Split (3)

train · 701 rows

id stringlengths 10 13	texts stringlengths 44 405	labels class label 7 classes
mya_Mymr_1053	မစ္စစ်ကစ်ချ်နာသည် အာဂျင်တီးန်ပြဇာတ်ရုံတွင် ၎င်း၏ သမ္မတအရွေးခံရန် ရည်ရွယ်ချက်ကို ပြသခဲ့ပြီး ဆီးနိတ်အတွက် ဗျူနိုအိုင်းစ်ခရိုင်တာဝန်အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ၂၀၀၅ ကမ်းပိန်းတွင် ပြောဆိုခဲ့သော နေရာပင်ဖြစ်သည်။	5politics
mya_Mymr_1948	သင်သည် လူအများအပြားမြှုပ်နှံရာနေရာသို့သာမက ကမ္ဘာလူဦးရေ၏ သိသာထင်ရှားသောပမာဏဟုဆိုနိုင်သည့် တွက်ချက်၍မရနိုင်လောက်သောပမာဏရှိသည့်နေရာထံသို့လည်း သွားရောက်နေလျှက်ရှိသည်ကို သိထားပေးပါ။	3travel
mya_Mymr_923	ဝန်ဆောင်ခပေးရန် မလိုအပ်ဘဲ ဖုန်းအများစုမှ ခေါ်ဆိုနိုင်သည့် ခေါ်ဆိုသူအခမဲ့ ဖုန်းနံပါတ်မှတဆင့် ဤဝန်ဆောင်မှုများကို ရယူနိုင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_173	ပင်လယ်ကြမ်းခင်း မြေပုံဆွဲပြီးနောက် အပျက်အစီးကို ROV သုံး၍ ရှာတွေ့ခဲ့သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1087	လမှကမ္ဘာကို ဆွဲငင်သည့်အခါ ဒီရေများဖြစ်ပေါ်သကဲ့သို့ နဂါးငွေ့တန်းသည် ဆာဂျီတေးရီးယပ်စ် ဂလက်ဆီကို အားတစ်ခုသက်ရောက်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1328	လွန်ခဲ့သောနှစ်များစွာအကြာ ကမ္ဘာကြီးနှင့် ကြယ်တံခွန်များတိုက်မိခဲ့စဉ်အချိန်ကတည်းက သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဂြိုလ်များဖြစ်ပေါ်လာပုံ၊ အထူးသဖြင့် ကမ္ဘာကြီးဖြစ်ပေါ်လာပုံကို နားလည်လိုကြပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_914	အချိန်မှန်စာသားဘာသာပြန်ဆိုသူအက်ပ် - စာကြောင်းတစ်ကြောင်းလုံးကို ဘာသာစကားတစ်ခုမှ အခြားဘာသာစကားတစ်ခုသို့ အလိုအလျောက်ဘာသာပြန်ပေးနိုင်သောအက်ပလီကေးရှင်းများ။	1science/technology
mya_Mymr_1341	၎င်းကို ဓာတု၏ pH ဟု ခေါ်သည်။ အနီရောင် ဂေါ်ဖီရည်ကို သုံး၍ အချက်ပြမှု ဖန်တီးနိုင်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_336	"အဆုံးသတ်ရန်အနေဖြင့် တူရကီအကအုပ်စု Fire of Anatolia က ""ထရိုင်"" ဖျော်ဖြေမှုကို တင်ဆက်ကပြခဲ့သည်။"	4entertainment
mya_Mymr_1005	၂၀၁၇ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် စီမင်နော့ဖ်က စျေးဝယ် ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်း QVC တွင် ပေါ်လာပါသည်။	4entertainment
mya_Mymr_1671	ဦးနှောက် ရောဂါဗေဒနှင့် အမူအကျင့်ကြား ပြန်လှန်ချိတ်စက်မှုက သိပ္ပံပညာရှင်များကို ၎င်းတို့၏ သုတေသနတွင် ကူညီပံ့ပိုးပေးပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1597	ဟာရှေး နှင့် ချေ့ တို့သည် ၎င်းတို့၏ DNA ကို ဗက်တီးရီးယားပိုးအတွင်းသို့ ထည့်သွင်းရန် ဖေ့ဂျ်များ သို့မဟုတ် ဗိုင်းရပ်စ်များကို အသုံးပြုခဲ့ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1008	ပဋိဇီဝကောက်တေးလ် ZMapp သည် အစပိုင်းတွင် ကောင်းမွန်သလိုပြသခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းလေ့လာချက်များအရ သေခြင်းတရားကိုကာကွယ်ရန် ရှာဖွေခြင်းထက်ပင် အကျိုးရှိမှုမှာပိုမိုနည်ပါးနေသည်ကို ပြသနေသည်။	2health
mya_Mymr_1313	လစ်ဂင်ဆေးရုံတွင် အလုပ်လုပ်နေစဉ် သူသည် အချိန်အားတွင် လမစေ့ပဲမွေးဖွားမှုအကြောင်း စတင်စုံစမ်းခဲ့သည်။	2health
