370 IENLAS A MATELAS détail LEPERS, LAINES EN GROS. 71, rue Ma Campagne. ROUBAIX. c.tÉanh gratuit. 2234 SAGE-FEMME de 1ère CLASSE Mme Gauquté-Dumont. Cens' 35. Bd BigoDanelLi...
CARTIGNIES (Nord), Sté Coopérative Capital un million 34332 i ECZÉMA des mains et généralisé. sec ou humide ; toutes maladies Suppression par plantes. Nombreuses attestations, 24 années d'expérience ' ROSIER, herboriste 1er classe, TOUFFLERS (Nord). 32061 e Sage-Femme diplômée odgeoforme Mme STEYERT r Artois 126. cars ...
CARTIGNIES (Nord), Sté Coopérative pCaital un million 34332 i ECZÉMA des mains et générlsé. sec ou humide to maladies Suppression par anes Nombreuses attestations, 24 années dexpene ' ROSIER herboriste e classe, TOUFFLERS (Nord). 32061 e SageFemme dplômé odgeoforme Mme ER r Artois 126. cas LPV. Lille Prend pens Ct Pr ...
Lille il ~ 10897 MACHINES A LAVER NEC PLUS ULTRA 69 RUE FAIDHERBE 69 (coin de la place de la Gare) 43567 POUR DEVENIR MILLIONNAIRE achetez les ALLUME-FEUX - « BELMÈRE » 5612 GARDE D'ENFANT Dame honor., diplômée, campagne, meill. références, demande en garde nouveau-né ou plus âgé, Prix modéré. Écrire BTER Echo. 59593 D...
Lille il ~ 07198 MACHINES A LAVER NE PLS ULTRA 69 RUE FAIDHERBE 69 (coin d place de la Gare) 43567 O DEVENIR MLONNE achetez les ALLUME-FEUX - « BELMÈRE » 5612 GARDE D'ENFANT Dame hnr., dplômé, campagne, meill. références, demande n garde nv-né ou plus âgé Prix modéré. Écrr BTER Echo. 59593 ÉMÉAEUR recherche retour PAR...
DEBRAY. sage-femme diplômée. 38 r. d'Artois Lille il ~ 10897 MACHINES A LAVER NEC PLUS ULTRA 69 RUE FAIDHERBE 69 (coin de la place de la Gare) 43567 POUR DEVENIR MILLIONNAIRE achetez les ALLUME-FEUX - « BELMÈRE » 5612 GARDE D'ENFANT Dame honor., diplômée, campagne, meill. références, demande en garde nouveau-né ou plus...
DBRY. sage-femme diplômée. 38 .r d'Artois Lille il ~ 10897 MACHINES A LAVER NEC PLUS LTR 69 RUE FAIDHERBE 69 (cn de la place d la Gare) 43567 POUR EERDVNI MILLIONNAIRE achetez les UAXL-EFLUME - « BELMÈRE 5612 GARDE D'ENFANT Dame honor., dplôe cmpgn, mll. références, ene en garde nouveau-né ou pus âgé, Prix modéré. Écr...
ROYIN, 247. Rue Saint-Denis, 247 : PARIS (2') 0P840 ASTHME, DIABETES, PROSTATITE, ULCERES, HÉMORROÏDES, ENFLAMMATIONS VARISES Disparition rapide sans régime par plantes HERBORISTERIE LASNIER, 104, Rue de Tourcoing, 104. Car A. arrêt Guinguette (face Alcazar Cinéma). ROUBAIX. 9459 AUX GALERIES LILLOISES FILIALE DU PINTE...
ROYIN, 247 Rue Saint-Denis, 247 PARIS (2') 0P840 ASTHME, DIABETES PROSTATITE ULCERES, HÉMORROÏDES, ENFLAMMATIONS VRIE Disparition rapide sans régime par plantes ERBISE LSR, 104, Rue de Tourcoing, 104. Car A. rrêt Guinguette face Alcazar Cinéma). ROUBAIX. 9459 AUX GALERIES LOS FILIALE DU PINTEREVIPS lud, h ri( h dj an...
0-95. Larg. 180. 4 5. Larg.240. 65. blanche, pour lit d'enfant. 85x110. 3.90 COUVREPIEDS satin de soie naturelle, 130x180 23. doublé simili, garni laine blanche. Qualité supérieure, toute blanche et DENTELLE Cluny crème, VOILE DE COTON uni Pour pour lit berceau d'enfants blanche avec envers ciel ou rose. froge, pour ri...
0-95. Larg. 180. 4 5. Larg.240. . bc pour lit d'enfant. 85x110. 3.90 RCIVEUDEOSP satin d soie naturelle, 130x180 23. doublé simili, garni lai blanche. ulQtaéi seiuprreu,é toute blanche et DENTELLE Clny crème, VL DE TON uni Pour pour lit brc denfants blanche avec envers eilc ou rose. froge, pour rideaux. Hauteur 035 Lar...
DIX-HUITIÈME ANNÉE N°215 15 JANVIER 1928 RÉDACTEUR EN CHEF : Alt DIRECTEUR TECHNIQUE Paris Francs et Gots Belgique. Etrangère Ce journal est fait pour les coiffeurs et non pas pour les clients, il ne doit donc pas être laissé dans les salons. PUBLICATION MENSUELLE bureau de direction: 7 bis, rue du Louvre, Paris Téléph...
DI-HTE ANNÉE N215 15 JANERIV 1928 RÉDACTEUR EN CHEF : Alt DIRECTEUR TECHNIQUE Paris Francs et Gots Belgique. Etrangère C journal est fait pour les coiffeurs et non pas pour les clients, il n doit donc pas être laissé as les salons. PUBLICATION LELEESMNU bureau d direction: 7 bis, rue du Louvre Paris Téléphone : Central...
sécurité de son argent. Nous fabriquons les caisses enregistreuses “National” en plus de 500 genres et grandeurs et pour tous les besoins FACILITÉS DE PAIEMENT LA NATIONALE CAISSE ENREGISTREUSE”, 119, Rue Réaumur, Paris (2e) Téléphone : CENTRAL 49-51 R. C. Seine 147-079 Télégrammes : NACARECO-PARIS LE CATALOGUE ET LES ...
sécurité d son argent. Ns fabriquons les caisses enregistreuses “National” en plus de 500 genres et grandeurs t pour tous les besoins FACILITÉS DE PAIEMENT A NATIONALE CAISSE ENREGISTREUSE”, 119, Rue Réaumur, Paris (2e) Téléphone : NL 49-51 R. C Seine 147-079 Télégrammes : NACARECO-PARIS LE CATALOGUE ET LES PRIX CORS S...
prochain numéro paraît du 1er au 5 février Voir nos Echos, page 2. DANS CE NUMÉRO VOUS TROUVEREZ : DE LA TECHNIQUE DE LA MODE 2 LEÇONS DE COIFFURES Par M. H. LEDOUX. Page 25 Par M. ROGUIER. Page 31 MODÈLES DE COIFFURES Pages 23-24 — 26-30 — 31 COURS DE DÉSIN Par M. LORETTE Pages 34 35 COURS de SOINS de BEAUTÉ LES PETIT...
prochain numéro paraît du r au 5 février Voir nos Echos, page 2. DANS CE NUMÉRO VOUS TROUVEREZ : DE L TECHNIQUE DE LA MODE 2 LEÇONS DE COIFFURES Par M. H. LEDOUX. Page 25 Par M. RE. age 31 MODÈLES DE COIFFURES Pages 23-24 — 26-30 — 31 CRS DE DÉSN Par M. LORETTE Pages 34 35 COURS de SOINS de BEAUTÉ LES PETITS RIENS DU M...
intermédiaires. Sa préparation se fait par des moyens modernes. Comme exemple, cette Maison est la seule qui fournisse de la frisure forcée tête par tête, toutes nuances choisies, extra-fine et indéfrisable, au prix de 290 fr. le kilo Tous ses prix en cheveux par longueurs lisses et frisés, frisure naturelle, blanc chi...
intermédiaires. aS préparation se ft par des moyens mdrns. Com exemple, ce Maison st la seule qui fournisse de la frisure forcée êt pr têt, toutes nncs choisies, eafn et indéfrisable, au prix de 290 r. le kilo Tous ses ri en chvx par longueurs lisses t isés, frisure naturelle, blanc chimique, nc naturel, snt aussi avan...
bronze 5e Prix : 250 fr. 6e Prix : 200 fr. 7e, 8e, 9e et 10e Prix : médailles de bronze. DU DIMANCHE 15 JANVIER GRAND BAL DÉBUT 1928 Organisé par la Société Générale d’Importation, 4, place de la République à Nice, et par la maison GALLIA, 31, avenue de la Gare à Nice. A ses clients, à ses amis, GALLIA offre ses meille...
bronze 5e Prix : 250 fr. 6e Prix : 200 fr. 7e 8e, 9e et 10e Prix : médailles de bronze. DU DMCE 15 JANVIER RA B DÉBUT 1928 Organisé par la Société Générale d’mprttn, 4, plc de la République à Nc, et par la maison GALLIA, 3,1 avenue de l Gare à Nice. A ses clients, à ses amis, GALLIA offre ses meilleurs Vœux. un Grand C...
