Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audioduration (s)
1.64
20.7
TEXTO
stringlengths
9
172
__index_level_0__
int64
0
507
Mancharikuyninchikmanta, llakinchikmanta rimarinapaq simi.
0
Kay llaqtapiqa achikyan chirillañam, chaymi intipa punta chayamusqan patachaman kallpanipuni quñirikuq.
1
Alliqyamuchkanña, pasasunña llamkaq.
2
Chisiyachkanña, wallpakunapas puñunankumanña pawachkanku.
3
Punchawyarqunñam, ñam inti lluqsirqamunnña.
4
Qaspaykuchkaqtam lluqsisun, manachayqa rupaymi lliw hapirquwasun.
5
Tutayarqun, hinaptin mana imatapas qawayta atirqanichu.
6
Achikyaqta parayta qallarimun.
7
Musquyniypi chisi tuta qamwan rimachkasqani.
8
Llamkaywanmi mana allin urata puñuq rirqanichu, tutamantantinñataq mana timpranu hatariyta atirqanichu.
9
Tuta-tutam paqarin hatarisunchik, manachayqa manam llamkayninchikta tukusunchu.
10
Chisi tuta mana puñuyta atinichu, lliw sasachakuyniykuna muyupayawaptin achikyarquni puñunaypi tikrapakustillan.
11
Yupanakuna, yuyayninchikpi kasqanmanta llimpaqraq.
12
Achka llamam kapuwan.
13
Wakapa akanqa allinmi waykunapaq, allpapa kallpan kutichinapaq ima.
14
Pikuy lliw akarqusqa, saqirqusqaku chakrapi, picharqusaq akanta.
15
Huk urpitu hanay sachamanta pampaman akaykamun.
16
Imapas achka kasqanmanta, munasqa kaqkuna, rakiy.
17
Llamkaqkunaqa kukata akuykuspañam llamkayta qallarinku.
18
Machkataqa allichallamantam akuna, manachayqa qiqiparqunchikmanmi.
19
Imapas pampamanta chika hanayninpi kaq utaq pampa hanayninman chika wiñariq.
20
Yachachiqwan, amawtawan, yachay wasipi yachakuq.
21
Achkam runasimi alumnuykuna.
22
Allpa aspinapaq llamkana, yaqa huk mitru sayayniyuq, kullumanta suni hapinayuq.
23
Allanakunawanqa kurkuykuspam papata qurqunchik.
24
Allpa ukupi ruruq mikunakuna aspispa qurquy.
25
Iskay simanapiraqmi papata allasaq, manaraqmi puqusqachu kanman kananqa.
26
Imapas ruwanapaq allin kayman hikutapakuy.
27
Maryaqa allichakuchkanñas kasarakunanpaq.
28
Mana utqaspalla.
29
Allillamanta purispanchikqa manam urmachwanchu.
30
Utqayllam llamkana, kawsayninchikmi utqaylla tukun.
31
Papanchikqa allinmi kachkan kanan wataqa.
32
Allillamanta puriy, ama kallpaychu.
33
Mamayqa unqusqam kachkan huk killaña.
34
Manwil, unayña mana tupanchikchu, ¿allinllachu?
35
Sasatam allinyarqani chakiy kirikusqaymanta.
36
Hawka(lla)m kawsakuni kay llaqtapi.
37
Qamña allinlla, paqarinkama.
38
Urpitukunaqa allpapim yachanku, wayrapipas pawankutaqmi.
39
Allpam yaykurquwan ñawiyman, anchatam rawrawachkan.
40
Sumaq sapsa allpawanmi qataykuna muhutaqa sumaqlla ikllimunanpaq.
41
Piñasqa allqa ñawinwan qawarayawaptinmi churiytaqa qaqcharqani.
42
Allqa wakaymi chinkarqun, ¿manachu kay-kaypi qawapullawarqankichik?
43
Tukuy rikchaq maman llimpim akchipi kan.
44
Ñuñuq, runa ancha kuyakuq uywa, tawa chakiyuq, anyaq ima.
45
Allqukunaqa ancha sumaq wasi qawaq, yachaq masin runakunapa llapa iman qawaqmi.
46
Punkuykita puriptiy, allquchaykiwan chuschuchiwanki (taki).
47
Imapas mana rimaqpa munasqanmanta ninapaq simi.
48
Ama chayta niwaychu.
49
Ama allquta maqaychikchu.
