translation_id
stringclasses
1 value
translation
stringclasses
1 value
language
stringclasses
1 value
book_number
int32
1
39
book
stringclasses
39 values
book_abbr
stringclasses
39 values
chapter
int32
1
150
verse
stringclasses
176 values
verse_number
int32
1
176
verse_suffix
stringclasses
0 values
verse_id
stringlengths
6
10
text
stringlengths
11
235
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
15
15
null
Prov_16_15
באור-פני-מלך חיים    ורצונו כעב מלקוש
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
16
16
null
Prov_16_16
קנה-חכמה—מה-טוב מחרוץ    וקנות בינה נבחר מכסף
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
17
17
null
Prov_16_17
מסלת ישרים סור מרע    שמר נפשו נצר דרכו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
18
18
null
Prov_16_18
לפני-שבר גאון    ולפני כשלון גבה רוח
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
19
19
null
Prov_16_19
טוב שפל-רוח את-עניים (ענוים)    מחלק שלל את-גאים
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
20
20
null
Prov_16_20
משכיל על-דבר ימצא-טוב    ובוטח ביהוה אשריו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
21
21
null
Prov_16_21
לחכם-לב יקרא נבון    ומתק שפתים יסיף לקח
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
22
22
null
Prov_16_22
מקור חיים שכל בעליו    ומוסר אולים אולת
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
23
23
null
Prov_16_23
לב חכם ישכיל פיהו    ועל-שפתיו יסיף לקח
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
24
24
null
Prov_16_24
צוף-דבש אמרי-נעם    מתוק לנפש ומרפא לעצם
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
25
25
null
Prov_16_25
יש דרך ישר לפני-איש    ואחריתה דרכי-מות
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
26
26
null
Prov_16_26
נפש עמל עמלה לו    כי-אכף עליו פיהו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
27
27
null
Prov_16_27
איש בליעל כרה רעה    ועל-שפתיו (שפתו) כאש צרבת
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
28
28
null
Prov_16_28
איש תהפכות ישלח מדון    ונרגן מפריד אלוף
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
29
29
null
Prov_16_29
איש חמס יפתה רעהו    והוליכו בדרך לא-טוב
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
30
30
null
Prov_16_30
עצה עיניו לחשב תהפכות    קרץ שפתיו כלה רעה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
31
31
null
Prov_16_31
עטרת תפארת שיבה    בדרך צדקה תמצא
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
32
32
null
Prov_16_32
טוב ארך אפים מגבור    ומשל ברוחו מלכד עיר
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
16
33
33
null
Prov_16_33
בחיק יוטל את-הגורל    ומיהוה כל-משפטו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
1
1
null
Prov_17_1
טוב פת חרבה ושלוה-בה—    מבית מלא זבחי-ריב
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
2
2
null
Prov_17_2
עבד-משכיל—ימשל בבן מביש    ובתוך אחים יחלק נחלה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
3
3
null
Prov_17_3
מצרף לכסף וכור לזהב    ובחן לבות יהוה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
4
4
null
Prov_17_4
מרע מקשיב על-שפת-און    שקר מזין על-לשון הות
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
5
5
null
Prov_17_5
לעג לרש חרף עשהו    שמח לאיד לא ינקה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
6
6
null
Prov_17_6
עטרת זקנים בני בנים    ותפארת בנים אבותם
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
7
7
null
Prov_17_7
לא-נאוה לנבל שפת-יתר    אף כי-לנדיב שפת-שקר
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
8
8
null
Prov_17_8
אבן-חן השחד בעיני בעליו    אל-כל-אשר יפנה ישכיל
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
9
9
null
Prov_17_9
מכסה-פשע מבקש אהבה    ושנה בדבר מפריד אלוף
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
10
10
null
Prov_17_10
תחת גערה במבין—    מהכות כסיל מאה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
11
11
null
Prov_17_11
אך-מרי יבקש-רע    ומלאך אכזרי ישלח-בו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
12
12
null
Prov_17_12
פגוש דב שכול באיש    ואל-כסיל באולתו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