mya_Mymr_665	"""ပုံမှန်"" လာရောက်မှုတွင် Orlando အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်သို့ လေယာဉ်စီးလာကာ နေထိုင်နိုင်သော Disney ဟိုတယ်သို့ ဘတ်စ်ကားစီးသွားပြီး Disney ပိုင် နယ်မြေမှ ထွက်ခွာခြင်းမရှိဘဲ တစ်ပတ်ခန့်ကြာအောင်အချိန်ဖြုန်းကာ အိမ်သို့ပြန်ခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။"	3travel
mya_Mymr_242	အရေးကြီးသော သိပ္ပံကိရိယာ သုံးခုကို သယ်ယူခြင်းအပြင် လသို့သွားသော ယာဉ်သည် ဘက်ပေါင်းစုံတွင် ရိုက်နှိပ်ထားသော အိန္ဒိယနိုင်ငံတော်အလံပုံရိပ်ကို သယ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။	0geography
mya_Mymr_383	ဤရေတပ်သင်္ဘောအစုကိုဦးဆောင်သူမှာ နော်ဝေနိုင်ငံသား အိုလက် ထရီဗက်ဆင် ဖြစ်ပြီး ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ၏ အုပ်စိုးမှုမှ သူ၏နိုင်ငံအား ပြန်လည်ရယူနိုင်ရန် ရည်မှန်းချက်ရှိသူဖြစ်သည်။	5politics
mya_Mymr_954	Turkishလေကြောင်းလိုင်းအနေဖြင့် အာဖရိကနိုင်ငံ ၃၀ ရှိ လေယာဉ်ခရီးစဉ် ၃၉ ခုကို ၂၀၁၄ ခုနှစ်မှစ၍ ပျံသန်းခဲ့သည်။	3travel
mya_Mymr_979	ခရီးသွားသူက တံလျှပ်ကို အားကိုးသဖြင့် အဖိုးမဖြတ်နိုင်သည့် ခွန်အားနှင့် လက်ကျန်သောက်ရေများကို ဖြုန်းတီးမိပါက အန္တရာယ်ရှိသည်။	3travel
mya_Mymr_217	အောက်တိုဘာလ၌ Copenhagen တွင်ကျင်းပမည့်၎င်း၏အစည်းအဝေးတွင် မဲပေးခြင်းကို IOC တစ်ခုလုံးက အတည်ပြုလက်မှတ်ရေးထိုးရပါမည်။	6sports
mya_Mymr_1036	သူ၏ခရီးစဉ်အတောအတွင်း၊ အိုင်ဝစာကီ သည် ပြဿနာများနှင့် မကြာခဏတွေ့ကြုံခဲ့ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_1583	MS သည် ဦးနှောက်၊ ကျောရိုးနှင့် အမြင်အာရုံကြောတို့ကို ဖွဲ့စည်းထားသည့် ဗဟိုအာရုံကြောစနစ်ကို သက်ရောက်သည့် ရောဂါဖြစ်သည်။	2health
mya_Mymr_1063	ကွင်းလယ်ရိုက်သူများဖြစ်သည့် စရှင်တန်အူဂါ နှင့် ရာဟူဒါးဗစ်တို့က ကောင်းစွာကစားနိုင်ခဲ့ပြီး ရမှတ် ၁၀၀ ရရှိသည့် တွဲဖက်ကစားမှုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။	6sports
mya_Mymr_458	တန်ဖိုးမကြီးသော မှန်ဘီလူးများမှာ အလင်းအားနည်းသော အချိန်တွင် မီးမပါပဲ အသုံးပြုရန် ခက်ခဲစေသည်။	1science/technology
mya_Mymr_831	ညအိပ်ရထားများတွင် သင်အိပ်စက်နေမှုကို နှောင့်ယှက်မခံရတော့စေရန် တွဲစောင့်မှ ပတ်စ်ပို့များကို သိမ်းဆည်းထားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။	3travel
mya_Mymr_220	မှတ်ချက်များကို ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း သူသည် ဗြိတိန် ယှဉ်ပြိုင်ဖက်များကို လန်ဒန်တွင် ကျင်းပမည့် ၂၀၂၀ ခုနှစ် အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲတွင် ပံ့ပိုးပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။	6sports
mya_Mymr_1119	မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် ဂစ်ဆင်ကို ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သော်လည်း များမကြာမီတွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။	2health
