Split (2)

train · 1.73k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

ADV stringlengths 16 337	ELE stringlengths 15 330
Its chef, Ren Redzepi, says that ants taste like lemon, and a pure of fermented grasshoppers and moth larvae tastes like a strong fish sauce.	Its chef, Ren Redzepi, says that ants taste like lemon, and a mixture of grasshoppers and moth larvae tastes like a strong fish sauce.
For all adults, this rises to 20% and, for young adults, it is still three times as high at 9%.	For all adults, this rises to 20% and, for young adults, it is 9%.
And, we are not producing a new generation of these kind of acts the likes of the Rolling Stones, Muse, even the Arctic Monkeys that can headline.	And we are not producing new bands that can headline like the Rolling Stones, Muse, even the Arctic Monkeys.
I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can get away with taking a percentage of our hard-earned tips left on a card, I get upset.	I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can take a percentage of our tips, I get upset.
Doctors are delighted at the move.	Doctors are delighted at the scheme.
But its a bit late for that and way too silly, said Cardew.	But its a bit late for that and much too silly, said Cardew.
She said closing tax havens, which the Tax Justice Network says hold as much as $31 trillion, or as much as a third of all global wealth, could yield $189bn in additional tax revenues.	She said closing tax havens, which hold as much as $31 trillion, or as much as a third of all global wealth, could collect $189bn in additional taxes.
The Spanish team started their work after a group of cavers stumbled upon two skeletons in a deep and complex cave system high up in the Cantabrian Mountains of northwest Spain in 2006.	The Spanish team started their work after a group of cave explorers found two skeletons in a deep cave high up in the Cantabrian Mountains of northwest Spain in 2006.
Married three times, he had six children, 17 grandchildren and 14 great-grandchildren.	He was married three times and he had six children, 17 grandchildren and 14 great-grandchildren.
Argentina has lodged an expression of its unhappiness that the US outdoor clothing retailer, Patagonia, is claiming a domain name that has been known far longer as a region of spectacular beauty that also has its own parliament.	Argentina is unhappy that the US outdoor clothing retailer, Patagonia, wants a domain name that has been known far longer as a region of spectacular beauty.
He hates the jungle because he says it implies the residents arent people.	He hates the jungle because he says it sounds like the residents arent people.
A lot of my job is listening to peoples lives all day, every day and it started to feel so overwhelming to go on social media and see every single detail of everybodys life, including people that I dont really have a relationship with, she said.	In my job, I spend a lot of time listening to peoples lives all day, every day and it started to feel too much to go on social media and see every detail of everybodys lives, including people that I dont know very well, she said.
Relatives are to have a clear right of objection, giving them the chance to show that the deceased would not have wanted to be an organ donor.	Relatives will have a clear right of objection, which will give them the chance to show that their relative did not want to be an organ donor.
The number of wild royal bengal tigers in Nepal has increased to 198 a 63.6% rise in five years the government survey showed.	The number of wild royal bengal tigers in Nepal has increased to 198 a 63.6% increase in five years the survey showed.
If you had to build a visitor attraction from scratch, what could be better than the universe?	If you had to build a visitor attraction from the beginning, what could be better than the universe?
The house owner was not my friend but I talked with him for three hours, and now he is my friend.	He was not my friend, but I talked with him for three hours, and now he is my friend.
In restaurants, because a lot of customers add tips through card payments, the staff never actually see how much is getting tipped so we dont know whether were getting our fair share or not.	In restaurants, because a lot of customers add tips by card, the staff never see how much the tip is so we dont know if what we get is fair or not.
The Mesolithic man, who lived in Spain around 7,000 years ago, had an unusual mix of blue eyes, black or brown hair and dark skin, according to analyses of his genetic make-up.	The Mesolithic man, who lived in Spain about 7,000 years ago, had an unusual mix of blue eyes, black or brown hair and dark skin.