LUXE dÉPAYÉT7 ODCAUX LE PLUS BEAU TRAVAIL LA MEILLEURE QUALITÉ AUX MEILLEURS PRIX. FINEST WORKMANSHIP BEST QUALITY LOWEST PRICES DIE BESTEN ARBEIT, DIE BESTE QUALITÄT, ZU DEN BESTEN PREISEN. PARIS Dépôt 4, rue des Martyrs Téléph. : Trudaine 79-77 SALENAIYE. CHANCY PARFUMEUR TOURS (INDRE-ET-LOIRE) ALGER Dépôt 21, rue Bo...
LUXE dÉPAYÉT7 ODCAUX LE PLUS BEAU TRAVAIL LA MEILLEURE QUALITÉ X LLES PRIX. FINEST WORKMANSHIP BEST QLTY LOWEST PRICES DIE BESTEN ARBEIT, DIE ES QUALITÄT, ZU EN BESTEN PREISEN PARIS Dépôt 4, rue des Martyrs Téléph. : Trudaine 79-77 SALENAIYE. CHANCY PARFUMEUR TOURS IEIRE) ALGER ôt 21, rue yBrléo de la Spnèr Téléphone :...
Lamarche, Auvray, Roullier, Euriat, Jacot, Lespine, Troussier, Glandus, Gidon, ainsi que pour l’Algérie : MM. Louis et Henry Marcel ; et pour le Maroc : M. Bon et Lopez. Tarifs et renseignements sur demande adressée à SALANCY E. CHANCY, parfumeur, Tours (Indre-et-Loire). supprimé CS PELLSCHULES POUR LES CHEVEUX .... EN...
Lamarche, Auvray, Roullier, a,Ertiu Jacot, Lespine, Troussier, Glandus, Gidon, i q pour ’Algérie MM. Louis et Henry Marcel ; te pour le Maroc : M. Bon et Loe. Tarifs t renseignements sur dm adressée SALANCY . CHANCY, parfumeur, Tours (Indre-et-Loire). supprimé CS PELLSCHULES POUR CHEVEUX EN PLUS DE SES QLTÉS D’HYGI...
nécessaire. Une bonne friction à l’cap suffit pour rendre votre travail plus facile. Préparé par les Laboratoires de l’O réal 37, Rue J.-J.-Rousseau, PARIS ARRÊTEZ LA CHUTE DES CHEVEUX POSTICHE DEMANDEZ LE NOUVEAU CATALOGUE LES POSTICHES D’ART 4, RUE TURBIGO PARIS (1 er ) MÉTRO : ÉTIENNE-MARCEL LES HALLES TÉLÉPHONE : L...
nécessaire. Une bonne friction à l’cp suffit pour rendre votre travail plus facile. Préparé par les Laboratoires de l’O lréa 37, Rue J.-J.-Rousseau, PARIS RRÊTZ LA CHUTE DES CHEVEUX POSTICHE DEMANDEZ LE NOUVEAU CATALOGUE ELS POSTICHES D’ART 4, RUE TURBIGO PRS (1 er ) MÉTR : ÉTIENNE-MARCEL LES HALLES TÉLÉPHONE : LOUVRE ...
Le fabricant du Siège Moderne Le "Confort AFOC" basculé. MODÈLE “CONFORT A FOC” monte descend bascule tourne Homme.. 2.800 fr. PRIX { | Dame.. .. 2.500 fr. LE FAUTEUIL QUI S’IMPOSE PARTOUT TOUTE INSTALLATION LUXUEUSE : Demander le catalogue. Atelier Français d’Outillage pour Coiffeurs 5, Rue Denis-Papin, RAIJTIII (Sein...
Le fabricant du Siège Moderne Le "Confort AFOC basculé. MODÈLE “OOR A FOC” mnt descend bscl tourne Homme.. 2.800 fr. PRIX { | Dame.. .. 2.500 fr. LE FAUTEUIL QUI ’SESMPIO PARTOUT TOUTE INSTALLATION EUUSXULE : Demander l catalogue Atelier açai d’Outillage pour Coiffeurs 5 ue Denis-Papin, RAIJTIII (Seine) Tél Combat 10.0...
personnel et exclusif lui garantit pour un prix modique et à la portée de toutes les bourses. LE COIFFEUR LA VEND parce qu'elle est moderne, pratique, d'une qualité impeccable, dont la vente lui laisse des bénéfices très appréciables. En caoutchouc pur Anti oxygénisé BREVÉTÉ et MODÈLES DÉPOSÉS DANS TOUS LES PAYS Demand...
prsnnl e exclusif lui garantit pour un prix modique et à la portée de toutes les bourses. LE COIFFEUR LA VEND parce qu'elle est moderne, prtq, d'n qualité impeccable, dont la netve lui laisse des bénéfices très ppéb En caoutchouc pur Anti oxygénisé BREVÉTÉ t MODÈLES DSOSÉPÉ DANS TOUS LES PAYS Demandez le Prospectus exp...
cheveux, Bigoudis, etc. Vaporisateurs; Garnitures de Toilette GRAND CHOIX DE PEIGNES FANTAISIE DERNIÈRES NOUVEAUTÉS SEUL CONCESSIONNAIRE DE LA PARFUMERIE "SI DENE." R. C. SEINE. 6e 306 N.J. LUCHOT FONDEE EN 1886 M. BABILLOT, petit-fils et, Successeur MARQUE DE LA FABRIQUE Peignes à démêler et Peignes à décrasser en éca...
cheveux, ud etc. Vaporisateurs; Garnitures de Toilette GRND CHOIX DE PEIGNES FANTAISIE DERNIÈRES NOUVEAUTÉS SEUL CONCESSIONNAIRE DE LA PAFMRI "SI DENE." R. C. SEINE. 6e 306 N.J. LCHT FONDEE EN 1886 M BABILLOT, petit-fils et, Successeur ARQUE DE LA FABRIUE Peignes à démêler et Peignes à décrasser en écaille, ivoire corn...
Retraite des Coiffeurs. Echos de Belgique □ □ □ Les Ecoles Bruxelles-Marcel réunies, ont procédé le 8 décembre dernier à l’inauguration officielle de la 4e nouvelle école. La fusion de ces deux brillantes écoles, si heureusement réalisée a été fêtée fort dignement dans les nouveaux locaux rue de l’Escalier. M. Verheven...