mya_Mymr_1650	ကွဲအက်မှုသည် ပါးလွှာသည့်အတွက် အနီးဖက်တွင်ရှိသော အခြမ်းပေါ်တွင် ချော်ကျောက်များ ပို၍ရှိနိုင်သည်။ ချော်ရည်များအတွက် မျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ တက်လာနိုင်ရန် ပို၍လွယ်ကူသည်။	0geography
mya_Mymr_813	လွယ်ကူသောလမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်တွင် တောတွင်းလမ်းလျှောက်သောနေ့အတွက်၊ အနည်းငယ်သောပြင်ဆင်မှုများလိုအပ်ပြီး၊ အသင့်အတင့်သောကြံ့ခိုင်မှုရှိသည့် မည်သူမဆို ပါဝင်နိုင်ပါသည်။	6sports
mya_Mymr_1353	ဂြိုဟ်တု သို့မဟုတ် တယ်လီစကုပ်ကို ပေ ၁၀၀ ကျော်သည့် နေရာတွင် ထားရန် ကြီးမားသည့် ဒုံးပျံတစ်ခုလိုအပ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_925	တစ်စုံတစ်ခုကိုဓာတ်ပုံရိုက်ရန်ခွင့်မပြုထားပါက သင်သည် ၎င်းကို ဗီဒီယိုရိုက်ကူးရန် စဉ်းပင်မစဉ်းစားသင့်ပါ။	1science/technology
mya_Mymr_1164	စရိတ်သက်သာရေးနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များ အသုံးပြုနိုင်မှုအတွက် ကမ္ဘာအနှံ့တွင် အစောပိုင်းက ရောင်းချခဲ့သည့် ASUS Eee PC သည် ၂၀၀၇ တိုင်ပေ အိုင်တီလအတွင်း လူစိတ်ဝင်စားခံခဲ့ရသည်။	1science/technology
mya_Mymr_273	တုပ်ကွေး ရောဂါလက္ခဏာများ မပြင်းထန်လျှင် နေ့စဉ်လုပ်ဆောင်ချက်များ လုပ်ဆောင်ရင်း အခြားလူများထံ ဆက်လက်ကူးစက်နိုင်သည်ကို လူနာများက စိုးရိမ်နေကြသည်။	2health
mya_Mymr_947	အော်နီဂါရေကန်သည် ဗော်လဂါနှင့်လည်း ဆက်သွယ်မှုရှိသဖြင့် ကပ်စပီယန်ပင်လယ်သည် ရုရှားကို ဖြတ်၍ရောက်ရှိလာနိုင်သည်မှာလည်း ဖြစ်နိုင်ဖြေရှိဆဲဖြစ်သည်။	0geography
mya_Mymr_1191	သြဂုတ်လ အားမက်စ် စထရော မဲဆန္ဒပေးပွဲတွင် အနိုင်ရခဲ့သည့် ဘာ့ခ်မန်းက သူမ၏ မဲဆန္ဒပေးမှုတွင် အနိုင်ရခဲ့သည့် ဘက်ချ်မန်းက သူမ၏ စည်းရုံးရေးကို အဆုံးသတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်	5politics
mya_Mymr_1070	တက်စ်မေးနီးယား၊ Devonport ရှိ Mersey ဆေးရုံ၏ရန်ပုံငွေများကိုလက်လွှဲယူရန် ဖက်ဒရယ်အစိုးရဘက်မှ ဝင်ပါလာစဉ်တွင်၊ ပြည်နယ်အစိုးရနှင့် အချို့သော MPs တို့သည် ထိုသို့သောလုပ်ဆောင်မှုမှာ နိုဝင်ဘာလတွင်ပြုလုပ်မည့် ဖက်ဒရယ်ရွေးကောက်ပွဲအတွက် အစပျိုးရန် အစမ်းထွင်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု အပြစ်ပြောနေကြပါသည်။	5politics
mya_Mymr_497	သွေးစီးဆင်းမှုကို ရပ်တန့်ရန် သွေးထိန်းစည်းများနှင့် သွေးလွှတ်ကြောအဆို့များအပြင် လူနာများ သွေးပုပ်ပွခြင်းမဖြစ်စေရန် ဖြတ်တောက်မှုတွင် ပိုကျွမ်းကျင်လာသည်။	2health
mya_Mymr_1914	"ဖင်လန်သည် လှေစီးရန် နေရာကောင်းဖြစ်သည်။ ""ရေကန်ထောင်ပေါင်းများစွာ ရှိသော တိုင်းပြည်"" တွင် ကျွန်းထောင်ပေါင်းများစွာလည်း ရှိပြီး ရေကန်များနှင့် ကျွန်းစုများလည်း ပေါများပါသည်။"	3travel
mya_Mymr_360	နောက်ထပ်ရုပ်ပုံတွင် ဖိုတွန်များကို ထုတ်လွှတ်နေသည့် အက်တမ်များကို ပြထားပါသည်။ အမှန်စင်စစ်၌၊ ဖိုတွန်များသည် ပုံတွင်ပြထားသည်ထက် များစွာ သေးငယ်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1549	တချိန်ထဲမှာပင် ဂျာမန်ရေတပ်သည် ယူဘုတ်များကို အသုံးပြုကာ သွားလာမှုရပ်စေရန်ကြိုးပမ်းနေခြင်းဖြစ်သည်။	5politics
mya_Mymr_186	လူပေါင်းများစွာထံသု့ိ ရောင်းချထားပြီးသည့် လက်မှတ်များကြောင့် တီးဝိုင်းအဖွဲ့ ဖျော်ဖြေနိုင်ရန် ဘတ်စကားသည် မစ်ဆိုရီပြည်နယ် စိန့်လူးဝစ် အလံ ခြေက် သို့ ဦးတည်မောင်းနှင်သွားနေခဲ့သည်။	3travel
