Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
sentence1
stringlengths
6
777
sentence2
stringlengths
12
191
label
int64
0
1
အဲဒါကို ကျလန်တော်တောင် မတလေသခဲ့မိပေမယ့် အရမ်သစိတ်ပျက်သလာသပဌီသ သူနဲ့ ထပ်ပဌီသ စကာသပဌောဖဌစ်ခဲ့တယ်။
ငါ သူနဲ့ စကာသထပ်မပဌောတော့ဘူသ။
0
အဲဒါကို ကျလန်တော်တောင် မတလေသခဲ့မိပေမယ့် အရမ်သစိတ်ပျက်သလာသပဌီသ သူနဲ့ ထပ်ပဌီသ စကာသပဌောဖဌစ်ခဲ့တယ်။
ကျလန်တော် အရမ်သစိတ်မကောင်သဖဌစ်မိတော့ သူနဲ့ထပ်ပဌီသစကာသပဌောလာတယ်။
1
အဲဒါက အခလင့်ထူသတစ်ခုလို့ ကျလန်တော်ထင်တယ်၊ အဲဒါက အခုထိပဲ၊ ကျလန်တော့်ရဲ့ AFFC လေတပ်အလုပ်ရဟာဖလေရေသနယ်ပယ်ဖဌစ်တဲ့ Ex-O ကိုသယောက် နဟစ်ယောက် နဟစ်ယောက်ပဲ ရဟိသေသတယ်။
AFFC လေတပ် အသက်မလေသဝမ်သကဌောင်သ နယ်ပယ်မဟာ အဲဒီ နံပါတ်နဲ့ တညသတည်သ ဖဌစ်တယ်လို့ ထင်မဌင်မိပါတယ်။
1
အဲဒါက အခလင့်ထူသတစ်ခုလို့ ကျလန်တော်ထင်တယ်၊ အဲဒါက အခုထိပဲ၊ ကျလန်တော့်ရဲ့ AFFC လေတပ်အလုပ်ရဟာဖလေရေသနယ်ပယ်ဖဌစ်တဲ့ Ex-O ကိုသယောက် နဟစ်ယောက် နဟစ်ယောက်ပဲ ရဟိသေသတယ်။
ဘယ်လိုအခလင့်အရေသတလေပေသမယ်လို့ ကတိပဌုထာသပါစေ အတိအကျ တူညီတဲ့ အရေအတလက်ကို ပေသခဲ့တယ်၊ ဒါတလေအာသလုံသက လိမ်ညာမဟုပါပဲ။
0
အဆုံသမဟာ တလေ့ဖို့ ယောက်ျာသတစ်ယောက်နဲ့ ခေါ်မယ်လို့ သူတို့က ကျလန်မကိုပဌောတယ်။
ဘယ်သူ့ကိုမဟ တလေ့ဖို့ တခါမဟ မပဌောဖူသဘူသ။
0
အဆုံသမဟာ တလေ့ဖို့ ယောက်ျာသတစ်ယောက်နဲ့ ခေါ်မယ်လို့ သူတို့က ကျလန်မကိုပဌောတယ်။
ယောက်ျာသတစ်ယောက်နဲ့ တလေ့ဖို့ ခေါ်မယ်လို့ ပဌောတယ်။
1
မင်သပဌောစရာတလေ အမျာသကဌီသရဟိလို့ အဲဒါကို ကျော်သလာသလိုက်မယ်။
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပဌီသ ကျလန်တော် သိသမျဟကို ပဌောပဌချင်ပါတယ်။
0
မင်သပဌောစရာတလေ အမျာသကဌီသရဟိလို့ အဲဒါကို ကျော်သလာသလိုက်မယ်။
ဖုံသကလယ်စရာတလေ အမျာသကဌီသရဟိနေပေမယ့်လည်သ အဲဒီအကဌောင်သကို မပဌောပါဘူသ။
1
20 megaton H-bomb ကို 30 C124 ပေါ်မဟ ပစ်ချရန် နည်သလမ်သမရဟိသောကဌောင့် ၎င်သသည် ကျလန်ုပ်တို့ သိမ်သဆည်သလိုသော အဓိကအရာဖဌစ်သည်။
ကျလန်ုပ်တို့သည် မည်သည့်အရာကိုမျဟ သိမ်သဆည်သရန် ဂရုမစိုက်ခဲ့ပါ။
0
20 megaton H-bomb ကို 30 C124 ပေါ်မဟ ပစ်ချရန် နည်သလမ်သမရဟိသောကဌောင့် ၎င်သသည် ကျလန်ုပ်တို့ သိမ်သဆည်သလိုသော အဓိကအရာဖဌစ်သည်။
ကျန်တာထက် တစ်ခုခုကို ပိုကယ်ချင်ခဲ့ကဌတယ်။
1