Retraite des Coiffeurs. Echos de Belgique □ □ Les Ecoles Bruxelles-Marcel réunies, ont procédé le 8 décembre inrdere à l’inauguration officielle de la 4e nouvelle école. La fusion de ces deux brillantes écoles, si heureusement réalisée a été fêtée fort dignement dans le nouveaux locaux rue de l’Escalier. M. Verheven, ...
lourdes fonctions et les félicite des travaux présentés par MM. les professeurs, travaux, il faut le reconnaître, de belle valeur et d'exécution parfaite. Qu’il nous soit permis encore de manifester toute notre satisfaction pour la réussite de cette fusion entre l’école de Bruxelles et l’école Marcel, réalisée par la v...
lourdes fonctions et les félicite des travaux présentés par MM. les professeurs, travaux, il faut le reconnaître, de bele valeur et d'xéctn parfaite. Qu’il ns soit permis encore de manifester toute notre satisfaction pour la réussite de cette fusion entre l’école de Bruxelles et l’école Marcel, réalisée par la volonté ...
imiter la fondation Goncourt, c’est à table que cette compagnie réglera ses travaux pour l’année 1928. * * * L’Institut de Coiffure de Belgique annonce pour le mercredi 11 janvier 1928, une grande soirée de Coiffure et de mode. M. Eugène Deluppe prendra la parole et remettra la Coupe du Dévouement. La soirée comportera...
imiter la fondation Goncourt, c’est à table que cette compagnie réglera ses travaux pour l’nné 128 * * * LI de Coiffure de Belgique annonce p le mercredi 11 avijnre 1928, une grande soirée de Coiffure et de mode. M. Eugène peeDulp prendra la parole et remettra la Coupe du Dueet La erisoé comportera une sauterie et l bé...
fit part des dons suivants qui lui sont parvenus pour nos orphelins : Soirée Chaumier du 9 octobre 155 » De la part des lauréats des concours de l’Exposition 5.700 » Quête faite par les modèles de la Maison Antoine à l’Exposition 1.050 » Quête faite au banquet de l’Exposition. ... 1.410 » De M. Hugues, de Cannes 226 50...
fit part des dons svnts qui lui sont parvenus pour nos rphlns : Sré Chaumier du 9 obe 155 » De la part des lauréats des concours de ’Exposition 5.700 » Quête faite par les modèles de l Maison ntn à l’Exposition 1.050 » Quête faite banquet de l’Exposition. ... 1.410 » De M. uHugse, de Cannes 2 50 Reliquat de la caisse ...
Au n° de Décembre Compte-Rendu de la 3e Exposition. Primes offertes par la Maison Yamilé, de Boulogne-sur-Mer: Page 64 : Concours de maquillage-Ville : au 1er prix, 500 fr. en espèces; au 2e, 250 fr. en espèces; au 3e, 150 fr. en marchandises, et au 4e, 100 fr. en marchandises. Page 65 : Concours de Grimage-Théâtre : a...
Au n° de Décembre Compte-Rendu de la 3e Exposition. Primes offertes par la Maison Ymlé, de Boulogne-sur-Mer: Page 64 : Concours de maquillage-Ville : au 1er prix, 500 fr. en espèces 2e, 250 fr. en espèces; au 3e, 150 fr. n mrchndss, et au 4e, 100 fr. en marchandises. Pg 65 : Concours de Grimage-Théâtre : a 1r prix, M....
suite à l’inauguration du premier, en novembre dernier, a eu lieu dans la soirée du 16 décembre, à la Salle de Photographie, 51, rue de Clichy, locaux que l’Institut s’est réservés à cet effet. Malgré la température sibérienne, de nombreux confrères avaient tenu à venir encourager de leur présence l’initiative très lou...
suite à l’ngrtn du premier, en nvoeemrb derner, a eu lieu dans la soirée du 16 décembre, à al Salle de Photographie, 51, rue e Clichy, locaux que l’Institut s’est résrvés à cet effet. Malgré la température sibérienne, de nombreux confrères avaient tenu à venir encourager de leur présence l’initiative très louable du bu...
d’un chignon-postiche artistiquement posé, coiffure d’un ensemble très élégant et léger agrémenté de deux petites étoiles en simili, dernière création de chez Bonaz. M. Galliot fut chaudement ovationné. Avec M. Adam, nous revenons aux postiches, mais si légers, si gracieux, si seyants, si finement exécutés que les enne...
d’un chignon-postiche rtstqmnt poé coiffure d’un ensemble très élégant et léger agrémenté d deux petites étoiles en simili, dernière création d chez Bonaz. M. Galliot ftu chaudement ovationné. Avec M. Adam ns revenons aux postiches, saim si légers, si gracieux, si seyants, si finement exécutés que les ennemis des perru...
de peignes. Au nombre des cinq, nous retrouvons le petit modèle qui conduisit M. Goumy à la victoire ainsi que Mlle Maguy-Warna, du Théâtre Mogador, qui a bien voulu prêter sa tête et qui nous charmera tout à l’heure au concert prévu au programme. Sollicité par M. Adam qui réclame la critique des travaux, M. René Ramba...
de peignes. Au onmber des cinq, nous retrouvons le petit modèle qui conduisit M. Goumy à la victoire ainsi uqe Mlle MaguyWarna du Théâtre , qu a bien voulu prêter sa tête et qui nous charmera tout à lher au concert prévu au programme. Sollicité par M. Adam qui réclame la critique des travaux, . René Rambaud se voit obl...
ami Adam, il est un peu plus chiche de compliments, mais il n’en admire pas moins les deux belles pièces présentées. Enfin M. Rambaud s’étend un peu plus longuement sur les travaux de M. Goumy qui a cinq modèles tous plus jolis les uns que les autres. Que critiquer en M. Goumy? qui est « hors concours». Ce que j’admire...
ami dm, il est n peu plus hce de colmt mais il n’en admire s simon les deux blls pièces présentées. Enfin M. Rambaud s’étend un peu plus longuement sur s travaux de M. Goumy qu a cinq modèles tous plus li esl uns euq les aes Que critiquer en M. Goumy? qui est « hrs concours». Ce que j’admire surtout en M. Goumy, dt M. ...
Benvenuto Cellini, Plaisir d’amour et l’air du Toréador. L’Orchestre Symphonique prêtait son concours sous la direction de M. Rousseau. En résumé, bravo à l’Institut, et particulièrement aux dévoués organisateurs des « Vendredis » qu’on ne peut que louer pour leur intelligente initiative. Au programme des mois suivants...
Benvenuto Cellini, Plsr d’uomar t l’air du Toréador. esthOr’rLce Symoiqu prêtat on concours sous la direction de M. Rousseau. En résumé, bravo à l’Institut, et particulièrement aux dévés organisateurs des « Vendredis » qu’on ne peut e louer pour rleu intelligente initiative. Au programme ds mois suivants : Janvier : MM...
Et je ne pouvais voir sans frémir ces pauvres petits cous offerts à toutes les morsures de la bise, à tous les baisers trop ardents du soleil. Le rôle naturel des cheveux étant de protéger le crâne et de lui conserver une chaleur régulière, il me paraît pour le moins imprudent de dégarnir ainsi l’emplacement de la part...
Et je ne pouvais voir sans frémr ces pauvres petits cous offerts à toutes les morsures de la bise, à tous sle baisers trop tsreadn du soleil. Le rôle naturel cheveux étnt de protéger le crâne t de lui conserver une chaleur régulière il me paraît pour l isonm imprudent de dégarnir ns l’emplacement de l partie la plus s...
danger est toujours là, qui nous guette. En tous cas, en ce qui concerne les enfants, les errements du passé subsistent en grande partie et l’on voit encore, surtout dans les quartiers excentriques ou dans la banlieue, trop d’enfants aux chevelures écourtées et lissées jusqu’à l’invraisemblance. Même dans la classe ais...
danger est toujours là, qui nous guette. En ts cas, en ce qui conene les enfants, les errements d passé subsistent en grande prt et ol’n voit encore, surtout dans les quartiers excentriques ou dns la banlieue trop dsatfnn’e aux hvlure uoéséetcr et les jusqu’ l’invraisemblance. Même dans la classe aisée, il smbl que la ...
s’ils friseront... Et on la voit peigner avec amour les premières mèches inégales et s’efforcer de les disposer en boucles... bien avant même que celles-ci aient la longueur suffisante. Les soins de propreté et d’hygiène ont alors une importance extrême, ne l’oublions pas ! Autrefois, on couvrait exagérément la tête de...
s’ils friseront... Et on l voit peigner avec mr les ièrpesmer mèches inégales et s’efforcer de les disposer en boucles... bien avant même q celles-ci aient la longueur suffisante. Ls soins de propreté et gne ont alors une importance xmeret,ê ne l’oublions pas ! Autrefois, on couvrait exagérément la tête de l’enfant, on...
ait affaire à une chevelure très raide, bien entendu. On voit ainsi des bambins de trois ou quatre ans qui ont des têtes adorables et la grande préoccupation de leur mère est de savoir si leurs cheveux garderont longtemps cette beauté naturelle. Aussi, lorsqu’on amène pour la première fois l’enfant chez le coiffeur — i...