A third wrote: I wish her welcome and success but I think itll be hard for her to make her mark as a woman in such a macho business.	A third wrote: I wish her welcome and success but I think itll be hard for her to do well as a woman in such a macho business.
Already in the pipeline are plans for a new shark exhibition in Orlando and an attraction in San Antonio that will allow customers to swim with dolphins in a naturalistic setting.	There are already plans for a new shark exhibition in Orlando and an attraction in San Antonio that will allow customers to swim with dolphins.
We also have terri c public transport, with the underground working 24 hours at weekends, and it only costs 1 per trip.	We also have terri c public transport the underground trains run 24 hours at weekends and it only costs 1 per trip.
Cathy Olkin, a mission scientist, said: Charon just blew our socks off when we had the new image today.	Cathy Olkin, a mission scientist, said: Charon just blew our socks off when we saw the new image.
One major problem is maintaining radio contact with a drone and planning for what happens if that contact breaks.	One big problem is keeping radio contact with a drone and planning for what happens if that contact breaks.
There are famous and very wealthy people but then you have hard-working and poor people struggling to get by.	There are famous and very wealthy people but also hard-working and poor people.
They said they would never have been involved in such a program.	They said they would never be involved in a program like that.
After six weeks of testing, the group following Tabatas plan exercising for just 88 minutes a week had increased their anaerobic capacity by 28% and their VO2 max, a key indicator of cardiovascular health and maximal aerobic power, by 15%.	After six weeks of testing, the group who did Tabatas plan exercising for just 88 minutes a week increased their anaerobic capacity by 28% and their VO2 max by 15%.
China is the biggest coal importer, and Indonesia the biggest exporter, having temporarily overtaken Australia.	China is the biggest coal importer, and Indonesia is the biggest coal exporter.
Alexs vision, energy and ability have built teams both on and off the pitch that his successor can count on as among the best and most loyal in world sport.	Alexs vision, energy and ability have built teams that are some of the best and most loyal in world sport.
His condition isnt good, but hes getting better, said Ola Fjeldstad, a Norwegian anthropology student doing research on the isolated Ebon Atoll, part of the Marshall Islands archipelago.	His health isnt good, but hes getting better, said Ola Fjeldstad, a Norwegian anthropology student doing research on Ebon Island, one of the Marshall Islands.
At its peak, Allens class had more than 18 regulars, each paying 1 a time.	At one time, Allens class had more than 18 regulars, each paying 1 a time.
That way, the mice learned to associate fear of the electric shock with the memory of the first chamber.	That way, the mice associated fear of the electric shock with the memory of the first box.
Although it allows you to stay underwater for longer, you have to plan your whole day around it.	It allows you to stay underwater for longer but it takes a lot of planning.
Quali cations: You dont necessarily need a degree in computer science.	Quali cations: You dont need a degree in computer science.
True to Inzozi Nzizas motto, the shop can certainly make dreams come true.	The shop can certainly make dreams come true.
A single brain spot is associated with a number of related words.	A single brain spot contains a number of related words.
A rice-growing co-op in Sierra Leone asked us if we could do this on our property so that they can feed their workers and we have had interest from Nigeria and Central America, said Sheehy.	A rice-growing co-operative in Sierra Leone asked us if we could do this on our property so that they can feed their workers and we have had interest from Nigeria and Central America, said Sheehy.
It was the highest rescue yet performed on Everest and highlights the exponential rise in helicopter flights in recent years.	It was the highest rescue ever on Everest and highlights the increase in helicopter flights in recent years.
Whales are not usually located right next to ships and so would be subjected to noise of about 60 to 90 decibels around the level of a lawnmower or a vacuum cleaner.	Whales are not usually right next to ships and so would hear noise of about 60 to 90 decibels around the level of a vacuum cleaner.
Human beings we always kill the things we love.	Human beings we always kill the things we love.
The gap in physical prowess between children in the same class but born in different months was sometimes very wide.	The gap in physical ability between children in the same class but born in different months was sometimes very wide.