translation
dict
{ "aen": "competition", "bkm": "isɨnɨ" }
{ "aen": "revenge", "bkm": "isɨ̂sɨ̀" }
{ "aen": "fat", "bkm": "iso" }
{ "aen": "fat", "bkm": "ifom" }
{ "aen": "millet", "bkm": "iso i Nsoʼ" }
{ "aen": "palm", "bkm": "isom" }
{ "aen": "palm tree", "bkm": "fɨkâʼ fɨ isom" }
{ "aen": "sighing", "bkm": "isom" }
{ "aen": "trumpet", "bkm": "isoŋ" }
{ "aen": "trumpet", "bkm": "ànfuŋ" }
{ "aen": "trumpets", "bkm": "tɨsoŋ" }
{ "aen": "tooth", "bkm": "isoŋ" }
{ "aen": "teeth", "bkm": "asoŋ" }
{ "aen": "elephant tusk", "bkm": "isoŋ atàm" }
{ "aen": "elephant tusks", "bkm": "asoŋ atàm" }
{ "aen": "toothache", "bkm": "isoŋ i yafɨnɨ-i" }
{ "aen": "fang", "bkm": "isoŋ i yvɨ-à" }
{ "aen": "weeding", "bkm": "isulɨ" }
{ "aen": "vegetable", "bkm": "isûŋ" }
{ "aen": "vegetables", "bkm": "asûŋ" }
{ "aen": "pity", "bkm": "isuyn" }
{ "aen": "compassion", "bkm": "isuyn" }
{ "aen": "mercy", "bkm": "isuyn i kolanɨ-i" }
{ "aen": "mercy", "bkm": "ikoynsɨ isuyn" }
{ "aen": "sorrow", "bkm": "isuyn i kolanɨ-i" }
{ "aen": "mourning", "bkm": "isuyn i kolanɨ-i" }
{ "aen": "stubborness", "bkm": "itâl" }
{ "aen": "ball of thumb", "bkm": "ital awu" }
{ "aen": "thenar eminece", "bkm": "ital awu" }
{ "aen": "speech", "bkm": "itaŋi" }
{ "aen": "language", "bkm": "itaŋi" }
{ "aen": "uproar", "bkm": "itaŋi idvɨnɨ-i" }
{ "aen": "much talking", "bkm": "itaŋi idvɨnɨ-i" }
{ "aen": "sewing", "bkm": "itas" }
{ "aen": "sewing", "bkm": "itimi" }
{ "aen": "sharpening one cutlass with the back of another", "bkm": "itas" }
{ "aen": "pushing with a stick", "bkm": "itâs" }
{ "aen": "flight", "bkm": "itâyn" }
{ "aen": "advice", "bkm": "itebtɨ" }
{ "aen": "smallness", "bkm": "itebtɨ" }
{ "aen": "small one", "bkm": "itelâ" }
{ "aen": "heart", "bkm": "item" }
{ "aen": "heart", "bkm": "atem" }
{ "aen": "hearts", "bkm": "mɨtem" }
{ "aen": "act of clearing e.g farm", "bkm": "item" }
{ "aen": "acts of clearing", "bkm": "tɨtem" }
{ "aen": "land already cleared down", "bkm": "itemi" }
{ "aen": "river crossing", "bkm": "itemi" }
{ "aen": "fixed fire stone", "bkm": "itfɨs" }
{ "aen": "fixed fire stones", "bkm": "atfɨs" }
{ "aen": "large stone", "bkm": "iti" }
{ "aen": "stone for grinding", "bkm": "iti" }
{ "aen": "short", "bkm": "itimi" }
{ "aen": "digging", "bkm": "itim" }
{ "aen": "shooting", "bkm": "itim" }
{ "aen": "throwing", "bkm": "itim" }
{ "aen": "weaving", "bkm": "itim" }
{ "aen": "embroidering", "bkm": "itim" }
{ "aen": "building", "bkm": "itim" }
{ "aen": "stitching", "bkm": "itimi" }
{ "aen": "weaving", "bkm": "itimi" }
{ "aen": "sewing", "bkm": "itimi" }
{ "aen": "handstand", "bkm": "itimi nɨ̀ ɨ̀wû" }
{ "aen": "hand stitching", "bkm": "itimi nɨ̀ ɨ̀wû" }
{ "aen": "shortness", "bkm": "itimsɨ" }
{ "aen": "arrangement", "bkm": "itisɨ iwo" }
{ "aen": "correction", "bkm": "itisɨ iwo" }
{ "aen": "amendment", "bkm": "itisɨ iwo" }
{ "aen": "hardness", "bkm": "ito" }
{ "aen": "firmness", "bkm": "ito" }
{ "aen": "strength", "bkm": "ito" }
{ "aen": "intelligence", "bkm": "itof" }
{ "aen": "sense", "bkm": "itof" }
{ "aen": "trick", "bkm": "itof" }
{ "aen": "brain", "bkm": "itof" }
{ "aen": "brain", "bkm": "ifom" }
{ "aen": "knowledge", "bkm": "itof" }
{ "aen": "wisdom", "bkm": "itof" }
{ "aen": "nonsense", "bkm": "itof i ghɨ wi" }
{ "aen": "nonsense", "bkm": "à ngù" }
{ "aen": "nonsense", "bkm": "kelɨ wi itof" }
{ "aen": "care", "bkm": "itôʼnɨ̀" }
{ "aen": "caring", "bkm": "itôʼnɨ̀" }
{ "aen": "navel", "bkm": "itoŋ" }
{ "aen": "navels", "bkm": "atoŋ" }
{ "aen": "crow of cock", "bkm": "itoŋ i lûm ngvɨ" }
{ "aen": "umbilical cord", "bkm": "itoŋ i wayn" }
{ "aen": "navel cord", "bkm": "itoŋ i wayn" }
{ "aen": "umbilical cord", "bkm": "ɨ̂ ntweŋ ɨ wayn" }
{ "aen": "gteetomg", "bkm": "itoŋtɨ" }
{ "aen": "under", "bkm": "itsɨyn" }
{ "aen": "below", "bkm": "itsɨyn" }
{ "aen": "pushing", "bkm": "itsɨyn" }
{ "aen": "down", "bkm": "itsɨyn" }
{ "aen": "down", "bkm": "a nse" }
{ "aen": "one of the three original Kom families", "bkm": "Itsɨynalaʼ" }
{ "aen": "yam", "bkm": "ituʼ" }
{ "aen": "yams", "bkm": "tɨtuʼ" }
{ "aen": "refusal", "bkm": "ituynsɨ" }
{ "aen": "disapproval", "bkm": "ituynsɨ" }