mya_Mymr_598	အင်္ဂလန်မှ ဇီဝဗေဒပညာရှင် ရောဘတ်ဟုခ် က အနုကြည့်မှန်ပြောင်းဖြင့် ပုလင်းအဆို့ထဲတွင် လေးထောင့်ကွက်လေးများကို ရှာတွေ့ခဲ့သည်။	1science/technology
mya_Mymr_163	အဗန်ဂျာသည် မိုင်းအန္တရာယ်ကိုတန်ပြန်လုပ်ဆောင်သည့်သင်္ဘောကို အမျိုးအစားသတ်မှတ်ကာ၊ သင်္ဘောသည် ပလာဝမ်ရှိ ပွာတိုပရင်စီဆာသို့ သွားရာလမ်းတွင် ရှိနေခဲ့ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_537	တစ်စုံတစ်ယောက်က နေရာတခု၏ သမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကို သိရှိရန်လည်ပတ်ခြင်းဖြစ်လျှင် ထိုသို့လည်ပတ်မှုကို ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ လည်ပတ်မှုဟု ခေါ်ဆိုနိုင်သည်။	3travel
mya_Mymr_365	သင်သည် ပလပ်ပေါက်ထဲသို့ ပလပ်ထိုးထားစဉ်တွင် ပလပ်၏အတွင်းပိုင်းကို ထိကိုင်လိုက်ပါက သို့မဟုတ် မီးလုံး၏သတ္တုအခံကိုထိကိုင်လိုက်ပါက မီးလုံးအထိုင်ရှိ သတ္တုအပိုင်းကလေးများရှိနေသည့် ပလပ်ထဲသို့ စီးဝင်နေသော လျှပ်စစ်သည် ပြင်းထန်သောဓာတ်လိုက်ခြင်းကို ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_918	သင်၏ဇာတိနိုင်ငံပြင်ပတွင်ရှိနေသည့်အခါ သင်၏စမတ်ဖုန်းတွင် GPS လမ်းညွှန်အက်ပ်ကိုအသုံးပြုခြင်းသည် လမ်းညွှန်ရန်အတွက် အလွယ်ကူအဆင်ပြေဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်နိုင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_944	စေတနာ့ဝန်ထမ်းအလုပ်များသည် အခန်းနှင့် ထမင်းလခကို ပံ့ပိုးပြီး လစာအနည်းငယ်ကို ပေးချေသည့်အတွက် ၎င်းမှာ တစ်နေရာရာတွင် ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်စေရန် ဘတ်ဂျက်ကို ဆွဲဆန့်မည့် နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုလည်းဖြစ်နိုင်သည်။	3travel
mya_Mymr_1856	ဤနယ်မြေထဲတွင် ရှိနေသရွေ့ ပတ်စ်ပို့ ထိန်းချုပ်စစ်ဆေးရေး ဂိတ်များကို ထပ်မံ၍ ဖြတ်သွားရန် မလိုအပ်ဘဲ နယ်စပ်များကို ဖြတ်သွားနိုင်ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_10	၁၁:၂၉ ဝန်းကျင်တွင်၊ ကန့်ကွက်သူများသည် ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ နွေဦးဖိုရမ်ကိုကျင်းပနေသည့်နေရာဖြစ်သော ဂရန်းကွန်းနော့ဝွန်း ဟိုတယ်သို့ရောက်ရန် ဝှိုက်ဟော အတိုင်းတက်သွားကာ ထရာဖလက်ကာစကွဲ ကိုကျော်သွားပြီး စတန်း အတိုင်းသွား၍ အဲဝှစ် ကိုဖြတ်သွားကာ ဟောအွန်း ထံဦးတည်၍ ကင်းစ်ဝေး အတိုင်း ချီတက်သွားကြပါသည်။	5politics
mya_Mymr_893	ဒါတွေက အလွန်မြန်ဆန်မှုမရှိသောကြောင့် ကုန်းပြင်မြင့်သို့ သွားရန် Transantarctic တောင်တန်းများ ပတ်လည်ရှိအကွေ့များသော လမ်းကြောင်းကို အသုံးပြုရပါသည်။	0geography
mya_Mymr_282	ဆန္ဒပြပွဲများသည် ပဲရစ်၊ ဘူလ်ဂေးရီးယားတွင် ဆိုဖီယာ၊ လစ်သူရေးနီးယားတွင် ဗစ်လ်နီးယပ်စ်၊ မောလ်တာတွင် ဗလက်တာ၊ အက်စ်တိုးနီယားတွင် တာလင်းနှင့် စကော့တလန်တွင် ဂလက်စ်ဂိုနှင့် အေဒင်ဘာ့ဂ်တို့မှာလည်းဖြစ်ပွားနေပါသည်။	5politics
mya_Mymr_1362	ဝံပုလွေ သို့မဟုတ် ခွေးအုပ်စုများသည် ခြင်္သေ့များနှင့့် ပြုမူပုံ အလွန်တူသည်။ ဤတိရစ္ဆာန်များသည် ခြင်္သေ့များကဲ့သို့ အပြုအမူအားဖြင့် ထူးခြားစွာ ဆင်တူပြီး (အခြားသော ကြောင်မျိုးနွယ်ဝင် တိရိစ္ဆာန်များမဟုတ်သည့်) ၎င်းတို့၏ သားကောင်ကိုလည်း အသေအကြေတိုက်ခိုက်တတ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_530	ဂေါက်သီးရိုက်ခြင်းဆိုသည်မှာ ကစားသမားများသည် ဘောလုံးများကို ကျင်းထဲသို့ရိုက်သွင်းရန် တုတ်တံများကိုအသုံးပြုကြသောကစားနည်းဖြစ်ပါသည်။	6sports