ait affaire à une chevelure très raide, bien entendu. On iotv ainsi ds bambins de trois ou quatre ans qui ont des têtes adorables et la gran rccpation de leur mère est de savoir si leurs cheveux garderont lns cette beauté naturelle. ss, lorsqu’on amène pour la première fois l’enfant chez le coiffeur — il faut bien en a...
pour son travail et qu’il se garde bien, pour toutes les raisons ci-dessus exposées et qu’il peut démontrer à la mère, de couper les cheveux trop courts, surtout derrière. Il faut tenir compte aussi d’un principe : c’est qu’on n’obtient rien d’une chevelure taillée sans un effilage préalable. Un postiche se prête d’aut...
pour son trvl et qu’il se edrga bien, pour toetsu les raisons c-dsss psseoexé et qu’l peut démntrr à la mère, de couper les cheveux trop courts, surtout derrière. Il faut tenir compte aussi ’un principe ’est qu’on n’obtient rien d’n chevelure élialte sans un effilage préalable. U postiche se prête ’atan mx la i en pl...
mèches du dessus, puis le tour de la tête, en procédant, autant que possible, par petites mèches multiples et l’on taille ensuite l’ensemble d’après la forme générale qu’il s’agit d’obtenir. Ensuite on humecte légèrement les cheveux on les aplatit à la brosse et on les aligne sur le cou et les oreilles en taillant carr...
mèches du dessus, puis le tour e la tête, en procédant, autant que possible, par etepits mèches mltpls et l’n taille ensuite l’nsemle d’après la forme générale qu’il s’agit d’obtenir. Ensuite on humecte légèrement les cheveux on les aplatit à la brss et on les aligne sur l c t les oreilles ne taillant carrément sur les...
soit d’après la figure 1, soit d’après la figure 2 ; les cheveux se plaçant alors facilement sous les doigts et pouvant même se disposer en vagues ainsi que la dessinatrice l’a fidèlement reproduit à la figure 2. La coiffure précédemment étudiée a pour tendance principale de laisser sur l’arrière une certaine épaisseur...
soit d’après l figure 1, soit d’après la figure 2 ; les cheveux se plaçant alors facilement sous les doigts et pouvant même se disposer en vagues ainsi que la dessinatrice l’a fidèlement reproduit à la figure 2 La coiffure précédemment étudiée a pour etnadnce principale de aise sur l’arrière une certaine épaisseur de f...
la nuque ; sans trop dégager en l’espèce, l’ensemble devant donner une forme bombée agréable à l’œil. On reprend ensuite la masse avant par petites quantités que l’on effile et que l’on ajuste par rapport à l’ensemble. La partie de cheveux qui doit retomber sur l’oreille au coiffage final, mérite une mention particuliè...
la nuque ; sans trp dégager en lèce ’ensemble devant donner une forme bombée agréable à l’œil. On rprnd ensuite la mss avant petites quantités que ’n effile t que l’on ajuste apr rapport à lensemble La partie de cheveux qui doit rtor sur l’rll au coiffage final, mérite ne mention particulière. À cet endroit les chvx d...
le maître Cendron, auquel je rends hommage une fois de plus, applique de longue date et qui consiste à former des vagues avec le sèche-cheveu à main. En ce qui nous concerne pour l’instant, il importe de tracer d’abord la raie et de sécher l’ensemble de manière à ne laisser subsister qu’une légère humidité. À l’aide du...
le ate Cendron, auquel je rends hommage une fois de plus, applique de longue date et qui consiste à former des vagues avec le sèche-cheveu à main. En ce qui nous concerne pour l’instant, il importe de trcr d’abord la raie et de sécher l’ensemble manière à ne laisser subsister qu’une légèr humidité. À l’aide du peigne ...
d’originalité. Tous les cheveux d’enfants ne se prêtent pas, bien entendu, à une préparation de ce genre. Mais si lisses qu’ils soient, on peut toujours leur donner avec le fer une tournure agréable et, pour peu que l’enfant se laisse faire, un opérateur habile, a vite fait de réaliser quelque chose en frisant tout ou ...
d’rgnlté. Tous les cheveux denfants ne se prêtent pas, bien entendu, à une préprtn de ce genre. Mais si lisses qu’ils soient, on peut tourjsuo eur rennod avec le fer une tournure agréable et, pour peu que l’enfant se laisse faire, un opérateur habile, a vite fait de réaliser ee chose en frisant tout ou ieprta de al che...
MÉRITEZ H ONDULATION PERMANENTE Mais il ne suffit pas que vous puissiez être exigeant, vos clientes peuvent l'être aussi, sans crainte, car vous pourrez toujours leur garantir les RÉSULTATS QUIL SONT MÉRITÉS L'ORÉAL a le plaisir d’informer sa nombreuse clientèle de BELGIQUE qu’il vient d’ouvrir un dépôt, un magasin de ...
MÉRITEZ H ONDULATION PERMANENTE Mais il ne suffit psa que vous puissiez être exigeant, vos clientes peuvent l'être aussi, sans crnt, car vous pourrez toujours leur grntr les RÉSLTTS QUIL SNT MÉRITÉS L'ORÉAL a le plaisir d’informer sa nombreuse clientèle de BELGIQUE qu’il vient d’ouvrir un dépôt, n magasin ed vente une...
surtout, combattons pour que l’enfance ne soit point victime des modes qui enlaidissent, des coiffures antihygiéniques et vulgaires. Nous ne manquons point d’armes pour cela. H. L. COMMUNICATION Le sport dans la Corporation. — Encore un club qui se fait sa place au soleil. Parmi les sociétés sportives, il convient de c...
surtout, combattons pour que l’enfance e soit point victime des modes qui enlaidissent, des coiffures antihygiéniques et vulgaires Nous ne manquons point d’armes pour cl H. L. COMMUNICATION Le sport dans la Corporation. — Encore un ucbl q fait sa place soleil. Parmi les sociétés sportives, il convient de ce ’Associat...
; soirée offerte gracieusement aux professionnels et amis de la coiffure. Une tombola dotée de lots de valeur, des intermèdes artistiques, en porteront l’intérêt au plus haut point. Les joueurs du club feront les honneurs et les frais de la réception à leurs invités. Venez assister aux cours [gratuits] de teinture, tou...
; o offerte raciuemnt x professionnels et amis de la coiffure. Une tombola dotée de lots de ,rlveau des intermèdes artistiques, n porteront l’intérêt au plus ut point. Les joueurs du club feront les honneurs t les frais de la réception à eurls invités. Venez assister aux cours [rau] de teinture tous lunis à 2 h. F. 1. ...
quelque chose en frisant tout ou partie de la chevelure. Il est à remarquer que, si on a bien soin de tourner les pointes, on peut obtenir avec la frisure artificielle tous les effets de la frisure naturelle et reproduire ainsi les figures 7 et 8. (Suite p. 30) Si vous êtes applicateur de la méthode « l'Ondulation perm...
quelque chose en frisant tout ou partie de la chevelure. Il est à remarquer que, si on a bien soin de tourner le ts on peut obtenir vc la frisure artificielle tous les effets de a frisure naturelle et reru ainsi les figures 7 et 8 (Suite p. 30) Si vous êtes applicateur de la méthode « 'Ondulation permanente EUGÈNE », r...
de vente et une salle de démonstration, 68, Rue Laeken à BRUXELLES (Tél. : 239-95) sous la direction de son nouvel agent général pour la BELGIQUE, Monsieur Fernand LEFEBVRE. Dans ce genre de travail, toutes les fantaisies sont possibles, pour peu que le professionnel exerce son talent il en arrivera facilement à des co...
d vete t une salle de démonstration 68, Rue Laeken à RLE (Tél. : 239-95) sous la direction de son nouvel agent généal pour la BELGIQUE Monsieur Fernand LEFEBVRE. Dans ce genre de travail, toutes ls fantaisies sont possibles, pour peu que le professionnel exerce son talent il en arrivera facileet à ds cffrs d’autant plu...
