source
stringlengths 7
661
| target
stringlengths 8
693
|
|---|---|
Seorang anak laki-laki berusia 15 tahun yang dituduh mencuri trem di Melbourne, Australia dan telah mengemudi selama 40 menit menaikkan dan menurunkan penumpang, mungkin belum diizinkan untuk bekerja sebagai pengemudi trem, terlepas dari sembilan denda sehubungan dengan kejadian tersebut.
|
เด็กชายวัย 15 ปี ผู้ถูกกล่าวหาว่าขโมยรถรางที่เมลเบิร์น ออสเตรเลียและขับไป 40 นาที พร้อมแวะรับส่งผู้โดยสาร อาจจะได้รับอนุญาตให้ทำงานเป็นคนขับรถรางแม้จะถูกตั้งข้อหาเก้าคดีจากเรื่องนี้
|
"Kami memiliki kebijakan perekrutan yang sangat baik dan siapapun yang lolos dari ketentuan kebijakan perekrutan kami dengan senang hati kami akan menawarinya pekerjaan, asalkan dia cukup umur untuk mempunyai SIM, " Wakil Chief Eksekutif Yarra Trams Dennis Cliche, mengatakan kepada Australian Associated Press pada hari Senin.
|
Dennis Cliche รองผู้บริหารใหญ่ของรถราง Yarra Trams กล่าวแก่ Australian Associated Press เมื่อวันจันทร์ว่า "เรามีนโยบายคัดเลือกคนเข้าทำงานที่ดีมาก และใครก็ตามที่ผ่านเข้าเกณฑ์นโยบายคัดเลือกคนของเรา เราก็ยินดีจะเสนองานให้ โดยเขาต้องมีอายุมากพอที่จะได้ใบขับขี่"
|
Detektif Senior Polisi Barry Hills dari Kepolisian Victoria, mengatakan tentang anak tersebut, "Dia anak yang ramah, dia anak yang baik."
|
Barry Hills นักสืบนายตำรวจอาวุโสแห่งสำนักงานตำรวจเมือง Victoria กล่าวถึงเด็กหนุ่มว่า "เป็นหนุ่มนิสัยดี เป็นหนุ่มที่ดี"
|
"Saya rasa obsesinya telah mengalahkannya."
|
"ผมว่าความหมกมุ่นของเขามันครอบงำเจ้าตัว"
|
Digambarkan memakai jaket yang sama dengan seragam resmi Yarra Trams, anak laki-laki tersebut ditangkap pada hari Minggu malam oleh polisi di pinggiran kota Kew sebelah timur, 15 km dari tempat trem dicuri, ketika listrik untuk rute tersebut dipadamkan.
|
ตามระบุว่าสวมเสื้อแจ็คเก็ตที่คล้ายกับเครื่องแบบของพนักงานรถราง Yarra Trams เด็กชายถูกตำรวจจับได้ในคืนวันอาทิตย์ทางตะวันออกของชานเมือง Kew ห่างจากจุดที่รถรางถูกขโมย 15 กิโลเมตร ในตอนที่ไฟฟ้าในเส้นทางถูกปิด
|
Dia juga didakwa atas pencurian trem pada Jumat malam, dari pangkalan South Melbourne.
|
เขายังถูกกล่าวหาว่าขโมยรถรางในคืนวันศุกร์จากสถานี South Melbourne
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.