mya_Mymr_730	စစ်မှန်သော ဤလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းသည် ဗန်ကူးဗား၏ အပြင်ဘက်ရှိ ဟိုဝီဆောင်းတွင် တည်ရှိပြီး ဗန်ကူးဗား မြို့လယ်ရှိ ဂရန်းဗီးလ်ကျွန်းမှ ထွက်ခွာသည့် အစီအစဉ်တကျပြေးဆွဲသော ရေပေါ်သွား တက္ကစီများဖြင့် အလွယ်တကူရောက်ရှိနိုင်သည်။	3travel
mya_Mymr_840	သို့သော် အထက်ဖော်ပြပါ ကာစီနိုအားလုံးနီးပါးက သောက်စရာများ တည်ခင်းပေးပြီး ၎င်းတို့အများစုတွင် နာမည်ရဖျော်ဖြေရေးအဖွဲ့ (အယ်ဘူကွာရက်နှင့် ဆန်တာဖဲဟု အနီးတဝိုက်ရှိ နာမည်ကြီးအဖွဲ့များ) ကို စီစဉ်ပေးကြသည်။	4entertainment
mya_Mymr_698	အီကွေဒေါနိုင်ငံက ကျူးဘားနိုင်ငံသားများအား အီကွေဒေါနိုင်ငံသို့ နိုင်ငံတကာလေဆိပ်များ သို့မဟုတ် နယ်စပ်မှ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုသည့်စခန်းများမှတဆင့် မဝင်ရောက်မီ ဖိတ်ကြားမှုစာကို လက်ခံရရှိပြီးဖြစ်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။	3travel
mya_Mymr_1826	ကျေးလက်လမ်းတွေမှာ မောင်းနေကျမဟုတ်ရင်၊ မက်စောက်သော ကုန်းများ၊ လမ်းကျဉ်းများနှင့် လမ်းကွေ့ကြမ်းကြမ်းများကို အထူးသတိထားပါ။	3travel
mya_Mymr_339	အသင့်ရှိနေသည့် ကျန်းမာရေး ဝန်ထမ်းများက သူ့ကို ချက်ချင်း ခေါ်ဆောင်သွားကာ ဒေသန္တရဆေးရုံသို့ ဆေးရုံတင်ခဲ့သော်လည်း ယင်းဆေးရုံတွင် နောက်ပိုင်း၌ သူသေဆုံးသွားခဲ့သည်။	2health
mya_Mymr_226	၎င်း၏ ဖြစ်တည်မှုကို သိရှိလာရသည်မှာ စကြာဝဠာအတွင်း ကျယ်ပြန့်လာခြင်း သက်ရောက်မှုကြောင့် ဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_24	ဝါရှင်တန်၏ အတ္တလန်နာသရက်ရှာကို ၅-၃ ဖြင့် အနိုင်ရသော ပွဲတွင် ၂ ဂိုးသွင်းပြီး ၂ ဂိုး ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။	6sports
mya_Mymr_1117	"သူ၏ အခု ၁၀၀၀ မြောက် အသိအမှတ်ပြုမှုသည် ဂင်းနစ်ကမ္ဘာ့စံချိန်များစာအုပ်တွင် ၂၀၀၀ ခုနှစ်ကပါရှိသော ဒေးဗစ် ကလော့ကာ အီရန်စတာ၏ ခမ်းနားသည့် ""ဆွီဒင်ဘုရင်များ၏ ကောင်းမွန်သောလုပ်ဆောင်ချက်များ"" ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။"	4entertainment
mya_Mymr_1792	အဓိကစင်မြင့်ကြီးများတွင် သီချင်းသီဆိုမှု ပြီးသွားလျှင်ပင် ညနက်ပိုင်းအထိ သီချင်းများဆက်ဖွင့်သွားမည့် ပွဲတော် အခြား ကဏ္ဍများ ရှိနိုင်သည်ကို မမေ့ပါနှင့်။	4entertainment
mya_Mymr_674	အာဖရိကတောင်ပိုင်းကို ကားဖြင့်ဝင်ရောက်ခြင်းသည် ဒေသ၏အလှအပများအားလုံးကို တွေ့မြင်နိုင်ရုံသာမက ပုံမှန် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားလမ်းကြောင်းများ၏ အဝေးရှိနေရာများထံ ရောက်ရှိနိုင်သော အံ့သြဖွယ်နည်းလမ်းဖြစ်ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_1098	သို့ရာတွင် တီဘီရောဂါရှိသော လူအုပ်စုတစ်ခုလုံးတွင် XDR-TB ရာခိုင်နှုန်းမှာ နည်းပါးနေသေးဟန်တူပါသည်၊ တောင်အာဖရိက၌ အချိန်မရွေး လူပေါင်း ၃၃၀,၀၀၀ တွင် ၆,၀၀၀ မှာ ကူးစက်ခံထားရပါသည်။	2health