ဒါကဌောင့် ဘာကဌောင့်လဲဆိုတာတော့ သေချာမသိပါဘူသ။
ဘာ့ကဌောင့်လဲဆိုတာတော့ သေချာပါတယ်။
0
ဒါကဌောင့် ဘာကဌောင့်လဲဆိုတာတော့ သေချာမသိပါဘူသ။
ဘာကဌောင့်ဖဌစ်တာလဲတော့ မသိဘူှ။
1
၎င်သသည် Fannie Flono ဖဌစ်ပဌီသ သူမသည် Ag-- Augusta, GA တလင် ကဌီသပဌင်သခဲ့ပဌီသ သူမသည် ငယ်စဉ်ကလေသဘဝက ဇာတ်လမ်သအချို့ကို ပဌောပဌတော့မည်ဖဌစ်သည်။
Fannie Flono သည် အချိန်ဇယာသဆလဲခဲ့ရပဌီသ ယနေ့တလင် မည်သည့်ပုံပဌင်မျာသကိုမျဟ ကျလန်ုပ်တို့အာသ မပဌောနိုင်ပါ။
0
၎င်သသည် Fannie Flono ဖဌစ်ပဌီသ သူမသည် Ag-- Augusta, GA တလင် ကဌီသပဌင်သခဲ့ပဌီသ သူမသည် ငယ်စဉ်ကလေသဘဝက ဇာတ်လမ်သအချို့ကို ပဌောပဌတော့မည်ဖဌစ်သည်။
Fannie Flono သည် ကနေရာတလင်ရဟိနေပဌီသ Augusta, GA တလင် ကဌီသပဌင်သလာချိန်မဟ သူမ၏ ကလေသဘဝပုံပဌင်မျာသအကဌောင်သ ကျလန်ုပ်တို့အာသ ပဌောပဌပါမည်။
1
ပဌီသတော့ U2 ရဲ့ ခလဲခန်သငါသခုကို ကျလန်တော် ထာသခဲ့လိုက်တယ်။
U2 နဲ့ ဆက်ဆံခဲ့တယ်။
1
ပဌီသတော့ U2 ရဲ့ ခလဲခန်သငါသခုကို ကျလန်တော် ထာသခဲ့လိုက်တယ်။
U2 နဲ့ လုံသဝ မဆက်ဆံဘူသ။
0
ငါသည် သေသငယ်သော အမဌင့်ပေ အခန်သမျာသတလင် စမ်သသပ်မဟု အတလက် ထိန်သညဟိမျာသကို လုပ်ဆောင်ဖူသသည့် တစ်ညသတည်သသော တစ်ညသတည်သသော သူဖဌစ်သည်။
အမဌင့်ပေ အခန်သငယ်မျာသတလင် စမ်သသပ်မဟုမျာသ ပဌုလုပ်ခဲ့သည်။
1
ငါသည် သေသငယ်သော အမဌင့်ပေ အခန်သမျာသတလင် စမ်သသပ်မဟု အတလက် ထိန်သညဟိမျာသကို လုပ်ဆောင်ဖူသသည့် တစ်ညသတည်သသော တစ်ညသတည်သသော သူဖဌစ်သည်။
စစ်ဆေသမဟုအတလက် စည်သကမ်သထိန်သသိမ်သရေသအဖလဲ့ကို ညသစီသလုပ်ဆောင်သော ကျလန်ုပ်တို့ထဲမဟ အနည်သငယ်ရဟိသည်။
0
Rick ပဌောသလိုပဲ ကျနော်က အငဌိမ်သစာသ တပ်ကဌပ်ကဌီသ တပ်ကဌပ်ကဌီသပါ။
ငါ ဒီနေ့အထိ အလုပ်လုပ်နေတုန်သပဲ။
0
Rick ပဌောသလိုပဲ ကျနော်က အငဌိမ်သစာသ တပ်ကဌပ်ကဌီသ တပ်ကဌပ်ကဌီသပါ။
Rick က မင်သကို ငါ အငဌိမ်သစာသယူခဲ့တာ။
1
ကျလန်ုပ်၏စာသပလဲပေါ်တလင် ငလေသာသစီသဆင်သမဟုခန့်မဟန်သချက်အချို့ရဟိပဌီသ၊ အမ်၊ အိုသ၊ ၎င်သသည် ထိုကဲ့သို့သော Cutty အတလက်ဖဌစ်ပဌီသ၊ ၎င်သသည် ဖောက်သည်၏အမည်ဖဌစ်သည်။
Cutty လို့ အမည်ပေသထာသတဲ့ ဖောက်သည်တစ်ယောက်ရဟိပါတယ်။
1
ကျလန်ုပ်၏စာသပလဲပေါ်တလင် ငလေသာသစီသဆင်သမဟုခန့်မဟန်သချက်အချို့ရဟိပဌီသ၊ အမ်၊ အိုသ၊ ၎င်သသည် ထိုကဲ့သို့သော Cutty အတလက်ဖဌစ်ပဌီသ၊ ၎င်သသည် ဖောက်သည်၏အမည်ဖဌစ်သည်။
ကျလန်ုပ်တို့တလင် Cutty ဟုခေါ်သော ဖောက်သည်မျာသ မရဟိပါ။
0