13
13
null
Prov_17_13
משיב רעה תחת טובה—    לא-תמיש (תמוש) רעה מביתו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
14
14
null
Prov_17_14
פוטר מים ראשית מדון    ולפני התגלע הריב נטוש
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
15
15
null
Prov_17_15
מצדיק רשע ומרשיע צדיק—    תועבת יהוה גם-שניהם
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
16
16
null
Prov_17_16
למה-זה מחיר ביד-כסיל—    לקנות חכמה ולב-אין
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
17
17
null
Prov_17_17
בכל-עת אהב הרע    ואח לצרה יולד
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
18
18
null
Prov_17_18
אדם חסר-לב תוקע כף    ערב ערבה לפני רעהו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
19
19
null
Prov_17_19
אהב פשע אהב מצה    מגביה פתחו מבקש-שבר
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
20
20
null
Prov_17_20
עקש-לב לא ימצא-טוב    ונהפך בלשונו יפול ברעה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
21
21
null
Prov_17_21
ילד כסיל לתוגה לו    ולא-ישמח אבי נבל
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
22
22
null
Prov_17_22
לב שמח ייטיב גהה    ורוח נכאה תיבש-גרם
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
23
23
null
Prov_17_23
שחד מחק רשע יקח—    להטות ארחות משפט
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
24
24
null
Prov_17_24
את-פני מבין חכמה    ועיני כסיל בקצה-ארץ
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
25
25
null
Prov_17_25
כעס לאביו בן כסיל    וממר ליולדתו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
26
26
null
Prov_17_26
גם ענוש לצדיק לא-טוב—    להכות נדיבים על-ישר
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
27
27
null
Prov_17_27
חושך אמריו יודע דעת    וקר- (יקר-) רוח איש תבונה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
17
28
28
null
Prov_17_28
גם אויל מחריש חכם יחשב    אטם שפתיו נבון
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
1
1
null
Prov_18_1
לתאוה יבקש נפרד    בכל-תושיה יתגלע
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
2
2
null
Prov_18_2
לא-יחפץ כסיל בתבונה    כי אם-בהתגלות לבו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
3
3
null
Prov_18_3
בבוא-רשע בא גם-בוז    ועם-קלון חרפה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
4
4
null
Prov_18_4
מים עמקים דברי פי-איש    נחל נבע מקור חכמה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
5
5
null
Prov_18_5
שאת פני-רשע לא-טוב—    להטות צדיק במשפט
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
6
6
null
Prov_18_6
שפתי כסיל יבאו בריב    ופיו למהלמות יקרא
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
7
7
null
Prov_18_7
פי-כסיל מחתה-לו    ושפתיו מוקש נפשו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
8
8
null
Prov_18_8
דברי נרגן כמתלהמים    והם ירדו חדרי-בטן
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
9
9
null
Prov_18_9
גם מתרפה במלאכתו—    אח הוא לבעל משחית
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
10
10
null
Prov_18_10
מגדל-עז שם יהוה    בו-ירוץ צדיק ונשגב
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
11
11
null
Prov_18_11
הון עשיר קרית עזו    וכחומה נשגבה במשכתו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
12
12
null
Prov_18_12
לפני-שבר יגבה לב-איש    ולפני כבוד ענוה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
13
13
null
Prov_18_13
משיב דבר בטרם ישמע—    אולת היא-לו וכלמה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
14
14
null
Prov_18_14
רוח-איש יכלכל מחלהו    ורוח נכאה מי ישאנה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
15
15
null
Prov_18_15
לב נבון יקנה-דעת    ואזן חכמים תבקש-דעת
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
16
16
null
Prov_18_16
מתן אדם ירחיב לו    ולפני גדלים ינחנו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
17
17
null
Prov_18_17
צדיק הראשון בריבו    יבא- (ובא-) רעהו וחקרו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
18
18
null
Prov_18_18
מדינים ישבית הגורל    ובין עצומים יפריד
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
19
19
null
Prov_18_19