mya_Mymr_892	၎င်းသည် နှင်းများဖြင့်ပြည့်နေသည့် အက်ကွဲကြောင်းများဖြစ်ကာ ၎င်းကို အလံများဖြင့် အမှတ်အသား ပြုလုပ်ထားပါသည်။ ၎င်းနေရာတွင် လောင်စာဆီနှင့် ထောက်ပံ့ရေး ပစ္စည်းများပါရှိသည့် ဆွဲရသောစွတ်ဖားလှည်းပါရှိသော အထူးပြုလုပ်ထားသည့် ထွန်စက်များဖြင့်သာ သွားလာနိုင်ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_380	နှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် ၁၆၃၉ ခုနှစ်တွင်၊ ဂျယ်ရမီ ဟော်ရောခ်စ် ဟုအမည်ရသော အင်္ဂလိပ်လူမျိုး နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်သည် ဗီးနပ်စ်ဂြိုလ်၏ အကူးအပြောင်းကို စူးစမ်းတွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_921	လမ်းထောင့်ရှိ စတိုးဆိုင်တိုင်းတွင် ငွေသွင်းဖုန်းများ သို့မဟုတ် သာမန်ဖုန်းများတွင် အသုံးပြုနိုင်သော ကြိုတင်ငွေပေး ဖုန်းကဒ်မျိုးစုံနှင့် ပြည့်နှက်နေပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_65	ဆန္ဒပြသူများသည် နိုဝင်ဘာလတွင် အမျိုးသားညီလာခံသို့ တင်ပြရန်လက်မှတ်ပေါင်း ၁.၂ မီလီယံရေးထိုးထားသည့် အသနားခံလွှာကို စုစည်းရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်။	5politics
mya_Mymr_912	သင်နေထိုင်သောအသိုက်အဝန်းထံမှ ဒေသတွင်းနံပါတ်ကိုရယူရန် လိုအပ်ချက်များမရှိပါ၊ သင်သည် အလာစကာ၊ Chicken ၏တောရိုင်းများတွင် ဂြိုလ်တုအင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို ရယူနိုင်ပြီး၊ နေသာသောအရီဇိုးနားတွင်ဖြစ်ပါက နံပါတ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ရယူနိုင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_987	"ဤကုန်းပြင်မြင့်များကို ကျယ်ပြန့်ပြီး၊ အပင်မရှိသော နေရာ၊ အကန့်အသတ်မဲ့ ပြင်ကျယ်ဟု ဆိုလိုသည့် ""ဗစ်ဒီ"" ဟု ခေါ်ကြပါသည်။"	0geography
mya_Mymr_819	"ခရီးသွားချိန်တွင် ""မိခင်နိုင်ငံမှာလိုမျိုး"" မဟုတ်သည့် အရာများကို ကြုံရပါမည်။ ပုံစံများ၊ ဥပဒေများ၊ အစားအသောက်၊ ယာဉ်ကြော၊ တည်းခိုမှု၊ စံနှုန်းများ၊ ဘာသာစကားများနှင် အခြားအရာများက သင်နေထိုင်သည့်နေရပ်နှင့် အတော်လေး ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။"	3travel
mya_Mymr_798	ပေါ်လစီ/ဆက်သွယ်ရန်နှင့်ပတ်သက်၍ မိတ္တူများအား ကူညီပေးရန်ဆန္ဒရှိသည့် ခရီးသွားဖော်များ နှင့် ဆွေမျိုးများ သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းများထံသို့ ပေးပို့ပါ။	3travel
mya_Mymr_1035	ရော့စ်ဘီ ကိန်းသည် ပို၍ငယ်လေလေ သံလိုက်ကပြောင်းကပြန်ဖြစ်မှုများနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ကြယ်သည် ပို၍ လှုပ်ရှားမှုနည်းလေလေ ဖြစ်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1228	နိုင်ငံအနှံ့ရှိနာမည်ကျော်အဆိုတော်များသည် ရှရီရှရမ် ၏ဖဝါးအောက်တွင် ဘာဂျန်များ၊ သို့မဟုတ် ဘာသာရေးသီချင်းများကို တင်ဆက်ခဲ့ကြပါသည်။	4entertainment
mya_Mymr_1039	အခြေစိုက်စခန်းတွင် နှစ်ဆင့်ရေဒီယိုရှိသောကြောင့် ၈၀၂.၁၁a၊ ၈၀၂.၁၁b နှင့် ၈၀၂.၁၁g ကိုဖြည့်ဆည်းပေးခြင်းဖြင့် သဟဇာတဖြစ်သောနောက်ပြန်သွားခြင်းများကို ပြုလုပ်နိုင်စေပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1375	အပင်များသည် လူများရှူသွင်းသော အောက်စီဂျင်ကို ပြုလုပ်ပြီး လူများရှူထုတ်သော (အသက်ရှူထုတ်သော) ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုက်ကို ပြန်စုပ်ယူကြသည်။	1science/technology