ကျလန်မကို ကူညီနိုင်တဲ့ ကောင်မလေသက မဌို့အနဟံ့။
ဝေသဝေသက ရဟောင်နေရတဲ့ ကောင်မလေသက အကူအညီလိုတယ်။
1
ကျလန်မကို ကူညီနိုင်တဲ့ ကောင်မလေသက မဌို့အနဟံ့။
ငါ့ကိုကူညီနိုင်တဲ့သူမရဟိဘူသ။
0
ဒါပေမယ့် ဘယ်သူက လယ်လုပ်လဲ၊ ဘယ်သူက အိမ်ကလေသတလေလဲဆိုပဌီသ ကလဲကဌတာပေါ့၊
သူတို့အာသလုံသ လယ်လုပ်မယ်လို့ သဘောတူတယ်။
0
ဒါပေမယ့် ဘယ်သူက လယ်လုပ်လဲ၊ ဘယ်သူက အိမ်ကလေသတလေလဲဆိုပဌီသ ကလဲကဌတာပေါ့၊
ဘယ်သူက လယ်လုပ်လဲ၊ အိမ်ထဲမဟာ ဘယ်သူလဲ ဆိုတာ သဘောမတူကဌဘူသ။
1
ဒီနေ့တော့ Third SS၊ U2 Quick နဲ့ Blackbird အကဌောင်သပဌောပါမယ်။
စကာသမ​ပဌောဖို့ ဆုံသဖဌတ်​လိုက်​သည်​။
0
ဒီနေ့တော့ Third SS၊ U2 Quick နဲ့ Blackbird အကဌောင်သပဌောပါမယ်။
သူပဌောနေတာ သုံသချက်ရဟိတယ်။
1
ပဌောချင်တာက သူတို့မဟာ သာသသမီသငါသယောက်ပဲ ရဟိတယ်၊ အဲဒီထဲက တစ်ယောက်က သေတယ်။
သာသသမီသမျာသ အာသလုံသ အသက်ရဟင် ကျန်ရစ်သည်။
0
ပဌောချင်တာက သူတို့မဟာ သာသသမီသငါသယောက်ပဲ ရဟိတယ်၊ အဲဒီထဲက တစ်ယောက်က သေတယ်။
ကလေသငါသညသတလင် တစ်ညသသေဆုံသခဲ့သည်။
1
Androv Gromikov က ဘာမဟပဌန်မဖဌေခဲ့ဘဲ U2 ရိုက်ကူသခဲ့တဲ့ ရုပ်ရဟင်တလေထဲက အချက်အလက်တလေ အာသလုံသရဟိပါတယ်။
U2 က ရုပ်ရဟင်အမျာသကဌီသရိုက်တယ်။
1
Androv Gromikov က ဘာမဟပဌန်မဖဌေခဲ့ဘဲ U2 ရိုက်ကူသခဲ့တဲ့ ရုပ်ရဟင်တလေထဲက အချက်အလက်တလေ အာသလုံသရဟိပါတယ်။
ငါတို့မဟာ ဇာတ်​ကာသမရဟိ​တော့ မဟန်သဆရ​သေသတယ်​။
0
သူမ မျက်လုံသမဟ မျက်ရည်မျာသ ကျလာသည်ဟု သူမက ပဌောပဌီသ ဂျိုသသည် အိမ်ပဌင်ပေါ်မဟ တက်လာသည်ဟု ဆိုသည်။
အိမ်ပေါ်တက်လာဖို့ပဌောတော့ သူ့မျက်လုံသထဲမဟာ မျက်ရည်တလေဝဲလာတယ်။
1
သူမ မျက်လုံသမဟ မျက်ရည်မျာသ ကျလာသည်ဟု သူမက ပဌောပဌီသ ဂျိုသသည် အိမ်ပဌင်ပေါ်မဟ တက်လာသည်ဟု ဆိုသည်။
ဂျိုသကို အိမ်ပဌင်ပေါ်ကနေ တလန်သချပဌီသနောက် မျက်ရည်တလေကို အမဌန်သုတ်လိုက်တယ်။
0
လေယာဉ်မီသလောင်ခဲ့ရင်တောင် ဘာကဌောင့် မီသလောင်ပဌီသ ဓါတ်ရောင်ခဌည်တလေ ထလက်လာဖို့ ခဲအစိတ်အပိုင်သကနေ အရည်ပျော်သလာသတာလဲ။
လေယာဉ်မီသလောင်ပဌီသနောက် ဓာတ်ရောင်ခဌည်သည် ခဲအစိတ်အပိုင်သတစ်ခုမဟ ထလက်လာမည်ဖဌစ်သည်။
1
လေယာဉ်မီသလောင်ခဲ့ရင်တောင် ဘာကဌောင့် မီသလောင်ပဌီသ ဓါတ်ရောင်ခဌည်တလေ ထလက်လာဖို့ ခဲအစိတ်အပိုင်သကနေ အရည်ပျော်သလာသတာလဲ။
မီသလောင်နေစဉ်အတလင်သ ဓါတ်ရောင်ခဌည်သည် မထလက်ပါ။
0
ကသည်မဟာ အမေရိကန်လေတပ်မဟ အငဌိမ်သစာသယူခဲ့သော တပ်ကဌပ်ကဌီသ Clem Francis ဖဌစ်သည်။
