Datasets:

kornwtp
/

alt-fil-khm-bitextmining

Dataset card Data Studio Files Files and versions

Split (1)

train · 20.1k rows

source stringlengths 9 726	target stringlengths 7 613
Ang isang 15-taong-gulang na batang lalaki na di-umano'y nagnakaw ng bagon sa Melbourne, Australya at nagmaneho ng 40 minuto habang nagpasakay at nagpababa ng mga pasahero, ay maaari pinapayagan pang magtrabaho bilang drayber ng bagon, sa kabila ng kanyang siyam na mga kasong kaugnay sa pangyayari.	ក្មេងប្រុសអាយុ 15 ឆ្នាំម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានលួចរថភ្លើងអគ្គីសនីរបស់ក្រុង ម៉ែលបន ប្រទេសអូស្ត្រាលី ហើយបើកបរអស់រយៈពេល 40 នាទី ដឹកអ្នកដំណើរឡើងចុះ ប្រហែលជាត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយធ្វើការជាអ្នកបើកបររថភ្លើងអគ្គីសនី ទោះបីជាក្មេងនេះត្រូវជាប់ចោទចំនួន 9ករណីទាក់ទងទៅនឹងហេតុការណ៍នេះ។
"Kami ay may isang napakahusay na patakaran sa pagkalap at ang sinuman na pumasa sa pangangalap para sa aming mga patakaran sa pagkalap, ikinagagalak naming magalok ng trabaho sa kaniya, na siya may sapat na gulang na humawak ng lisensiya sa pagmamaneho," sabi ng Deputy Chief Executive, na si Dennis Cliche, sinabi nila...	លោក Dennis Cliche អនុប្រធាននាយកប្រតិបត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុន Yarra Trams បានប្រាប់ Australian Associated Press កាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា "យើងមានគោលការណ៍ជ្រើសរើសបុគ្គលិកល្អណាស់ ហើយនរណាក៏ដោយអោយតែបានឆ្លងកាត់ដោយជោគជ័យតាមគោលការណ៍ជ្រើសរើសបុគ្គលិករបស់យើង យើងរីករាយនឹងផ្តល់ការងារអោយគេ ដរាបណាគេដល់អាយុអាចកាន់ប័ណ្ណបើកបរបាន។"
Sinabi ng Detective Senior Constable ng Pulisya ng Victoria na si Barry Hills, tungkol sa batang lalaki na, "Siya ay isang magaling na batang lalaki, siya ay isang mabuting batang lalaki."	លោក Barry Hills ជាអធិការជាន់ខ្ពស់នៃកងប៉ូលីសទីក្រុងវីកតូរៀ បាននិយាយពីក្មេងប្រុសនោះថា: "គេជាក្មេងល្អនិងត្រឹមត្រូវ។"
"Sa tingin ko'y nanaig lang sa kanya ang kanyang kinahuhumalingan."	"ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា ការគិតមមៃរបស់គាត់ ធ្វើអោយគាត់កាន់តែប្រសើរ។"
Inilarawan bilang suot ng jacket na katulad ng uniporme ng opisyal ng Yarra Tram, ang batang lalaki ay nahuli noong Linggo ng gabi sa pamamagitan ng pulis sa silangan suburban ng Kew, 15km mula sa lugar kung saan ninakaw ang bagon, noong pinatay ang kuryente sa ruta.	ដែលត្រូវបានគេរៀបរាប់ថាពាក់អាវធំក្រៅ ស្រដៀងទៅនឹងឯកសណ្ឋានបុគ្គលិកផ្លូវការណ៍របស់ Yarra Trams ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានគេចាប់ខ្លួននៅយប់ថ្ងៃអាទិត្យ ដោយប៉ូលីសនៃតំបន់Kew ជាយក្រុងខាងកើតចំងាយ 15 km ពីកន្លែងដែលរថភ្លើងអគ្គីសនីត្រូវបានលួច នៅពេលដែលសារការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីត្រូវបានកាត់ផ្តាច់នៅផ្លូវនោះ។
Siya ay inakusahan din ng pagnanakaw ng isang bagon noong Biyernes ng gabi, mula sa Timog Melbourne na istasyon ng tren.	ក្មេងនេះក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទលួចរថភ្លើងអគ្គីសនី ពីឃ្លាំង South Melbourne នៅយប់ថ្ងៃសុក្រផងដែរ។

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.