50
Runa masinchik, yupaychaywan, kuyakuywan rimapayaykunapaq simi.
51
Churíy, ama hina kaspa(yki), haywaykamuway waqtaykipi kaq qatata.
52
Imapas ancha munaymanasqanchikmanta rimanapaq simi.
53
Amaláy uma nanayniy samarqullawanman.
54
Ancha riqsisqa, kuyakuq runa masiyki.
55
Husiyqa warma kasqaymanta amiguymi.
56
Imapas nanawaptinchik qaparirispa musyachikunapaq simi.
57
Hina kaqmanta aswan-aswanraq.
58
Huk ancha hatun sacham wichiykusqa.
59
Anchachuch unqurqusaq, hukmanyasqam kachkani.
60
Ukunchikpa ancha kallpanchasqa rakin, watukuna hina tullunchikkuna takyachiq.
61
Ankusapatam aychata rantirqamusqani, manachá kachuyta atisaqchu.
62
Kichasqa hanaq pachapa llimpin hina llimpi.
63
Manam anqas kuchikunaqa kanchu.
64
Ima kamachikuypas chaskinapaq.
65
Allquchayqa musyachallañam, imatapas tuta uyarirquspanqa anyanpunim, allintam wasiyta qawan.
66
Mana allinta llamkaptinmi wak runaqa churinta anyachkan.
67
Yaqa misi sayay purun tawachaki, sayapakuspa, paqway asnaqllaña yakuta, ispaq hina, pawachin manchachiqninman.
68
Añaspa asnaq yakunqa karu- karukamam musyakun.
69
Imatapas rimaqpa kasqanman kuyuchiy.
70
Pusamusaq churiyta runasimi yachananpaq.
71
Suchuchisaq chay rumita ama mitkananchikpaq.
72
Imapas maypi kasqanmanta huk lawman, kuyuchiy.
73
Apasaq chuqlluta plasaman.
74
Aptarikuy kay qullqita llamkaqman paganaykipaq.
75
Aptaykuy kay sarata wallpakunaman.
76
Qullqisapa runa, achka kaqniyuq runa.
77
Tayta Husiyqa iskay wasiyuq, achka chakrayuqmi, apum payqa.
78
Saramanta, huk rurukunamantapas ruwasqa sinkachikuq yaku, utaq huk rikchaq rurukunamanta ruwasqa miski upyana.
79
Aqa upyayqa manan tragu upyay hina unquchikuqchu.
80
Runapa, animalkunapa pukru ukunpi llapa ima.
81
Wakapa aqallinta rantirqamuy, chunchulninta, kipchanninta, sunqunta.
82
Achkallataña miraspa kawsaykunata rakraspa tukupaq, suqta, qanchis sintimitru sayay pawaq uru.
83
Aqaruwaykuna mirarquspaqa, pawaspanku intitapas tutayachinkuraqmi, kay ñakay yarqaykunaqa chakran-chakranmi kallpasapallaña kakichunkunawan mikuparqunku llapa tarpuykunata.
84
Miski upyana ruway, sinkachikuq upyana ruway.
85
Maniymanta aqakuchkanku, miskillataña qapamuchkan.
86
Ñutu rumi raki, mayu waqtankunapi achka kan.
87
Lluqllam kayninta pawarqa, chaymi kay pampaqa aqupa pampasqan.
88
Purun wiñaq (papa) utaq pampapi saqisqa papamanta wiñaq papa.
89
Mama Liyukaryam yanupuwarqa miski chupichata, araq papayuqta.
90
Amirika Surpa urayninpi, Atlantiku mama quchapa waqtanpi kaq llaqtapa sutin.
91
Piruwqa manam Arhintinawan tupanchu.
92
Yakuwan, taqsanawan ima, tukuy wirpuyki mayllakuy.
93
Huk tutas puñustin puriq runa mayuman yaykurquspa armakuchkasqa hinaptinsi warmin rikcharirqachiptin mayu aparqusqa (Huk willakuy).
94
Mikunapaqqa makinchiktam puntata mayllakuna.
95
Asuntaqa sapa punchawmi armachin wawanta.
96
Aruwi allin kananpaqqa sumaqtam mituta saruna, manachayqa, chakirquspaqa iskukurqunmanmi.
98
Pipapas rimasqanmanta rimaq masiykiman arí ninapaq simi.
99
Mana haypaq, hina kananman mana haypaq.
100
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
5