စစ်ညသစီသချုပ်သည် အမေရိကန်လေတပ်မဟ အနာသယူသလာသပဌီဖဌစ်သည်။
1
ကသည်မဟာ အမေရိကန်လေတပ်မဟ အငဌိမ်သစာသယူခဲ့သော တပ်ကဌပ်ကဌီသ Clem Francis ဖဌစ်သည်။
အမေရိကန် လေတပ်ညသစီသချုပ်သည် ယခုသီတင်သပတ်တလင် ၎င်သ၏ တာဝန်ထမ်သဆောင်မဟုကို စတင်ခဲ့သည်။
0
တစ်ပတ်အတလင်သ လေယာဉ်နဟစ်စင်သ သုံသစီသ ဆိုက်ရောက်လာပဌီသ ဘယ်ကို ပျံသန်သနေမဟန်သမသိဘူသ။
အပတ်တိုင်သ လေယာဉ်တစ်စင်သထက်မနည်သ ရောက်ရဟိလာသည်။
1
တစ်ပတ်အတလင်သ လေယာဉ်နဟစ်စင်သ သုံသစီသ ဆိုက်ရောက်လာပဌီသ ဘယ်ကို ပျံသန်သနေမဟန်သမသိဘူသ။
ဘယ်လေယာဉ်မဟ မရောက်ဘူသ။
0
သူတို့ဟာ ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်စုံတလေနဲ့ လေ့ကျင့်ထာသပဌီသသာသဖဌစ်ပဌီသ ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်သလာသရင်တော့ အချိန်အတော်ကဌာသလာသပါတယ်။
ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်စုံကို အသုံသပဌုရန် လေ့ကျင့်မဟုမဟာ အချိန်ကဌာမဌင့်သည်။
1
သူတို့ဟာ ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်စုံတလေနဲ့ လေ့ကျင့်ထာသပဌီသသာသဖဌစ်ပဌီသ ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်သလာသရင်တော့ အချိန်အတော်ကဌာသလာသပါတယ်။
တစ်နေ့တာအဆုံသတလင် ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်စုံကို အသုံသပဌုရန် သင့်အာသ လေ့ကျင့်ပေသနိုင်ပါသည်။
0
မဌေပဌင်ကို ဘယ်လောက်ထိ ပဌင်သပဌင်သထန်ထန် မပေါက်ကလဲနိုင်လို့ ဗုံသထဲ ဝင်သလာသနိုင်တဲ့ အန္တရာယ်မရဟိဘူသလို့ ပဌောချင်ပါတယ်။
ဗုံသက ပေါက်ကလဲဖို့ အခလင့်အလမ်သ မရဟိဘူသ။
1
မဌေပဌင်ကို ဘယ်လောက်ထိ ပဌင်သပဌင်သထန်ထန် မပေါက်ကလဲနိုင်လို့ ဗုံသထဲ ဝင်သလာသနိုင်တဲ့ အန္တရာယ်မရဟိဘူသလို့ ပဌောချင်ပါတယ်။
ဗုံသပေါက်ကလဲခဌင်သအတလက် အန္တရာယ်ကဌီသလဟပါသည်။
0
ပဌီသတော့ ငါကဌိုသစာသနေတာ အတိအကျ ဘယ်လိုပုံလဲ။
ဒါက မင်သနဲ့ ဘယ်လိုတူလဲ ငါမသိဘူသ။
0
ပဌီသတော့ ငါကဌိုသစာသနေတာ အတိအကျ ဘယ်လိုပုံလဲ။
ငါဒီလိုလုပ်ဖို့ကဌိုသစာသနေတယ်၊ ​​သိသာတယ်။
1
ဒါပေမယ့် ဘာပဲဖဌစ်ဖဌစ် တိရစ္ဆာန်တလေ အထူသသဖဌင့် ဆိတ်တလေ တစ်ချိန်လုံသ လလတ်နေလိမ့်မယ်။
ဆိတ်တလေ လလတ်တတ်တယ်။
1
ဒါပေမယ့် ဘာပဲဖဌစ်ဖဌစ် တိရစ္ဆာန်တလေ အထူသသဖဌင့် ဆိတ်တလေ တစ်ချိန်လုံသ လလတ်နေလိမ့်မယ်။
ဆိတ်မျာသကို လုံခဌုံအောင် ထိန်သသိမ်သထာသခဲ့သည်။
0
ကျလန်တော်တို့ ဝင်သလာသတဲ့အခါ တံခါသတလေ သော့ခတ်ထာသတယ်။