mya_Mymr_772	ကမ္ဘာ့ရောင်းချပွဲ (ကမ္ဘာ့ကုန်စည်ပြပွဲ၊ သို့မဟုတ် ကုန်စည်ပြပွဲဟု ခေါ်ဆိုလေ့ရှိသည်) သည် အနုပညာလက်ရာများနှင့် သိပ္ပံပညာများ၏ ကြီးမားလှသော နိုင်ငံတကာပွဲတော်ကြီးဖြစ်ပါသည်။	4entertainment
mya_Mymr_735	စရီးနအိပ်ဆောင်နေရာထိုင်ခင်းနှင့် စခန်းနေထိုင်မှုအပြင် အစားအစာစားသောက်မှုကိုပါ ပေးစွမ်းသည့် တစ်ခုတည်းသော ရိန်ဂျာတပ်ဖွဲ့စခန်းဖြစ်သည်။ လလီရွန်နယ်စန်ပတ်ရီလို နှင့် လော့စ်ပါတို စခန်းများကမူ အစားအစာဝန်ဆောင်မှုမပါဘဲ စခန်းချနေထိုင်ရန်သာ ပေးစွမ်းသည်။	3travel
mya_Mymr_1350	သင်သည် မိုင်ပေါင်းများစွာ ကွာဝေးသည့်အရပ်မှ တစ်စုံတစ်ဦးကို ဖုန်းခေါ်ဆိုသည့်အခါ သင်သည် ဂြိုဟ်တုကို အသုံးပြနေခြင်းဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1419	"ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ရှိသော ကျွန်းအစုအဝေးများ/ကျွန်းစုများကြောင့် ဂျပန်ကို ပထဝီဝင်အရ ထူးခြားသော ""ကျွန်းစု"" ဟုလည်း ခေါ်ကြသည်။"	0geography
mya_Mymr_1601	သဘာဝအခြေပြုသော ခရီးသွားလုပ်ငန်းက အပင်နှင့် သားရိုင်းတိရိစ္ဆာန်များအပါအဝင် ရှုမျှော်ခင်းကို နှစ်သက်ခံစားလိုသည့် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် သဘာဝနယ်မြေများအား လာရောက်လည်ပတ်ရန် စိတ်ဝင်စားသူများကို ဆွဲဆောင်သည်။	3travel
mya_Mymr_1812	ပယ်ဖျက်ရေး မူဝါဒများ ပြောင်းလဲပါသည်၊ သို့သော် မတ်လနှောင်းပိုင်းတွင် ကိုရိုနာရောဂါ အခြေပြု ပယ်ဖျက်ရေး မူဝါဒများမှာ အိုလံပစ်ကို စီစဉ်ထားချိန် ဇူလိုင်လ ၂၀၂၀ အထိ ထပ်မတိုးတော့ပါ။	6sports
mya_Mymr_270	ထိုအချိန်မှစကာ၊ ဘရာဇီးလူမျိုးကစားသမားသည် ပြိုင်ပွဲအားလုံးတွင် ကလပ်အတွက် ၅၃ ပွဲကစားပေးကာ ဂိုးပေါင်း ၂၄ ဂိုး သွင်းပေးနိုင်ခဲ့ပါသည်။	6sports
mya_Mymr_1920	ဆိုလိုသည်မှာ သင်သည် သဘောၤပေါ်သို့ ပြန်လာကာ အိပ်စက်ရင်း သမိုင်းဝင်မြို့တော်အား ရက်အနည်းငယ်ကြာအောင် လည်ပတ်နိုင်သည်။	3travel
mya_Mymr_1431	သာမန် ပုံစံ အများစု (ဥပမာ APS ဖော်မတ်ပုံစံတူများ) သည် ဤရှုထောင့်အချိုးနှင့် ညီမျှသည် သို့မဟုတ် အနီးကပ်တူညီသည်။	1science/technology
mya_Mymr_832	စာရင်းသွင်းခြင်းသည် ဗီဇာလုပ်ငန်းစဉ်အတွက် ထပ်တိုးလိုအပ်သည့်အရာဖြစ်ပါသည်။ အချို့နိုင်ငံများတွင်၊ သင်သည် သင်နေထိုင်နေသောနေရာတွင် လက်ရှိနေထိုင်ကြောင်းကို ဒေသခံအာဏာပိုင်များထံတွင် စာရင်းသွင်းရပါမည်။	3travel
mya_Mymr_1769	မအူ လှုပ်ရှားမှုအရစုစည်းထားသောလွတ်လပ်ရေးအတွက် ရုန်းကန်နေစဉ်အတွင်း၊ မြို့တွင်း၌ ငြိမ်းချမ်းစွာစုဝေးခြင်းသည် ထိပ်သီးခေါင်းဆောင် တပ်အူတမာစီးစပ်စ်လီးအိုဖီ III ကိုအသတ်ခံရခြင်းကို ဖြစ်စေခဲ့ပါသည်။	5politics
mya_Mymr_130	ယနေ့ကြေညာချက်က ယခုနှစ် မတ်လတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အပိုဆောင်းသယ်ယူပို့ဆောင်မှုများကို ရန်ပုံငွေဖြည့်တင်းပေးမည့် အစိုးရ၏ ကတိကဝတ်ကိုလည်း သက်တမ်းတိုးချဲ့စေခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_955	သင့်တွင် ခရီးသွားလာချိန်အပိုရှိပါက အာဖရိကကသို့ သွားရောက်ရန်အတွက် ခရီးသွားလာမှုဆိုင်ရာ စုစုပေါင်းကိုးကားချက်ကို ကမ္ဘာတစ်လွှား သွားလာရန် ကိုးကားချက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။	3travel