אח—נפשע מקרית-עז    ומדונים (ומדינים) כבריח ארמון
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
20
20
null
Prov_18_20
מפרי פי-איש תשבע בטנו    תבואת שפתיו ישבע
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
21
21
null
Prov_18_21
מות וחיים ביד-לשון    ואהביה יאכל פריה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
22
22
null
Prov_18_22
מצא אשה מצא טוב    ויפק רצון מיהוה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
23
23
null
Prov_18_23
תחנונים ידבר-רש    ועשיר יענה עזות
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
18
24
24
null
Prov_18_24
איש רעים להתרעע    ויש אהב דבק מאח
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
1
1
null
Prov_19_1
טוב-רש הולך בתמו—    מעקש שפתיו והוא כסיל
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
2
2
null
Prov_19_2
גם בלא-דעת נפש לא-טוב    ואץ ברגלים חוטא
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
3
3
null
Prov_19_3
אולת אדם תסלף דרכו    ועל-יהוה יזעף לבו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
4
4
null
Prov_19_4
הון—יסיף רעים רבים    ודל מרעהו יפרד
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
5
5
null
Prov_19_5
עד שקרים לא ינקה    ויפיח כזבים לא ימלט
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
6
6
null
Prov_19_6
רבים יחלו פני-נדיב    וכל-הרע לאיש מתן
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
7
7
null
Prov_19_7
כל אחי-רש שנאהו—    אף כי מרעהו רחקו ממנומרדף אמרים    לא- (לו-) המה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
8
8
null
Prov_19_8
קנה-לב אהב נפשו    שמר תבונה למצא-טוב
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
9
9
null
Prov_19_9
עד שקרים לא ינקה    ויפיח כזבים יאבד
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
10
10
null
Prov_19_10
לא-נאוה לכסיל תענוג    אף כי-לעבד משל בשרים
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
11
11
null
Prov_19_11
שכל אדם האריך אפו    ותפארתו עבר על-פשע
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
12
12
null
Prov_19_12
נהם ככפיר זעף מלך    וכטל על-עשב רצונו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
13
13
null
Prov_19_13
הות לאביו בן כסיל    ודלף טרד מדיני אשה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
14
14
null
Prov_19_14
בית והון נחלת אבות    ומיהוה אשה משכלת
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
15
15
null
Prov_19_15
עצלה תפיל תרדמה    ונפש רמיה תרעב
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
16
16
null
Prov_19_16
שמר מצוה שמר נפשו    בוזה דרכיו יומת (ימות)
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
17
17
null
Prov_19_17
מלוה יהוה חונן דל    וגמלו ישלם-לו
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
18
18
null
Prov_19_18
יסר בנך כי-יש תקוה    ואל-המיתו אל-תשא נפשך
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
19
19
null
Prov_19_19
גרל- (גדל-) חמה נשא ענש    כי אם-תציל ועוד תוסף
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
20
20
null
Prov_19_20
שמע עצה וקבל מוסר—    למען תחכם באחריתך
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
21
21
null
Prov_19_21
רבות מחשבות בלב-איש    ועצת יהוה היא תקום
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
22
22
null
Prov_19_22
תאות אדם חסדו    וטוב-רש מאיש כזב
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
23
23
null
Prov_19_23
יראת יהוה לחיים    ושבע ילין בל-יפקד רע
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
24
24
null
Prov_19_24
טמן עצל ידו בצלחת    גם-אל-פיהו לא ישיבנה
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
25
25
null
Prov_19_25
לץ תכה ופתי יערם    והוכיח לנבון יבין דעת
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
26
26
null
Prov_19_26
משדד-אב יבריח אם—    בן מביש ומחפיר
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
27
27
null
Prov_19_27
חדל-בני לשמע מוסר    לשגות מאמרי-דעת
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
28
28
null
Prov_19_28
עד בליעל יליץ משפט    ופי רשעים יבלע-און
aleppo_codex_he
Aleppo Codex
he
20
Proverbs
Prov
19
29
29
null
Prov_19_29
נכונו ללצים שפטים    ומהלמות לגו כסילים