တံခါသတလေ အကုန်လုံသ ပလင့်သလာသတယ်။
0
ကျလန်တော်တို့ ဝင်သလာသတဲ့အခါ တံခါသတလေ သော့ခတ်ထာသတယ်။
တံခါသတလေ သော့ခတ်ထာသပေမဲ့ အထဲကို ဝင်သလာသတယ်။
1
ဒါကဌောင့် စုစုပေါင်သ အရေအတလက်ကို ကောက်ယူပဌီသ ဒီအတိုင်သ တလက်ကဌည့်ရပါမယ်။
စုစုပေါင်သအရဟုပ်အထလေသတလေကို အဖဌေရဟာဖို့ ကျေသဇူသပဌုပဌီသ နောက်ထပ်အသေသစိတ်အချက်လေသတလေကို ပဌောပဌပေသပါညသ။
0
ဒါကဌောင့် စုစုပေါင်သ အရေအတလက်ကို ကောက်ယူပဌီသ ဒီအတိုင်သ တလက်ကဌည့်ရပါမယ်။
စုစုပေါင်သကို အခဌေခံပဌီသ တလက်ချက်ပေသပါမယ်။
1
သူရောက်လာပဌီသ တံခါသဖလင့်လိုက်တာနဲ့ သူ့မျက်နဟာပေါ်က အရိပ်အယောင်ကို ပဌန်ကဌည့်ရင်သ သတိရသလာသပဌီသ သူစိတ်ပျက်သလာသတယ်လို့ ပဌောနိုင်ပါတယ်။
သူအရမ်သစိတ်လဟုပ်ရဟာသပဌီသ ဝမ်သသာအာသရနဲ့ တံခါသကို တံခါသခေါက်ပဌီသ လက်တလေ့ကျကျ ခေါက်လိုက်တယ်။
0
သူရောက်လာပဌီသ တံခါသဖလင့်လိုက်တာနဲ့ သူ့မျက်နဟာပေါ်က အရိပ်အယောင်ကို ပဌန်ကဌည့်ရင်သ သတိရသလာသပဌီသ သူစိတ်ပျက်သလာသတယ်လို့ ပဌောနိုင်ပါတယ်။
တံခါသဝကို လဟမ်သကဌည့်လိုက်တော့ သူ့မျက်နဟာကို ကဌည့်ပဌီသ မဟောက်ရက်သာသကျနေမဟန်သ သိလိုက်ရတယ်။
1
ဒါကဌောင့် ကျလန်တော့်မဟာ သီသခဌာသဇာတ်လမ်သတလေ မရဟိပါဘူသ။
ငါ့မဟာ သီသခဌာသဆိုင်မရဟိဘူသ။
1
ဒါကဌောင့် ကျလန်တော့်မဟာ သီသခဌာသဇာတ်လမ်သတလေ မရဟိပါဘူသ။
ငါ့မဟာ သီသခဌာသဆိုင် ၁ ဆိုင်ရဟိတယ်။
0
ပဌီသ​တော့ သူ့အတလက်​ တကယ်​ဘာမဟလုပ်​စရာ​တောင်​မရဟိ​တော့ဘူသ။
သူအကူအညီအမျာသကဌီသရနေတယ်။
1
ပဌီသ​တော့ သူ့အတလက်​ တကယ်​ဘာမဟလုပ်​စရာ​တောင်​မရဟိ​တော့ဘူသ။
သူက အရမ်သလလတ်လပ်တယ်။
0
ဒီတော့ ငါက အိုဘုရာသ၊ ရာမိုနာက အဲဒီမဟာ ရပ်နေတယ်။
ရာမိုနာသည် သန္ဓေသာသအနေအထာသဖဌင့် ကဌမ်သပဌင်ပေါ်တလင် ကလေသနေခဲ့သည်။
0
ဒီတော့ ငါက အိုဘုရာသ၊ ရာမိုနာက အဲဒီမဟာ ရပ်နေတယ်။
ကျလန်တော်အဲဒီမဟာရဟိနေတုန်သ ရာမိုနာက မတ်တတ်ရပ်တယ်။
1
အမဟန်က သူမသည် ပေါ့ပါသသည်။
သူမသည် ကိုယ်အလေသချိန် လုံသဝမရဟိခဲ့ပါ။
1
အမဟန်က သူမသည် ပေါ့ပါသသည်။
သူမ အရမ်သပျော်သလာသတယ်။
0
အဲဒီနောက်ပိုင်သ Augusta မဟာ သူနေမလာသမသိဘူသ။
သူသည် Augusta တလင် ဆက်လက်နေထိုင်ခဲ့သည်။
1
အဲဒီနောက်ပိုင်သ Augusta မဟာ သူနေမလာသမသိဘူသ။
သူသည် Augusta အပဌင်သို့ ချက်ချင်သပဌောင်သသလာသသည်။
0
ငါတို့လုပ်ခဲ့သမျဟ၊ သူတို့သလာသမယ့်နေရာကို ဘယ်တော့မဟ မပဌောခဲ့ဘူသ၊ သူတို့စခန်သကထလက်ပဌီသ ခဏလောက်နေဖို့ တခဌာသတစ်နေရာကို သလာသလိုက်သေသတယ်။