convient de citer l’Association sportive de la Coiffure bordelaise, fondée en 1926, avec le but sain entre tous de talonner un « ground », afin de faire fougueusement de l’exercice en plein air. Au cours de la saison 1927-28, l’A. S. de la Coiffure bordelaise se qualifie chaque dimanche et cette société qui réunit deux...
convient de citer l’Association sportive de l Coiffure bordelaise, donfeé en 1926, avec le but sain entre tous de talonner un « ground », afin de faire fougueusement de l’exercice en plein air. Au cours de la saison 192728 l’A. S. de la Coiffure bordelaise e qualifie chaque dimanche et cette société qui réunit dx équip...
de teinture, tous lundis à 2 h. Fig. 1. — Tracer une raie à gauche et onduler en biais sur le côté gauche (fig. 2) et vague en avant cachant la moitié de l’oreille (fig. 3, 4, 5). Onduler de biais tout autour de la tête. Onduler la nuque (fig. 6) et tracer une large vague sur le devant du front (fig. 3 et 5). Bien rema...
de tntr, tous ls à 2 h. Fig. 1. — Tracer une raie à caheug et onduler en biais sur le côté gauche (fig. 2) et vague en avant c al moitié de ’oreille (fig. 3, ,4 5). Onduler de biais tout autour de la tête. Onduler la nuque (fig. 6) et tracer une large vague sur le den du frnt (fig. et 5). Bien remarquer la u bombée ob...
well as M. Maigre, Assistant Treasurer of the Marcel Committee, on these satisfactory results. A Hairdressing Fashion by Roguier Fig. 1. — Make a parting on the left side and wave the left side slantways (fig. 2), with a front lock hiding half the ear (figs. 3, 4, 5). Wave the rest of the head slantways. Wave the nape ...
well as M. r, Assistant Treasurer of the Marcel Committee, on these satisfactory results. A Hairdressing Fashion by Roguier Fig. 1. — ke a parting on h left side and wave the left side slantways (fig. 2), with a front lock hiding half the ear (figs. 3, , 5). Wave the rest f the head slantways. Wave th nape (fig. 6) and...
sich besonders, wenn ein schöner Nacken erzielt werden soll. Inhalt der Nummer Januar 1928 Seite 34. — Herr P. Lorrette, Zeichenlehrer an der Technischen Hochschule der Frisierkunst und der Schönheitspflege gibt uns in dieser Nummer, einige Andeutungen über den Friseur als Zeichner. Herr Lorrette hat nicht die Anmassun...
sch besonders, newn ein che Nacken erzielt werden soll. Inhalt der Nummer nJraua 1928 Seite . — Herr P. Lorrette Zchnlhrr an der Technischen Hochschule der Frisierkunst und der Schönheitspflege gibt uns n ie Nummer, einige Andeutungen er den Friseur als Zeine Hrr Lrrtt hat nicht die Anmassung s jedem Friseur einen prfk...
der Pariser Welt zeigen. Der Bubikopf ist vollständig verschwunden ; die Kundinnen verlangen Ondulation. Der rasierte Nacken geniesst keine Gunst mehr. Die Mode hat eine Tendenz zum wachsen lassen der Haare, was die Arbeit des Friseurs erleichtert. Seite 38. — Das Marcel-Komitee gibt die Bilanz der Dritten Ausstellung ...
dr Pariser Wlt zgn. Dr Bubikopf ist vollständig verschwunden die Kundinnen verlangen Ondulation. Der irretase Na geniesst keine Gunst mehr. De Mode hat eine Tendenz zum wachsen lassen der Hr, was d Arbeit des Friseurs erleichtert. Seite 38. — Das Mrcl-Kmt gibt die azlnBi der Dritten Ausstellung e Frisierkunst nd er Pa...
obtener una nuca bonita. Sumario del Peinado de Paris Numéro de enero de 1928 Page 34. — El señor P. Lorrette profesor de dibujo de la Escuela técnica de las Artes del Peinado y de los cuidados de belleza, calle de J. J. Rousseau N. 037, 1.°, nos da en este número un artículo educativo sobre el peluquero dibujante. (Co...
obtener una nuca bonita. Sumario d Peinado de Paris Nmér de enero de 1928 Page 34. — El señor P. tertreoL profesor de dibujo de la Escuela técnica de las Artes del Peinado y de los cuidados de belleza, calle de . . Rousseau N. 037, 1.°, nos en este número n artículo educativo sobre el peluquero dibujante. (Continuació...
ou rouge, vous donnerez des reflets rouges ou jaunes aux cheveux bruns, mais vous n’obtiendrez pas une teinte franchement rouge ou jaune. Il est donc impossible de teindre en blond des cheveux noirs mais on peut au moyen de certains réactifs les décolorer, c’est-à-dire diminuer le pigment colorant en le détruisant part...
ou rg, vous donnerez des reflets rouges ou jaunes aux cheveux bruns, mais vous n’obtiendrez pas uen teinte franchement rouge ou jaune. Il est donc mie de teindre en blond des cheveux nos ms on peut ua moyen de certains réactifs le décolorer, c’est-à-dire diminuer le pigment colorant n le détruisant partiellement. Les r...
et pallie l’effet caustique de l’eau oxygénée par l’action onctueuse des huiles qu’il contient. L’emploi de L’Oréal d’Or est excessivement facile et ne présente aucune difficulté. Il suffit au moyen d’une petite brosse de mouiller légèrement les cheveux, mèche par mèche, et de laisser ainsi les cheveu sécher à l’air. I...
et pallie ’effet caustique de l’eau xygéné par l’action ncts des huiles qu’il contient. ’emploi de L’Oréal d’Or est excessivement fecail et ne présente aucune difficulté. Il suffit au moyen d’n petite brosse de mouiller légèrement les cheveux, hceèm par mèche et de lssr ainsi ls cheveu sécher à lair Il est nécessaire d...
les cheveux teints. 2° L’Oréal d’Or n’agit pas non plus sur les cheveux blancs. 3° De même les teintures ordinaires ne peuvent pas convenir sur des cheveux traités à L’Oréal d’Or ; il faut employer pour les teindre les teintures spéciales préparées pour cheveux décolorés. L’Oréal d'Argent Il arrive très fréquemment, du...
s cheveux teints. ° L’Oréal d’Or tgan’i pas nn plus sur e cheveux blancs. 3° De même les teintures ordinaires ne peuvent pas convenir sur des vueehxc traités à LOréal d’Or ; li faut employer pour les teindre les teintures pls préparées pour cheveux dlrs L’Oréal 'Argen l arrive très fréquemment, u fait de l’ctn des élém...
pour Cheveux Blancs qui, dans la plupart des cas, réussit à faire disparaître les taches jaunes des cheveux blancs naturels. Nous conseillons à toutes les personnes ayant des cheveux blancs d’en faire un essai. Toutefois, il peut arriver que les taches jaunes soient trop importantes pour être réduites par ce shampooing...
pour Cheveux Blancs qui dans la plupart des cas, réussit à faire iraîre les taches jaunes des cheveux cnlsba naturels. Nous conseillons à toutes les personnes ayant des cheveux blancs d’en faire n essai. Toutefois, l peut rrvr que les taches jaunse soient trop importantes pour être réduites par ce shampooing spécial ; ...
forme, vue dans ses grandes lignes, la rapidité et la netteté de vision... » Durant trois mois, les leçons vont se poursuivre graduées pour arriver au résultat final, sans décourager aucun des élèves, même les moins préparés... Après avoir donné une idée des proportions par une tête schématique (fig. 1), dépourvue de t...
forme, vue ds ses grandes lignes, la rapidité et la netteté de vision... Durant ois mois, les leçons vont se poursuivre graduées pour arriver au résultat final, sans décourager acuun des élèves, même les moins préparés... Après avoir donné une idée des tsopoipornr par une têe sée (fig. 1), déprv d tout agrément, afin ...
l’épreuve finale est d’indiquer une coiffure qu’on vient de voir quelques instants et qu’on doit reproduire de mémoire. Aussi l’esprit d’observation a été développé la vision est plus franche. Les élèves paraissent s’intéresser aux cours que l’enseignement technique sanctionne. Un prochain numéro vous présentera quelqu...