mya_Mymr_47	A၁GP နယူးဇီလန်အဖွဲ့၏ ပူးတွဲယာဉ်မောင်း ဂျွန်နီရိတ်သည် နယူးဇီလန်ရှိ ၄၈ နှစ် သက်တမ်းရှိသော အော့ကလန်ဆိပ်ကမ်းတံတားပေါ်တွင် အမြန်ဆုံးမောင်းနှင်ပြ၍ ယနေ့ပင် တရားဝင် မှတ်တမ်းသစ် တင်နိုင်ခဲ့သည်။	6sports
mya_Mymr_1038	၈၀၂.၁၁n စံနှုန်းသည် ၂.၄Ghz နှင့် ၅.၀Ghz ကြိမ်နှုန်း နှစ်မျိုးလုံးတွင် လုပ်ဆောင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1268	ပဥ္စမမြောက်လူ၏ ဦးခေါင်းကို ချိန်ထားစဉ် Uka ၏ လက်နက်က မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ Schneider တွင် နာကျင်မှုရှိဆဲဖြစ်ပြီး မျက်လုံးတစ်ဖက်ကန်းကာ ဦးခေါင်း အပဲ့နှင့် တိုက်တေနီယမ်ဖြင့် ဖန်တီးထားသော မျက်နှာ ရှိပါသည်။	2health
mya_Mymr_1418	ဂျပန်တို့သည် ကျွန်းပေါင်း ၇,၀၀၀ နီးပါး (အကြီးဆုံးမှာ Honshu ဖြစ်သည်) ကို ချုပ်ကိုင်ထားခြင်းဖြင့် ဂျပန်ကို ကမ္ဘာပေါ်တွင် ၇ ခုမြောက် အကြီးဆုံးကျွန်း ဖြစ်စေခဲ့ပါသည်။	0geography
mya_Mymr_1899	ပိရမစ်များပေါ်တွင် မြင်ကွင်းများပေါ်လာပြီး မတူညီသောပိရမစ်များကို မီးလင်းလာစေပါသည်။	4entertainment
mya_Mymr_272	ရောဂါသည် ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ မဖြစ်မီ သေစေနိုင်မှု ပိုနည်းလာနိုင်သည်ဟု လေ့လာမှုအချို့အရ သိရကြောင်း သူက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။	2health
mya_Mymr_943	နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နေထိုင်ပြီး စေတန့ာဝန်ထမ်းလုပ်ခြင်းက မတူကွဲပြားသော ယဉ်ကျေးမှုကို သိလာရန်၊ လူအသစ်များနှင့် တွေ့ရန်၊ သင့်ကိုယ်သင်လေ့လာရန်၊ အမြင်ရှုထောင့်အသစ်များ ရရှိရန်အပြင် စွမ်းရည်အသစ်များ ရရှိရန် နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_1201	၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သော ငလျင်ကြီးပြီးသည့်နောက် ဟေတီသို့ရောက်ရှိခဲ့သော UN ငြိမ်းချမ်းရေးထိန်းသိမ်းသူသည် လူမျိုးစု၏စခန်းချနေထိုင်ရာနေရာအနီးတွင် ရောဂါစတင်ပျံ့ပွားစေခဲ့ခြင်းအတွက် ပြစ်တင်ပြောဆိုခြင်းကိုခံနေရပါသည်။	2health
mya_Mymr_267	တရားစွဲဆိုမှုများကို စတင်ခဲ့သည့် ကုမ္ပဏီဖြစ်သည့် ထိပ်တန်း အင်တာနက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ AOL ၏ ရုံးခန်းနေရာ ဖြစ်သည့် ဗာဂျီးနီးယားတွင် အမှုဖွင့်ခဲ့သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1708	မက်ဒီးနား မြို့ဟောင်းအနီးတစ်ဝိုက်တွင် မြေအိုး၊ အိုးခွက်များ၊ သားရေပစ္စည်းများ၊ ဆေးတံများ၊ နှင့် အလှဆင်သည့်အရာများကဲ့သို့သော မော်ရိုကိုရိုးရာပစ္စည်းများကိုရောင်းချသည့်နေရာများအား တွေ့ရန်လွယ်ကူသော်လည်း ၎င်းတို့အားလုံးမှာ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားများအတွက်ဖြစ်ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_928	ယနေ့ခေတ်တွင် ပထမဦးစွာ စျေးနှုန်းနှင့်ပတ်သက်၍ ရှာဖွေကာ ယှဉ်ကြည့်ခြင်းမျိုးမလုပ်ဘဲ လေကြောင်းလိုင်းမှတဆင့် တိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင်လုပ်သော လေကြောင်းခရီးသွားခြင်းမှာ နည်းပါးလာပြီ ဖြစ်သည်။	3travel

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.