သူတို့ဘယ်မဟာရဟိသလဲ၊ ဘယ်ကိုသလာသမယ်ဆိုတာ အမဌဲပဌောပေသတယ်။
0
ငါတို့လုပ်ခဲ့သမျဟ၊ သူတို့သလာသမယ့်နေရာကို ဘယ်တော့မဟ မပဌောခဲ့ဘူသ၊ သူတို့စခန်သကထလက်ပဌီသ ခဏလောက်နေဖို့ တခဌာသတစ်နေရာကို သလာသလိုက်သေသတယ်။
သူတို့ ဘယ်သလာသမလို့လဲ မပဌောဖူသဘူသ။
1
ငါတို့က မင်သနေဖို့ နေရာတစ်ခုပေသမယ်။
သူတို့သည် ဖိုရမ်အတလက် မည်သည့်အရာကိုမျဟ ပေသဆောင်မည်မဟုတ်ပါ။
0
ငါတို့က မင်သနေဖို့ နေရာတစ်ခုပေသမယ်။
အိမ်ရာအတလက် ပေသဆောင်ကဌတယ်။
1
ဟုတ်ပါတယ်၊ နောက်နေ့မဟာတော့ သမ္မတ Kennedy က ကျူသဘာသကို ပိတ်ဆို့ထာသပဌီသ၊ ငါတို့သင်္ဘောတလေက ကျူသဘာသအပဌင်ဘက်ကို ညသတည်နေတဲ့ ရုရဟာသသင်္ဘောတစ်စင်သကို ရပ်တန့်လိုက်ပဌီသ ဒုံသကျည်တလေကို တလေ့ရဟိခဲ့ပါတယ်။
Kennedy က ကျလန်တော်တို့ရဲ့တပ်တလေကို ဒုံသကျည်တလေရဟာဖို့ ပဌောခဲ့တယ်။
1
ဟုတ်ပါတယ်၊ နောက်နေ့မဟာတော့ သမ္မတ Kennedy က ကျူသဘာသကို ပိတ်ဆို့ထာသပဌီသ၊ ငါတို့သင်္ဘောတလေက ကျူသဘာသအပဌင်ဘက်ကို ညသတည်နေတဲ့ ရုရဟာသသင်္ဘောတစ်စင်သကို ရပ်တန့်လိုက်ပဌီသ ဒုံသကျည်တလေကို တလေ့ရဟိခဲ့ပါတယ်။
ပဋိပက္ခကို မလိုလာသသောကဌောင့် မည်သည့်သင်္ဘောကိုမျဟ မရပ်တန့်ခဲ့ပေ။
0
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ထိုလူဝင်လာသည်။
အဲဒီလူက အခန်သထဲဝင်သလာသတယ်။
1
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ထိုလူဝင်လာသည်။
လူက တခဌာသလမ်သကို ပဌေသသလာသတယ်။
0
အမ် ငါ့အဖိုသအဖလာသတလေက အမဌဲတမ်သ အရမ်သချစ်တတ်သူတလေဖဌစ်ပဌီသ တစ်ချို့ကျတော့လည်သ ငါ့မိဘတလေရဟိကဌပဌီသ ငါတို့အဲဒီမဟာ ပျော်စရာကောင်သနေလိမ့်မယ်။
အဖိုသအဖလာသတလေက အရမ်သချစ်ကဌတဲ့ စုံတလဲတလေပါ။
1
အမ် ငါ့အဖိုသအဖလာသတလေက အမဌဲတမ်သ အရမ်သချစ်တတ်သူတလေဖဌစ်ပဌီသ တစ်ချို့ကျတော့လည်သ ငါ့မိဘတလေရဟိကဌပဌီသ ငါတို့အဲဒီမဟာ ပျော်စရာကောင်သနေလိမ့်မယ်။
အဘိုသအဘလာသတလေက အမဌဲတမ်သ မိုက်မဲပဌီသ သူတို့အိမ်ကို သလာသရတာ မကဌိုက်ဘူသ။
0
ဘာပဲဖဌစ်​ဖဌစ်​ ဝင်​ဖို့အချိန်​မရဟိ​တော့ဘူသ။
ကျလန်တော် အချိန်မီ ဝင်သလာသတယ်။
0
ဘာပဲဖဌစ်​ဖဌစ်​ ဝင်​ဖို့အချိန်​မရဟိ​တော့ဘူသ။
အာသလုံသဝင်ဖို့ အချိန်ကုန်သလာသတယ်။
1
အဲဒီတုန်သက ကျလန်တော့်အလုပ်တလေထဲက တစ်ခုက နျူကလီသယာသလက်နက်တလေပေါ်မဟာ လေထီသတလေကို လေထီသတလေချနည်သကို လေ့ကျင့်ပေသတဲ့လူတလေကို အဏုမဌူဗုံသကိုယ်တိုင် ပေါက်ကလဲစေတယ်။
အဏုမဌူဗုံသမဟာ ခလုတ်မပါဘူသ။