l’épreuve ile est d’indiquer une ufroiefc qu’on ie de voir quelques instants et quon doit reproduire de mémoire. Aussi l’esprit dobservation été développé a vision ets plus franche. Les élèves sarteanips s’intéresser aux cours qe l’enseignement hne sanctionne. Un prochain numéro vous présentera quelques dessins, exécu...
que ilustran su artículo, el Sr. Lorrette, procura con verdadero empeño y acierto grabar en la mente del peluquero a grandes rasgos, con la realidad y la nitidez del pensamiento, la observación de las proporciones del semblante y la indicación esencial para dibujar las formas vistas. El Sr. Lorrette continuarán en el p...
que ilustran su artículo, el Sr. Lorrette, procura con verdadero empeño y acierto grabar en la mente del peluquero a grandes rsgs, con realidad y la nitidez del pensamiento, la observación de las proporciones del semblante y la icn esencial para dbjr las ms vistas. El Sr. rteoeLrt continuarán en l próximo número estas...
de cuya gestión ha dejado un beneficio tan considerable. « Aan elfe Hollandsche » lezers Overzicht van « La Coiffure de Paris » Januari 1928 Bladz 34. — De heer P. Lorrette, teeken-leeraar aan de Technische School voor het Kappersvak en Schoonheidsverzorging, 37, Rue J.-J. Rousseau te Parijs geeft ons in dit nummer een...
de cuya gestión ha djd nu eneii tan considerable Aan elfe Hollandsche » lezers Overzicht van « La reCfiouf de Prs Januari 1928 Bladz 34. — De heer P. Lorrette e n de Technische School voor het Kappersvak en Schoonheidsverzorging, 37, Rue J.-J. Rousseau te Parijs gft ons in dit nummer een opvoedkundig artikel vr den k...
de teekening. De heer Lorrette zal in het volgende nummer zijn voor den kapper zoo interessante inlichtingen vervolgen. Bladz 23. — Hier vindt U eenige schetsen, die U de kapsels vertoonen, die op het oogenblik te Parijs in de mode zijn. Het garçonne-kapsel is totaal verdwenen, de dame vraagt vooral ondulatie. Zelfs ui...
de teekening. De heer Lorrette zal in het volgende nummer zijn voor dn kapper zoo interessante inlichtingen vervolgen. Bladz 23. — Hier vindt U eenige schetsen, die U de kapsels vrtnn, die op het oogenblik te aijs in de mode zijn. Het garçonne-kapsel is totaal verdwenen, de dame vraagt vooral ondulatie. Zelfs uitgescho...
LAMPE D’UNE MAIN TANDIS QUE L’AUTRE EST PLONGÉE DANS LE LAVABO OU TOUCHE LE ROBINET. SONGEZ QU’IL PEUT Y AVOIR UN TRÈS GRAND DANGER A FAIRE PAREIL GESTE, ET QUE SES CONSEQUENCES PEUVENT ÊTRE MORTELLES. Employer toujours des appareils bien isolés, s’en servir avec des mains toujours sèches, et en ne touchant simultanéme...
LAMPE D’N NAIM NSIATD QUE LAUTRE EST PLONGÉE DANS L LAVABO OU TOUCHE LE ROBINET. SONGEZ QU’IL PEUT Y VR UN TRÈS GRAND DANGER A FAIRE PAREIL GESTE, ET Q ESS CONSEQUENCES PEUVENT ÊTRE MRTLLS. Employer toujours des appareils bien isolés, s’en servir avec des mains toujours sèches, et en n toha simultanément unaecu canalis...
d’autant plus grave que l’étincelle est plus forte. Il faut alors le plus rapidement possible, mettre la prise de courant. Secouer vivement l’appareil (solution peut-être non-technique, mais qui, malgré tout, a l’avantage de faire parfois revenir le moteur à de bons sentiments pour une période plus ou moins longue, il ...
d’autant plus grv que l’étincelle est plus forte. l faut alors le plus rapidement possible, mettre la prise de courant. Secouer vivement l’appareil (otion peutêtre non-technique, masi qui, malgré tout, a l’avantage de faire parfois revenir le moteur à e bons sentiments pour une période uo moins longue, il est vrai). i...
CRACHE ». Un moteur qui fume fortement. Retirer plus rapidement la prise. Le prix de la réparation étant dans ce cas proportionnel au temps mis à retirer ladite prise. L'achat d’un appareil. Quand vous achetez un appareil — surtout s’il s’agit d’un appareil d’occasion — demandez à votre vendeur si l’appareil marche sur...
CRACHE ». n moteur qui fume fortement Retirer plus rapidement la prise. Le prix de la réparation étant dans ce cas proportionnel au temps mis à retirer ladite prise L'achat d’un appareil Quand vous achetez nu appareil — surtout s’il s’agit d’un appareil d’occasion — demandez à votre vendeur si l’pprl erahcm sur courant...
que vous ne teniez à plonger brusquement votre salon dans l’obscurité la plus complète. Il faut donc que la somme des watts allumés soit inférieure au nombre marqué sur le compteur. Il faut compter qu’une lampe de 100 bougies dite demi-watt — consomme 70 watts environ. Qu’une lampe de 25 bougies monowatt consomme 35 et...
que vous n teniez à plonger brusquement votre salon dans l’obscurité la plus complète. Il faut donc que l somme des watts allumés soit inférieure au nombre marqué sur le compteur Il faut compter qu’une lampe de 0 bougies dite demi-watt consomme 70 watts nvrn. Qu’une lampe de 25 bgs monowatt consomme 35 et même 40 watt...
remplacer les dits plombs par un fort morceau de fil de cuivre — qui lui, au moins, tiendra, dans ce cas, neuf fois sur dix — où les plombs de la compagnie sauteront ou vous détériorez un appareil de plusieurs centaines de francs. Au sujet des risques d’incendie. Avant votre compteur, un interrupteur général supprime t...
remplacer le dits plombs par n ftor morceau de fil de cuivre — qui lui, au moins, tiendra, dan ce cas, neuf fois sur dix — où les plombs de la compagnie sauteront ou sovu détériorez un appareil de plusieurs centaines de francs. Au sjt des risques ’incendie. Avant votre compteur un interrupteur général spprm tout couran...
plusieurs faibles lampes. Pour bien travailler, pour travailler sans fatigue, il faut voir clair, mais sans contrastes violents. Dans un prochain article, nous examinerons plus en détails les petits riens que comportent les appareils de soins de beauté. Mme SELLIER, Professeur de soins à l’Ecole Technique, des Arts de ...
plusieurs faibles lampes. Pour bien lar,lervtia pour travailler sans fatigue, il faut voir clair, mais sans rses ltovi.sen Dans un prochain article, nous examinerons plus en tls les petits riens que comportent les appareils d soins de beauté. Mme SELLIER, Professeur de sns à ’Ecole Technique, des Arts ed l Coiffure et ...
av « La Coiffure de Paris » Januarinumret 1928 Sidan 34. — Herr P. Lorrette, lärare vid Tekniska Skolan för Hårfibråds- konsten och Skönhetsvårdens, 37, rue J.-J.-Rousseau, Paris I, ger oss i detta nummer en lärorik artikel rörande hårfibrådstecknaren Herr Lorrette menar ej att av en hårfibråd göra en tecknare men i al...
v « La Coiffure de Pa Januarinumret 28 Sian 34. — Herr P. Lorrette, rlareä vid Tekniska Skolan för Hårfibråds- konsten ch Skönhetsvårdens 37 ru J.-J.-Rss, Pa I, gr oss i detta nummer en lärorik artikel rörande hårfibrådstecknaren Hrr Lorrette menar ej att av en hårfibråd göra en tecknare men i allt fall tt bibringa on...
Herr Lorrette kommer att i nästa nummer fortsätta att lämna dessa för hårfibrådaren så högst intressanta upplysningar. Sidan 24. — Här finner Ni några av månadens skisser, vilka anger hårfibråderna, som för närvarande är mode på modet i Paris. Gosskörsen har helt och hållit försvunnit, kunden begär i synnerhet onduleri...
