source
stringlengths 7
621
| target
stringlengths 7
661
|
|---|---|
A 15-year-old boy who allegedly stole a Melbourne, Australia tram and drove for 40 minutes picking up and setting down passengers, may yet be allowed to work as a tram driver, despite his nine charges related to the incident.
|
Seorang anak laki-laki berusia 15 tahun yang dituduh mencuri trem di Melbourne, Australia dan telah mengemudi selama 40 menit menaikkan dan menurunkan penumpang, mungkin belum diizinkan untuk bekerja sebagai pengemudi trem, terlepas dari sembilan denda sehubungan dengan kejadian tersebut.
|
"We have a very good recruiting policy and anybody who passes the muster for our recruiting policy we'd be glad to offer a job to, provided he's old enough to hold a driver's license," Yarra Trams Deputy Chief Executive, Dennis Cliche, told Australian Associated Press on Monday.
|
"Kami memiliki kebijakan perekrutan yang sangat baik dan siapapun yang lolos dari ketentuan kebijakan perekrutan kami dengan senang hati kami akan menawarinya pekerjaan, asalkan dia cukup umur untuk mempunyai SIM, " Wakil Chief Eksekutif Yarra Trams Dennis Cliche, mengatakan kepada Australian Associated Press pada hari Senin.
|
Detective Senior Constable Barry Hills of Victoria Police, said of the boy, "He's a nice lad, he's a good lad."
|
Detektif Senior Polisi Barry Hills dari Kepolisian Victoria, mengatakan tentang anak tersebut, "Dia anak yang ramah, dia anak yang baik."
|
"I think his obsession just got the better of him."
|
"Saya rasa obsesinya telah mengalahkannya."
|
Described as wearing a jacket similar to official Yarra Trams uniforms, the boy was caught on Sunday night by police in east suburban Kew, 15km from where the tram was stolen, when electricity was shut off to the route.
|
Digambarkan memakai jaket yang sama dengan seragam resmi Yarra Trams, anak laki-laki tersebut ditangkap pada hari Minggu malam oleh polisi di pinggiran kota Kew sebelah timur, 15 km dari tempat trem dicuri, ketika listrik untuk rute tersebut dipadamkan.
|
He is also accused of stealing a tram on Friday night, from South Melbourne depot.
|
Dia juga didakwa atas pencurian trem pada Jumat malam, dari pangkalan South Melbourne.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.