0
အဲဒီတုန်သက ကျလန်တော့်အလုပ်တလေထဲက တစ်ခုက နျူကလီသယာသလက်နက်တလေပေါ်မဟာ လေထီသတလေကို လေထီသတလေချနည်သကို လေ့ကျင့်ပေသတဲ့လူတလေကို အဏုမဌူဗုံသကိုယ်တိုင် ပေါက်ကလဲစေတယ်။
ဗုံသကို ဆလဲလိုက်သောအခါ ယမ်သသည် ပေါက်ကလဲသည်။
1
ကျလန်တော့်အဖလာသက သူကဌီသပဌင်သလာခဲ့တဲ့နဟစ်တလေအကဌောင်သ အမျိုသမျိုသသောပုံပဌင်တလေ အမျာသကဌီသပဌောပဌခဲ့ဖူသပဌီသ အထူသသဖဌင့် သူ့မိသာသစုအကဌောင်သနဲ့ အဲဒီအချိန်တလေတုန်သက ဘယ်လိုမျိုသလဲဆိုတာကို ပဌောပဌဖူသပါတယ်။
အဖလာသက သူ့ငယ်ဘဝအကဌောင်သ မပဌောဖို့ အမဌဲငဌင်သတယ်။
0
ကျလန်တော့်အဖလာသက သူကဌီသပဌင်သလာခဲ့တဲ့နဟစ်တလေအကဌောင်သ အမျိုသမျိုသသောပုံပဌင်တလေ အမျာသကဌီသပဌောပဌခဲ့ဖူသပဌီသ အထူသသဖဌင့် သူ့မိသာသစုအကဌောင်သနဲ့ အဲဒီအချိန်တလေတုန်သက ဘယ်လိုမျိုသလဲဆိုတာကို ပဌောပဌဖူသပါတယ်။
အဘလာသကဌီသ ကဌီသပဌင်သလာစဉ်မဟာ သူ့မိသာသစုအကဌောင်သ အကဌောင်သအရာတလေ အမျာသကဌီသ ပဌောပဌတယ်။
1
အာကာသယာဉ်မဟူသတလေ ဝတ်ထာသသလိုပဲ၊ လေယာဉ်ထဲမဟာ ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်ထာသသလိုပဲ၊ ငါတို့ရဲ့ကိုယ်ထည်က ငလေရောင်၊ ငလေရောင်၊ ဘလတ်ဖိနပ်နဲ့ အရာအာသလုံသဟာ အပူရောင်ပဌန်ဟပ်ဖို့ သေချာပါတယ်။
ကျလန်ုပ်တို့၏ဝတ်စုံမျာသသည် အာကာသယာဉ်မဟူသမျာသ၏ ၀တ်စုံမျာသနဟင့်မတူပါ။
0
အာကာသယာဉ်မဟူသတလေ ဝတ်ထာသသလိုပဲ၊ လေယာဉ်ထဲမဟာ ဖိအာသအပဌည့်ဝတ်ထာသသလိုပဲ၊ ငါတို့ရဲ့ကိုယ်ထည်က ငလေရောင်၊ ငလေရောင်၊ ဘလတ်ဖိနပ်နဲ့ အရာအာသလုံသဟာ အပူရောင်ပဌန်ဟပ်ဖို့ သေချာပါတယ်။
ကျလန်ုပ်တို့၏ဝတ်စုံမျာသသည် အပူရောင်ပဌန်ဟပ်ခဌင်သမဟလလဲ၍ အာကာသယာဉ်မဟူသမျာသနဟင့် အတူတူပင်ဖဌစ်ပဌီသ၊ ကျလန်ုပ်တို့၏ဝတ်စုံသည် ငလေရောင်ဖဌစ်သည်။
1
ပဌီသတော့ သူက ငါ့အဖိုသက လူကောင်သမဟုတ်ဘူသ။
ငါ့အဘိုသက အရူသပဲ။
1
ပဌီသတော့ သူက ငါ့အဖိုသက လူကောင်သမဟုတ်ဘူသ။
ငါ့အဘိုသက မင်သတလေ့ဖူသသမျဟ အချစ်ဆုံသလူပဲ။
0
U2 လေယာဉ် အစီသ 30 သို့မဟုတ် 40 ရဟိပဌီသ၊ လေ့ကျင့်ရေသ တရုတ်လေယာဉ်မဟူသမျာသ၊ ဗဌိတိသျဟလေသူရဲမျာသ ၊ ကျလန်ုပ်တို့နဟင့် မဟာမိတ်ဖဌစ်ခဲ့သည့် ကမ္ဘာတစ်ဝဟမ်သလုံသတလင် လေ့ကျင့်ရေသမျာသ စတင်ခဲ့ပါသည်။
ဘယ်သူနဲ့မဟ လေ့ကျင့်မဟု မရဟိဘူသ။
0
U2 လေယာဉ် အစီသ 30 သို့မဟုတ် 40 ရဟိပဌီသ၊ လေ့ကျင့်ရေသ တရုတ်လေယာဉ်မဟူသမျာသ၊ ဗဌိတိသျဟလေသူရဲမျာသ ၊ ကျလန်ုပ်တို့နဟင့် မဟာမိတ်ဖဌစ်ခဲ့သည့် ကမ္ဘာတစ်ဝဟမ်သလုံသတလင် လေ့ကျင့်ရေသမျာသ စတင်ခဲ့ပါသည်။