Herr rete kommer att nästa nummer fortsätta att lämna dessa för hårfibrådaren så högst intressanta upplysningar. Sidan 24. — ä finer N några av månadens skisser, vilka anger hårfibråderna, som för närvarande är md på modet Paris. Gosskörsen har helt och hållit försvunnit, kunden begär tnnseehry onduleringen. De raka...
et chœurs 45.477 40 Aménagements divers, remises en état des locaux, etc 23.672 40 Installation et consommation électriques . . 27.915 40 Frais de réception, invitations au banquet, etc. 26.434 10 Appointements, gratifications, pourboires. . 19.254 » Circulaires et frais d’envoi, imprimés, travaux d’impression, program...
et h 45.477 40 Aménagements divers, rmss en état des locaux ec 23.672 40 Installation et consommation éiqus . . 27.915 Frais d récetn invitations au banquet, etc 26.434 10 Appointements, gratifications, pouri. . 19.254 » Circulaires et isafr d’envoi, imprimés, trvx d’impression, programmes 41.429 05 Frais de aienag po...
Crédit Lyonnais . . fr Espèces en caisse Locations à recouvrer Total égal fr. 109.592 55 98.463 70 453 85 10.675 » Vu et approuvé, La Commission de Contrôle, MM. ANDRE, Paul BOUCAULT, CHOQUET, POIRELOT, REAU, D. SIMON. Paris, le 15 décembre 1927. Le Trésorier, Commissaire Général, André SPERY. Le Trésorier Adjoint, Rob...
Crédit Lynns . . fr Espèces ne caisse ocn à recouvrer Total égal fr. 109.592 55 843 70 453 85 10.675 » Vu et approuvé, La Commission de nrl MM. ANDRE, Paul BOUCAULT, CHOQUET, POIRELOT, REAU, D. SIMON. Paris, le 15 décembre 1927. Le Trésorier, aiComsermis Général, André SPERY. L Trésorier Adjoint, Robert MGRE. 262 25 vi...
il Sig. Maigre tesoriere-aggiunto del Comitato Marcel, per questa gestione che ha lasciato un beneficio così considerrato. Coiffure Moda del Sig. Roguier Figura 1. — Tracciare una scriminatura a sinistra e ondulare di sbiecco sulla parte sinistra fig. 2 e ciuffo in avanti nascondendo la metà dell’orecchio fig. 3-4-5. O...
il Sig. Mgr tesoriere-aggiunto del Comitato Marcel, per qt es ch ha lasciato un beneficio così considerrato. Coiffure Moda del Sig. Rgr Figura 1. — Tracciare una scriminatura sinistra loundare di sbiecco l prt sinistra fig. 2 e ciuffo in avanti nascondendo l metà dell’orecchio fig. 3-4-5. Ondulare di sbiecco tutto at...
piacerebbe, ma vi dà delle indicazioni troppo insufficienti; il coiffeur, in quel momento, ricordandosi di qualche lezione di disegno che ha potuto avere, potrà tracciare sulla carta uno schizzo di coiffure che egli crede debba soddisfare la cliente, cosa che è di grande utilità per il coiffeur che evita così una perdi...
piacerebbe, m v dà dll indicazioni troppo insufficienti; il coiffeur, in quel tnmoe,mo noicdsadrori di qualche lezione di disegno che ha potuto aere potrà tracciare sulla carta uno hiz di coiffure e gl crede dbb soddisfare la cliente, cosa che è d grande utilità per il coiffeur che evta così una perdita di tempo in spi...
una considerevole fonte di reddito. Ulteriori dettagli su pagina 14-15 di La Coiffure de Paris e pagina 5 di Coiffure et les Modes. Auguste Bonaz, 7, rue de Metz, Parigi. Pagina 24. — Ecco qualche schizzo del mese che ci indica delle coiffures attualmente in voga a Parigi. La coiffure garçonne è totalmente scomparsa, l...
una considerevole fonte di reddito. Ulteriori dettagli su pagina 1415 i L Coiffure de Paris e pagina 5 di Coiffure et les Modes. Auguste Bonaz, 7, rue de Metz, Parigi. Pagina 24. — cc ue shiz del ms ech ci indica delle coiffures attualmente in voga a Parigi. La coiffure e è totalmente scomparsa, la cliente domanda sopr...
elegancia parisiense en lo relativo a los peines y los bibelots, tales como polveras, petacas, etc. Su venta constituye para usted una fuente segura de ganancias. Vea sus últimos modelos en las páginas 14 y 15 de La Coiffure de Paris y en la página 5 de La Coiffure et les Modes. Auguste Bonaz, 7, rue de Metz, París (10...
elegancia parisiense en lo raiv a los peines los bibelots, tales omoc polveras, petacas, etc. Su venta constituye para usted una fuente segura de ganancias. V sus últimos modelos en las páginas 14 y 15 de La Coiffure de Paris en la página 5 d La Coiffure et les Modes. Auguste Bonaz, 7, rue de Metz, París (10 e ). • J...
Establecimientos Henri Reynaud, 7, rue Chaptal, París, exponen en la página 50 sus últimas creaciones de butacas para peluquero, indispensables en toda instalación moderna. • Establecimientos Benoit et Meney 10, rue de la Vrillière, París. Aparatos, mobiliario, instalaciones. Véase nuestro anuncio de la página 44 de La...
Establecimientos He yna 7, rue Chaptal, Prís, xo en la página 05 sus últimas creaciones butacas para peluquero, indispensables en toda instalación moderna. • stblcmnts Benoit et Meney 10, ue de la Vrillière Prís. Aparatos, mobiliario, instalaciones. sVaée nuestro anuncio de la ápniga 44 de La fue de Paris. La Leichthe...
No se da respuesta a las demandas que no estén acompañadas del estampillamiento necesario (timbres o cupones de respuesta internacional). Mlle KEMPS, 24, rue de l’Arc-de-Triomphe, con. mano, mas, diplomas inst. belleza. pari. ingl. alema. partiría Côte d’Azur. DANOISE hablante ingl. franc. coiff. mano. ondul. mise en p...
No se da respuesta a las demandas que no estén acompañadas del estampillamiento necesario (timbres o cupones de respuesta internacional). Mlle KMPS, 24, rue de l’Arc-de-Triomphe, con. mano, mas, diplomas inst. belleza. . ingl. alema. partiría Côe dAzur DANOISE hablante ingl. franc coiff. mano ondul. mise en plis, dem. ...
de inglés son demandados de manera urgente para una importante empresa en los Campos Elíseos. No se presenten. Ecribir con referencias, a M. Rousseau, Hôtel Grande-Bretagne, 14, rue Caumartin, París. "ACHADOS Y VENTAS" CHEF-ZU cantón Loiret. Chapellería salón para hombres 3 plazas, pequeño salón para damas, bello magac...
de inglés son demandados de manera rgnt para una importante empresa n los Campos Elíseos. No presenten. Ecribir cno rfrncs, a M. Rousseau, Hôtel Grande-Bretagne, 14, rue Caumartin, Prís. "ACHADOS Y VENTAS" CHEF-ZU cantón Loiret. Chapellería salón para hombres 3 plzs, pequeño salón para damas, olbel magacín, bien acond...
LA COIFFURE DE PARIS: La página, 800 francos. La 1/2 . 450 francos. El 1/3 . 350 francos. El 1/4 . 250 francos. El 1/8 . 150 francos. El 1/16 . 100 francos. Pequeñas anuncios: Ofertas de Emplois, 3 francos la línea. Compras y ventas. 5 francos la línea de 36 letras o signos. Anuncios en lenguas extranjeras, 15 francos ...
LA COIFFURE DE PARIS: La página, 800 fancos La 1/2 . 450 francos. El 1/3 . 350 francos. El 1/4 250 francos. El 1/8 . 150 francos. El 1/16 . 100 francos. Pequeñas anuncios: Ofertas de Emplois, 3 francos la línea. Compras y ventas. 5 francos la línea de 36 letras o signos. Anuncios en lenguas extranjeras, 15 francos la ...
el derecho de anular todos los textos o clichés que no serían a su conveniencia, de manera que podría detener por consiguiente la publicación, sin indemnidad alguna, y sin tener que dar la razón de su decisión. SON LOS MEJORES FABRICANTES Reuillez, queridas Colaboradoras y queridos Colaboradores, leer atentamente la « ...
el derecho de anular tds los textos clichés que on serían a s conveniencia, de manera q podría detener o gunte la publicación, sin indemnidad ual,nga y sin tener que dar la razón de decisión. SON LOS MJRS FABRICANTES Reuillez, queridas draolCrbasaoo y ques Coboador, lr aente la Coiffure t les Modes los consejos de ...
12 fr. 40. El Manual del Coiffeur, por A. Spale. En nuestros bureaus: 19 fr. 20. Francia: 20 fr. 70. Extranjero: 22 fr. 95. El perfecto Salón, por H. Ledoux y Elie Etienne. En nuestros bureaus: 20 fr. France : 21 fr. 25. Étranger : 23 francs. Art du maquillage, par Bitterlin. À nos bureaux : 20 fr. France : 23 fr. 05. ...
12 fr. 40. El Manual del Coiffeur, por A. Spl. En nuestros bureaus: 19 fr. 0 Francia: 20 fr. 70. Extranjero: 22 fr. 95. El perfecto Salón, por H Ledoux y l Etienne. n nuestros burau: 20 fr. France : 21 fr. 25. Étranger : 23 francs. Art du maquillage, par Bitterlin. À ns brx : 20 fr. France : 23 fr. 05. Étranger : 24 fr...
RÉPUTÉS SUJBERT et VANDERMANN métro : Crimée Constructeurs~Électriciens 9, rue Mathis, Paris (19e) tél. : nord 86-85 (Marque de fabrique. • Produit déposé selon la loi. 2, rue Faubourg Poissonnière, PARIS-9e et Maison PALITA, 67, rue de Provence, PARIS-9e Le produit ELDYS est sans contredit le seul qui donne un résulta...
RÉPUTÉS SUJBERT et VANDERMANN métro : Crimée Constructeurs~Électriciens 9, reu Mathis, Paris 19e l.ét : nord 86-85 (Marque de fabrique. • Prdt déposé selon la loi. 2, rue Faubourg Poissonnière, PARIS-9e et Maison IA,PLAT 67, rue de Provence PARIS-9e Le produit ELDYS est sans contredit le seul qui donne n résultat certa...
moyennes ou larges, à volonté; son parfum agréable fait le délice des dames. Le bénéfice important qu’il laisse au coiffeur, le place au premier rang des produits à suivre. Pour faciliter le service des commandes et livrer par retour, nous avons créé des petites caissettes contenant : BON DE COMMANDE DE LA PART DU JOUR...
moyennes ou larges à oonté; sn parfum agréable fat le lcdieé des dames. L bénéfice important qu’il laisse au coiffeur, le apecl au premier rang des produits à suivre. Pour faciliter le service des commandes et livrer arp retour, nous avons créé des petites caissettes contenant : BON DE COMANE DE LA PART D JOURNAL dnnnt...
72 Pour l’Exportation demandez le tarif et les conditions spéciales. qui firent l’admiration de tous les visiteurs de l’Exposition, présentent "GALVANOHAIR" POUR BALS TRAVESTIS. Composition nouvelle ininflammable dont l’innocuité est absolue. Transforme la coiffure du jour en coiffure du soir, en donnant à celle-ci une...
72 Pour l’Exportation demandez le tarif et sel conditions spéciales. qui firent ladmiration d tous les visiteurs de l’Exposition, présntnt "GALVANOHAIR" R TRAVESTIS. Composition nouvelle iial dont noicui’élnt est absolue. Transforme la coiffure du jour en coiffure du soir, n à celleci uen nuance originale L’applicati...
l’activité grandit de jour en jour, met sur le marché de nouveaux produits qui auront, à n’en pas douter, le même succès que ses créations précédentes. Le Savon Dentifrice Odol d’une blancheur de neige, d’une présentation très originale et d’un prix très abordable et Le Pixavon shampooing au goudron désodorisé, dont le...
l’activité trganid de jour en jour, met sur le mar de nouveaux prut qui auront, n’en pas douter, le même succès que ses créio précédentes. Le Savon Dntfrc doOl d’une nbueacrhl de neige, d’une seprninoatté très originale et ’un pirx très abordable et Le Pixavon shampooing au goudron désodorisé, dont le flacon aux ligne...
agréable, une fois étendu sur la peau. Au lieu de faire repousser le poil vite et dur comme le fait le rasoir, il atrophie le poil, qui ne repousse que lentement et finit souvent par mourir tout à fait. Le Taky est absolument inoffensif et formellement garanti comme ne contenant pas la moindre parcelle de chaux ni d’ar...
agréable, un fois étendu sur l peau. Au l de faire repousser le poil vite et dur comme le afti l oi il trph le poil, qui ne repousse que lentement et finit souvent par mourir tout fait. Le Taky t absolument inoffensif et mmoelnleefrt garanti comme ne contenant pas la erondim parcelle de hcuax ni d’arsenic. Le Taky est...
DE LA CHEVELURE ENTREPOT GÉNÉRAL VENTE EN GROS J. GUILLETAT ANGOULÈME (CHARENTE) DÉPÔT À PARIS : M. MASSONNEAU 13. RUE DE BUCI (VP) Pour MM. les Coiffeurs envoi gratuit et franco de la Notice scientifique explicative. Studio de la Coiffure ! DIRECTION G.DELBOS ex-professeur des écoles de l’État 21, Faubourg Saint-Antoi...
DE LA CHEVELURE ENTREPOT GÉNÉRAL VENTE EN GROS J. GUILLETAT ANGOULÈME (CHARENTE) DÉPÔT À PARIS M. MASSONNEAU 13. RUE DE BC (VP) Pour MM. les Coiffeurs envoi gratuit franco de la Notice iiesictneqfu explicative Studio d la Coiffure ! DRCTN G.DELBOS ex-professeur des écoles de l’Étt 21, Faubourg Saint-Antoine (s Bastil...
Le robinet à tourner c’est tout Notice c. franco "PEPMO" 1. RUE TAUBERT. PARIS Tel : 6g-4-2. ACADÉMIE SCIENTIFIQUE DE BEAUTÉ 376, RUE SAINT-HONORÉ, 376 (Angle Rue Cambon), PARIS Téléphone : LOUVRE 22-74 Exiger l’Écusson bleu USINE MODÈLE: 83, Rue DE Paris à COLOMBES. — Téléphone : COLOMBES 176 Établissement célèbre dan...
Le robinet à tourner c’est tout Notice c. franco PEPMO 1. UER TAUBERT. PARIS e : 6-.4-g2 ACADÉMIE SCIENTIFIQUE BEAUTÉ 36 RUE SAINT-HONORÉ, 376 (Angle Rue Cambon), PARIS Téléo LOUVRE 22-74 Exiger l’Écusson bleu USINE MODÈLE ,83 Rue DE Pr à COLOMBES — élphone : COLOMBES 176 Établissement cèbre dans le ente par sa méth...
coiffeurs de Dames, parfumeurs, masseuses, etc. en leur accordant des conditions de vente INCONNUES JUSQU’À CE JOUR. En effet par ses REMISES et BONIFICATIONS EXCEPTIONNELLES, l’Académie Scientifique de Beauté laisse un LARGE BÉNÉFICE à Messieurs les Détaillants SANS LEUR IMPOSER AUCUNE OBLIGATION CONCERNANT LA VENTE E...
coiffeurs de Dames, parfumeurs masseuses, etc. en leur accordant des conditions d vente INCONNUES JUSQUÀ CE JOUR. En fft r ses REMISES et BONIFICATIONS EXCEPTIONNELLES, l’Académie Scientifique de Beauté laisse un LARGE BÉNÉFICE à Messieurs les Détaillants SANS LEUR IMPOSER AUCUNE OBLIGATION CONCERNANT A VNT EXCLUSIVE E...
plus rapidement sans incommoder la Clientèle. La production en grande série de notre Casque CRE-BA nous permet des prix sans concurrence. Notre Séchoir CRE-BA sans cesse amélioré, reste le séchoir favori de la Clientèle par sa puissance et les prix intéressants de ses différents modèles. Les Salons à BOXES MULTIPLES so...
uspl rapidement sans incommoder la Clientèle. La production en grande série de tr ae CRE-BA nous permet des prix sans concurrence. Notre Séchr CR-B sans cesse amélioré, reste le séchoir favori de la Clntèl par s puissance et les prix intéressants de ses différents modèles Les Salons à BOXES MULTIPLES sont modernisés p ...