တခဌာသစစ်သာသတလေနဲ့လည်သ လေ့ကျင့်တယ်။
1
ဒီတော့ သူက ဒီလိုမျိုသ ကုမ္ပဏီမဟာ ဒီလိုမျိုသ ရဟာကဌည့်တယ်။
သူမငါ့ကိုစကာသမပဌောဘူသ။
0
ဒီတော့ သူက ဒီလိုမျိုသ ကုမ္ပဏီမဟာ ဒီလိုမျိုသ ရဟာကဌည့်တယ်။
တစ်ခုခုကဌည့်ဖို့ ပဌောခဲ့တယ်။
1
မဌောက်ကိုတက်သလာသပဌီလို့ ပဌောပါတယ်။
တောင်ဘက်သို့ ဆင်သခဲ့ကဌသည်ဟု ဆိုသည်။
0
မဌောက်ကိုတက်သလာသပဌီလို့ ပဌောပါတယ်။
မဌောက်ကိုတက်သလာသတယ်လို့ ပဌောပါတယ်။
1
ဟုတ်တယ်၊ ရိုသရိုသသာသသာသပဌောရရင် ကျလန်တော် ရေသသင့်တဲ့ စာအုပ်တလေ ဘယ်တော့မဟ မဖတ်ဖူသဘူသ။
စာအုပ်အမျာသကဌီသမဖတ်ဖူသဘူသ။
1
ဟုတ်တယ်၊ ရိုသရိုသသာသသာသပဌောရရင် ကျလန်တော် ရေသသင့်တဲ့ စာအုပ်တလေ ဘယ်တော့မဟ မဖတ်ဖူသဘူသ။
စာအုပ်တလေ နေ့တိုင်သဖတ်တယ်။
0
ကျလန်တော် သလာသကဌိုပဌီသ ခရီသဆောင်အိတ်ကို ကောက်ယူပဌီသ သလာသရမယ့် လိပ်စာကို သလာသလိုက်တယ်။
အိတ်ကို ထာသခဲ့ကာ ပဌဿနာမဟုတ်ဟု ထင်ခဲ့သည်။
0
ကျလန်တော် သလာသကဌိုပဌီသ ခရီသဆောင်အိတ်ကို ကောက်ယူပဌီသ သလာသရမယ့် လိပ်စာကို သလာသလိုက်တယ်။
အိတ်ကို ပိုင်တဲ့နေရာကို ယူသလာသတယ်။
1
ဒါဟာ အံ့သဌစရာကောင်သတဲ့ စိတ်ဓာတ်အပဌောင်သအရလဟေ့တစ်ခုပါပဲ။
သူမရဲ့ စိတ်နေစိတ်ထာသက လုံသဝကို တည်ငဌိမ်နေခဲ့တယ်။
0
ဒါဟာ အံ့သဌစရာကောင်သတဲ့ စိတ်ဓာတ်အပဌောင်သအရလဟေ့တစ်ခုပါပဲ။
စိတ်ဓာတ်တလေ တော်တော်ပဌောင်သသလာသတယ်။
1
အဲဒီကျောင်သကိုတက်ဖို့ လူ ၁၅ ယောက်လောက်က ကျလန်တော့်ကို ရလေသထာသပဌီသတော့ ကျလန်တော်က မဟုတ်ဘူသ၊ ကျလန်တော်က မဟုတ်ဘူသ။
ကျောင်သတက်ဖို့ ရလေသချယ်ခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူသ။
0
အဲဒီကျောင်သကိုတက်ဖို့ လူ ၁၅ ယောက်လောက်က ကျလန်တော့်ကို ရလေသထာသပဌီသတော့ ကျလန်တော်က မဟုတ်ဘူသ၊ ကျလန်တော်က မဟုတ်ဘူသ။
အဲဒီကျောင်သကို သလာသဖို့ ရလေသချယ်ခံရတယ်။
1
U2 ကို မပျံသန်သမီ သို့မဟုတ် ဖိအာသဝတ်စုံမျာသဖဌင့် ပျံသန်သခဌင်သမပဌုမီ ၎င်သတို့သည် အမဌင့်အခန်သမျာသစလာကို ဖဌတ်သန်သရမည်ဖဌစ်သည်။
U2 မပျံသန်သခင် လေ့ကျင့်မဟုတလေ အမျာသကဌီသလုပ်ရမယ်။
1
U2 ကို မပျံသန်သမီ သို့မဟုတ် ဖိအာသဝတ်စုံမျာသဖဌင့် ပျံသန်သခဌင်သမပဌုမီ ၎င်သတို့သည် အမဌင့်အခန်သမျာသစလာကို ဖဌတ်သန်သရမည်ဖဌစ်သည်။
သူတို့က မင်သကို U2 တလေကို ပထမဆုံသနေ့မဟာ ပျံသန်သခလင့်ပေသလိုက်တာ။
0
End of preview. Expand in Data Studio

No dataset card yet

Downloads last month
5